「Usage Data」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An input image processing unit 104 performs the extraction of the characters from original data received from a scanner 102, the classification of the colors of the characters, and the calculation of usage frequencies of the respective character colors.例文帳に追加

入力画像処理ユニット１０４は、スキャナ１０２から受け取った原稿データからの文字の抽出、文字の色の分類、各文字色の使用頻度の算出を行なう。 - 特許庁

To provide a method and a system for measuring and analyzing multiple sources of data over a communications network to ascertain information regarding usage of one or more resources, such as resource servers.例文帳に追加

通信ネットワーク上の複数のデータソースの測定および分析を行って、リソースサーバ等の１つ以上のリソースの使用に関する情報を確認する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data transfer device which enables to enhance usage efficiency of a CPU bus and an internal bus of an image processing device, and to reduce hardware of CPU interface in the image processing device.例文帳に追加

ＣＰＵバスおよび画像処理装置内部バスの使用効率を向上し、画像処理装置内のＣＰＵインターフェースのハードウェア削減を可能とするデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the vending machine 11, once having detected illegal usage, sends data including a picked-up image of the circumference of the machine itself to a remote managing device 12 via a mobile packet network 13.例文帳に追加

また、自動販売機１１は不正使用を検出すると自機の周囲を撮像して得られた画像を含むデータを移動パケット網１３を介して遠隔地の管理装置１２へ送信する。 - 特許庁

An object database 121 receives, from an application part 103, information, such as a position on a screen, a width, a height and usage priority of an object, and stores object data for only the number of objects.例文帳に追加

オブジェクトデータベース１２１は、アプリケーション部１０３からオブジェクトの画面上の位置、幅、高さ、及び使用優先度といった情報を受け取り、オブジェクトデータをオブジェクト個数分だけ蓄積する。 - 特許庁

To provide an image reader which is a multifunctional image reader in which usage according to a kind of document and use of image data obtained by reading is possible and which is easy to use and in small size.例文帳に追加

原稿の種類や読取により得られた画像データの用途に応じた使い方が可能な多機能画像読取装置であって、使いやすく小型の画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The selected license issue request conversion function 42 performs conversion to data corresponding to the processing ability of the information receipt device 20 according to the usage condition and the profile ID of the contents.例文帳に追加

選択されたライセンス発行要求変換機能部４２は、コンテンツの利用条件及びプロファイルＩＤに基づき、情報受信装置２０の処理能力に応じたデータに変換する。 - 特許庁

When the exchange of the usage right is agreed, portable game devices 1400 (1400a, 1400b) of both players exchange copied original character setting data of opposite side player characters 2.例文帳に追加

使用権の交換に合意すると、双方の携帯型ゲーム装置１４００（１４００ａ，１４００ｂ）で相手側のプレーヤキャラクタ２のオリジナルキャラクタ設定データの複製の交換が行われる。 - 特許庁

To reduce memory usage required for storing compensation data such as a color shading compensation table or the like, and perform precise color shading compensation to unsymmetrical and complex color shading.例文帳に追加

色シェーディング補正テーブル等の補正用データを保存するためのメモリ容量の低減を図り、また、非対称で且つ複雑な色シェーディングに対して精度良く色シェーディング補正を行う。 - 特許庁

To provide a leveled rate charging system capable of performing leveled rate charging processing for a new customer for which result data for the past energy usage are only partially present or absent.例文帳に追加

過去のエネルギ使用量の実績データの一部または全部がない新規顧客に対して、平準化料金の課金処理を行える平準化料金課金システムを提供する。 - 特許庁

To finely establish service usage fee in accordance with diversification of service embodiment which a user utilizes when image data is read out from a confidential box and is printed (confidential printing).例文帳に追加

親展ボックスから画像データを読み出して印刷（親展印刷）する場合に、ユーザが利用するサービス形態の多様化に合わせて、きめ細かにサービス使用料金を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an information recording medium which can suitably mediate conflict for resource usage among each of the programs when various programs are activated with progress in reproduction of image data.例文帳に追加

