Variablesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2124件
For each such variable, a cell object is created to store the value; the local variables of each stack frame that references the value contains a reference to the cells from outerscopes which also use that variable.例文帳に追加
セルは各変数について作成され、各々の値を記憶します; この値を参照する各スタックフレームにおけるローカル変数には、そのスタックフレームの外側で同じ値を参照しているセルに対する参照が入ります。 - Python
If two expressions are given,they are used for the global and local variables, respectively.If provided, locals can be any mapping object.Changed in version 2.4:formerly locals was required to be a dictionary. 例文帳に追加
これらはそれぞれグローバル変数とローカル変数として使われます。 locals を指定する場合は何らかのマップ型オブジェクトにせねばなりません.バージョン 2.4 で 変更 された仕様:以前はlocals は辞書でなければなりませんでした - Python
A few of the more complicated operations only take 16-bit samples,otherwise the sample size (in bytes) is always a parameter of theoperation.The module defines the following variables and functions: 例文帳に追加
複雑な操作のうちいくつかはサンプル幅が 16 ビットのデータに対してのみ働きますが、それ以外は常にサンプル幅を操作のパラメタとして (バイト単位で) 渡します。 このモジュールでは以下の変数と関数を定義しています: - Python
To improve the executing efficiency of a program by reducing the influences of an explicit order for matching the images of local variables between a code train executed via an interpreter and a compiled code train for optimizing operation.例文帳に追加
インタプリタを介して実行されるコード列とコンパイルされたコード列とのローカル変数のイメージを合わせるための明示的な命令の影響を低減させて最適化を行い、プログラムの実行効率の向上を図る。 - 特許庁
To provide a system for supporting determination of a bid price of a bidder who predicts a successful bid price with simple, intelligible and less variables as much as possible held by real estate for lease.例文帳に追加
賃貸用不動産のもつ変数をなるべく簡単な、分かり易く、なおかつ少ない変数で落札価格の予測を行った入札者の入札価格の決定の支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, it is possible to reduce or correct any non-linear or linear error at the time of the estimation of process variables by requiring only the insignificant increase of processing capabilities and time without reforming the inference model itself.例文帳に追加
前記適応推定モデルは、前記推定モデル自体をリフォームすることなく、処理能力及び時間の重要でない増大のみを要して、プロセス変数の推定における非線形及び線形誤差を低減又は補正する。 - 特許庁
A saturation characteristic change section 5 changes the saturation of the image data into image data of YC1'C2' color base by using a plurality of adjustment variables set from a display operation section 4 on the basis of a saturation change curve in a saturation characteristic change section 5.例文帳に追加
該画像データを彩度特性変更部5で彩度変更曲線に基いて、表示操作部4から設定する複数の調整変数によりYC1’C2’ カラーベースの画像データに彩度変更する。 - 特許庁
To detect a comparative value completely by comparing the first and the second variables with each other on a basis of the first comparative determination at the second display plane, so as to support comparative results.例文帳に追加
望ましい価格の回路手段及び簡単な計算ステップを利用しながら比較値を比較的確実に検出する、少なくとも2つの可変の値の比較により比較値を判定する方法を提供する。 - 特許庁
Acquired files are stored in storage parts 16a to 16f, and control files generated by a control file generation part 13 are added, and environmental variables are set again by an environmental variable resetting part 14.例文帳に追加
取得されたファイルは、記憶部16a〜16fに記憶され、制御ファイル生成部13により生成された制御ファイルが加わり、環境変数再設定部14により環境変数の再設定がされる。 - 特許庁
The determination part 9 counts two or more kinds of feature variables, for example, the number of times of inversion of input image data and difference values of pixels in a mask, which are obtained from respective pixels of the document image, to calculate the number of dot region pixels.例文帳に追加
網点線数判定部9は、原稿画像の各画素から得られる特徴量を2種以上、例えば、入力画像データの反転回数とマスク内画素の差分値を計数することにより、網点領域画素数を算出する。 - 特許庁
Feedback manipulated variables are calculated by a proportional integral/derivative operation based on actual acceleration and target acceleration, and a power train configured of an engine 10 and an automatic transmission 14 and a brake actuator 20 are operated based on this.例文帳に追加
実加速度と目標加速度とに基づき、比例積分微分演算によってフィードバック操作量が算出され、これに基づき、エンジン10及び自動変速装置14からなるパワートレインとブレーキアクチュエータ20とが操作される。 - 特許庁
Each time a user's stay position changes, the user's 4W meta-data, that is, detection data of "what time", "where", "with whom", and "what" is obtained through a 4W interface 19, and a function of the degree of busyness with the obtained detection data as variables is generated.例文帳に追加
ユーザの滞在位置が変化するごとに4Wインタフェース19を介してユーザの4Wメタデータ、つまり「何時」、「どこで」、「誰と」、「何を」の検出データを取り込み、この取り込んだ検出データを変数とする繁忙度関数を生成する。 - 特許庁
To provide a method and program for supporting an operator to easily and efficiently perform an operation to decide the optimal conditions including the combination of the "adoption number of variables(featured values)" and "thresholds" for optimizing decision precision.例文帳に追加
