「User Support」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When an objective account title can not be fixed resultantly, the user can request a support by an account assistant.例文帳に追加

その結果として、依然目的の勘定科目が決定できない場合、ユーザは会計アシスタントのサポートを要求できる。 - 特許庁

Thus, it is possible to properly present input support information desired by the user under the consideration of the location information.例文帳に追加

これにより、位置情報を考慮してユーザが所望する入力支援情報を適切に提示することができる。 - 特許庁

To provide a graphical user interface system development support device which enables to reduce the work volume required for development.例文帳に追加

開発に要する作業量を削減することができるグラフィカル・ユーザ・インタフェースシステム開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

In a remote technical support system, a technical support controller determines, upon receipt of a service request for a user device, if handling of the service request by the remote technician would cause the number of support sessions currently being handled by the remote technician to exceed the previously-indicated maximum number of support sessions.例文帳に追加

遠隔技術サポートシステムでは、技術サポートコントローラはユーザデバイスのためのサービス要求を受信すると、遠隔技術員がサービス要求を取り扱うと、遠隔技術員によって現在取り扱われているサポートセッションの数が、サポートセッションの最大数を超えるかどうかを判定する。 - 特許庁

This standing type passive exercise apparatus is provided with a left foot support base 2a and a right foot support base 2b on which the left/right feet of a user in a standing posture are placed respectively, wherein the left foot support base 2a and the right foot support base 2b are moved at least in a single plane by a drive device 3.例文帳に追加

立位式他動運動機器は、立位である使用者の左右の足をそれぞれ載せる左足支持台２ａおよび右足支持台２ｂを備え、左足支持台２ａと右足支持台２ｂとは、駆動装置３により少なくとも一つの平面内で移動する。 - 特許庁

To provide a file download support file server, a file download support download terminal, a file download support method, a file download support program and a recording medium with the program recorded that allow a user to flexibly change information about a receiving method of a file held in the file server in consideration of a situation at receiving the file.例文帳に追加

ファイルサーバに保持されているファイルの受け取り方法に関する情報を、ユーザがファイルの受け取り時の状況を考慮して、柔軟に変更できる、ファイルダウンロード支援ファイルサーバ、同ダウンロード端末、同方法及び同プログラム並び該プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

Hello Work Offices need to take the lead in setting up a employment support team with welfare facility officials (employment support team for people with disabilities) and in providing total support (teamed support) from preparation for job search to job retention to individual welfare center user who is willing to work.例文帳に追加

ハローワークが中心となり、福祉施設等の関係者からなる就労支援のためのチーム（障害者就労支援チーム）を設置し、就職を希望する福祉施設の利用者一人一人に対し、就職の準備段階から職場定着までの一貫した支援（チーム支援）を行っている。 - 厚生労働省

To provide a repair support method for performing clarification of causes of bad condition and/or recovery by support of a repair support center without limiting to specific one maker when the bad condition occurs in a computer of a user and/or its peripheral devices.例文帳に追加

ユーザのコンピュータ及び／又はその周辺機器に不調が生じた場合にその原因の解明及び／又は回復を特定の１メーカに限定せずに、修理支援センタの支援により行う修理支援方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the evil of inequality between a beginner and an expert and a nominal support function such as the case of uniformly imparting the support function, to impart an appropriate support corresponding to each user and to demonstrate an excellent navigation function.例文帳に追加

一律にサポート機能を付与する場合のような初級者と上級者の悪平等化やサポート機能の有名無実化の弊害がなく、個々の遊技者に対応した適切なサポートを付与し、優れたナビゲーション機能を発揮させる。 - 特許庁

Adjustment support means 61 for supporting the operation of the device adjustment means 40 is further provided, thereby a user can easily adjust the image display device 1 while confirming adjustment support information displayed by the adjustment support means 61.例文帳に追加

調整操作支援手段６１が設けられているので、ユーザは調整操作支援手段６１により表示される調整操作支援情報を確認しながら、簡単に画像表示装置１の調整を行うことができる。 - 特許庁

The content guide support server 12 analyzes the relation of one or a plurality of symbols associated with each of reproduced contents according to the designation of the user with a user attribute by each user attribute, and transmits a result of the analysis to each of the content reproducing apparatus used by the user with the user attribute related to the result of the analysis.例文帳に追加

コンテンツ案内支援サーバ１２は、ユーザ属性毎に、該ユーザ属性のユーザの指定に従って再生されたコンテンツの各々に関連する１又は複数の記号の関連性を解析し、解析結果を、該解析結果に係るユーザ属性のユーザが使用する各コンテンツ再生装置１４に送信する。 - 特許庁