映像データの再生進行に伴って様々なプログラムを起動する場合、個々のプログラム間のリソース利用の競合を、好適に調停できる情報記録媒体を提供する - 特許庁

A watermark detection means 5400 detects a watermark from music data, and a watermark decision means 5401 decides whether the usage rule of the detected watermark has any regularity.例文帳に追加

ウォーターマーク検出手段５４００は、音楽データからウォーターマークを検出し、ウォーターマーク判定手段５４０１は、検出したウォーターマークの利用規則に規則性が有るか否かを判定する。 - 特許庁

Based on the type of the content data 18 allowed to be reproduced and the transmitted current location information, content usage information 68 is generated and stored in a collection part 66.例文帳に追加

また、再生が許可されたコンテンツデータ１８の種類と、送信された現在地情報とに基づいてコンテンツ利用情報６８が生成されて収集部６６に記憶される。 - 特許庁

Then, a destination confirmation screen 400 or 401 is displayed when the same destination data is not stored in the destination usage history table 210 or the destination has been changed.例文帳に追加

そして、同一の宛先データが宛先使用履歴テーブル２１０に保存されていない場合もしくは宛先が変更されている場合には、宛先確認画面４００または４０１を表示する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of outputting a group of image data so constituted that clear display according to the intended usage of reproduction becomes possible at any reproduction timing.例文帳に追加

いずれの再生タイミングにおいても、再生用途に応じた明瞭な表示ができるように構成された画像データ群を出力可能な画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This tutorial demonstrates the usage of the Java Persistence APIs to implement server side pagination (recommended for large sets of data) and to get and display the results in a text field featuring Ajax functionality. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、Java Persistence API を使用してサーバー側のページ付けを実装し (データ量が多い場合に推奨)、その結果を取得して Ajax 機能を備えたテキストフィールドに表示する方法を示します。 - NetBeans

This present invention includes a computer program product having a computer readable medium having computer logic recorded thereon for the collection of usage data from at least one node of a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークの少なくとも１つのノードからユーセージ・データを収集するためのコンピュータ・ロジックが記録されたコンピュータ可読媒体を有するコンピュータ・プログラム製品を含む。 - 特許庁

In addition, the computer program product includes code for configuring the computer program product to collect usage data from at least one of the one or more identified network nodes.例文帳に追加

さらに、前記少なくとも１つの識別されたネットワーク・ノードのうちの少なくとも１つからユーセージ・データを収集するように、前記コンピュータ・プログラム製品を構成するコードを含む。 - 特許庁

A software module executes selection of a circuit switching or packet switching for a communication session, according to stored mode preference data for expressing channel requirements and channel usage of an application.例文帳に追加

ソフトウェアモジュールは、アプリケーションのチャネル要求及びチャネル使用を表示する保存されたモード・プレファレンス・データに従った通信セッションのために、回路切換又はパケット切換の選択を実行する。 - 特許庁

Besides, the server WPAS records the user's status of the layout usage in the database DB2, generates a customer analysis data MD based on the database DB2 by a server for marketing MS.例文帳に追加

さらに、サーバＷＰＡＳはユーザのレイアウト使用状況をデータベースＤＢ２に記録し、マーケティング用サーバＭＳによって、データベースＤＢ２に基づいた顧客分析データＭＤを生成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for forming an image based on image data received via a communication line from an external device on a sheet, which can properly record a usage history.例文帳に追加

外部装置から通信回線を通じて受信した画像データに基づく画像を用紙に形成する画像形成装置において、使用履歴を適切に記録できるようにする。 - 特許庁

When the IC card reader 20 reads the IC card 40, the adjustment system 1 determines whether to be illegal usage on the basis of the set illegal usage criterion, and when the illegal usage is determined, an input of individual authentication information is received, and the acceptance/rejection of executing adjustment processing is determined on the basis of the input individual authentication information and authentication data registered in a register.例文帳に追加

