「VALENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This metal fitting comprises a plated layer 4 with a thickness of 5-20 μm on a surface of the base material 3 mainly consisting of iron, and one or more layers of rust prevention coatings 5 without including hexa-valent chromium on the plated layer 4.例文帳に追加

鉄を主成分とする金具母材３の表面に、厚さ５〜２０μｍのめっき層４を有すると共にそのめっき層４上に、６価クロムを含まない防錆被膜５を１層又は２層以上備える。 - 特許庁

The organic platinum-group element compound of the proton conductive carbon cluster can be produced by reacting fullerenol and/or fullerenol hydrogen sulfate ester with a 0-valent complex of a platinum group element.例文帳に追加

また、本発明によれば、このようなプロトン伝導性炭素クラスターの有機白金族元素化合物は、フラレノール及び／又はフラレノール硫酸水素エステルに白金族元素０価錯体を反応させることによって得ることができる。 - 特許庁

The antibacterial mildew-proofing agent comprises a superacid quaternary ammonium salt (A) having a bivalent or higher-valent superacid ion as a counter ion.例文帳に追加

２価以上の超強酸イオンを対イオンとする第４級アンモニウム超強酸塩（Ａ）を含有する抗菌防カビ剤であって、（Ａ）が、一般式（１）で表される第４級アンモニウム超強酸塩（Ａ１）であることが好ましい。 - 特許庁

This water-soluble 5-valent antimony reagent has a sulfonate group in a phenoxy group, a peripheral substituent of the phthalocyanine, and a part or all of the phenoxy groups of the peripheral substituent are sulfonated.例文帳に追加

水溶性五価アンチモン試薬は、フタロシアニンの周辺置換基フェノキシル基にスルホン酸基を有していることを特徴とし、前記周辺置換基のフェノキシル基の一部または全部がスルホン化されていることを特徴とする。 - 特許庁

The electrogalvanized steel having a plated surface having lightness L value of ≥85 and 60°specular gloss of ≥80 is obtained by electroplating using a sulfuric acidic galvanizing bath containing 3-valent Cr ion.例文帳に追加

３価のＣｒイオンを含有する硫酸酸性Ｚｎめっき浴で電気めっきを施すことにより、明度Ｌ値が８５以上、６０°鏡面光沢度が８０以上のめっき表面とした電気Ｚｎめっき鋼板。 - 特許庁

The organic electroluminscent element has at least one organic layer including a light emitting layer sandwiched between a pair of electrodes wherein the organic layer contains at least one kind of 0-valent tungsten complex.例文帳に追加

一対の電極間に発光層を含む少なくとも一層の有機層を有する有機電界発光素子であって、該有機層に少なくとも一種の０価のタングステン錯体を含有する有機電界発光素子。 - 特許庁

This sun-screening cosmetic is provided by dispersing zinc oxide solid solution, dissolving a tri-valent metal such as aluminum, etc., as the solid solution and also chemically bonding its crystal surface with silicic acid in a liquid carrier, as an ultraviolet light-absorbing agent.例文帳に追加

アルミニウム等の３価金属が固溶し、且つ結晶表面がケイ酸と化学結合した酸化亜鉛固溶体を紫外線吸収剤として、液体担体中に分散させて、日焼け止め化粧料に用いる。 - 特許庁

The solution (S) contains a compound of a 1- or 2-valent metal element Ma in the range of 0.00001≤Ma/Md<1 in the atomic ratio (Ma/Md) of Ma in the Ma compound to Md in a Md compound contained in the solution (S).例文帳に追加

溶液（Ｓ）中に、１価または２価の金属元素Ｍａの化合物を、溶液（Ｓ）に含まれるＭｄ化合物のＭｄに対するＭａ化合物のＭａの原子比（Ｍａ／Ｍｄ）で、０．００００１≦Ｍａ／Ｍｄ＜１の範囲で含有する。 - 特許庁

A hydrolyzed substance is obtained by hydrolyzing a hydrolyzable tri-valent titanium compound under an atmosphere of an oxygen concentration of 1,000 ppm or lower and the white oxygen-absorptive titanium compound is obtained by performing solid/liquid separation from the hydrolyzed substance.例文帳に追加