To provide a learning support system for performing learning support service capable of providing a learning material with considering a skill level of a service user and a learning progress status and giving accomplishment feeling of a learning target to the service user.例文帳に追加

サービス利用者のスキルレベルや学習の進捗状況に合わせた学習教材を提供することができ、サービス利用者に学習目的の達成感を与えることができる学習支援サービスを行なうための学習支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an exercise support system allowing a user to perform an effective exercise even if the exercise speed of an exercise movement stored in a memory and an appropriate exercise speed for the user of the exercise support system are different.例文帳に追加

本発明の目的は、メモリに記憶された運動動作の運動速度と、運動支援システムのユーザに適切な運動速度とが異なる場合であっても、ユーザが効果的な運動を行うことができる運動支援システムを提供することである。 - 特許庁

The nursing belt 1 is provided with the child support members 10, 11 and 12 for supporting the back, crotch and abdomen of a child and a belt member 30 extended from the child support members and mounted on a user.例文帳に追加

子守帯１は、子供の背、股および腹を支える子供支え部材１０，１１，１２と、子供支え部材から延びて使用者に装着されるベルト部材３０とを備える。 - 特許庁

To provide a retrieval support device, a program and a retrieval support system, capable of reducing any load to be imposed on a retrieval operation, and enabling a user to easily reach his or her desired information.例文帳に追加

検索に操作にかかる負荷を減少させるとともに、ユーザが所望する情報に容易に到達させることが可能な検索支援装置、プログラム及び検索支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a channel change support method capable of supplying visual support to a user for a simple channel change at the time of television channel changing, without spoiling the operability of channel change.例文帳に追加

テレビのチャンネル切り替え時、チャンネル切り替えの操作性を損なうことなく、ユーザに対して視覚的な支援をしつつ簡易なチャンネル切り替えを実現できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Also, the user case definition 111 is given to the development support device 102 so that a class definition 112 corresponding to the use case definition 111 can be acquired from the development support device 102.例文帳に追加

また、開発支援装置１０２に対してユースケース定義１１１を与えることで、開発支援装置１０２からユースケース定義１１１に応じたクラス定義１１２を取得する。 - 特許庁

To allow a user to quickly and precisely grasp the state of information processing equipment when performing the support of the information processing equipment and quickly perform the support without having any trouble.例文帳に追加

利用者の情報処理機器のサポートを行う場合、情報処理機器の状態を素早く的確に把握し、利用者に手間をとらせることなく、サポートを迅速に行えるようにする。 - 特許庁

In the proposal standby state, the prediction part is controlled to decide action support content and to execute only a learning operation instead of reporting the action support content to the user.例文帳に追加

一方、提案待機状態では、推定部が動作の支援内容の決定を行うものの、ユーザに対して、この動作の支援内容を報知せずに学習動作のみを行うように制御する。 - 特許庁

The user having a right of carrying out maintenance for the respective support parts 202 is allowed to select the organization of maintenance object, to execute the maintenance for the support part 202 corresponding to the selected organization.例文帳に追加

各支援部２０２のメンテナンスを行える権限を有するユーザでは、そのメンテナンスの対象とする組織を選択させ、選択した組織に対応する支援部２０２のメンテナンスを行わせる。 - 特許庁

To provide a database, a database creating device, a design support device, a database creation method, a design support method, a computer program and recording medium which is simple in construction/management and high in user convenience.例文帳に追加

構築・管理が容易で、ユーザ利便性が高い、データベース、データベース作成装置、設計支援装置、データベース作成方法、設計支援方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a lifestyle improvement support method that enables a user to be given support for the improvement of his/her lifestyle by simply operating a terminal device without receiving special counseling.例文帳に追加

利用者が専門的なカウンセリングを受けることなく、端末装置を操作するだけで、生活習慣の改善を支援できる生活習慣改善支援方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To allow a user to easily store a leg piece into a support tube in one hand, extract the leg piece from the lower end and open it only in a state where the support tube faces downward.例文帳に追加

支持筒への脚片の収容が片手で容易に操作でき、しかも支持筒を下方に向けた状態でのみ下端から脚片を進出させて安全に開くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a driving support device, a driving support method and a computer program capable of displaying a rear image on a display device, without causing a waiting time of a user.例文帳に追加

ユーザの待ち時間を発生させること無く後方画像を表示装置に表示させることを可能とした運転支援装置、運転支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The system has a contents sharing support server connected to a communication network and a plurality of user terminals that can be connected to the contents sharing support server through the communication network.例文帳に追加