そしてＩＣカードリーダ２０によってＩＣカード４０が読み取られる際に、その設定された不正利用判断基準に基づいて不正利用か否かを判断しており、不正利用と判断された場合には、個人認証情報の入力を受け付け、入力された個人認証情報と登録手段に登録された認証データとに基づいて精算処理の実行可否を判断している。 - 特許庁

The authentication method includes: storing a priority order showing a recommendation degree for the kind of a finger to be used for input by a user for each usage of the information processing apparatus; and prompting the user to register fingerprint data of a recommended finger to be used for input according to the usage in registration, to store high-quality fingerprint data.例文帳に追加

情報処理装置が用いられる利用形態ごとに、利用者が入力しやすい指の種類の推奨度を示す優先順位を記憶しておき、利用者によって指紋データが登録される場合に、登録時における利用形態に応じて、入力しやすい指の指紋データを登録するように利用者に促すことで、品質の高い指紋データを登録させる。 - 特許庁

To provide a method for distributing an image suppressing the usage of a network band and reducing the data-processing load of receiving nodes, when the resolutions required for the receiving nodes differ, in a network having the reception nodes using image data.例文帳に追加

画像データを使用する受信ノードを有するネットワークにおいて、受信ノードごとに必要とする解像度が異なるときに、ネットワーク帯域の使用量の抑制と、受信ノードのデータ処理負荷の軽減とを両立させた画像配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an information processor for efficiently performing processing based on a read original image by generating a data file with a proper data structure according to its usage or purpose, and to provide their control methods and a program.例文帳に追加

用途や目的に応じて適切なデータ構造のデータファイルを生成することで、読み取った原稿画像に基づく処理を効率的に実行することができる画像処理装置、情報処理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The accounting records may include Call Data Records (CDRs) in a UMTS, Usage Data Records (UDRs) in a cdma2000 system and accounting records of a wireless local area network (WLAN).例文帳に追加

課金記録は、たとえばＵＭＴＳのＣａｌｌ Ｄａｔａ Ｒｅｃｏｒｄｓ（ＣＤＲ）、ｃｄｍａ２０００システムのＵｓａｇｅ Ｄａｔａ Ｒｅｃｏｒｄｓ（ＵＤＲ）および無線ローカル・エリア・ネットワーク（ＷＬＡＮ）の課金記録を含む可能性がある。 - 特許庁

When these musical piece data are presented to the user, they are displayed, combining them in a musical information unit common for each musical piece data, even if they are of different usage or level, when they are musical sound associated with the same musical piece.例文帳に追加

また、変更データに基づき用途及びレベルに応じた１乃至複数の曲データを１つのオリジナルの曲データから生成するようにもし、前記別々の曲データと混在表示する場合にも共通の音楽情報単位にまとめて表示する。 - 特許庁

In such a state, when the terminal device 2 downloads content data in the second distribution mode or uploads content data to another terminal device 2, the channel for the measure for countering zapping is disconnected, according to the usage state of the resources to be used in the second distribution mode.例文帳に追加

この状態で、第２配信形態で端末装置２がコンテンツデータのダウンロードを行うとき、或いは、他の端末装置２へアップロードを行うときに、第２配信形態で用いるリソースの使用状態に応じて、ザッピング対策チャンネルを切断する。 - 特許庁

An image output apparatus inputs the image data, extracts the issued license from the image data, acquires a user certificate corresponding to user information, and transmits the issued license and the user certificate to a license server to receive a usage license.例文帳に追加

画像出力装置は、画像データを入力し、画像データから発行ライセンスを抽出し、利用者情報に対応する利用者証明書を取得し、発行ライセンスと利用者証明書をライセンスサーバに送信して使用ライセンスを受信する。 - 特許庁

When the consideration is collected concerning the usage of a multi-function printer 7, the consideration of the amount acquired before printing is collected from the remaining value data of an IC card MC before starting printing, based on data exchange between the IC card MC and a card reader 5 concerning the consideration collecting system.例文帳に追加

