「Usage Data」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor capable of reducing the transfer amount of image data, the amount of memory usage, or the like, and an image reader and an image forming apparatus each with the image processor mounted therein.例文帳に追加

画像データの転送量及びメモリの使用量等を低減することができる画像処理装置、並びにこの画像処理装置を搭載した画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus which automatically changes transmission data species in a specified band when usage of a band in an optical circuit is changed, by automatically following the change and eliminating the necessity of manual resetting.例文帳に追加

伝送装置において、光回線内の帯域の使用法が変更された場合、自動的に追従し、人的な再設定の必要を無くし、特定帯域内における伝送データ種類を自動変更する。 - 特許庁

At that time, information on number of sheets users want to purchase is inserted in a program of dedicated viewer and sent, and users' usage of the business form data is certainly managed by sequentially subtracting the number of consumed sheets.例文帳に追加

この際、購入希望枚数の情報を専用ビューワのプログラムに挿入して送り、使用枚数を順次減算することによってユーザによる帳票フォームデータの使用を確実に管理する。 - 特許庁

A watermark repository generates the watermark on the basis of the collected watermark data and according to the information included in the usage right, the generated watermark is embedded in the second document.例文帳に追加

ウォーターマークリポジトリが、前記収集したウォーターマークデータに基づいてウォーターマークを生成し、前記利用権に含まれる前記情報にしたがって前記第２のドキュメントに前記生成したウォーターマークを埋め込む。 - 特許庁

During normal usage, the CPU 51 on/off controls the switching device in the driver circuit 55, synchronized with the output signal of the hole sensor 57, with a timing corresponding to the data stored in the EEPROM 54.例文帳に追加

通常の使用時には、ＣＰＵ５１は、ドライバ回路５５内のスイッチング素子を、ＥＥＰＲＯＭ５４に記憶されたデータに対応するタイミングで、ホールセンサ５７の出力信号に同期してオン／オフ制御する。 - 特許庁

To provide a time cipher key module for preventing time falsification and illegal usage when data with time limit is used or reproduced, and also to provide a time managing system using the module.例文帳に追加

時間制限付きデータを使用又は再生する際に時刻改ざんを防止し、不正利用を防止することができる時刻暗号鍵モジュール及びこれを用いた時刻管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a flag synchronization type serial receiver in which the usage rate of a CPU in serial reception processing during serial data reception, and thus the implementation efficiency of another processing to be performed by the CPU is increased.例文帳に追加

シリアルデータ受信中のシリアルデータ受信処理にかかるＣＰＵの使用率を下げて、ＣＰＵで実行される別の処理の実行効率を上げたフラグ同期式シリアル受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sales data processing system capable of providing service for promoting sales in accordance with usage amount of an image forming apparatus when the user of the image forming apparatus is a specific user.例文帳に追加

画像形成装置のユーザーが特定のユーザーである場合に、画像形成装置の使用量に応じて販売促進のためのサービスを提供することができる販売データ処理システムを提供する。 - 特許庁

Based on conveying performance data, the number of usage times for each conveying machine in each shipping group (conveying machine work occurrence probability in each shipping group) is calculated for each unit order (unit product).例文帳に追加

そして、搬送実績データに基づいて、単位注文（単位製品）当たりの、各出荷グループにおける各搬送機器の使用回数（出荷グループ別の搬送機器作業発生確率）を算出する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus for reflecting usage patterns and implementing a control such as an alert related to a remaining capacity and a configuration change for suppressing a power consumption in response to the remaining capacity of a battery.例文帳に追加

利用形態を反映させて、バッテリの残量に応じた制御（残量についての警告、或いは消費電力を抑えるための設定変更）を行うデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, a communication system, and a file management method capable of facilitating the access to a communication device storing data of the communication terminal device while reducing the memory usage.例文帳に追加

メモリ使用量を低減し、かつ、通信端末装置のデータを保存する通信装置へのアクセスを容易にすることができる通信端末装置、通信システム及びファイル管理方法を提供すること。 - 特許庁

