1153万例文収録!

「Value object」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Value objectに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Value objectの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3796



例文

When the load based on the output of the load sensor belongs to a zone exceeding the value in a determination map, it is determined that an object collided with the vehicle is a pedestrian.例文帳に追加

そして、その荷重センサの出力に基づく荷重が判定マップを超える領域に属する場合に、車両の衝突した対象が歩行者であると判定する。 - 特許庁

To provide a lighting luminair using light emitting diodes capable of irradiating an object with brightness above a predetermined value by supplying necessary and minimum electric power.例文帳に追加

必要最小限の電力を供給し、一定以上の明るさで対象物を照射することができる発光ダイオードを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

Conversely, when the luminance of the object is equal to or less than the reference value, the solenoid and the transistor are not operated, and the thyristor 57 maintains its on state while the diaphragm is kept open.例文帳に追加

この反対に、被写体輝度が基準値以下の場合には、ソレノイド,トランジスタがともに作動せず、絞りは解放絞りのままで、サイリスタ57はオン状態を維持する。 - 特許庁

When the background differences of respective corresponding points are large, a stereo method processing means 23 obtains luminance value differences from the background stereo corresponding points and extracts an object area.例文帳に追加

対応点での背景差分が共に大きい場合にはステレオ法処理手段23により背景ステレオ対応点との輝度値差分を求め物体領域を抽出する。 - 特許庁

例文

This method comprises receiving a name related to a user on a remote computer, and the name includes location data and a hush value uniquely related to a data object representing the user.例文帳に追加

この方法は、リモートコンピュータ上のユーザに関連する名前を受け取ることを含み、名前はロケーションデータと、ユーザを表すデータオブジェクトに一意に関連するハッシュ値とを含む。 - 特許庁


例文

The transmission circuit 305 is operated by trigger timing from a trigger gate 306, and the observing object digital waveform signal value is transmitted from a connector terminal 308 to a waveform display section 4.例文帳に追加

送信回路305は、トリガゲート306からのトリガータイミングにより動作して、被観測デジタル波形信号値をコネクタ端子308から波形表示部4に伝送する。 - 特許庁

The reduction ratio is determined so that the ratio of a gross area of the display object inside the window becomes constant or does not exceed a constant value relative to the area of the window.例文帳に追加

縮尺率は、ウィンドウの面積に対してその内部の表示オブジェクトの総面積が占める割合が一定になる又は一定値を超えないように決定される。 - 特許庁

When only pixels having information of 'minimum' exist or many pixels having information of 'minimum' exist, a pixel of a minimum value out of object pixels is held (S14).例文帳に追加

「極小」の情報を有する画素だけが存在するか、又は「極小」の情報を有する画素が多い場合は、対象画素中の最小値の画素が保持される(S14)。 - 特許庁

An autocorrelation calculation means 2 obtains an autocorrelation value of a bit stream in a prescribed range of an encoded bit stream 100 being an object outputted from a windowing means 1.例文帳に追加

自己相関計算手段2は、窓掛け手段1から出力された対象となる符号化ビットストリーム100における所定の範囲のビットストリームの自己相関値を求める。 - 特許庁

例文

Then a peak shown in a chromatogram acquired by performing GC analysis of an unknown sample including the analysis object compound is identifies by using the estimated value of the retention time.例文帳に追加

そしてその保持時間の推定値を用いて、分析対象化合物を含む未知試料をGC分析して取得したクロマトグラムに現れているピークを同定する(S4)。 - 特許庁

例文

When only pixels having information of 'maximum' exist or many pixels having information of 'maximum' exist, a pixel of a maximum value out of object pixels is held (S12).例文帳に追加

「極大」の情報を有する画素だけが存在するか、又は「極大」の情報を有する画素が多い場合は、対象画素中の最大値の画素が保持される(S12)。 - 特許庁

A threshold setting part 204 computes the threshold to determine the movement prediction system of the object image to be encoded from the average value of the prediction code amount of the block of the reference frame.例文帳に追加

閾値設定部204は、参照フレームのブロックの予測符号量の平均値から、符号化対象画像の動き予測方式を決定する閾値を計算する。 - 特許庁

Then a pixel 103 included in the searching area and having a pixel value in the allowable density area is extracted as a pixel indicating the contour of the object in the succeeding frame image.例文帳に追加

そして、次のフレーム画像で、探索領域に含まれる画素であって許容濃度域内の画素値を持つ画素103を、物体の輪郭を示す画素として抽出する。 - 特許庁

Furthermore, a high illuminance discrimination section 43 discriminates whether the present object illuminance is equal with or greater than a threshold value Th3 or not, in parallel with the discrimination by the illuminance difference discrimination section 42.例文帳に追加

