「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A key control table stores key-control information relating a control key, a first remote-control signal transmitted to a first television receiver in response to the control key, a second remote-control signal transmitted to a second television receiver in response to the control key and a change information showing whether to switch the broadcasting system of a television broadcasting viewed by a user in response to the control key.例文帳に追加

操作キーと、操作キーに対応して第一テレビ受信機に送信される第一リモコン信号と、操作キーに対応して第二テレビ受信機に送信される第二リモコン信号と、操作キーに対応してユーザが視聴するテレビ放送の放送方式の切り替えが行われるかどうかを示す変更有無情報とを関連付けたキー管理情報をキー管理テーブルに格納している。 - 特許庁

The received control statement is written in an auxiliary storage 15 as it is as a print data log when the control statement does not include the user content data, and when it includes the user content data, the user content data in the control statement is replaced with dummy data stored in advance in a dummy data storage 121, and is stored in the auxiliary storage 15 as a print data log.例文帳に追加

そして、受け取った制御文がユーザコンテンツデータを含まない場合には制御文をそのまま補助記憶装置１５に印刷データログとして記し、ユーザコンテンツデータを含む場合には、制御文中のユーザコンテンツデータを、予めダミーデータ記憶部１２１に記憶しておいたダミーデータに置き換え、補助記憶装置１５に印刷データログとして記憶する。 - 特許庁

The access control system includes: a server 80: a user terminal 10 which is able to communicate through a communication network 100 with a server 80; and an access control device 70 having a control means 71 for, when the user terminal 10 is being logging in the server 80, interrupting request transmission from the user terminal 10 to the other server connected to the communication network 100.例文帳に追加

本発明によるアクセス制御システムは、サーバ８０と、通信網１００を介してサーバ８０と通信可能なユーザ端末１０と、ユーザ端末１０がサーバ８０にログイン中である場合、ユーザ端末１０から通信網１００に接続された他のサーバへのリクエスト送信を遮断する制御手段７１を有するアクセス制御装置７０とを含む。 - 特許庁

A remote control signal reception control part 13 invalidates the processing of a remote control signal received by a remote control signal reception part 3 in a remote control signal processing part 8 when a user controls a device 2-1 by using a panel key 4 based on a condition discriminated by a remote control permission condition discriminating part 10.例文帳に追加

ユーザがパネルキー４を用いて装置２−１を制御する際に、リモコン信号受信部３にて受信されたリモコン信号をリモコン信号処理部８において処理することを、リモコン許可条件判別部１０に判別された条件に基づいて、リモコン信号受信制御部１３によって、無効にする。 - 特許庁

To prevent a reservation etc., from being made by mistake in a private Web page of a user having used a remote control terminal before by surely switching the private Web page on detecting the user of the remote control terminal changing, and to correctly record in a database on a host server karaoke information and other information on each user updated or added on karaoke device and remote control terminal sides before the user logs out.例文帳に追加

リモコン端末を利用するユーザの交代を検知して個人用Ｗｅｂページを確実に切り替えることで、前にリモコン端末を利用したユーザの個人用Ｗｅｂページから予約などを誤って行ってしまうことを防ぎ、ログアウトするまでの間にカラオケ装置やリモコン端末側で更新や追加されたユーザ各個人のカラオケ情報やその他の情報を、ホストサーバのデータベースに正しく記録させること。 - 特許庁

The remote controller 1 selects control information corresponding to signals to be transmitted from the contact sensors S1-1 to S6-10 or the acceleration sensor 4 upon an operation signal such that the user contacts a specific contact sensor, from among control information set and registered for each user, and transmits the selected control signal.例文帳に追加

リモコン装置１は、ユーザが特定の接触センサに触れる等の操作指示によって接触センサＳ１−１〜Ｓ６−１０又は加速度センサ４から送信される信号に対応する制御情報をユーザごとに設定登録された制御情報の中から選択して送信する。 - 特許庁

When newly determining a control plan CP for environment control in accordance with demand informtion RD from a personal terminal 3 of the user, a control device 5 notifies the personal terminal 3 of the user of information such as the contents of the demand information for the whole system via a notifying means 24.例文帳に追加

制御装置５は、環境制御を利用者の個人端末３からの要望情報ＲＤに基づいて制御計画ＣＰを新たに決定すると、利用者の個人端末３にシステム全体の要望情報の内容等の情報を通知手段２４を介して通知する。 - 特許庁

Meanwhile, a control system for a user to control for manually selecting the document type to scan instead of auto-detecting the scanned document type is provided to scan the image in accordance with the action selected by the user through the control system during the auto-mode scan process.例文帳に追加