To exchange data with a host apparatus and to secure full reliability over long-term usage regarding a watch, a placement table, and an input/output apparatus.例文帳に追加

本発明は、腕時計、載置台及び入出力装置に関し、ホスト装置との間でデータ交換することができ、長期間の使用においても十分な信頼性を確保することができるようにする。 - 特許庁

A watermark repository generates the watermark on the basis of the collected watermark data and according to the information included in the usage right, the generated watermark is embedded in the second document.例文帳に追加

ウォーターマークリポジトリが、前記収集したウォーターマークデータに基づいてウォーターマークを生成し、前記利用権に含まれる前記情報にしたがって前記第２のドキュメントに前記生成したウォーターマークを埋め込む。 - 特許庁

Data are transmitted to at least any one of the plurality of apparatuses forming the network according to a previously built logical path, depending on the ensuring of calculated usage bandwidth of the bus.例文帳に追加

前記算出したバスの使用帯域幅の確保に応じて、少なくともネットワークを構成している複数の機器のいずれかに対して予め構築済みの論理的なパスに従いデータを送信する。 - 特許庁

To provide a data storage and use system by which a proper licence agreement is guaranteed by limiting application softwares which are activated after the number of licence agreements exceeds the one for simultaneous usage in a data storage and use system where a multi-access possible server is intro duced.例文帳に追加

マルチアクセス可能なサーバを導入したデータ蓄積運用システムにおいて、同時使用可能なライセンス契約数を超過して起動されるアプリケーションソフトウェアを制限して、適正なライセンス契約を保証することができるデータ蓄積運用システムを提供する。 - 特許庁

The text voice synthesizing system is provided with a memory card 2-3 for recording a voice data as a text data, storing a word dictionary 4 and an element piece dictionary 5, and having a word dictionary for each usage 6, and can access information by using an index and keyword search.例文帳に追加

音声データをテキストデータとしてメモリカード２−３に記録し、単語辞書４、素片辞書５をメモリカード２−３に格納し、用途別単語辞書６をもつ形態で、見出し、キーワード検索による情報アクセスができるテキスト音声合成システムを構成する。 - 特許庁

To provide a drawing data correction device that corrects drawing data so as to be adapted to a usage mode in a post-process, use application and the like by selecting a correction method according to a substrate to be manufactured, and to provide a drawing device including the same.例文帳に追加

本発明は、、製造しようとする基板に応じて補正の方法を選択できるようにして、後工程や用途等の使用形態に適合するように描画データの補正をおこなうことができる描画データの補正装置および描画装置を提供する。 - 特許庁

In a virtual server 200 lent out from a data center, each time an application 210 generates a log showing a usage state of the virtual server 200, a log recording part 230 records a log duplicated by a log duplicating part 220 into log data 250 on a volatile memory.例文帳に追加

データセンタから貸し出される仮想サーバ２００において、アプリケーション２１０により仮想サーバ２００の利用状況を示すログが生成されるごとに、ログ記録部２３０が、ログ複製部２２０により複製されたログを揮発性メモリ上のログデータ２５０に記録する。 - 特許庁

The usage of the irradiation position data of the type with smaller data quantity makes the processing speed of the controlling means 9 increased and makes the reliability of processing enhanced, so that the irradiation position can be accurately irradiated with the laser beam 2.例文帳に追加

情報量が小さい形式の照射位置情報を用いることによって、制御手段９による処理の処理速度が高くなるとともに、処理の信頼性が向上させることができるので、レーザ光２を照射位置に正確に照射することができる。 - 特許庁

To provide a superior graphical user interface (GUI) by automatically deciding a manner to display in accordance with a usage situation of each folder and data without requiring setting operations by a user when displaying the folders and the data on a display part 13.例文帳に追加

表示部１３にフォルダやデータを表示する際に、ユーザの設定操作を必要とすることなく、各フォルダおよび各データの使用状況に応じて表示する態様を自動的に決定することにより、優れたグラフィカル・ユーザ・インターフェース（ＧＵＩ）を実現する。 - 特許庁