また、高照度判定部43は、照度差判定部42の判定と並行して、現在の被写体照度が閾値Th3以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

When the emissivity is unknown, the user adjusts the temperature value displayed on the first display panel 94a, to set the thermal emissivity of the object.例文帳に追加

測定対象物の放射率が不明な場合には、使用者は、第1の表示パネル94aに表示される温度値を調整し、測定対象物の放射率を設定する。 - 特許庁

When only pixels having information of 'increase' exist or many pixels having information of 'increase' exist, a pixel of a maximum value out of object pixels is held (S16).例文帳に追加

「増大」の情報を有する画素だけが存在するか、又は「増大」の情報を有する画素が多い場合は、対象画素中の最大値の画素が保持される(S16)。 - 特許庁

When only pixels having information of 'reduction' exist or many pixels having information of 'reduction' exist, a pixel of a minimum value out of object pixels is held (S18).例文帳に追加

「減少」の情報を有する画素だけが存在するか、又は「減少」の情報を有する画素が多い場合は、対象画素中の最小値の画素が保持される(S18)。 - 特許庁

If you have an argument whose value must be in a particular range or must satisfy other conditions,PyExc_ValueError is appropriate.You can also define a new exception that is unique to your module.For this, you usually declare a static object variable at the beginning of your file:例文帳に追加

モジュール固有の新たな例外も定義できます。 定義するには、通常はファイルの先頭部分に静的なオブジェクト変数の宣言を行います: - Python

If the object is an iterator, this retrieves the next value from the iteration, and returns NULL with no exception set if there are no remaining items.例文帳に追加

オブジェクトがイテレータの場合、この関数は反復処理における次の値を取り出します。 要素が何も残っていない場合には例外がセットされていない状態で NULL を返します。 - Python

Not all Python object types are supported; in general, only objects whose value is independent from a particular invocation of Python can be written and read by this module.例文帳に追加

全ての Python オブジェクト型がサポートされているわけではありません;一般的には、どの起動中の Python 上に存在するかに依存しないオブジェクトだけがこのモジュールで読み書きできます。 - Python

The reference value is set on the basis of, for example, a contract related to the payment of the electricity charge in the object facility, and the power amount used in the past in the facility.例文帳に追加

基準値は、例えば、対象の設備における電気料金の支払いに係る契約や、当該設備における過去の使用電力量に基づいて設定される。 - 特許庁

To set a slice value according to a settlement determination expression and the number of continuous samples in a settlement determination method for determining that an object is settled at a target position.例文帳に追加

対象物が目標位置に整定したことを判定する整定判定方法において、整定判定式に応じたスライス値、連続サンプル数を設定する。 - 特許庁

To accurately measure a thickness value of a moving sheet, regardless of the material or surface treatment of the sheet, by using a contact method wherein a sensor is in contact with an object.例文帳に追加

センサが対象物に接する接触式により、走行中のシートの厚さを、シートの材質や表面処理のいかんに係わらず、正確に測定できるようにする。 - 特許庁

The measuring device 300 is attached with the terminal side of the four limbs where the tightening device 100 is wound around and measures the value of the measurement object changing according to the increase/decrease in the tightening force.例文帳に追加

測定装置300は、緊締具100が巻き付けられた四肢の末端側に取付けられ、締め付け力の増減に応じて変化する測定対象値を測定する。 - 特許庁

If the characteristics of an object facility are Da, it is decided that there is a room for improving their energy consumption efficiency, at least up to the characteristics Db of the average value Ea.例文帳に追加

対象とする施設の特性がDaであるとすると、少なくとも平均値のEaの特性Dbまでエネルギー消費効率を改善する余地があるものと判断する。 - 特許庁

The boundary region extraction section 5b extracts a region, where the pixel value of the differential image exceeds a prescribed threshold, as a region including the boundary of the object Ob.例文帳に追加

境界領域抽出部5bは、この差分画像の画素値が規定の閾値を越える領域を対象物Obの境界を含む領域として抽出する。 - 特許庁

To provide a photometer capable of realizing photography with appropriate exposure considering influence exerted on an exposure value by the color (light reflectance) of an object photographed by a camera.例文帳に追加

カメラで撮影する被写体の色(光反射率)による露出値への影響を考慮して適正露出での撮影を可能とした測光装置を提供する。 - 特許庁

An effective mass of the collision object is calculated by dividing a time integration value of load applied to a front part of a vehicle body from starting of the collision by an own vehicle speed.例文帳に追加