このシステムは、通信網に接続されたコンテンツ共有支援サーバと、通信網を介してコンテンツ共有支援サーバに接続可能な複数のユーザ端末装置とを有している。 - 特許庁

To provide a remote support device which can effectively perform instruction to a user whose technical skill is low, and has excellent efficiency of remote support.例文帳に追加

技術的スキルの低いユーザに対するインストラクションを効率的に実行することができ、遠隔サポートの効率が優れている遠隔サポート装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When a support center and a user use IP telephones, context information capable of specifying the content of telephone conversation between the telephones is generated on the support center side and transferred to the user's IP telephone.例文帳に追加

サポートセンタと利用者がＩＰ電話を用いる場合、電話機間で通話内容を特定できる文脈情報をサポートセンタ側の電話で生成し、利用者のＩＰ電話に転送する。 - 特許庁

In this section, you add Input components to the page that take a user-entered address and use the Ajax Support Bean Geocoding Service Object component to convert the address into latitude and longitude coordinates. 例文帳に追加

この節では、ページに入力コンポーネントを追加して、ユーザーの入力した住所を取得し、「BluePrints AJAX Support Beans」の「Geocoding Service Object」コンポーネントを使用して、緯度と経度の座標に変換するページを作成します。 - NetBeans

The insole 30 is lifted by the front support part 44 and the rear support part 45, and the foot bottom of a user is made to be estranged from the ground higher to reduce the risk that the foot gets wet.例文帳に追加

前支持部４４および後支持部４５でインソール３０を持ち上げ、使用者の足底を地面からより高く離れさせ、足が濡れる恐れを低減させることができる。 - 特許庁

The invention is related to the exercise support system, the exercise support method and the exercise support program for exercising at a slower tempo than an exercise tempo at which exercise is performed in the fitness club according to information related to the user and a purpose of the exercise when the user participating in a lesson individually exercises according to set exercise execution information.例文帳に追加

レッスンに参加するユーザが設定された運動実行情報に従って個人で運動を行うとき、運動の目的とユーザに関する情報に応じて、フィットネスクラブで運動した運動テンポより遅いテンポで運動する運動支援システム、運動支援方法及び運動支援プログラムに関する。 - 特許庁

USER MOBILE TERMINAL, SALES SUPPORT SYSTEM HAVING THE USER MOBILE TERMINAL, AND STORE SERVER DEVICE, STOREFRONT STORAGE RACK, SALES PROCESSOR AND IMAGE DISPLAY DEVICE THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING METHOD FOR THE USER MOBILE TERMINAL例文帳に追加

ユーザ携帯端末、このユーザ携帯端末を有する販売支援システム、その店舗サーバ装置および店頭収容ラックおよび販売処理装置および画像表示装置、ユーザ携帯端末のコンピュータプログラムおよびデータ処理方法 - 特許庁

A distributed computing support server 14a receives providable resource data showing an amount of computing resources providable by each user computer 12 from the user computer concerned 12, and stores it in association with the user computer concerned 12.例文帳に追加

分散コンピューティング支援サーバ１４ａは、各ユーザコンピュータ１２から、該ユーザコンピュータ１２が提供可能な計算資源の量を示す提供可能資源データを受信し、該ユーザコンピュータ１２に関連づけてデータベース１４ｂに記憶する。 - 特許庁

Since either a T.37 communication function or T.38 communication function is selected automatically or under support of a user, corresponding to destination information designated by the user, the effect that the labor of the user is significantly saved is obtained.例文帳に追加

ユーザが指定した宛先情報に応じて、Ｔ．３７通信機能またはＴ．３８通信機能のいずれかを自動的に、あるいは、ユーザの補助の下に選択するので、ユーザの手間が大幅に軽減されるという効果を得る。 - 特許庁

The ingestion administration support server 7 prepares a message for the ingestion action of the ingested matter 1 by using the ingestion action history of a user and the attribute information on the ingested matter 1 self-controlled by the user, and notifies the user terminal 4 of the message.例文帳に追加

摂取管理支援サーバ７は、自身が管理しているユーザの摂取行為履歴と摂取物１の属性情報とを用いて、摂取物１の摂取行為に対するメッセージを作成し、これをユーザ端末４に通知する。 - 特許庁

Information required for maintaining and controlling the inverter 1 is transferred via a mobile phone 2 by using the inverter 1 for a user and the mobile phone 2 accessible to a user support server 3 for a maker and a web server 6 for the maker so that various services by the user support server 3 and the web server 6 can be provided.例文帳に追加

ユーザのインバータ１と、メーカのユーザサポートサーバ３及びメーカのウエブサーバ６にアクセス可能な携帯電話２を用い、この携帯電話２によりインバータ１の維持管理に必要な情報の授受転送を行い、ユーザサポートサーバ３及びウエブサーバ６による各種の対応が行えるようにしたもの。 - 特許庁

