「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(353ページ目) - Weblio英語例文検索

Information indicating whether a word registered in a word dictionary 15a is a "use word" is imparted to the word, the segmented word is compared with the registered word data of the word dictionary 15a, and whether the image data are associated with the business task of the user is determined.例文帳に追加

単語辞書１５ａに登録した単語に「使用単語」であるか否かの情報を付与しておき、上記切り出された単語と単語辞書１５ａの登録単語データとを比較して、画像データがそのユーザの業務に係るものであるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a retrieval method before data base export which can make sure in advance that a medium installed by a user is in working order while he is and a record medium which records a retrieval program before the data base export.例文帳に追加

使用者が媒体を装着したとしても当該装着された媒体が正常であることを使用者の通常居る間に、事前に確認できるデータベースエキスポート事前検索方法及びデータベースエキスポート事前検索プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

When a user sets a specific control unit 25 through a personal computer 46, a communication unit 46b judges to which control unit 25 data should be transmitted according to network information and sends setting data through a communication network 47.例文帳に追加

そして、ユーザが、パソコン４６から特定のコントロールユニット２５に対して設定を行うと、通信ユニット４６ｂは、ネットワーク情報に基づいてどのコントロールユニット２５に対してデータを送信すれば良いかを判断し、通信ネットワーク４７を介して設定データを送信する。 - 特許庁

Then a pertinent facility is retrieved from a facility data base to be retrieved which is the facility data base of the country having the country code corresponding to the upper two- or three-digit numbers inputted by the user by using the other sequence of numbers as a retrieval key.例文帳に追加

そして、ユーザが入力する数字の上位２桁又は３桁の数字に対応する国番号の国の施設データベースを検索対象施設データベースとし、それ以外の数字列を検索キーとして、検索対象施設データベースから該当する施設を検索する。 - 特許庁

Once an input is received from the user, control data of the electronic equipment needed to realize the specified environment at the specified time are generated and when the current time reaches the control time, control contents are sent to the electronic equipment to be controlled one after another according to the control data.例文帳に追加

ユーザから入力を受けると、指定時刻に指定環境を実現するために必要な電子機器の制御データを作成し、現在時刻が制御時刻になると、随時、制御データに基づいて制御対象の電子機器に制御内容を送信する。 - 特許庁

Accordingly, without requiring the input operation by the user, a system control section 109 can set a transmission date/time by using the transmission date/time setting section 110 from the transmission-related information acquired by analyzing the FAX data received by the received data character analyzing section 105.例文帳に追加

したがって、ユーザの入力操作を必要とすることなく、受付データ文字分析部１０５が受付したＦＡＸデータを分析して取得した送信関連情報から、送信日時設定部１１０を用いて、システム制御部１０９が送信日時を設定できる。 - 特許庁

User data S3 are scrambled by a scrambling means 1 then fed to an adder 7, where S3 is synthesized with a sector address signal S1, and the control data signal S5' from the information inversion control means 6 in time sequence to generate a record signal S4 of a sector structure.例文帳に追加

ユーザデータＳ３はスクランブル手段１においてスクランブルされた後、加算器７に供給され、ここでセクタアドレス信号Ｓ１、情報反転制御手段６からの管理データ信号Ｓ５’と時系列的に合成され、セクタ構成の記録信号Ｓ４が生成される。 - 特許庁

Each piece of the display copy control information included in the display copy control information storage area corresponds with the copy control information embedded in the digital data, so that the duplicator can notify a user of the copy control information before duplication of the digital data.例文帳に追加

表示用コピー制御情報格納領域に含まれる各表示用コピー制御情報はデジタルデータ中に埋め込まれたコピー制御情報と一致するため、複製装置は、デジタルデータの複製前にユーザにコピー制御情報を通知することができる。 - 特許庁

If there is a purchase instruction from the user during replay, a selling server (selling server 3A or selling server 3B) storing the song data corresponding to the song being replayed is determined based on the additional information and the song data is downloaded from the selling server.例文帳に追加

再生中にユーザから購入指示があったとき、付加情報に基づいて現在再生中の楽曲に対応する楽曲データを記憶した販売サーバ（販売サーバ３Ａまたは販売サーバ３Ｂ）を割り出し、販売サーバから楽曲データをダウンロードする。 - 特許庁