In this case, the specified band is a main band for additionally transmitting data channel information in addition to control channel information including the usage frequency band information, and an extension band for transmitting further data channel information can be added to the main band.例文帳に追加

ここに前記特定の帯域は、前記使用周波数帯域情報を含む制御チャネル情報に加えてデータチャネル情報をも併せて伝送する主帯域とし、該主帯域に対しては、さらなるデータチャネル情報を伝送する拡張帯域を付加することができる。 - 特許庁

Furthermore, a standby-power reference value is not calculated, where electricity usage read on a meter is zero in order to exclude data obtained on a day, when electricity supply to the user is stopped or later from subject data used for calculating the reference value.例文帳に追加

また、ユーザへの電力供給が停止された以降の日に取得されたデータを待機電力基準値算出に用いるデータ対象から除外するため、メータから検針される電力使用量がゼロの場合、待機電力基準値の算出は行わない。 - 特許庁

In this case, the specified band is a main band for transmitting data channel information in addition to control channel information including the usage frequency band information, and an extension band for transmitting the additional data channel information can be added to the main band.例文帳に追加

ここに前記特定の帯域は、前記使用周波数帯域情報を含む制御チャネル情報に加えてデータチャネル情報をも併せて伝送する主帯域とし、該主帯域に対しては、さらなるデータチャネル情報を伝送する拡張帯域を付加することができる。 - 特許庁

If the user wants to know usage history for that day, the history data written in the radio tag is read to a use history output device 10 by making the use history output device 10 communicate with the tag 1 and prints out the history data to offer it to the user.例文帳に追加

利用者がその日の利用履歴を知りたければ、利用履歴出力装置１０と無線タグ１とを交信させることにより、利用履歴出力装置が無線タグに書込まれている履歴データが読込まれ、プリントアウトして利用者に提供される。 - 特許庁

In this case, the specified band is a main band for transmitting data channel information in addition to control channel information including the usage frequency band information, and an extension band for transmitting further data channel information can be added to the main band.例文帳に追加

ここに前記特定の帯域は、前記使用周波数帯域情報を含む制御チャネル情報に加えてデータチャネル情報をも併せて伝送する主帯域とし、該主帯域に対しては、さらなるデータチャネル情報を伝送する拡張帯域を付加することができる。 - 特許庁

In the regulator of the present invention, the finger print acquisition part acquires the plurality of finger print data, and the identification part identifies the prescribed individual person and regulates the usage conditions, when the finger print data of any of fingers acquired by the finger print acquisition part is consistent with the finger print data of the prescribed person stored in the personal data storage part.例文帳に追加

本発明による装置は、前記指紋データ取得部が、複数の指の指紋データを取得し、前記識別部が、前記指紋データ取得部によって取得したいずれかの指の指紋データが、前記個人データ記憶部に記憶された所定の個人の指紋データと一致する場合に、前記所定の個人を識別し、使用状態の調整を行うことを特徴とする。 - 特許庁

When a request for reading or writing of data to or from a memory of a process cartridge by each of colors arises, a CPU of a color image forming apparatus system body tries subsequent accesses to the process cartridges (S1) to acquire the usage counts of the cartridges and performs setting of communication sequences in order from the cartridges of the higher usage counts by comparing the acquired frequencies (S2).例文帳に追加

カラー画像形成装置系本体のＣＰＵは色ごとのプロセスカートリッジのメモリに対するデータ読み取りまたは書き込み要求が発生すると、プロセスカートリッジに順次アクセスし（Ｓ１）、当該カートリッジの使用回数を取得し、取得した回数の比較を行って使用回数の多いカートリッジから順番に通信順の設定を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

When history information is taken out by a battery history readout device, data automatically read are transmitted to management facilities, detail states of battery and an advice on usage, and also a handling method, if at all there is a problem, are informed to a user from the management facilities where numeric data about history is centrally managed.例文帳に追加

電池履歴読出し装置で履歴情報を取り出すと、自動的に読み出したデータを管理施設に送信し、履歴に関する数値データを集中管理する管理施設から電池の詳しい状態と使い方に関するアドバイス、問題があれば対処の方法をユーザに連絡する。 - 特許庁