そして、上記読み取る原稿の種類を自動判別する代わりに、読み取る原稿の種類をユーザが手動で選択するために操作する操作装置を設け、オートモード読み取り処理時に、ユーザが上記操作装置を介して選択した処理内容に応じて、画像を読み取る。 - 特許庁

When the user transmits an instruction of immediate suspension to a web server 3 through a cellular phone 7, a control signal from the web server 3 is received, a use control part 21 of the center server 2 rewrites the use control flag, corresponding to the vehicle number for service of the user in the vehicle number for service storage part 251, from "operation" to "the suspension".例文帳に追加

ユーザが携帯電話７を通して即時停止の指令をウェブサーバ３に送信すると、ウェブサーバ３からの制御信号を受け、センターサーバ２の利用制御部２１が、利用車番号格納部２５１のユーザの利用車番号に対応する利用制御フラグを「動作」から「停止」に書き換える。 - 特許庁

Furthermore, when a detection means 8 detects the eye of the user is in contact with a finder eyepiece part and depresses it and the eye of the user is detached from the finer eyepiece part in excess of a prescribed time, a system control 13 stops supply of power to a VTR or inactivates a control operation of the system control 13 as required.例文帳に追加

また、ファインダ接眼部にユーザーが接眼して押圧したことを検知手段８により検知し、ユーザーがファインダ接眼部から離れ所定時間を超えるとシステムコントロール１３によりＶＴＲの電源供給を停止し、また必要に応じてシステムコントロール１３の制御動作を不能とする。 - 特許庁

At the time of channel selection, a control part 8 displays a list of package information stored in the memory 9; and the control part 8 displays receivable channels belonging to one package when this package is selected by a user, and the control part 8 performs reception processing of a channel when the user selects this channel.例文帳に追加

選局時には、制御部８は、メモリ９に格納されたパッケージ情報の一覧を表示し、利用者により一のパッケージが選択されるとそのパッケージに所属する受信可能なチャンネルを表示し、一のチャンネルが選択されるとそのチャンネルの受信処理を行う。 - 特許庁

To provide a load control switch system which enables a user to easily find a lost remote controller among a plurality of remote controllers connected to a load control switch which enables the user to easily improve its function so that the load control switch has a radio signal receiving function without involving wiring work.例文帳に追加

配線工事を伴わずに、ユーザによって簡単に無線信号受信機能を有するように機能を向上させることができる負荷制御スイッチに接続された複数のリモコン装置からなくしたリモコン装置を容易に見つけられる負荷制御スイッチシステムを提供する。 - 特許庁

To store the control information that a user needs, if it is impossible to store in real time the control information that the user needs, while easily recognizing that situation, and to easily check the content of control to be executed, along with the situation.例文帳に追加

利用者が必要とする制御情報を実時間において蓄積させることができない場合に、利用者がその状況を容易に認識しながら、利用者が必要とする制御情報を蓄積可能にし、実行される制御の内容を状況と合わせて容易に確認可能とする。 - 特許庁

A sub-scanning control condition discriminator 40 selects a scanning control condition (scanning speed) at a magnification higher than a magnification designated by a user and closest thereto among scanning control conditions A-E, with each of preset magnifications (e.g. 100%, 150%, 200%, 300%, 400%) according to the magnification designated by the user.例文帳に追加

副走査制御条件判断器４０では、ユーザ指定の倍率に従って、予め設定された各倍率（例えば100%、150%、200%、300%、400%）の走査制御条件Ａ〜Ｅのうち、ユーザ指定された倍率より大で、これに最も近い倍率の走査制御条件（走査速度）が選択される。 - 特許庁

To solve the problem that spouted water is changed over to hot water from water for a time when a user does not take a notice and the user gets burnt by an unconsious touch by operating a control switch for hot water by mistake during a water spouting in a faucet device with the control switch for water and the control switch for hot water.例文帳に追加

水用の操作スイッチと湯用の操作スイッチとを備えてなる水栓装置において、吐水中に湯用の操作スイッチが誤って操作されることによって、使用者の気付かないうちに吐水が水から湯に切り替わってしまい、知らずに触れて火傷をするといった問題を解決する。 - 特許庁

When user authentication is normally completed by a user authentication control section 12, a user information update section 13 refers to local user information 1A based on how to attach priority defined beforehand, and decides an acquisition object user who is updated by acquiring personal information from a user information server 3 by selecting users for the number defined beforehand from high order of priority.例文帳に追加