酸素濃度が１、０００ｐｐｍ以下の雰囲気下で、加水分解性三価チタン化合物を加水分解して、加水分解物を得、前記加水分解物から、固液分離して得られる、白色の酸素吸収性チタン化合物。 - 特許庁

This method for recovering and purifying the pyrroloquinolinequinones is characterized by adding a multi-valent metal ion to an aqueous solution containing the pyrroloquinolinequinones, and after forming a hardly soluble salt or complex, recovering the pyrroloquinolinequinones from the salt or complex.例文帳に追加

ピロロキノリンキノン類を含有する水溶液に多価の金属イオンを加え、難溶性の塩または錯体を形成させた後、該塩または錯体からピロロキノリンキノン類を回収することを特徴とするピロロキノリンキノン類の回収・精製方法。 - 特許庁

This heat resistant resin composition is obtained by adding a specific heterocyclic mercaptan to a polyamideimide resin obtained by reacting a mixture of a tri-valent carboxylic acid derivative having acid anhydride group with a dicarboxylic acid expressed by general formula (I) or (II) and an aromatic polyisocyanate.例文帳に追加

酸無水物基を有する３価のカルボン酸誘導体、一般式（Ｉ）又は（ＩＩ）で表されるジカルボン酸及び芳香族ポリイソシアネートの混合物を反応させて得られたポリアミドイミド樹脂に特定のヘテロ環状メルカプタンを添加。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent contains a polymer having an amic acid structure and/or an imide structure as a repeating unit and an epoxy compound represented by formula (II) (wherein R_1 is an n-valent organic group and n is an integer of 1-30).例文帳に追加

アミック酸構造および／またはイミド構造を繰返し単位とする重合体並びに下記式（ＩＩ）（Ｒ_１はｎ価の有機基であり、ｎは１〜３０の整数である）で表わされるエポキシ化合物を含有する液晶配向剤。 - 特許庁

To provide a method of efficiently reducing metallic impurities accumulated in the 3-valent chromium plating bath and having adverse effect on plating performance in an inexpensive process with a simple operation without deteriorating the productivity.例文帳に追加

３価クロムめっき浴に蓄積しためっき性能に悪影響を及ぼす金属不純物について、コスト的に有利な方法で、生産性を低下させることなく、簡単な操作によって、効率良く低減できる方法を提供する。 - 特許庁

This polymer composition comprises a polymer and a layered clay mineral dispersed in the polymer, wherein the mineral has been turned organic by an agent for turning a substance into an organic material, the agent comprising an organic multi-valent onium compound.例文帳に追加

高分子と、該高分子中に分散された層状粘土鉱物とを含み、前記層状粘土鉱物は、有機多価オニウム化合物を含む有機化剤で有機化された層状粘土鉱物であることを特徴とする高分子組成物。 - 特許庁

A bisperfluoroalkylsulfonimide compound is produced by reacting a mixture composed of a perfluoroalkyl halide and a bis(chlorosulfonyl)imide compound in a solvent in the presence of one or more 0-valent metals selected from metals of the 1-12 groups of the periodic table.例文帳に追加

パーフルオロアルキルハライドとビス（クロロスルホニル）イミド化合物とからなる混合物を、溶媒中で、周期表１〜１２族から選択される１種以上の０価の金属の存在下で反応させてビスパーフルオロアルキルスルホンイミド化合物を製造する。 - 特許庁

In general formula (1) and general formula (2), Rf_1 is an n-valent perfluorohydrocarbon group, R_1s are each a monovalent alkyl group, provided that the plurality of R_1s may be the same or different from each other; and n is an integer of 3 or greater.例文帳に追加

（一般式（１）および一般式（２）中、Ｒｆ_１はｎ価のパーフルオロ炭化水素基を表し、Ｒ_１は１価のアルキル基を表し、複数あるＲ_１は同一でも異なっていてもよい。ｎは３以上の整数を表す。） - 特許庁