To provide a data storage system in consideration of the attributes (performance and cost), the operating rate and the data usage frequency of the storage device in a storage area network constituted of a plurality of the storage devices that have different attributes and are used in a business pattern of a storage service provider or the like.例文帳に追加

ストレージサービスプロバイダなどのビジネス形態で利用する、複数の異なる属性を有する記憶装置で構成されるストレージエリアネットワークにおいて、記憶装置の属性（性能やコスト）や稼働率およびデータの利用頻度を考慮したデータの保持方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the detection result of an electricity usage sensing device 44, in the case that the graphic display device 50 transits from the image indication state to the non-image indication state, when receiving image data, a control device 46 requires a distribution stop of the receiving image data of the image server 24.例文帳に追加

電力使用検出装置４４の検出結果により、映像表示装置５０が映像表示状態から映像非表示に遷移した場合で、映像データを受信しているときには、制御装置４６は、受信していた映像データの配信停止を映像サーバ２４に要求する。 - 特許庁

Furthermore, an extension format flag, CPU unit identification data, etc. are set in the content usage control information, decision of use propriety of the contents according to the aspect of a device and content discrimination are easily performed on the basis of the flag and the identification data, etc. and exact content is used.例文帳に追加

さらに、コンテンツ利用制御情報中に拡張フォーマットフラグ、ＣＰＳユニット識別データ等を設定し、これらのフラグ、識別データに基づいて、装置の態様に応じたコンテンツの利用可否の判定、コンテンツ判別を容易に行なうことができ、的確なコンテンツ利用が可能となる。 - 特許庁

With the usage of the ultrasonic sensor 1 and a vehicle speed sensor 2, detected distance data di showing a distance between an own vehicle and the parked vehicle around the own vehicle and advancing distance data ΔXi of the own vehicle are stored before stopping the own vehicle once so as to start retreating.例文帳に追加

超音波センサ１及び車速センサ２を用いて、自車両が後退を開始するために一旦停止するまでの間に、自車両と自車両周囲の駐車車両との距離を示す検知距離データｄｉ及び自車両の進行距離データΔＸｉを記憶しておく。 - 特許庁

To provide a storage device for reducing the usage of an expensive RAM, and for extending the available period of a flash ROM whose rewrite frequency is limited in the case of updating large amount of data.例文帳に追加

大容量のデータの更新を行うに際して、高価なＲＡＭの使用量を減らすとともに、書換え回数に制限のあるフラッシュＲＯＭの使用可能期間を伸ばすことができる記憶装置を提供する。 - 特許庁

Then an arithmetic processing means 25 analyzes the extract and read results to obtain usage pattern information including information denoting that which node unit uses which contents of the data transfer resource.例文帳に追加

そして、演算処理手段２５が、これらの抽出結果及び読出し結果を解析して、どのノード装置がどのような内容のデータ転送資源を使用しているかという情報を含む使用状況情報を求める。 - 特許庁

Failure and generation frequencies of events of the print apparatus are recorded from the log data and compared with reference values determined for a certain period, thereby automatically finding and reporting, for example, a deterioration of parts and problems of usage methods.例文帳に追加

ログデータをもとに印刷装置の障害やイベントの発生頻度を記録し、一定期間ごとに定められた基準値と比較することにより、部品の劣化や使用方法の問題などを自動的に発見し報告する。 - 特許庁

A communication network through an inter net is used, by which a user himself selects and utilizes the volume (usage) of accumulated data of a portable communication apparatus and is capable of exchange it for corresponding service.例文帳に追加

インターネットによる通信ネットワークを用いることにより，携帯通信機器によるデータの蓄積量（使用量）を，使用者が自ら選択・活用し，蓄積データ量に相応したサービスと交換することができる。 - 特許庁

A computer 11 in a user house 10 which uses electricity is connected through a router 12 to a media converter 13, and a gauge 14 which outputs meter-reading data being the usage of electricity is connected to the media converter 13.例文帳に追加

