「Unspecified」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, even in the case of copying the book original of unspecified size, the user is not required to look into the original indicating means 9a positioned on the inner side.例文帳に追加

これにより、ユーザは不定形のブック原稿を複写する場合であっても奥側の原稿指示手段９ａを覗き込む必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a phone network information service system capable of providing information to an unspecified number of subscribers by utilizing a telephone network.例文帳に追加

電話網を利用して、不特定多数の加入者に情報を提供することができる電話網情報サービス方式を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

An RFID reader 10 collects IDs of RFID tags 2A-2C held by the many and unspecified persons existing in close to an information display 18.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ１０によって情報表示装置１８のそばにいる不特定多数の人々が所持するＲＦＩＤタグ２Ａ〜２ＣのＩＤを収集する。 - 特許庁

A large number of small glass pieces 1 are diffused in an unspecified manner on the surface of a base wall material 2, or scattered in a predetermined shape range 3 in a concentrated manner.例文帳に追加

壁母材（２）の表面にガラス小片（１）を多数不特定に分散する、もしくは所定の形状範囲（３）内に集中して散りばめる。 - 特許庁

To provide a card type CD recorder for enabling an unspecified user who does not have a digital camera or a CD writer to produce and record original contents.例文帳に追加

デジタルカメラやＣＤ書込装置などを所持しない不特定のユーザが、オリジナルなコンテンツを作成して記録できるカード型ＣＤ記録装置を提供する。 - 特許庁

This matrix (57) is generated on an arbitrary unspecified position in the system from the knowledge of limited numbers of the calibration matrices (58 and 59) preliminarily calculated.例文帳に追加

この行列（５７）は、限定された数の予備算出された較正行列（５８、５９）の知見から、システムの任意の不特定の位置について生成される。 - 特許庁

To increase advertisement effects when advertising video of an article is displayed by a video display device at a place where many unspecified people view it.例文帳に追加

不特定多数の人の目に触れる場所において商品等の広告用映像を映像表示装置で表示する際の宣伝効果を高める。 - 特許庁

To provide a curtailed word formation supporting device and a program therefor suitable to be used by a number of unspecified people as dictionary information and capable of forming a curtailed word easily which can get consensus comprehensively.例文帳に追加

辞書の情報として不特定多数が使用するのに適し、広くコンセンサスを得ることが可能な短縮語を容易に作成することを可能とする。 - 特許庁

The station 12 multiplexes the received E-mail with respect to the program as additional information and distributes it to the unspecified or specified viewers through a digital broadcasting.例文帳に追加

放送局１２は、受け取った電子メールを付加情報として番組に対して多重化し、ディジタル放送で不特定または特定の視聴者に配信する。 - 特許庁

To suppress a crime by creating such environment that it is difficult for a person except a user to freely act under environment that there are few entrance and exit of unspecified persons.例文帳に追加

不特定の人の出入りが少ない環境下において利用者以外の人には自由に行動をしにくい環境を作ることで、犯罪を抑止する。 - 特許庁

(ix)-2 Work operating of a machine listed in item (3) of Appended Table 7 of the Order, those equipped with power-driven system and other than those capable of self-propelling to unspecified places; 例文帳に追加

九の二　令別表第七第三号に掲げる機械で、動力を用い、かつ、不特定の場所に自走できるもの以外のものの運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve the problem that a person with color vision problems is hard to identify whether or not there is an object with confusing color among an unspecified object in a view field.例文帳に追加

色覚障碍者は視界内にある不特定の対象の中に混同しやすい色の対象物があるか否かを識別することが難しい。 - 特許庁

To provide a method for managing a fixed terminal used by an unspecified number of users, which can brings convenience to both the user side and a setting side.例文帳に追加

ユーザと設置側との両方に利便性をもたらすことが可能な、不特定多数のユーザに使用される固定端末を管理する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a translation communication equipment which can easily exchange information from a remote location among a plurality of unspecified users using different languages.例文帳に追加

使用言語が異なる不特定多数の利用者間で、外出先からでも手軽に情報を交換することができる翻訳通信装置を提供する。 - 特許庁

To recognize an unspecified number of individuals, extract their features, and provide support for transactions based on these data in a short time.例文帳に追加

不特定多数の個人を認識し、その特徴を導き出し、短時間の内にそのデータに基づいて商行為支援等を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide slippers with disposable covers which are attachable and detachable with the covers in order to hygienically hold the slippers to be often used by many and unspecified persons.例文帳に追加