To provide a tabular data processing device capable of instantaneously expanding and displaying only an item part set by software or arbitrally set by a user if necessary without lowering the handleability of the software handling digitized tabular data.例文帳に追加

電子化された表形式データを取扱うソフトの使い勝手を低下させることなく、当該ソフトが設定若しくは利用者が任意に設定した項目部分だけを必要に応じて瞬時に拡大して表示することが可能な表形式データ処理装置を提供する。 - 特許庁

One task is the provision of a way for the packet-oriented transmission of security-relevant data ensuring-under the guarantee of a considerably enhanced user data rate-protection against statistical and systematic errors with an insecure transmission medium.例文帳に追加

本発明の１つのタスクは、セキュリティ対策がされていない伝送媒体を用いて、大幅に向上させたユーザ・データ率の保証下で、統計的およびシステム的な誤りに対する保護を確実にする、セキュリティ関連データのパケット指向伝送の方法を提供することである。 - 特許庁

The data transferring speed of each communication protocol corresponding to the printer classification of printer designated for printing processing by a user is read by referring to a corresponding chart indicating the data transferring speed of network corresponding to plural printer classifications and plural communication protocols (S501).例文帳に追加

複数のプリンタ種別と複数の通信プロトコルとに対応するネットワークのデータ転送速度を示す対応表を参照して、ユーザによって印刷処理用に指定されたプリンタのプリンタ種別に対応する各通信プロトコル毎のデータ転送速度を読み出す（Ｓ５０１）。 - 特許庁

A calibration management information server 13 receives display request data from a user terminal 15 and selects calibration management information of a measuring instrument whose calibration expiration date is this month from a calibration management information database 11 on the basis of the received display request data.例文帳に追加

校正管理情報サーバ１３は、表示要求データをユーザ端末１５から受信し、受信した表示要求データに基づいて、当月が校正の有効期限である計量器の校正管理情報を校正管理情報データベース１１から選択する。 - 特許庁

The system (10) communicates to the user a personalized health and wellness status update that is based on the analysis of the received data and the comparison of such data to physiological, nutritional, and physical activity metrics associated with the initial health status goal.例文帳に追加

システム（１０）は、受け取ったデータの解析、ならびに、そのデータと初期健康状態目標に関連した生理学的指標、栄養指標、および身体活動指標との比較に基づく、個人用の健康およびウェルネス状態の更新を、ユーザに伝達する。 - 特許庁

To solve the problem that various data such as user information for using image data and a device can not be restored even though the device can be restored by exchanging storage devices and reinstalling various programs when physical destruction occurs in a storage device.例文帳に追加

記憶装置の物理的な破壊が発生した際には、記憶装置を交換し、各種プログラムの再インストールを行なうことで、装置を復旧させることができるが、 画像データや装置を利用するユーザ情報などの各種データなどを復旧させることができない。 - 特許庁

To provide a system for information transmitting/receiving and record ing medium with program therefore recorded thereon allowing a user to acquire data from the latest server and access the latest information without performing a server stetting to receive the data.例文帳に追加

ユーザがデータを受信するためのサーバ設定を行うことなく、かつ最新のサーバからデータを取得できるとともに、ユーザが最新の情報にアクセスすることができる情報送受信システム及び情報送受信プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

An information processing device 40 correlates written data which are written on the basis of the pen input coordinates detected by the pen input coordinate detection device 12 with the user identification information which is read by the ID-reading device 30 when the written data are written.例文帳に追加

情報処理装置４０は、ペン入力座標検出装置１２により検出されたペン入力座標に基づく書き込みデータと、当該書き込みデータが書き込まれる際にＩＤ読取装置３０により読み取られたユーザ識別情報とを関連付ける。 - 特許庁

A specific color/region setting part 14 reads the lattice interval data corresponding to the lattice point distance corresponding to a specified specific color from the lattice point distance-lattice interval data holding part 13 by performing calibration when the specific color is specified by a user.例文帳に追加

特定色・領域設定部１４は、ユーザによって特定色が指定されると、キャリブレーションを実施して、指定された特定色に対応する格子点距離に対応する格子間隔のデータを格子点距離−格子間隔データ保持部１３から読み出す。 - 特許庁