車体前部に加わる荷重の衝突開始からの時間積分値を自車速で除算することにより、衝突対象物の有効質量を演算する。 - 特許庁

A control circuit stores, as a reference capacity data, a capacity value for one screen that is detected in a reference state that an object is not in contact with a screen.例文帳に追加

制御回路は、対象物が画面に接触していない基準状態において検出した1画面分の容量値を基準容量データとして記憶する。 - 特許庁

To provide a seismoscope capable of detecting an SI value corresponding to a characteristic vibration period of each structure which is a detection object or each ground on which the structure is built.例文帳に追加

検出対象とする構造物毎、或いは、構造物が建てられている地盤毎の固有振動周期に応じたSI値を検出可能な感震器を提供する。 - 特許庁

A motion analysis information-generating part 208 generates motion analysis information on the object based on the m time integral value of the second period corrected by the data correcting part.例文帳に追加

運動解析情報生成部208は、データ補正部が補正した第2期間のm階時間積分値に基づいて、対象物の運動解析情報を生成する。 - 特許庁

The delay added RTL generation section 2 generates an RTL description which is added a delay value calculated by the delay operation part 1 to the verification object circuit (RTL) 5.例文帳に追加

遅延付加RTL生成部2は、遅延演算部1により演算された遅延値を検証対象回路(RTL)5に対して付加したRTL記述を生成する。 - 特許庁

The light receiving signal level decreases rapidly at the end of the passing of the object W to be detected, and the level difference L exceeds a reference value (Y in S10) to be identified as decrease change (S12).例文帳に追加

受光信号レベルは、被検出物体Wの通過の最後で急激に減少し、レベル差Lが基準値を超え(S10でY)、減少変化と識別される(S12)。 - 特許庁

To surely detect drop of a biosubstance onto a reaction part, even when a measuring object value of the biosubstance such as blood dropped onto the reaction part is low.例文帳に追加

反応部に滴下される血液などの生体物質の測定対象値が低い場合にも、その生体物質の反応部への滴下を確実に検出可能にする。 - 特許庁

The color measuring device is especially suitable for a non-contact measurement use with a variable distance and angular orientation to a measurement object for a special measurement value correction.例文帳に追加

特別な測定値補正のため、色測定装置は、測定物体に対する可変の距離および角度配向を有する無接触測定用途に特に適している。 - 特許庁

Correlation information between the tilt direction of the brightness and the position is obtained, which is obtained by extracting curvature information of an outline curve or brightness value curve of an object, so that image information on the object is effectively extracted and identification performance is improved.例文帳に追加

輝度の傾斜方向と位置の相関情報を求めており、これは対象の輪郭曲線もしくは輝度値曲面の曲率情報を抽出していることになり、対象の画像情報が効果的に抽出され、識別能力が高くなる。 - 特許庁

The peak frequency of one frame is used as a base point of peak picking of a next frame as an object of peak retrieval and the spectrum of the frame as the object of peak retrieval is traced back from the base point in the direction wherein the amplitude value increases (upward).例文帳に追加

あるフレームのピーク周波数をピーク検索対象となる次のフレームにおけるピークピッキングの基点に使い、ピーク検索対象となるフレームでのスペクトルについて、前記基点から振幅値が増加する方向(上り方向)へスペクトルを辿る。 - 特許庁

The investigation objective portion 21 under the environmental condition same to the testing object 10 is photographed by an infrared camera, in the timing when a temperature difference between a sound part and a damaged part obtained from a detection result of a temperature sensor in the testing object 10 comes to a prescribed value or more.例文帳に追加

試験体10の温度センサの検出結果から得られる健全部と損傷部の温度差が所定値以上になった時期に、赤外線カメラによって、その試験体10と同じ環境条件の調査対象部位21が撮影される。 - 特許庁

Thus, the device utilizes information (information at one timing point) of a pixel capable of obtaining an inadequate parallax value which has not been used and has been discarded to detect an object, so that the device may accurately and quickly detect the object.例文帳に追加

こうして、従来物体検出に用いられずに捨てられていた不適視差値が得られる画素の情報(1タイミングにおける情報)を利用して自車両の近傍物体を検出することより、精度良く且つ迅速に検出することができる。 - 特許庁

To provide an operation status display system for calculating an optimal operation target value to a prescribed object, and for continuously providing information for quantitatively capturing operation amounts whose reduction is necessary for a prescribed object.例文帳に追加

所定の対象物に最適な稼働目標値を算出することができ、所定の対象物に向けて、削減が必要な稼働量を定量的に把握することができる情報を、継続して提供する稼働状態表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a parallax sensor, and so on capable of sufficiently increasing a feature value related to an illuminance change only by a simple lighting apparatus and reliably detecting an object, even if the object includes a wide plane, and so on such as a wall.例文帳に追加