When the support device receives a designation from a user, the support device acquires the document from the document storage unit based on the designation of the user, reads the historical information related to the acquired document from the historical information storage unit, and generates reference information for supporting selection of the processing of the user to the character string in the acquired document.例文帳に追加

支援装置は、ユーザからの指示を受け付けると、該ユーザの指示に基づき、文書格納部から文書を取得し、また、履歴情報格納部から取得文書に関連する履歴情報を読み出して、取得文書中の文字列に対するユーザの処理の選択を支援する参照情報を生成する。 - 特許庁

When obtaining a user's personal information from a user terminal STA, a service server SSV sends to the user terminal STA an input form provided with a transfer button B2 for an input support server ISV, and, when the user operates the transfer button B2, transfers the input form to the input support server ISV.例文帳に追加

サービスサーバＳＳＶが利用者端末ＳＴＡから利用者の個人情報を取得する際に、入力支援サーバＩＳＶへの転送ボタンＢ２を設けた入力フォームを利用者端末ＳＴＡへ送信し、利用者がこの転送ボタンＢ２を操作した場合に当該入力フォームを入力支援サーバＩＳＶへ転送する。 - 特許庁

By using the air conditioner 1 of a user and a cellular phone 2 accessible to the user support server 3 of the manufacturer and a web server 6 of the manufacturer, information necessary for the maintenance and control of the air conditioner 1 is exchanged and transferred so that the user support server 3 and the web server 6 can cope with various types of information.例文帳に追加

ユーザのエアコン１と、メーカのユーザサポートサーバ３及びメーカのウエブサーバ６にアクセス可能な携帯電話２を用い、この携帯電話２によりエアコン１の維持管理に必要な情報の授受転送を行い、ユーザサポートサーバ３及びウエブサーバ６による各種の対応が行えるようにしたもの。 - 特許庁

To provide a food procurement support system which supports a user to appropriately procure necessary food in a manner that enables the user to use the food already procured by the user without waste when the user prepares a meal suitable for a health condition thereof.例文帳に追加

利用者の健康状態に適した食事を利用者が調理する際に既に利用者が調達済みの食材を無駄なく使えるように、利用者が必要とする食材を適切に調達することを支援する食材調達支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sitting toilet seat 271 includes a support 3 for supporting the body of a user, a front inclined surface part 27 provided at a position to be in contact with the buttocks of the user when the user sits and rotating the pelvis in the direction of moving the pelvis upper side of the user forward, and a slide-down reduction part 273.例文帳に追加

腰掛便座２７１は、使用者の身体を支持する支持体３と、着座した際に使用者の臀部と接触する位置に設けられ、使用者の骨盤上部側が前方に移動する向きで骨盤を回転させる前傾斜面部２７と、ずり落ち低減部２７３とを備える。 - 特許庁

To enable a user having no technical knowledge to perform necessary inspections, when performing a user inspection of an automobile without carrying it into a repair shop or the like, to provide information for a treatment method or cost when a part exchange or repair is needed, and to support the user so as to be capable of safely using the automobile passing the user automobile inspection.例文帳に追加

専門知識を有しないユーザーでも自動車を修理工場等に持ち込むことなくユーザー車検を受けるに際して必要な点検を行えるようにし、部品交換や補修が必要な場合の処置方法や費用に関する情報を提供する。 - 特許庁

To provide a office equipment use support system, a server, a program and a recording medium, capable of selecting office equipment optimum for a user and informing it to the user among two or more office equipment in an office according to kinds of data transmitted from the user and position information at a place where the user is currently present.例文帳に追加

オフィスにある複数の事務機器の中から、ユーザが送信するデータ種別および現在ユーザがいる位置情報より、ユーザにとって最適の事務機器を選択し、ユーザに通知することを可能とする事務機器使用支援システム、サーバ、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To allow for purchase support service that can fully satisfy, without bothering, a consumer using a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末を使用する消費者が煩雑感を感じることなく充分満足し得る購買支援サービスを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a stereoscopic vision training support device enabling even a user having difficulty in stereoscopic vision to easily conduct fusion training.例文帳に追加

立体視が困難な使用者であっても、容易に融像訓練が実施できる立体視訓練支援装置を提供する。 - 特許庁

The user support makes a connection between its printer 90 and a computer network 70 for receiving printing data from computers 10 of users.例文帳に追加

ユーザサポートは、プリンタ９０をコンピュータネットワーク７０に接続して、ユーザのコンピュータ１０から印刷データを受信できるようにする。 - 特許庁