The personal computer 9 compares the data of the three kinds of biological information transmitted from the portable telephone terminal 2 with the data of the preliminarily registered three kinds of biological information of the user to execute authentication by three kinds of authentication methods.例文帳に追加

パソコン９では、携帯電話端末２から送信されてきた３種類の生体情報のデータと、予め登録されていたユーザの３種類の生体情報のデータとをそれぞれ比較することにより３種類の認証方法により認証を行う。 - 特許庁

When a portable authentication device is connected, each information processing apparatus reads out device information that indicates which information processing apparatus stores the user information and the personalized data, performs authentication, and obtains the corresponding personalized data, based on the device information.例文帳に追加

各情報処理装置は、可搬認証デバイスが接続されると、ユーザ情報及びパーソナライズデータが何れの情報処理装置に格納されているかを示すデバイス情報を読み出して、認証を行い、当該デバイス情報に基づいて該当するパーソナライズデータを取得する。 - 特許庁

In the name confirmation device, the image data of the object 6 photographed by the image pickup device 1 are processed in an image processor 2, compared with the registered data stored in a storage means 3 in a control means 4, judged, displayed at a first image element and reported to a user.例文帳に追加

撮像装置１で撮影した対象物６の画像データを画像処理装置２で処理し制御手段４で記憶手段３記憶された登録データとを比較して判定し、第１画像素子に表示して使用者に知らせる名前確認装置としている。 - 特許庁

An information collection analyzer 70 acquires text data created and browsed by a personal computer 30 from the personal computer through a user interface 40 and acquires text data of voice transmitted and received with the other telephone system at the time of telephone conversation from a digital telephone system 50.例文帳に追加

情報収集解析装置７０は、ユーザインタフェース４０を通じパソコン３０にて作成・閲覧されたテキストデータをパソコンから取得し、ディジタル電話装置５０から、通話時に他の電話装置との間で送受信された音声のテキストデータを取得する。 - 特許庁

By transmitting the information of a telephone set 1 as a download destination to the service center 2 together with composed or arranged melody data or information on the selected melody, the desired melody data are automatically downloaded to the telephone set 1 without conducting operation by the user.例文帳に追加

作成や編曲したメロディデータや、選択したメロディに関する情報などとともに、ダウンロード先である電話機１の情報をサービスセンタ２に送信することで、ユーザが操作しなくても、電話機１に、自動的に所望するメロディデータのダウンロードが行なわれる。 - 特許庁

To provide a secure service to a content distributor by determining procedures of content data downloading and key information downloading, and to provide technique that is user-friendly by providing method capable of starting reproduction before the completion of content data downloading.例文帳に追加

コンテンツデータのダウンロードと、鍵情報のダウンロードの手順を決めることで、コンテンツ配信者に安全なサービスを提供するとともに、コンテンツデータのダウンロード完了前に再生を開始可能な方法を提供することで、ユーザに使いやすい技術を提供する。 - 特許庁

A trimming frame 154 specifying the trimming range designated by the user is displayed, and information (size information) 156 of the data size of the image data to be generated, when trimming is performed in the designated range is also displayed, on the liquid crystal monitor.例文帳に追加

液晶モニタ上にはユーザが指定したトリミング範囲を明示するトリミング枠１５４が表示されるとともに、当該指定されたトリミング範囲でトリミング処理を行なった場合に生成される画像データのデータサイズの情報（サイズ情報）１５６が表示される。 - 特許庁

Distance data is then generated corresponding to the distance of each of the alternatives of the locations from the user-desired travel route based upon the results of the comparison, and a display is then generated corresponding to each of the locations of the alternatives of the business locations and their associated distance data.例文帳に追加

この比較結果にしたがって、営業場所のそれぞれの選択肢の、ユーザ所望の移動経路からの距離に対応する距離データが生成され、営業場所のそれぞれの選択肢の場所、および関連する距離データに対応する表示が生成される。 - 特許庁

To provide a acoustic processing device which can perform simply acoustic processing by which abundant presence can be given to listeners and a method for distributing data for acoustic processing by which data for acoustic processing used for the device can be obtained by a user.例文帳に追加