The composite fine particle comprises conjugating a polymer containing an amino group and an M-O-Si bond (M is a bi or more-valent metal atom) in the molecule, a hydrophilic polymer capable of forming a chelate with the ion of the M, and an inorganic pigment.例文帳に追加

分子内にアミノ基とＭ−Ｏ−Ｓｉ結合（Ｍは２価以上の金属原子を示す）を含む重合体と、前記Ｍのイオンとキレートを形成し得る親水性重合体と、無機顔料が、複合化されてなる複合微粒子。 - 特許庁

The apparatus for removing a particle substance discharged from an internal combustion engine is equipped with a perovskite type composite oxide represented by the general formula ABO_3 wherein B is a trivalent or higher valent metal.例文帳に追加

内燃機関から排出される粒子状物質を燃焼させて浄化する粒子状物質浄化装置において、一般式ＡＢＯ_３で表され、Ｂが三価以上の金属であるペロブスカイト型複合酸化物を備える。 - 特許庁

To provide refractory free from problems of the occurrence of 6-valent chromium harmful in a normal atmosphere regardless of used atmosphere and the volatilization of chromia and a melting furnace constructed using the refractory as a furnace material.例文帳に追加

使用雰囲気に関係がなく、通常の大気雰囲気でも有害な６価クロムの発生およびクロミアの揮発の問題が生じない、耐火物およびこの耐火物を炉材として用いて構築された溶融炉を提供する。 - 特許庁

Specifically, the salt of the divalent or higher valent metal is loaded to a slurry of the resin-containing particles so that a metal ion 4 and the anionic polar group 2a are bonded, and a temperature of the slurry is increased so that a bond between the anionic polar group 2b and a water molecule is broken.例文帳に追加

具体的には、２価以上の金属塩を樹脂含有粒子のスラリーに添加して金属イオン４とアニオン性極性基２ａとを結合させ、かつスラリーの温度を上昇させてアニオン性極性基２ｂと水分子との結合を切る。 - 特許庁

In the colored resin composition, the (A) colorant includes a compound represented by formula (I) (wherein, Z^m- represents an m-valent anion having an anthraquinone skeleton; m represents an integer of 1-4; Ar^1 and Ar^2 represent each independently nitrogen-containing heterocycle which may have a substituent; and n represents an integer of 1-5).例文帳に追加

（上記式（Ｉ）中、Ｚｍ−はアントラキノン骨格を有するｍ価のアニオン、ｍは１〜４の整数を表す。Ａｒ１及びＡｒ２は、各々独立に、置換基を有していてもよい含窒素複素環基を表す。ｎは、１〜５の整数を表す。） - 特許庁

The composite material is composed of the fine particles of a metal oxide comprising the oxide of a valence variable metal and Ag ultrafine particles with an average primary particle diameter of 0.3-30 nm and at least a part of them are +2 valent.例文帳に追加

価数変動可能な金属の酸化物からなる金属酸化物微粒子と、平均一次粒径が０．３〜３０ｎｍであり且つ少なくとも一部が＋２価となっているＡｇ超微粒子とからなることを特徴とする複合材料。 - 特許庁

Here, R^1 represents a bonding group, R^2 to R^6 independently represent monovalent organic groups respectively, A represents a (m+n)valent organic bonding group, k represents an integer of 0 to 4, m represents an integer of 1 to 4, n represents an integer of 1 to 4.例文帳に追加

Ｒ^1は結合性基を表し、Ｒ^2〜Ｒ^6はそれぞれ独立に、一価の有機基を表し、Ａは（ｍ＋ｎ）価の有機連結基を表し、ｋは０〜４の整数を表し、ｍは１〜４の整数を表し、ｎは１〜４の整数を表す。 - 特許庁

To provide a porous sintered body exhibiting small elution amount of 6-valent chromium to be safely used even when chromium is contained in a raw material and suitably used as a paving material because the excellent drainage property is exhibited over a long period.例文帳に追加