複合機７（印刷機器）の利用に係る対価の徴収に際して、ＩＣカードＭＣとカードリーダ５との間のデータ授受のもと、印刷前に取得した額の対価を、ＩＣカードＭＣの残価データから、印刷開始前に徴収する。 - 特許庁

An EEPROM (a storage) mounted on a fuel injection valve stores such data that the bulk modulus of fuel is suddenly changed and data showing the usage state and environment of the fuel injection valve when an injection failure occurs (S12).例文帳に追加

燃料の体積弾性係数が急変した旨のデータ、噴射異常発生時における燃料噴射弁の使用状態及び使用環境を現すデータを、燃料噴射弁に搭載されたＥＥＰＲＯＭ（記憶手段）に記憶させる（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of preventing leakage of data in a storage without using CPU capability by limiting usage of the storage using a transparent mode by a bus master to a particular bus master without control by software.例文帳に追加

ソフトウエアによる制御なしに、バスマスタによる透過モードを使用する記憶装置の利用を特定のバスマスタに制限し、ＣＰＵ能力を用いることなく、記憶装置内のデータの流出を防ぐことができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

The server 15 generates data for indicating the circuit state from the number of accommodated telephone lines and information of the circuit state, including information of usage states of the telephone lines transmitted from the circuit controller 14 and sends the data to a cordless telephone 3.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ部１５は、回線制御部１４から伝えられる収容している電話回線の数およびそれらの使用状態の情報を含む回線状況の情報から、回線状況の表示用データを生成して、コードレス電話機３に送る。 - 特許庁

To realize the detection of time slot synchronous position data by reducing correlation arithmetic quantity and memory usage, to perform a high speed correlation value arithmetic operation, and to quicken the establishment of time slot synchronization by shortening a time required for the detection of the time slot synchronous position data.例文帳に追加

タイムスロット同期位置データ検出を、相関演算量及びメモリ使用量を削減して実現し、かつ、高速での相関値演算を可能にし、タイムスロット同期位置データ検出の時間を短くしてタイムスロット同期確立を迅速化する。 - 特許庁

The utility meter is configured to: measure utility usage; output data associated with the utility usage; receive user instructions to issue measured utility bill payment instructions (405); authenticate the user according to user authentication information (410); and transmit the utility bill payment instructions and the payment information (425).例文帳に追加

ユーティリティメーターは、ユーティリティ利用を測定し、ユーティリティ利用に関連付けられるデータを出力し、測定されたユーティリティの請求書支払い命令を発行するためのユーザ命令を受信（４０５）し、ユーザ認証情報によってユーザを認証（４１０）し、ユーティリティの請求書支払い命令および支払い情報を送信する（４２５）。 - 特許庁

To request rental usage charge by which a cost effect is easily measured and which meets an actual situation by not charging based on the size of a storage area to be rent on a server but charging based on a data transfer amount which is generated by access to a rental area when rental server usage charge is decided.例文帳に追加

レンタルサーバ利用料金の決定に際し、サーバ上にレンタルする記憶領域の大きさにもとづいて課金するのではなく、レンタル領域へのアクセスにより発生するデータ転送量にもとづいて課金を行うことにより、費用効果の計りやすい、実情にあったレンタル利用料金の請求を可能とする。 - 特許庁

The prioritization is achieved by monitoring access characteristics, or the priority is specified by a host or management computer based on the usage and/or importance of data stored in the storage system, or the priority is determined by the storage system based on the area assignment/release (i.e., usage) of thin provisioned volumes.例文帳に追加

優先度は、アクセス特性を監視することによって付与されるか、又は、ストレージシステム内に記憶されているデータの使用状況及び／又は重要度に基づいてホスト又は管理コンピュータによって特定されるか、又は、シンプロビジョニングボリュームの領域割当て／リリース（つまり、使用状況）に基づいてストレージシステムによって決定される。 - 特許庁

A musical piece data by usage and level which is separately prepared by usage of the musical piece and a user's performance learning level, is stored for each musical piece.例文帳に追加