聴き手により豊かな臨場感を与えることができる音響処理が簡単にできる音響処理装置、および、それに用いる音響処理用データをユーザが手軽に手に入れられるようにする音響処理用データの配信方法を提供する。 - 特許庁

Using this information and information on the preset matches between users and the methods of outputting image data, the image data is outputted in a user-friendly way.例文帳に追加

病院情報システムや放射線科情報システムから利用者の情報を含む処理依頼情報を取得し、この情報と、あらかじめ設定された利用者と画像データ出力形式の対応情報とを用いて、利用者の扱いやすい形式で画像データを出力する。 - 特許庁

If a deposit balance of the account is above the predetermined security setting amount, on the basis of the agreement data of the user in the issue application information, information data informing that a security setting amount among the deposit balance is set as security for the credit company is received from the bank.例文帳に追加

口座の預金残高が前記所定の担保設定金額以上である場合、発行申込情報におけるユーザの同意データに基づいて、預金残高のうち担保設定金額をクレジット会社に担保設定したことの通知データを、銀行から受信する。 - 特許庁

For example, when surroundings of a client is displayed in a form surrounding the client in cylindrical shape with a radius of a certain distance, a user can acquire far data and near data in an area uniformly only by "turning round" at the place without taking a walk inside the area.例文帳に追加

例えば、クライアントの周囲をある程度の距離を半径とするシリンダ状に囲む形で表示すると、ユーザはエリア内を散策することなくその場で「振り向く」だけで、エリア内の遠いデータも近いデータも一様に取得することができるようになる。 - 特許庁

The operation tempo of the user is detected via a movement information sensor 24 and a movement information analysis circuit 23, and a control section 10 retrieves music data having a tempo corresponding to the operation tempo from a recording medium in a music information storage device section 21 and reproduces the music data.例文帳に追加

運動情報センサ２４、運動情報解析回路２３を通じて使用者の動作テンポを検出し、この動作テンポに応じたテンポの音楽データを制御部１０が音楽情報記憶装置部２１の記録媒体から検索して再生するようにする。 - 特許庁

The data of the user's number of steps are transmitted to a server via an information terminal, and the server can back up the data, update advice texts and even change the evaluation methods according to circumstances, thus assisting the user with the health support of a higher quality.例文帳に追加

また、歩数データを情報端末を介してサーバ装置に送信する事によりデータのバックアップ、アドバイス文章の更新等、また場合によっては評価方法の変更を行う事も可能となり、ユーザにより質の高い健康支援を行うものである。 - 特許庁

A task recommendation rule for recommending the task to be executed is applied to the emulated spare time of the user from the relation of the context and the meta data of the task and the task to be executed in the spare time is recommended based on the context of the spare time and the meta data of the sub-tasks.例文帳に追加

コンテキストとタスクのメタデータとの関係により遂行すべきタスクを推薦するタスク推薦ルールを列挙された該ユーザの空き時間に適用し、該空き時間のコンテキスト及びサブタスクのメタデータに基づいて該空き時間に遂行すべきタスクを推薦する。 - 特許庁

The CPU 10 measures a read time required to read the data from the hard disk drive 11 and to write the data to the main memory 14 and informs the user about the occurrence of the abnormity in the hard disk drive 11 when the measured read time exceeds a prescribed time.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ハードディスクドライブ装置１１からデータを読み出してメインメモリ１４に書き込むために要したリード時間を計測し、計測したリード時間が所定時間を超えているとき、ハードディスクドライブ装置１１に異常が発生している旨を報知する。 - 特許庁

When the character string data are erroneous, a user utters one character or (n) characters of corrective speech to a microphone 10, and a corrective speech recognition part 16 determines a corrective data corresponding to the corrective speech by speech recognition processing.例文帳に追加

この文字列データに誤りがある場合に、利用者は、１文字あるいはｎ文字の修正用音声をマイクロホン１０に向かって発声し、修正用音声認識部１６は、音声認識処理によってこの修正用音声に対応する修正用データを特定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, information processing method, information processing system, and information processing program, in which a user of information processing of a transfer destination can view all sections of moving picture data even when a communication network is disconnected during moving picture data transfer between information processing apparatuses.例文帳に追加

情報処理装置間での動画データ転送中に通信ネットワークが切断されても、転送先の情報処理のユーザが動画データの全区間を視聴可能な情報処理装置、情報処理方法、情報処理システム、及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When a reference point content used as a searching reference point is selected by an user of a client personal computer 2, the score of an extracted keyword is computed as well that the keyword is extracted from a former data which is a text data showing the content of the reference point content in a server 1.例文帳に追加

検索の基点となる基点コンテンツがクライアントPC２のユーザにより選択されたとき、サーバ１においては、基点コンテンツの内容を表すテキストデータである元データからキーワードが抽出されるとともに、抽出されたキーワードのスコアが算出される。 - 特許庁

When a user viewing the program guide uses an entry operation section 109 to select a program desirably reserving video recording, a system control section 105 discriminates whether or not a weather in a broadcast time zone of the program is bad on the basis of the weather forecast information obtained from the data broadcast data.例文帳に追加

これを見た使用者が録画予約したい番組を入力操作部１０９で選択すると、システム制御部１０５が、データ放送データから得られる天気予報情報に基づき、その番組の放送時間帯の天候が不良か否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image processing system and a control method thereof whereby a user can easily manage files of double-side originals as regards image data on a front side and image data of a rear side of a plurality of originals obtained by simultaneous reading of the originals.例文帳に追加

複数原稿同時読取によって得られた複数枚の原稿の表面の画像データと裏面の画像データとについて、ユーザが両面原稿を容易にファイル管理することができる画像処理システムおよびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the group history display mode is inputted, a control section 17 refers to group management data, creates the group history information data comprising the history information of all user names belonging to the group name from the history information, and controls display of the operation display section 13.例文帳に追加

制御部１７は、グループ履歴表示モードが入力されたとき、グループ管理データを参照し、履歴情報中からグループ名に属する全ユーザ名の履歴情報からなるグループ履歴情報データを作成し、操作表示部１３を表示制御する。 - 特許庁

In the system, an access controller 13 retrieves data stored in a product data database 11 when it receives an access request command from a user terminal, judges whether or not odes to indicate identifying information, which are included within the access request command, are stored.例文帳に追加

アクセス管理部１３は、利用者端末から送られたアクセス要求情報を受けると、商品情報データベース１１に格納されている情報を検索し、アクセス要求情報に含まれる識別情報を示すコードが格納されているか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a performance management (PM) data processing device used for rapidly and efficiently processing performance management (PM) data generated from a large-capacity network system by using a single table and capable of improving identification of a user; and to provide its method.例文帳に追加

本発明は、大容量のネットワークシステムから発生する性能管理（ＰＭ）データを、単一テーブルを用いて、迅速で効率的に処理するとともに、ユーザーの識別性を改善させるようにした性能管理（ＰＭ）データ処理装置及びその方法を実現することにある。 - 特許庁

To provide a video display system capable of improving the convenience of a user who tries to display video based on image data by transmitting the image data from a computer connected to a video display device through a network and using the video display device.例文帳に追加

ネットワークを介して映像表示装置に接続されたコンピュータから画像データを送信して、その画像データに基づく映像を、映像表示装置を用いて表示させようとするユーザの利便性を向上させることができる映像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image transmitting apparatus which can transmit image data to a terminal device at a timing required by a user of the terminal device while ensuring the power-saving effects of the terminal device side when transmitting image data to a terminal device that has shifted to a sleep mode.例文帳に追加

スリープモードに移行している端末装置に画像データを送信する際に、該端末装置側の省電力効果を確保しつつ、該端末装置のユーザが必要とするタイミングで、画像データを該端末装置へ送信することができる画像送信装置を提供する。 - 特許庁

A job management/control means 11 receives information sent from a user I/O computer 3, a job allocation means 12 determines a job execution processor on the basis of the received information and an automatic data file generation means 13 prepares the input data of each job.例文帳に追加

ユーザ入出力計算機３より送られてきた情報をジョブ管理・制御手段１１が受け取り、その情報をもとにジョブ割当て手段１２でジョブ実行プロセッサを決定し、各ジョブ毎の入力データをデータファイル自動生成手段１３で作成する。 - 特許庁