ユーザ認証制御部１２によりユーザ認証が正常に完了すると、ユーザ情報更新部１３は予め定められた優先順位の付け方に基づいてローカルユーザ情報１Ａを参照し、優先順位の上位から予め定められた人数分のユーザを選択することにより、個人情報をユーザ情報サーバ３から取得して更新する取得対象ユーザを確定する。 - 特許庁

The authentication and authorization server 1 acquires an authority over a business server of the enterprise A from an ACLDB 3 with the user information (user A) as the main job and acquires an authority over a business server of an enterprise B from the ACLDB 3 with the user information (user A') as the auxiliary job, to perform access control.例文帳に追加

認証認可サーバ１は、企業Ａの業務サーバへは、ユーザ情報（ユーザＡ）を主職務としてＡＣＬＤＢ３から権限を取得し、企業Ｂの業務サーバへは、ユーザ情報（ユーザＡ’）を副職務としてＡＣＬＤＢ３から権限を取得してアクセス制御を行う。 - 特許庁

A user ID which is generated by a user ID generating means 11 is associated with information that specifies one or more image processing functions the use of which is desired by the user to be registered by an image processing function registering means 15 and controlled by a user control means 13.例文帳に追加

ユーザＩＤ生成手段１１によって生成されるユーザＩＤと、画像処理機能登録手段１５により登録されるユーザが利用を希望する一つ以上の画像処理機能を特定する情報とは、関連付けられてユーザ管理手段１３により管理される。 - 特許庁

A client 100 sends a document retrieval request in which user setting information is set to a document management system 300 in order to acquire a document, and a control part 320 in the document management system 300 requests user identification information to a user management system 200 on the basis of the user setting information.例文帳に追加

クライアント１００は、文書を取得するためにユーザ設定情報を設定した文書検索要求を文書管理システム３００に対して送出し、文書管理システム３００は制御部３２０でユーザ管理システム２００に対してユーザ設定情報を基にユーザ識別情報を要求する。 - 特許庁

The apparatus also includes an information storage means 15 for storing files used by the user of the user terminal 20 and a control means 12 for reading the access rights for files and the user attribute information corresponding to the user identification information acquired by the input means 11 and 21, from the table storage means 14.例文帳に追加

また、ユーザ端末２０のユーザが使用するファイルを記憶する情報記憶手段１５と、入力手段１１、２１が取得したユーザの識別情報に対応するファイルの使用権限及びユーザの属性情報をテーブル記憶手段１４から読み出す制御手段１２を有する。 - 特許庁

The image output device 101 detects presence or absence of a user in a box by using a user detecting means 120, and allows an armor control means 121 to make an armor to be in a transparent condition when a user is not therein and to make it to be in an opaque condition when a user is therein.例文帳に追加

また、画像出力装置１０１は、利用者検出手段１２０によりボックス内の利用者の有無を検出し外装制御手段１２１により、利用者がいない場合には外装を透明状態にし、利用者がいる場合には外装を不透明状態とする。 - 特許庁

In the case of detecting a specified operation by a user when receiving a telephone call, control of stopping the output of incoming call tones is performed, and whether or not the user is a proper user is authenticated by using a voiceprint extracted from the voice inputted by the user thereafter.例文帳に追加

電話の着信中にユーザによる特定操作を検知した場合に、着信音の出力を停止する制御を行い、その後に、前記ユーザにより入力された音声から抽出した声紋を用いて当該ユーザが正当ユーザであるか否かに係る認証を行う。 - 特許庁

A coupon information control part 202, when requested by an arbitrary user terminal 100 to display the coupons held in the coupon folder 212 of the user of the user terminal 100, fetches the coupon information corresponding to the coupons from the coupon information table 211 and sends it to the user terminal 100.例文帳に追加

クーポン情報制御部２０２は、任意のユーザ端末１００から、そのユーザ端末１００のユーザのクーポンホルダ２１２で保持されているクーポンの表示要求を受けた場合は、そのクーポンに対応したクーポン情報をクーポン情報テーブル２１１より取り出し、これをユーザ端末１００に送信する。 - 特許庁

When the terminal is connected from the user, a control part 21 extracts information relating to the user whose connection time zone is similar based on the time zone information recorded in the database 24, and distributes the information relating to the extracted user to each user whose time zone information is similar.例文帳に追加

ユーザからの接続がなされた場合に、制御部２１は、データベース２４に記録される時間帯情報に基づき、接続時間帯が類似するユーザに関する情報を抽出し、抽出したユーザに関する情報を、時間帯情報が類似する各ユーザに配信する。 - 特許庁