原料中にクロムが含有されている場合でも、六価クロム溶出量が少なく、安心して使用でき、かつ、長期間に亘って水はけ特性に優れることから路盤材として好適な多孔質焼結体を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of forming a top coating film, by which the top coating film is formed to have uniform thickness to an object to be coated which is made of a metallic material on which a primary coating film is formed by tri-valent chromate treatment after being subjected to galvanizing treatment.例文帳に追加

亜鉛系メッキ処理を施した後に三価クロメート処理によって下地皮膜を形成した金属材料からなる塗装対象物に対して、トップコート皮膜の膜厚を均一に形成できるトップコート皮膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises reaction between 5-allyl-1,3-dioxan-2-one and a polythiol compound in the presence of a radical generator to obtain the objective polyfunctional six-membered cyclic carbonate compound of the general formula (1) (R is an n-valent organic group; and n is an integer of 2-8).例文帳に追加

ラジカル発生剤の存在下に、５−アリル−１，３−ジオキサン−２−オンとポリチオール化合物を反応させる多官能六員環カーボナート化合物の製造方法と、下記一般式（１）で表わされる多官能六員環カーボナート化合物。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing an organic phosphine complex of zero-valent nickel useful as a catalyst for a coupling reaction, polymerization or oligomerization of olefins, olefin synthesis by a decarbonylation decarboxylation reaction of an acid anhydride, or the like.例文帳に追加

カップリング反応、オレフィン類の重合やオリゴメリゼーション、酸無水物の脱カルボニル脱炭酸反応によるオレフィン合成などの触媒として有用なゼロ価ニッケルの有機ホスフィン錯体を、工業的に有利に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the crosslinked gel with reduced discoloration by preventing the discoloration comprises forming the crosslinked gel by crosslinking the galactomannan or the derivative thereof with the three or more valent metal ion, and regulating the pH of the crosslinked gel so as to be ≤7.8.例文帳に追加

ガラクトマンナン又はその誘導体を三価以上の多価金属イオンで架橋して架橋ゲルを作製し、該架橋ゲルのｐＨを７．８以下に調整することにより、生じた着色を防止して着色が低減された架橋ゲルを製造する方法。 - 特許庁

The method for recovering lithium from a lithium-containing solid derived from a lithium-ion battery includes a step of leaching lithium from the lithium-containing solid with an acidic leaching solution in which a salt of a divalent or higher-valent metal is dissolved in an acid, to obtain a lithium recovery solution.例文帳に追加

酸に２価以上の金属の塩が溶解している酸性浸出液でリチウム含有固体からリチウムを浸出して、リチウム回収溶液を得る工程を含む、リチウムイオン電池に由来するリチウム含有固体からリチウムを回収する方法。 - 特許庁

The original plate has a photosensitive layer containing (A) a photothermal converting agent, (B) a compound having a polymerizable unsaturated group and (C) an onium salt having a di- or higher valent anion as a counter ion and capable of recording with an IR laser on the base.例文帳に追加

支持体上に、（Ａ）光熱変換剤、（Ｂ）重合性の不飽和基を有する化合物、及び、（Ｃ）２価以上のアニオンを対イオンとして有するオニウム塩を含有し、赤外線レーザーで記録可能な感光層を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The conductive powder is obtained by heating hydroxide of In containing trivalent element and Sn obtained by neutralizing an acidic solution containing In and Sn, and a solution containing three valent element except In, by an alkali, at 300-1,000°C.例文帳に追加

ＩｎとＳｎを含有する酸性溶液及びＩｎ以外の３価元素を含有する溶液とアルカリとの中和処理により得られた、３価元素とＳｎを含有するＩｎ水酸化物を３００〜１０００℃で加熱処理して導電性粉末を得る。 - 特許庁

This hydrophilic azo-based organic pigment is characterized by containing at least one sulfonic group and a monovalent or more-valent inorganic counter ion to be coupled with the sulfonic group and exhibiting an amorphous structure in X-ray diffraction spectrum.例文帳に追加

少なくとも1つのスルホン酸基及び該スルホン酸基と結合する1価及び2価以上の無機対イオンを含み、X線回折スペクトルにおいて非晶質構造を示すことを特徴とする親水性アゾ系有機顔料により上記の課題を解決する。 - 特許庁