電気を使用しているユーザ宅１０内のコンピュータ１１がルータ１２を介してメディアコンバータ１３に接続され、このメディアコンバータ１３に電気の使用量である検針データを出力する計器１４が接続される。 - 特許庁

The apparatus selects a data coding method that can be implemented within the utilization request time frame by computing the usable current value and a memory usage with a help of a plurality of coding methods recorded in a ROM 2 as a table with priorities.例文帳に追加

予め優先順位を付けてＲＯＭ２にテーブル化してある複数の符号化方式から、使用可能電流値やメモリ消費量を計算して、希望使用時間内に収まるデータ符号化方式を選択する。 - 特許庁

Before a transaction using a bus 10, the respective bus agents 31-33 transmit a bus usage request signal, access object bus agent information, a transaction kind and a data transfer amount to the bus arbitrating device 20.例文帳に追加

バスエージェント３１〜３３それぞれは、バス１０を使用するトランザクションに先立って、バス使用権要求信号、アクセス対象バスエージェント情報、トランザクション種類およびデータ転送量をバス調停装置２０へ伝送する。 - 特許庁

The system registers the detailed data of the service used by the users with the usage detailed database 41 and sends a registration notice from the portable telephone company server 4 to the user terminal 1 by an electronic mail.例文帳に追加

本発明によれば、ユーザが利用した携帯電話機の利用明細データを利用明細データベース４１に登録しておき、その旨を携帯電話会社サーバ４からユーザ端末１に電子メールにて通知する。 - 特許庁

The goal of request routing is to reduce origin server load, bandwidth usage, and user delay, by forwarding HTTP requests to proxies that are likely to have cached copies of requested data. 例文帳に追加

リクエストルーティングの目標は、要求されたデータのキャッシュされた複製を持っているであろうプロキシへHTTP要求を転送することによって、原サーバの負荷、帯域利用率および利用者側での遅れを軽減することにある。 - コンピューター用語辞典

To provide a unit for biochemical analysis that can reliably manage the data on the number usage times which is peculiar to each unit for biochemical analysis and can drastically improve the reliability in biochemical analysis.例文帳に追加

生化学解析用ユニットのそれぞれに固有な使用回数のデータを確実に管理することができ、生化学解析の信頼性を大幅に向上させることのできる生化学解析用ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device program with which an appropriate device for each of the sorts of usage or data can be selected and a processing instruction can be made for the set device, and to provide an information processing device and an information processing method.例文帳に追加

用途或いはデータの種類ごとに適したデバイスを設定し、設定したデバイスへ処理を指示することができる情報処理装置プログラム、および情報処理装置、情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

This method comprising the steps of: obtaining data source for a first group including one or more monitored resources; obtaining a further data source for a second group including one or more monitored resources or a group including monitored users; and combining the data source and the further data source to form a single data source available to interested parties to ascertain usage information on one or more resources.例文帳に追加

本発明の方法は、１つ以上のモニタリングされたリソースを含む第１のグループについてのデータソースを得るステップステップと、１つ以上のモニタリングされたリソースを含む第２のグループまたはモニタリングされたユーザを含むグループについてのさらなるデータソースを得るステップと、データソースおよびさらなるデータソースを組み合わせて、関係者が利用できる１つのデータソースを形成し、１つ以上のリソースに関する使用情報を確認するステップとを含む。 - 特許庁

In the image processing apparatus, a pattern detecting section 53 detects a specific pattern in inputted image data, and when a system controller 6 detects a previously set specific pattern, the system controller 6 prohibits the output of the image data, and at the same time, imposes usage restriction complying to a management table on a user who has tried to execute the output of the image data.例文帳に追加

パターン検知部５３によって入力された画像データ内の特定のパターンを検知し、予め設定された特定のパターンをシステムコントローラ６によって検知したときは、システムコントローラ６がその画像データの出力処理を禁止すると同時に、その画像データの出力を実行しようとした使用者に対して管理テーブルに従った使用制限を課す。 - 特許庁