A license server 400 (operation control apparatus) controls user terminals 100 according to a license permitting one user terminal 100 to reproduce all the contents and permitting the other user terminals 100 to reproduce only the same content as the content being reproduced by the one user terminal 100.例文帳に追加

ライセンスサーバ４００（動作制御装置）は、ユーザ端末１００が全コンテンツの再生を行うことを可能にするとともにユーザ端末１００が再生中のコンテンツと同一のコンテンツのみを他のユーザ端末１００が再生することを可能にするライセンスに基づいて各ユーザ端末１００を制御する。 - 特許庁

To provide a control program of a browser terminal device inhibiting, when a user browses a desired web page by executing login or the like to a server from the browser terminal device, another user from browsing the web page when the user is switched over to the other user in a predetermined time.例文帳に追加

ユーザがブラウザ端末装置からサーバへログイン等を行って所望のウェブ・ページの閲覧を行う際、ユーザが所定の時間の間に別のユーザに切り替わった場合、当該別のユーザにウェブ・ページの閲覧等を可能とさせないブラウザ端末装置の制御プログラム等を提供する。 - 特許庁

The control part 31 is provided with an image replacement function for displaying an image within an area distant from the user A onto an area near to the user A, to input easily the image without requiring the moving of the user A, when the image is desired to be input in the position distant from the user A.例文帳に追加

制御部３１は、利用者Ａから遠い位置に画像を入力したいときに、利用者Ａが移動することなく容易に画像を入力できるように、利用者Ａから遠い領域内の画像を利用者Ａから近い領域内に表示させる画像入替機能を備える。 - 特許庁

A processing method of an electronic computer which associates a user table having user information and a test table having information on problems with an asking table to perform asking processing and access control of the problem content to a registered user according to the information when the problem is asked to the registered user in the online test.例文帳に追加

オンラインテストにて登録ユーザーに問題を出題する際、ユーザー情報を持つユーザーテーブルと問題の情報を持つテストテーブルを出題テーブルに関連付けて、その情報に従って登録ユーザーに対する出題処理と問題コンテンツのアクセス制御を行う電子計算機の処理方法 - 特許庁

A user menu recognition part 17 recognizes the menus by the users read out of a user menu storage part 16 and limits the contents of the menus by the users or alters part of the contents according to user menu control information (m) from the user information input part 14 according to need.例文帳に追加

ユーザーメニュー認識部１７はユーザーメニュー記憶部１６より読み出されたユーザー別メニューを認識し、必要に応じてユーザー情報入力部１４からのユーザーメニュー制御情報ｍをもとにユーザー別メニューの内容に制限を加えたり、内容の一部を変更したりする。 - 特許庁

To provide an environmental facility control system for giving a user a feel of satisfaction relative to environment that the user currently enjoys by automatically notifying the user of demand information for a whole system without the need for the user enjoying the environment to take any action.例文帳に追加

環境を享受する利用者が何らのアクションを起こす必要なしに、自動的にシステム全体の要望情報を自動的に利用者に知らしめ、利用者に現在享受している環境に対して納得感を持って貰うことができる環境設備制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To allow a user to easily set an imaging sensitivity which is out of a sensitivity control range of an automatic sensitivity change function and to smoothly change the automatic sensitivity even if the user sets an imaging sensitivity which is out of the sensitivity control range.例文帳に追加

ユーザが自動感度変更機能の感度制御範囲外の撮像感度を容易に設定できユーザが感度制御範囲外の撮像感度を設定した場合でもスムーズに自動感度変更を行うことができるようにする。 - 特許庁

An integrated circuit wherein a test access port and a control register which enables specified addressing by a user are incorporated is included, and a switch unit for switching a test access port and a user addressable control register is also provided alternately.例文帳に追加

試験アクセスポート及びユーザーによるアドレス指定が可能な制御レジスタが組み込まれた集積回路を含み、試験アクセスポートとユーザーアドレス指定可能制御レジスタとの間を交互に切り替える為のスイッチユニットも設けられている。 - 特許庁

To provide a volume control apparatus and a volume control method that can adjust a maximum output level of sounds in a band with which a user feels excessive in actual life without asking the user to hear test audibility data.例文帳に追加

利用者にテスト用の聴力データを聴かせることなく、実生活の中で利用者が過大と感じた帯域の音声の最大出力レベルを調整することができる音量制御装置および音量制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control system and a control method of a mobile object in which a processing of a job requested from a user is performed by any of a plurality of mobile objects and an outputted object can be transferred to the user in a short time.例文帳に追加

ユーザーから依頼されたジョブの処理を複数の移動体のいずれかで行い、その出力物を短時間でユーザーに受け渡すこと等ができるようにした移動移動体の制御システムおよび制御方法を提供する。 - 特許庁