The black pearlescent powder prepared by covering the surface of a flaky powder with low-valent titanium oxide is characterized in that the low-valence titanium oxide is substantially free of nitrogen, and is represented by TiO_X (X is 1.56 to 1.75).例文帳に追加

薄板状粉体表面に低次酸化チタンが被覆された黒色真珠光沢粉体であって、 前記低次酸化チタンは実質的に窒素を含まず、且つＴｉＯ_Ｘ（Ｘ＝１．５６〜１．７５）であることを特徴とする黒色真珠光沢粉体。 - 特許庁

In the method, the acid polysaccharide is separated by adding a bivalent or higher valent metal water-soluble salt and/or a bivalent or higher alkaline metal compound to a polysaccharide mixture water solution containing the acid polysaccharide, and precipitating the acid polysaccharide by regulating the pH of the solution to be 10 or higher.例文帳に追加

酸性多糖類を含有する多糖類混合水溶液に、二価以上の金属の水溶性塩および／または二価以上の金属のアルカリを加え、pHを１０以上に調整して酸性多糖類を沈殿させる酸性多糖類の分離方法。 - 特許庁

After an iron compound such as Fe_2O_3, Fe(OH)_3 and their compounds, e.g., tri-valent iron compounds containing no sulfuric acid group is added and mixed to the soil including the heavy metal such as arsenic, lead and cadmium, it is heated to a temperature of 200-700°C.例文帳に追加

砒素、鉛、カドミニウムなどの重金属を含有する土壌に、三酸化二鉄、三水酸化鉄またはこれらの化合物などの硫酸根を含まない３価鉄化合物などの鉄化合物を添加して混合した後、２００〜７００℃の温度に加熱する。 - 特許庁

To provide a turbid water treating apparatus, in which the quantity of a flocculant to be added is easily adjusted even when the turbidity in water is changed and heavy metals such as 6-valent chromium are flocculated simultaneously and removed, and a turbid water treating method using the turbid water treating apparatus.例文帳に追加

排水中の濁度の変化しても凝集剤の添加量の調整が容易であり、６価クロムといった重金属も同時に凝集させて除去することが可能な濁水処理装置および該濁水処理装置を用いる濁水処理方法を提供する。 - 特許庁

This water-soluble 5-valent antimony reagent has a sulfate group in the axial ligand of a phthalocyanine complex of antimony, and the axial ligand comprises a plurality of hydroxy groups and a part or all of them are substituted by sulfate groups.例文帳に追加

本発明の水溶性五価アンチモン試薬は、アンチモンのフタロシアニンの錯体の軸配位子に硫酸基を有していることを特徴とし、前記軸配位子が複数の水酸基からなり、その一部又は全部が硫酸基に置換されてなることを特徴とする。 - 特許庁

The production method of the zero-valent nickel complex comprises reducing a nickel halide hydrate by at least one metal selected from among zinc, cadmium, magnesium, aluminum, iron and cobalt in the presence of a monodentate phosphine ligand or a bidentate phosphine ligand.例文帳に追加

ハロゲン化ニッケル水和物を、単座のホスフィン配位子、あるいは二座のホスフィン配位子の存在下に、亜鉛、カドミウム、マグネシウム、アルミニウム、鉄、コバルトの内から選ばれた少なくとも１種類の金属によって還元することを特徴とするゼロ価ニッケル錯体の製造方法。 - 特許庁

This method for producing a gold colloid particle pigment is to mix a gold colloid solution or a gold colloid solution mixed with a natural pigment such as a dyer's saffron or the like with an alginate (salt), add the solution of a ≥2 valent metal salt to gelatinize the gold colloid and dry the fractionated gel material.例文帳に追加

金コロイド溶液あるいは紅花等の天然色素を添加した金コロイド溶液とアルギン酸塩とを混合した後、この混合液に２価以上の金属塩溶液を添加して金コロイドをゲル化し、次いで分別したゲル化物を乾燥して粉砕する。 - 特許庁