曲毎に当該曲の用途及びユーザの演奏習熟レベル別に個別に用意される用途及びレベル別の曲データが記憶されており、これらの曲データをユーザに対して提示する際に、同じ曲に関連する楽音であれば異なる用途又はレベルであってもそれらを各曲データに共通の音楽情報単位にまとめて表示する。 - 特許庁

Since the usage status history of the storage battery in the past can be checked, data for examining usage form of the storage battery can be offered to a user using the storage battery, and the user can know the time for the replacement of the storage battery and that for supplying an electrolyte, and enables proper management of the storage battery.例文帳に追加

本発明によれば、蓄電池の使用状況の過去の履歴を知ることができるため、蓄電池を使用するユーザに蓄電池の使用の態様を検討するためのデータを提供することができ、蓄電池の交換時期や電解液の補充の時期等をユーザに知らせて、蓄電池の管理を的確に行なわせることができる。 - 特許庁

The wireless communication system has a data amount measuring unit 224 for measuring the usage of a first call type while the first call type is performed after the start of the first call type, and a MAC processing unit 222 for setting a scheduling order of the first call type based on the usage of the first call type while the first call type is performed.例文帳に追加

無線通信システムは、第１呼種の開始後において、第１呼種を行っている間の第１呼種の利用実績を測定するデータ量測定部２２４と、第１呼種を行っている間において、第１呼種の利用実績に基づいて、第１呼種のスケジューリング順を設定するＭＡＣ処理部２２２とを備える。 - 特許庁

The interface device 10, which has a function of exchanging data with the slave station 11, acquires a usage amount of a supply medium retained by the slave station 11 when the meter-reading information is required by the monitoring controller 13, and transmits the acquired usage amount to the monitoring controller 13 through the third communication network 33.例文帳に追加

インターフェース装置１０は、子局１１とデータを授受する機能を有し、監視制御装置１３から検針情報を要求されたときに子局１１が保持している供給媒体の使用量を取得し、第３の通信網３３を通して取得した使用量を監視制御装置１３に送信する。 - 特許庁

The RFID reader-writer has another function in addition to the function as the reader-writer using the display sheet 20 including various information guides, article data, or the like, thus, another usage can be performed in addition to use as a single reader-writer, and various usage organically exhibiting the function of the reader-writer can be performed.例文帳に追加

各種の情報案内や商品データ等を掲載した表示シート２０を用いて、リーダライタとしての機能に加えて他の機能を持たせることにより、単なるリーダライタとして使用することに加えて別の使い方をすることができ、リーダライタの機能を有機的に活かした様々な使い方ができる。 - 特許庁

The encoding processing load control device for controlling a processing load related to encoding of an encoding device including one or more encoding processing means for performing predetermined encoding processing to input data comprises: a CPU usage monitoring means which monitors the CPU usage on the encoding device; and an encoding processing control means which controls the encoding processing of each encoding means according to the CPU usage detected by the CPU usage monitoring means.例文帳に追加

本発明の符号化処理負荷制御装置は、入力データに対して所定の符号化処理を行う１又は２以上の符号化処理手段を有する符号化装置の符号化に係る処理負荷を制御する符号化処理負荷制御装置において、当該符号化装置上のＣＰＵ使用率を監視するＣＰＵ使用率監視手段と、ＣＰＵ使用率監視手段により検出されたＣＰＵ使用率に応じて、各符号化処理手段の符号化処理を制御する符号化処理制御手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Data including an identification code for identifying terminal equipment 1(client), the measurement value data of gas usage obtained by a measuring part 12, and timer data obtained by a timer 13 are multi-hop communicated between a radio unit 14 in one terminal equipment and a radio unit 14 in the other terminal equipment 1.例文帳に追加

端末装置１（需要家）を識別するための識別符号と、計測部１２で得られたガス使用量の計量値データと、タイマ１３で得られたタイマデータとが含まれたデータを、一の端末装置１内の無線機１４は、他の端末装置１内の無線機１４との間で互いにマルチホップ通信する。 - 特許庁