When the IC card reader 3 transmits the user attribution information 41 to the control device 1, the control device 1 transmits specific information in the user attribute information 41 to a speaker device 5 and reproduce the specific information by voice.例文帳に追加

ＩＣカード読取装置３が利用者属性情報４１を制御装置１に送信すると、制御装置１は利用者属性情報４１内の特定情報をスピーカ装置５に送信して特定情報を音声で再生する。 - 特許庁

An associated content information generation unit 20 generates associated content information including the reproduction control information and transmits it to the user terminal 30, and a reproduction device of the user terminal 30 reproduces the associated content according to the reproduction control information.例文帳に追加

付随コンテンツ情報生成部２０で、再生制御情報を含む付随コンテンツ情報を生成して、ユーザ端末３０に送信し、ユーザ端末３０の再生装置で、付随コンテンツを再生制御情報に従って再生する。 - 特許庁

Then the control part 108 determines words (input target words) to be inputted by a user, prepares the message to be presented in accordance with the interaction control rule and informs the user of the message through a voice synthesis part 105 or an output device 104.例文帳に追加

次に対話制御部１０８で、次にユーザが入力する語（入力対象語）を決定し、対話制御に従って提示するメッセージを作成し、音声合成部１０５或いは出力装置１０４を通じてメッセージを通知する。 - 特許庁

To provide an entry and exit control system, capable of improving a convenience by reducing the number of authentication operations by a user when the user moves on a mobile body among a plurality of control areas located at remote positions.例文帳に追加

離れた場所に位置する複数の管理領域間を利用者が移動体に乗車して移動する際、利用者による認証操作の回数を減らして利便性を良くすることができる入出管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for instantaneously enabling a user to discriminate what area in which the user exists and what warning information is generated if warning information is generated on a route, and its control method and control program.例文帳に追加

経路上に警報用情報が発せられた場合に、ユーザがどのエリアにどのような警報用情報が発せられているかを瞬時に判別可能とするナビゲーション装置、その制御方法及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

When the user recognizing means has detected the approach of the registered user to the vehicle, a sensitivity control means outputs a sensitivity control signal to the intrusion sensor so as to temporarily lower the detecting sensitivity of the intrusion sensor.例文帳に追加

感度制御手段は、ユーザ認証手段によって正規ユーザが車両に接近していることが検知されたときに、侵入センサに感度制御信号を出力して、侵入センサの検知感度を一時的に低下させる。 - 特許庁

When the user of terminal equipment 30 performs membership registration in a membership site controlled by the control server 23, the profile information of the user is transmitted from the terminal equipment 30 to the control server 23, and stored in a data base server 22 for members.例文帳に追加

端末装置３０のユーザが管理サーバ２３が管理する会員制サイトに対して会員登録を行う場合、端末装置３０から管理サーバ２３にユーザのプロファイル情報が送信され、会員用データベースサーバ２２に蓄積される。 - 特許庁

To provide a gate control system capable of being made to detect that a user having the registration of authentication information can pass a gate through an unjust route in the gate control system memorizing the authentication information of each user dispersed by each gate controller.例文帳に追加

各ユーザの認証情報を各ゲート管理装置で分散して記憶するゲート管理システムにおいて、認証情報が登録されたユーザが不正な経路でゲートを通過したことを検出し得るゲート管理システムを提供する。 - 特許庁

Each function of a user authentication part 112 and an access control part 113 is realized by a CPU of a host computer 12 executing a user authentication program and an access control program stored in an information storage part 114.例文帳に追加

利用者認証部１１２とアクセス制御部１１３の各機能は、ホストコンピュータ１２のＣＰＵが情報記憶部１１４に記憶されている利用者認証プログラムとアクセス制御プログラムを実行することによって実現される。 - 特許庁

To provide a setup control, unit a print processing system, a control method and a program for making it unnecessary for a user himself or herself to check the update of a set file, and for making it easy for the user to grasp a print environment where a printer is used.例文帳に追加

設定ファイルの更新をユーザ自らチェックすることを不要とし、印刷装置を利用する印刷環境を容易に把握することを可能としたセットアップ制御装置、印刷処理システム、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A user of a terminal 400 transmits a relevant information reference request including a terminal ID to the display control terminal 200 when the user desires to refer to the relevant information relevant to the information displayed on the display control terminal 200.例文帳に追加

端末装置400の利用者は、表示制御端末装置200に表示されている情報に関連する関連情報を参照したい場合、表示制御端末装置200へ端末ＩＤを含む関連情報参照要求を送る。 - 特許庁