壁などの広い平面等を含む対象物であっても、簡単な照明装置のみで照度変化に関する特徴量を十分大きくすることができ、対象物を確実に検知することができる視差センサ等を提供する。 - 特許庁

The distance calculation part 2 calculates a distance between an instruction position by the measurement of an instruction object on a touch panel and the instruction position of the instruction object by the previous measurement or a prescribed distance equivalent value corresponding to the distance as measurement displacement quantity.例文帳に追加

距離算出部2は、タッチパネル面における指示物体の計測による指示位置と、前回計測による前記指示物体の指示位置との距離、あるいは、その距離に応じた所定の距離相当値を計測変位量として算出する。 - 特許庁

Evaluation values indicating the strength of relation to the indicator of the simulated object are calculated on a plurality of indicators at a point of time of the execution of the simulation, and the indicator relating to the indicator of the simulated object is selected on the calculated evaluation value.例文帳に追加

シミュレーションの実行時点において、複数の指標についてシミュレーション対象の指標に対する関連の強さを表す評価値を算出し、この算出した評価値に基づいてシミュレーション対象の指標に関連する指標を選択する。 - 特許庁

Each image within one image sequence relating to an object under observation contains an observation region having different gray levels, and is corrected by subtracting the fluctuation value of the gray level corresponding to the first image of the object from the current image.例文帳に追加

観察中の物体についての一画像系列内の各画像は、異なるグレー・レベルを有する観察区域を含んでいて、物体についての第1の画像に対する一グレー・レベルの変動値を現在の画像から減算することによって補正される。 - 特許庁

A measuring object 1 which is smaller than the surface plate surface 12 is placed on the surface plate surface 12, and a partial domain of the measuring object 1 is measured optically and three-dimensionally together with at least three marks 14 by a shape measuring device 2, to thereby acquire a measured value.例文帳に追加

そして、定盤面12に定盤面12より小さな被測定物1を載置して、被測定物1の部分領域を形状測定器2により少なくとも3つのマーク14と共に光学的に3次元測定して測定値を得る。 - 特許庁

To provide a sensor device for easily grasping how long the measurement object of a sensor device has been placed in the state of a measurement value which is abnormal for the measurement object, and for efficiently checking information which is necessary for quality management in a short period of time.例文帳に追加

センサ装置の測定対象が、どれだけの時間、その測定対象にとって異常な測定値の状態に置かれていたのか簡単に把握でき、品質管理に必要な情報を短時間で効率的に調べられるセンサ装置を提供する。 - 特許庁

The analysis/evaluation device evaluates the value of the organization/individual of the evaluation object from the number of organizations on which the organization/individual of the evaluation object has an influence, the utilization degree, and the like and further analyzes a change with time such as the influence followed by storing.例文帳に追加

分析・評価装置は、評価対象となる組織・個人が影響を与える組織数および活用度などから、評価対象となる組織・個人の価値を評価し、さらに、影響などの経時的な変化を分析して記憶する。 - 特許庁

A movement detection part 33 detects the object movement on an image plane before and after the photographic lens 10 is driven by using the 1st evaluation value to reduce the influence of variation in defocusing quantity, thereby detecting the object movement with high precision.例文帳に追加

移動検出部33は、第1の評価値を用いて、撮影レンズ10の駆動前後における画像平面での被写体の移動を検出することにより、デフォーカス量の変化よる影響を少なくし、被写体の移動を高精度に検出する。 - 特許庁

The determination in the case of shortage is made when the amount of a control object is a predetermined value or less using the control object for changing a refrigerant evaporation temperature from the required cooling capacity of the showcase in order to make the internal temperature of the showcase constant.例文帳に追加

かかる不足の場合の判断は、ショーケース庫内温度を一定にするために、ショーケースの所要冷却能力から、冷媒蒸発温度を変える制御対象を用いて、その制御対象量があらかじめ定めた値以下となった場合とする。 - 特許庁

例文

The object is further heated to a heat treatment temperature (time t2 to time t5) under reduced pressure while the temperature control of the object is performed using the measurement value of the non-contact type temperature measurement section whose emissivity setting has been adjusted in the preheating process to the preheating temperature.例文帳に追加

減圧下で,予熱温度までの加熱過程にて放射率の設定が調整された非接触式温度測定部の測定値により対象物の温度制御をしつつ,加熱処理温度まで対象物をさらに加熱する(時刻t2〜時刻t5)。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS