「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(351ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an advertisement data output device and a storage medium, with which information required by a client can be distributed by not providing one-way information to a user but providing POP while considering articles purchased by the user in the past.例文帳に追加

本発明の目的は、ユーザに一方的な情報を提供するのではなく、ユーザーが過去に購入した商品を考慮してＰＯＰを提供することにより、顧客が必要とする情報を配信することが可能な広告データ出力装置、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

The system 100 comprises a stair terminal 30 for recognizing identification codes of persons or items, data memory 310 for storing user profiles accompanied by details for permitting access to predetermined destination stairs or building zones, and a processor 311 for coordinating the recognized identification codes to the user profiles.例文帳に追加

システム（１００）は、人またはアイテムの識別コードを認識する階端末（３０）、所定の宛先階または建物のゾーンへのアクセス許可の詳細を伴うユーザプロファイルを格納するデータメモリ（３１０）、認識された識別コードをユーザプロファイルと関連づけるプロセッサ（３１１）を含む。 - 特許庁

To provide a DVD(digital versatile disk) reproducing device enabling a user to see, when the user cannot change the setting such as subtitles, voices, angles, whether the setting cannot be changed because no data exists in the DVD disk or the change of setting is prohibited by the producer of the title or by the specifications of the device.例文帳に追加

字幕、音声又はアングル等の設定の変更ができないときに、ＤＶＤディスクにデータがなく設定変更が不可能であるのか、タイトル制作者又は装置の仕様により設定変更が禁止されているのかを判断できるＤＶＤ再生装置を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of: creating information on the multimedia area to activate a specific multimedia data among the multimedia data if the specific multimedia area among the multimedia areas included in the content is displayed on the screen of the user terminal; storing the content in connection with the information on the multimedia area; and providing the stored content to the user terminal if a request for viewing the content is received from the user terminal.例文帳に追加

本発明の方法は、コンテンツに含まれたマルチメディア領域のうち特定のマルチメディア領域がユーザー端末装置の画面上にディスプレイする場合、マルチメディアデータのうち特定のマルチメディアデータが活性化するマルチメディア領域情報を生成する段階、コンテンツをマルチメディア領域情報と関連付けて格納する段階、及びコンテンツに対する照会要請がユーザー端末装置から受信すると、格納されたコンテンツをユーザー端末装置に提供する段階を含む。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for transmitting/receiving image data of an original by utilizing a call control protocol, for transmitting the image data of the original, and delivering a message in voice without the need for getting a user at a receiver side to the phone.例文帳に追加

呼制御プロトコルを利用して原稿の画像データを送受信するファクシミリ装置において、原稿の画像データを送信するとともに、受信側のユーザを電話口まで呼び出すことなく、音声によりメッセージを伝えることができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

An information collection and analysis device 70 acquires text data, which is generated by a personal computer 30 and is browsed, from the personal computer through a user interface 40 and acquires text data of voice transmitted to and received from another piece of telephone equipment during speech, from digital telephone equipment 50.例文帳に追加

情報収集解析装置７０は、ユーザインタフェース４０を通じパソコン３０にて作成・閲覧されたテキストデータを前記パソコンから取得し、ディジタル電話装置５０から、通話時に他の電話装置との間で送受信された音声のテキストデータを取得する。 - 特許庁

When a change is generated in data displayed on the monitor screen of a ladder program edition tool, following execution of the sequence operation, a color of a character showing a value of the data or a background color of the character is changed, to thereby enable the user to recognize visually the change.例文帳に追加

シーケンス動作の実行に伴い、ラダープログラム編集ツールのモニタ画面上で表示しているデータに変化がある場合には、そのデータの値を示す文字の色ないしは文字の背景色を変化させることでユーザにその変化を視覚的に認識可能とすること。 - 特許庁

The server-side transmission device 3 is provided with a time stamp adding means 32 which adds a time stamp to the data packet, and the buffer read control means 42 of the client-side transmission device 4 controls the time interval of data packet transmission to the user terminal 2 on the basis of the time stamp.例文帳に追加

サーバ側伝送装置３は、データパケットにタイムスタンプを付加するタイムスタンプ付加手段３２を有し、クライアント側伝送装置４のバッファ読出制御手段４２は、タイムスタンプに基づいて、ユーザ端末２へ該データパケットを送信する時間間隔を制御する。 - 特許庁

A selection section 103a selects data displayed in a touch panel 101a to be a movement source touch panel based on an instruction of a user, and a short-distance radio communication section 107a transmits the selected data to a portable terminal 100b to be a communication partner.例文帳に追加

選択部１０３ａは、移動元タッチパネルであるタッチパネル１０１ａにおいて表示されているデータをユーザの指示に基づいて選択し、近距離無線通信部１０７ａは、選択されたデータを通信相手である携帯端末１００ｂに送信する。 - 特許庁

To provide data of a plurality of pages following the pages, which a user has read, when restarting reading after stopping in the case that data of an electronic book is provided to an electronic display device capable of giving a feeling of turning pages.例文帳に追加

頁を“めくる”という感覚を得ることが可能な電子表示装置に対して電子書籍のデータを提供する場合に、読書途中で中断した後に、読書を再開する時でも、前回まで読んでいた頁から複数頁分のデータを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a video recorder and a video recording method capable of performing a long time video recording and also improving convenience to a user by eliminating the needs to transfer video data when storing the video data.例文帳に追加

この発明は、長時間の映像記録を可能とするとともに、映像データを保存する際にデータの移し替えの必要を無くして、使用者にとっての利便性を向上させ得るようにした映像記録装置及び映像記録方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image processing system in which waste of resources, e.g. recording sheet and toner, by printing not intended by a user and man-hour of correction work can be saved by automatically judging whether print data and form data are composed normally or not.例文帳に追加

印刷データとフォームデータとの合成具合が正常かどうかを自動判定できるようにすることで、ユーザが意図しない印刷による記録紙やトナーの資源的無駄や修正作業の手間が省ける画像形成装置および画像処理システムを提供する。 - 特許庁

In order to display the video data again, the display device acquires corresponding video data from the external device, plays them back in real time and carries out the user operation, indicated by the history information, in accordance with the time of the operation indicated by the relevant history information.例文帳に追加

表示装置は、上記映像データを再表示するために、外部装置から該当する映像データを取得してリアルタイムに再生するとともに、履歴情報によって示されるユーザ操作を当該履歴情報によって示される操作時刻に従って実行する。 - 特許庁

In coupling of the data of the two users, data corresponding to two frames are coupled for every user, stored in one frame and transmitted-received in alternate timings between the two users in the same frequency to be substantially equivalent with communications with two users by one slot.例文帳に追加

２ユーザのデータの結合については、ユーザごとに２フレーム分に相当するデータを結合して１フレームに格納し、同一周波数にて２ユーザ間で交互のタイミングで送受信することで、実質的に１スロットで２ユーザと通信することと等価とする。 - 特許庁

The credit service providing management system 121 extracts, in response to a request of credit use from the user, the credit data from the IC card, verifies the sign with the public key, decodes the data with its own secret key, and temporarily reflects them to a credit information database 124.例文帳に追加

クレジットサービス提供管理システム１２１は、利用者からのクレジット利用要求を受け、入金データをICカードから抽出し、前記の公開鍵により署名を検証、自身の秘密鍵でデータを復号化し与信情報データベース１２４に仮反映する。 - 特許庁

User data are input from a host to an EDC (Error Detection Code) arithmetic circuit 101, and addition of EDC by an EDC circuit 101 and scramble processing by a scrambling arithmetic circuit 102 are performed by transferring data between those circuits not through a memory 103.例文帳に追加

ユーザーデータは、ホストからＥＤＣ演算回路１０１に入力され、ＥＤＣ回路１０１によるＥＤＣの付加と、スクランブル演算回路１０２によるスクランブル処理が、メモリ１０３を介することなく、これら回路間でデータの授受を行って実行される。 - 特許庁

An image filing control server 13, which obtains ID data through ID readers 50_1... as the trigger signal when a user contacts character images 5_1... existing in imaging areas of Web cameras 1_1..., stores the ID data associated with a time stamp indicating its generation time.例文帳に追加

Ｗｅｂカメラ１_１…の撮像領域にあるキャラクタ像５_１…に利用者が接触したときにトリガ信号としてＩＤデータをＩＤリーダ５０_１…を通じて取得した画像ファイリング制御サーバ１３は、ＩＤデータをその発生時刻を示すタイムスタンプと対応付けて蓄積する。 - 特許庁

The HDD 4 reads a FAT on the disk 11 to a memory 19 inside the HDD corresponding to a mode switching instruction from the host device 2, tentatively writes the data in the disk cache area, refers to the FAT read to the memory, and moves the data to a user area.例文帳に追加

ＨＤＤ４は、ホスト装置２からのモード切替命令に応じてＨＤＤ内のメモリ１９にディスク１１上のＦＡＴを読み込み、ディスクキャッシュ領域に一旦データを書き込み、メモリに読み込まれたＦＡＴを参照してユーザエリアにデータを移動させる。 - 特許庁

The processing system 1 prepares local three-dimensional surface models on the object from image data and point group data on each scene by interactive processing via a graphical user interface, and prepares a three-dimensional surface model by unifying the plurality of local three-dimensional surface models.例文帳に追加

画像処理システム１は、グラフィカル・ユーザ・インターフェースを介した対話型処理により、シーン毎の画像データ及び点群データから対象の局所３次元サーフェスモデルを作成し、複数の局所３次元サーフェスモデルを統合した３次元サーフェスモデルを作成する。 - 特許庁

When the obtained cue sheet is updated from a cue sheet obtained last time, the apparatus refers to update information on the cue sheet and condition (extraction condition) for a piece of music desired by a user and registered beforehand, and extracts music data from the broadcast data stored at the HDD.例文帳に追加

取得されたキューシートが前回取得したキューシートから更新されている場合、キューシートの更新情報及び予め登録されたユーザ所望の曲の条件（抽出条件）を参照して、ＨＤＤに記憶された放送データから曲データを抽出する。 - 特許庁

When there exist a plurality of records in which the call data YD2 coincide with the user ID and the call key K, all the plurality of records are extracted and mail contents MC included in the plurality of records are display output nearby related data D1.例文帳に追加

そして、呼び出しデータＹＤ２と、ユーザＩＤおよび呼び出しキーＫが一致するレコードが複数存在する場合は、その複数のレコードの全てが抽出され、その複数のレコードに含まれるメールコンテンツＭＣが関連データＤ１の近傍に表示出力される。 - 特許庁

The log data includes, in addition to such user authentication result and data showing the content of operation performed using a personal computer, identification information of the host PC 2 to which the UFD 1 is connected or time information managed by a timer with battery contained in the UFD 1.例文帳に追加

ログデータには、そのようなユーザの認証結果、パーソナルコンピュータを用いて行われた操作の内容を表すデータの他に、UFD１が接続されているホストPC２の識別情報や、UFD１に内蔵される、バッテリ付きのタイマが管理する時刻情報なども含まれる。 - 特許庁

According to the detected input history data 50 and movement track data 52, an advertisement display control part 40 changes the display position and display direction of a signboard where advertisement, etc., is displayed and displays the advertisement in the virtual space so that it is easy for the user to see.例文帳に追加

広告表示制御部４０は、この検出された入力履歴データ５０と移動軌跡データ５２に基づいて、ユーザが視認し易いように、広告等が表示された看板の表示位置及び表示方向を変更して仮想空間内に表示する。 - 特許庁

To provide a composition system and a composition data management program, in which composition data can be managed in page units, and a user can perform editing work without paying attention to a boundary of pages even when one paragraph extends across a plurality of pages.例文帳に追加

組版データをページ単位で管理することが可能であるとともに、一段落が複数ページに跨っている場合でも、ユーザーがページの境界を意識せずに編集作業を行うことが可能な組版システムおよび組版データ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The information is read out of this information medium (ST100) and if the file of the data of the different standards exists in the read out information (ST106 yes), a user is informed of the fact that the data of the different standards is recorded in the information medium (ST108).例文帳に追加

この情報媒体から情報を読み出し（ＳＴ１００）、読み出した情報中に前記異種規格のデータのファイルが存在する場合は（ＳＴ１０６イエス）、前記情報媒体に異なる規格のデータが記録されていることをユーザに通知する（ＳＴ１０８）。 - 特許庁

Further, the mobile electronic equipment 1 has an input part 11 accepting user operations, a display part 17 through which data can be referred to during an editing operation etc., a storage part 15 which stores various data, and a control part 21 including an arithmetic part 21a.例文帳に追加

さらに、携帯型電子機器１は、ユーザ操作を受け付ける入力部１１と、編集作業等においてデータを参照することができる表示部１７と、種々のデータを記憶する記憶部１５と、演算部２１ａを含む制御部２１と、を有している。 - 特許庁

An operation control portion 36 receives data received from PC, from a communication control portion 38, and notifies the user of the data when door opening is detected by a door switch 20 or an operation switch 28 is pressed, or at a regular time such as at seven every morning.例文帳に追加

操作制御部３６は、ＰＣより受信したデータを通信制御部３８から受け取り、扉が開かれてドアスイッチ２０で検知した場合、操作スイッチ２８を押された場合、または、毎朝午前７時など決まった時刻に前記データをユーザに報知する。 - 特許庁

A scene memory of a status setting system stores a plurality of scene data (setting data) for simultaneously setting various operating parameters, and an offset buffer sets and stores offset values (adjusting values) of various operating parameters in accordance with user operations.例文帳に追加

この発明による状態設定システムのシーンメモリには、信号処理回路の各種動作パラメータを一括設定するためのシーンデータ（設定データ）が複数記憶されており、オフセットバッファには、ユーザ操作に応じて各動作パラメータのオフセット値（調整値）が設定・記憶される。 - 特許庁

To clearly and surely show the completion of the backup of data transmitted from a recording/reproducing device to a recording device to the user, without using a display means installed in the recording device, or installing a display means for showing the completion of the backup of data in the recording device.例文帳に追加

記録装置に設けた表示手段を用いなくとも、又はバックアップ完了を示すための表示手段を記録装置に設けなくとも、記録再生装置から記録装置に送られたデータのバックアップ完了を、明確且つ確実にユーザに示すことを可能にする。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of organizing unnecessary navigation data via a user's selection operations, newly securing a data storable region which can be freely used by the user, and efficiently using the limited capacity of a storage means.例文帳に追加

使用者による選択操作を介して不要なナビゲーションデータを整理し、使用者が自由に利用できるデータの記憶可能領域を新たに確保することができ、限られた記憶手段の容量を有効に活用することのできるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

In the initial state, the size-reduced images are displayed in the order of the time they were photographed, however, when the user operates a special display key, the nine images of reduced size are displayed in the order of distance between the current position data and each image's photographed position data from the shortest to the longest.例文帳に追加

また、初期状態では、縮小画像は撮影された順番で表示されるが、使用者が特別表示キーを操作すると、縮小画像の表示順は、現在位置データと９個の画像データの撮影位置データとの距離差が短い順となる。 - 特許庁

To successively switch scene data while maintaining an adjusting value intended by a user and reflecting a set status therewith by univocally determining the adjusting value to reflect the set status of signal processing therewith regardless of a value of read scene data with respect to a status setting apparatus and program for setting an operating status of a signal processor such as a digital audio mixer.例文帳に追加

読み出されたシーンデータの値に拘わらず、信号処理の設定状態に反映される調整値を一義的に決定して、ユーザの意図する調整値を維持しつつ設定状態に反映させながら、順次、シーンデータを切り換えていくこと。 - 特許庁

Active meta data for controlling the reproduction of contents are distributed, and a user side receiver 30 is configured to combine and reproduce a plurality of contents, or to skip a part of those contents, or to limit the viewing of the contents based on describers included in the active meta data.例文帳に追加

コンテンツの再生を制御するためのアクティブメタデータを配信し、ユーザ側の受像機３０では、アクティブメタデータに含まれる記述子によって、複数のコンテンツを組み合わせて再生したり、コンテンツの一部をスキップしたり、コンテンツの視聴制限等を行うことができる。 - 特許庁

In order to redisplay the video data, by having the display processing apparatus execute the user operation indicated by the recorded history information, in accordance with the operation time indicated by the history information, it acquires and reproduces the corresponding video data from an external apparatus.例文帳に追加

表示処理装置は、映像データを再表示するために、記録された履歴情報によって示されるユーザ操作を当該履歴情報によって示される操作時刻に従って実行することにより、外部装置から該当する映像データを取得して再生する。 - 特許庁

To provide an information processor which can transmit the data corresponding to a specific date that is attached to an electronic mail without making a user be conscious of the specific date and also can automatically display or reproduce those data.例文帳に追加

ユーザーが特定日の期日を認識することなくその特定日に対応したデータを電子メールに添付して送信できると共に、受信メールに添付された特定日に対応したデータを自動的に表示または再生できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document managing device and method for allowing a user to retrieve and refer to document data by handling a hierarchical folder even when the place of a hierarchal folder in which the document data are preserved is stored in the past folder structure.例文帳に追加

ユーザが文書データを保存した階層フォルダの場所を過去のフォルダ構造で記憶している場合でも、階層フォルダを手繰ることによって文書データを検索して参照することができる文書管理装置及び方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A controller 23 sets the line occupancy rate of the network 3 when becoming reserved transmission time, and receives the image data S and the order information C transmitted from the user terminal 11, and obtains the print P by applying print processing to the image data S in a digital mini laboratory 22.例文帳に追加

コントローラ２３は、予約送信時間となるとネットワーク３の回線占有率を設定し、ユーザ端末１１から送信された画像データＳおよび注文情報Ｃを受信し、デジタルミニラボ２２において画像データＳに対してプリント処理を施してプリントＰを得る。 - 特許庁

An access section 108 receiving the imaging state request makes dialup connection to an imaging transmitter 20 whose imaging start is requested to read image data from the imaging transmitter 20 and transmits the image data to a communication display device 30 of the user via the portal site 100.例文帳に追加

それにより、アクセス部１０８が撮像開始の要求された撮像送信装置２０に対してダイアルアップ接続を行い、その撮像送信装置２０から画像データを読み出し、ポータルサイト１００を介してそのユーザーの通信表示装置３０に送信する。 - 特許庁

The information managing device 110 transmits the electronic mail including the prescribed message (message for promoting the registration of information to the data base, for example) to the user whose number of registration times or registration frequency on information to the data base 120 is smaller than the prescribed reference value.例文帳に追加

また、情報管理装置１１０は、データベース１２０への情報の登録の回数又は頻度が所定の基準値より小さい利用者に対して、所定のメッセージ（例えば、データベースへの情報の登録を促すメッセージ）を含む電子メールを送信する。 - 特許庁

To enable image data desired by a user to be easily selected from the image data stored in a printing device and the memory medium of an external electronic apparatus and printed in a printing system where the printing device is not equipped with enough display devices for selecting printing images.例文帳に追加

印刷画像選択に充分な表示装置を有していない印刷装置を用いた印刷システムにおいて、容易に印刷装置、および外部の電子機器の記憶媒体に格納された画像データからユーザが所望の画像データを選択し、印刷できるようにする。 - 特許庁

Thus, by effectively utilizing the speech approximate data special processing sound data as a guideline of the speech block designation, a user can be concentrated on the comprehension/text of speech contents during writing-up and editing and such work can be effectively supported.例文帳に追加

このように、音声データを特殊処理したスピーチ近似データを、スピーチ区間指定の指針として活用することにより、書き起こし及び編集作業における、スピーチ内容の理解・テキスト化への専念を可能とし、これらの作業を効果的に支援することができる。 - 特許庁

To provide a circuit comment data preservation method for preserving the circuit comment data of a circuit edited/prepared by using a sequence program editing device for allowing a user to display adaptive circuit comments without especially inputting any instruction in displaying his or her desired sequence program.例文帳に追加

シーケンスプログラム編集装置を用いて編集／作成された回路の回路コメントデータを保存する回路コメントデータ保存方法に関し、ユーザが所望するシーケンスプログラムを表示する際に特に指示入力することなく適合する回路コメントを表示させること。 - 特許庁

When the user of the portable information terminal presses the electronic mail read button of an input device 1, the portable information terminal transmits the text data of electronic mail to be the object of audio synthesis out of data stored in a storage device 2 to an audio synthesizing server.例文帳に追加

携帯情報端末のユーザが、入力装置１の電子メール読み上げボタンを押したとき、携帯情報端末は記憶装置２に貯えられているデータの中から音声合成の対象となる電子メールのテキストデータを、音声合成サーバに送信する。 - 特許庁

Thereby, a user is not required to carry out a setting operation of displaying a folder switching menu screen and setting a recording folder to which the image data is recorded in the screen each time the taken data is classified and recorded in the folders by date.例文帳に追加

このため、撮影した画像データを日付けごとにフォルダ分けして記録する際には、従来のように、ユーザがフォルダ切り換えメニュー画面を表示させ、その画面において画像データを記録する記録先のフォルダを設定するという設定作業を毎回行わずに済む。 - 特許庁

When a user performs operation for defining the player data of the team, the control part 29 can make a printer 23 print the member table MT, and can transfer the player data in the member table MT to an information management apparatus 300 through communication equipment 28.例文帳に追加

ユーザがそのチームの選手データを確定させる操作を行った場合、制御部２９は、プリンタ２３にメンバー表ＭＴを印刷させることができ、メンバー表ＭＴの選手データを通信装置２８を介して情報管理装置３００に転送することができる。 - 特許庁