不特定多数の人が使用することも多いスリッパを衛生的に保てるようにカヴァーが着脱可能な、カヴァー使い捨てスリッパを提供する。 - 特許庁

To provide an output terminal capable of remotely outputting information to many unspecified users through electronic(E) mails.例文帳に追加

本発明は、不特定多数の利用者を対象とし、電子メールを介して遠隔地出力が可能な出力端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

The physico-chemical, physical and usage specifications and characteristics of the process of creation of compositions with unspecified structure can be used to characterize such compositions. 例文帳に追加

不定の構造を有する組成物の生成方法の物理化学的，物理的及び用法の細目及び特徴を用いて組成物を特徴付けることができる。 - 特許庁

A “Distribution” in the context of the wording “disclosing the contents to the public through distribution” means placing a publication as defined above in the condition where unspecified persons can read or see it. 例文帳に追加

「頒布により公衆に公開すること」における頒布とは、上記の条件で不特定の者が刊行物を読んだり見たりできることを意味する。 - 特許庁

“Available to the public” means situations where information can be seen by an unspecified person, and it does not necessarily require that the information has actually been accessed. 例文帳に追加

「公衆に利用可能」とは、不特定の者が見得るような状態におかれることをさし、現実に誰かがアクセスしたという事実は必要としない。 - 特許庁

To enable a connecting service in which a band is fixed in the same way as a dedicated line, even in a communication having an unspecified large number of connecting parties such as P2P communication.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ等、接続する相手が不特定多数となる通信においても、専用回線と同様に、帯域を固定した接続サービスを可能とする。 - 特許庁

To provide a place designation charging system capable of charging corresponding to a place to a user being at a designated place among moving unspecified users.例文帳に追加

移動する不特定のユーザのうち、指定場所にいるユーザに対して場所に応じた課金を行うことができる場所指定の課金システムを提供する。 - 特許庁

To improve operability and comfort in local air-conditioning according to requirements by individual users even with respect to unspecified majority.例文帳に追加

本発明の課題は、不特定多数の利用者であっても、個々の利用者の要求に応じ、局所空調の操作性及び快適性を向上させることにある。 - 特許庁

To provide an output terminal that is operable by many unspecified users for remote output by email.例文帳に追加

本発明は、不特定多数の利用者を対象とし、電子メールを介して遠隔地出力が可能な出力端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

MEDIATING METHOD FOR MEDICATING MEETING OF UNSPECIFIED USERS AND MEDIATION PROGRAM MAKING COMPUTER PERFORM PROCESSING BY MEDIATING METHOD LIKE THAT例文帳に追加

不特定の利用者同士の会合を仲介する仲介方法、及び、そのような仲介方法での処理をコンピュータに行なわせるための仲介プログラム - 特許庁

To make unspecified number of users solve vocabularies without centralizing load on a Web server of IPTC by using the latest standard TopicSet file.例文帳に追加

ＩＰＴＣのＷｅｂサーバに負荷を集中させることなく、不特定多数の利用者が最新の標準ＴｏｐｉｃＳｅｔファイルを使用してボキャブラリを解決する。 - 特許庁

To provide a switch capable of avoiding generation of an arc at an unspecified position on the live part in a body case in an internal short- circuit accident.例文帳に追加

内部短絡事故時、本体ケース内充電部側での不特定箇所におけるアークの発生を回避することができる開閉器を提供する。 - 特許庁

To provide an entity information managing device for easily and efficiently realizing the management of information resources where acquisition requests are generated from an unspecified majority of entities.例文帳に追加

不特定多数エンティティからの取得要求が生じる情報資源の管理を容易に、効率的に実現するエンティティ情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a harmful effect that another user is influenced by correction transfer information set by an unspecified user in an image forming system.例文帳に追加

画像形成システムに於いて、不特定の利用者が設定した補正転写情報によって、他の利用者が影響を受けるという弊害を除去する。 - 特許庁

To provide a karaoke machine capable of letting only a particular group of customers listen to singing voices even in a store where unspecified customers gather.例文帳に追加

不特定の顧客が集まる店舗であっても特定のグループのみに歌唱音声を聴かせることができるカラオケ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

SYSTEM AND APPLICATION SOFTWARE THEREFOR UTILIZING E-MAIL FOR RECEIVING AND TRANSMITTING REQUIRED INFORMATION, FROM AND TO SPECIFIED OR UNSPECIFIED NUMBER OF USERS OVER THE INTERNET例文帳に追加

インターネット上における特定又は不特定多数に対して必要な情報を随時受発信する電子メールを利用したシステム及びアプリケーションソフト - 特許庁

To early detect a network attack and to provide useful detected information even when many unspecified attack sources exist.例文帳に追加

ネットワーク攻撃を早期に検出することができるとともに攻撃元が不特定多数の場合であっても有用な検出情報を提供すること。 - 特許庁

This computer virus occurrence detecting device 3 early detects whether a computer virus has occurred on Internet 1 or not as the computer virus remains unspecified.例文帳に追加

コンピュータウイルス発生検出装置３はインターネット１上にコンピュータウイルスが発生したか否かを、同コンピュータウイルスを不特定のまま早期に検出する。 - 特許庁

To provide an Internet visual dialog system in which a user can select an arbitrary one out of unspecified users and a connection between the users is set up.例文帳に追加

ユーザーが不特定多数のユーザーの中からの任意のユーザーの選択を可能とし、ユーザー間の接続を確立するインターネットビジュアル対話システムを提供する。 - 特許庁

The pseudo data generation circuit 19 generates pseudo data comprising unspecified random number data in response to the control signal and outputs the pseudo data on the data bus 14.例文帳に追加

擬似データ発生回路１９は制御信号に応じて不特定な乱数データからなる擬似データを発生し、データバス１４上に出力する。 - 特許庁

To guarantee the uniqueness of TID, and to secure the isolation property of transaction, and to perform transaction processing even when the unspecified number of management subjects exist.例文帳に追加

不特定多数の管理主体が存在している場合にも、ＴＩＤの唯一性を保証し、トランザクションの隔離性を確保しつつ、トランザクション処理を行うこと。 - 特許庁

To make it difficult for a reader to remove papers from a file, in which the papers of documents are offered for the perusal of many and unspecified outsiders.例文帳に追加

不特定多数の部外者の閲覧に供する書類等の用紙類を綴じるファイルにおいて、用紙類を閲覧者がファイルから取り外すことを困難にする。 - 特許庁

The plurality of unspecified and optional local bar code readers 7 deliver bar codes 11 to the host computer 1 via Internet 3 and corresponding terminals 5f, 5m.例文帳に追加

不特定かつ任意かつ複数のローカルバーコードリーダ７は、バーコード１１を、インターネット３及び対応する端末５ｆ，５ｍを介して、ホストコンピュータ１に送出する。 - 特許庁

Thus, even when many and unspecified users access to the system, a better response is provided to the specific priority user than to the general users.例文帳に追加

これから、不特定多数のユーザがアクセスする場合にも、特定の優先ユーザに対して、一般ユーザよりも良好なレスポンスを提供できるようになる。 - 特許庁

To solve the following problem: in existing SNS (Social Network Service), a community can be created by an unspecified large number of persons, while highly private information cannot be exchanged.例文帳に追加

既存のＳＮＳ（Social Network Service）の場合、不特定多数でコミュニティを作成することができる反面、プライバシー度の高い情報をやり取りすることができない。 - 特許庁

To provide an original content generation device enabling the protection of an original content and a derivative content, in derivative content distribution by an unspecified large number of secondary providers.例文帳に追加

不特定多数の２次プロバイダによる派生コンテンツ配信において、オリジナルコンテンツ及び派生コンテンツの保護を実現するオリジナルコンテンツ生成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a processed substrate tray which facilitates handling of a processed substrate of an unspecified shape, without making large-scale alteration to existent facilities.例文帳に追加

既存の設備に大掛かりな変更を加えることなく、不特定な形状の処理基板のハンドリングを容易に行うことができる処理基板トレイを提供する。 - 特許庁

In this invention, a travel speed V_R and a travel direction θ_R of people in an ordinary state under a circumstance where an unspecified number of people (moving bodies) comes and goes are previously evaluated.例文帳に追加

不特定多数の人（移動体）が往来する環境下での、通常状態での人の移動速度Ｖ_Rおよび移動方向θ_Rを予め求めておく。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that has raised information security for printed matter in an installation environment where many and unspecified users exist.例文帳に追加

不特定多数の使用者が存在する設置環境において印刷物についての情報安全性を高めた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an out-of-head sound image localization device of stereo headphones for allowing an unspecified number of listeners to obtain satisfactory localization feelings while using a general purpose transfer function.例文帳に追加

汎用の伝達関数を用いながら不特定多数の受聴者に良好な定位感が得られるステレオヘッドホンの頭外音像定位装置を提供する。 - 特許庁