The toner in the form of the aggregate of resin-containing particles is produced by aggregating the resin-containing particles which contain a binder resin and the colorant using an aggregate dispersant containing a polymer 1 in which anionic polar groups 2a, 2b and 2c are bonded to a main chain 3, and a salt of a divalent or higher valent metal.例文帳に追加

アニオン性極性基２ａ，２ｂ，２ｃを主鎖３に結合するポリマー１を含む凝集分散剤と、２価以上の金属塩とを用い、結着樹脂および着色剤を含む樹脂含有粒子を凝集させることによって樹脂含有粒子の凝集体であるトナーを製造する。 - 特許庁

The manufacturing method uses a catalyst composition comprising a 0-valent nickel compound, a specified amine compound and triphenyl phosphine and comprises the step of making an aromatic boron compound having at least an ester group at the orthoposition react with e.g. a halogen compound in the presence of the catalyst composition and a base in order to obtain a cross-coupling compound.例文帳に追加

０価のニッケル化合物、特定のアミン化合物及びトリフェニルホスフィンを含んでなる触媒組成物を用いて、塩基の存在下に、オルト位に少なくとも１つのエステル基を有する芳香族ホウ素化合物とハロゲン化合物等とを反応させることによりクロスカップリング化合物を得る。 - 特許庁

This sludge solidifying material contains ≥50 mass% water absorbing material which consists of galactomannan, boron ions and tervalant or higher polyvalent metal ions exclusive of the boron ions, is capable of absorbing an aqueous solution of bivalent or lower valent cation at ≥40 times its own weight and is ≥2×10-5 N/mm2 in the gel strength after the water absorption.例文帳に追加

ガラクトマンナン、ホウ素イオン、及びホウ素イオン以外の三価以上の多価金属イオンから成り、二価以下のカチオン水溶液を自重の４０倍以上吸水でき、且つ吸水後のゲル強度が２×１０^-5Ｎ／ｍｍ^2以上である吸水材を５０質量％以上含有する汚泥固化材。 - 特許庁

The oil based skin-cleansing agent is formulated with (a) 3-30% of a 2-3C mono valent lower alcohol, (b) 20-80% of a hydrocarbon oil which is liquid at 25°C, (c) an oily medicine compatible with the component (a) and (d) a nonionic surfactant having a polyoxyethylene chain and 5-16 of HLB.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｄ）；（ａ）炭素数２〜３の一価低級アルコール：３〜３０％（ｂ）２５℃で液状の炭化水素油：２０〜８０％（ｃ）成分（ａ）と相溶する油剤（ｄ）ポリオキシエチレン鎖を有するＨＬＢが５〜１６の範囲にある非イオン性界面活性剤を配合した油性皮膚洗浄料。 - 特許庁

The TAB lead tape is produced by molding a resin composition including 100 pts.mass of (A) a polyphenylene ether resin, (B) a liquid crystal polyester in total and 0.1-10 pts.mass of (C) a compound containing a I, II, III or IV valent metallic element.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテル系樹脂（Ａ）と、液晶ポリエステル（Ｂ）と、前記（Ａ）成分と前記（Ｂ）成分の合計１００質量部に対して、Ｉ価、ＩＩ価、ＩＩＩ価またはＩＶ価の金属元素を含有する化合物（Ｃ）０．１〜１０質量部と、を含有する樹脂組成物を成形して得られるＴＡＢリードテープ。 - 特許庁

The aqueous agent for metal surface treatment without including hexa-valent chromium comprises (A) a trivalent chromium compound, (B) a metal nitrate (C) water-dispersible silica and water, and besides, comprises that the weight ratio of a metal in the component (A) to a metal in the component (B) is in the range of 5/95-95/5.例文帳に追加

（Ａ）３価クロム化合物と、（Ｂ）硝酸金属塩と、（Ｃ）水分散性シリカと、水とを含有し、かつ、成分（Ａ）中の金属と成分（Ｂ）中の金属との重量比（Ａ）／（Ｂ）が５／９５〜９５／５の範囲である６価クロムを含まない水系金属表面処理剤である。 - 特許庁