最も判定精度がよくなる「変数(特徴量)の採用個数」、「しきい値」の組み合わせを含む最適条件を決定する作業を容易に効率よく行うことができるように支援する方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The robot is modeled by an equation of state including four state variables of an inclination angle of an upper part, inclination angular velocity of the upper part, a compensation amount of the center of gravity and a compensation amount of velocity of the center of gravity, and including a compensation amount of acceleration of the center of gravity as an actuating variable.例文帳に追加
上体傾斜角,上体傾斜角速度,重心位置補正量,重心速度補正量の4つを状態変数とし,重心加速度補正量を操作量とした状態方程式でロボットをモデル化する。 - 特許庁
The method sends the trace point locations and variables to the target machine where a stub program running in the target machine effects the modification of a software program in the target machine by inserting traps at the trace points.例文帳に追加
この方法は、追跡点位置及び変数を目標マシンに送信し、目標マシンにおいては、そこで実行されるスタブ・プログラムが、追跡点にトラップを挿入することにより目標マシンのソフトウエア・プログラムの変更を達成する。 - 特許庁
Based on the structure information D1, the first distribution information D4 and the second distribution information D2, a record number calculation module 20 calculates the average value of the numbers of records meeting conditions defined by the condition variables among the plurality of records.例文帳に追加
レコード数算出モジュール20は、構造情報D1、第1分布情報D4及び第2分布情報D2に基づいて、複数のレコードのうち条件変数で規定される条件に適合するレコード数の平均値を算出する。 - 特許庁
A numerical calculation program is formed by preparing a discrete equation using the subordinate variable of an equation and its spatial first order differential coefficient independently as subordinate variables on each grating point for a spatial second order differential term and a spatial third differential term.例文帳に追加
空間2階微分項と空間3階微分項に対して、各格子点上で方程式の従属変数とその空間1階微係数を独立に従属変数とした離散化式を作成し、数値計算プログラムを作る。 - 特許庁
The probabilistic distribution estimation apparatus 2 or the probabilistic distribution estimation apparatus 4 estimates a probabilistic distribution that respective data generate by using a stochastic model having hidden variables while inputting a data train of vector values and sequentially reading in the vector data train.例文帳に追加
確率分布推定装置2または確率分布推定装置4は、ベクトル値のデータ列を入力として、該ベクトルデータ列を順次読み込みつつ各データが発生する確率分布を、隠れ変数を持つ確率モデルを用いて推定する。 - 特許庁
A user generates the rack configuration diagram of PLC in advance, and when dragging and dropping a high function unit on a rack onto a variable table of a programming tool, the user registers the parameter of the high function unit as structure variables.例文帳に追加
ユーザがPLCのラック構成図を事前に生成しておき、ラック上の高機能ユニットをプログラミングツールの変数テーブルにドラッグ&ドロップすると、その高機能ユニットのパラメータを構造体変数として登録することができる。 - 特許庁
In this system, the number of variables to be used is designated, continuous variable names and headings are added, and arithmetic equation, unit, initial value, etc., are interactively, sequentially, and selectively made editable while referring to correspondence of its variable names to headings to each other.例文帳に追加
使用する変数の個数を指定し、連続した変数名と見出しを付加して、その変数名と見出しの対応を相互参照しながら、演算式、単位、初期値等を会話的、順次的、選択的に編集可能にする。 - 特許庁
In S300, the wavelength of a laser is only slightly changed by changing laser current command values outputted from the X-axis and Y-axis sensors and the coordinate position of the slider part is calculated from the counter variables of the X-axis and Y-axis sensors.例文帳に追加
S300において、このX軸センサ及びY軸センサのレーザ電流指令値を変えて、レーザ波長を微少波長だけ変化させ、X軸センサ及びY軸センサのカウンタ変化量からスライダ部の座標位置が演算される。 - 特許庁
Since the control variables are corrected based on the responsive waveform of the angle of inclination of the vehicle body including the behavior of the occupant, the traveling body having the traveling performance suitable for the occupant without giving any uneasy feeling to each occupant can be realized.例文帳に追加
乗員の挙動を含めた車体傾斜角の応答波形に基づいて制御変数を修正するので、各乗員に不安感を与えない範囲でその乗員に適した走行性能を有する走行体が実現できる。 - 特許庁
In this projection aligner capable of setting σ and NA of projection lens, the other setting values to be varied with the setting change of the said σ and NA are found, on the basis of an interpolation expression with the σ and NA as variables.例文帳に追加
σおよび投影レンズのNAが設定可能な投影露光装置において、前記σおよびNAの設定変更に伴なって変動する他の設定値を、前記σおよびNAを変数とする補間式に基づいて求める。 - 特許庁
To provide an encoding method, as one obfuscation technique, for linearly transforming a variable in a program by an arithmetic device, to simultaneously encode a plurality of variables having different byte lengths included in software.例文帳に追加
難読化技術の一つである、プログラム中の変数を演算装置によって線形変換して符号化を施す符号化方法において、ソフトウェアに含まれるバイト長の異なる複数の変数を同時に符号化できるようにする。 - 特許庁
The information creation means 10b creates the display layout information 10c for the target based on the variables (the display layout information of the items to be displayed) during execution of the application 20a obtained by the information obtaining means 10a.例文帳に追加
情報生成手段10bは、情報取得手段10aが取得したアプリケーション20aの実行中の変数(表示する項目の表示レイアウト情報)に基づいて、ターゲット用表示レイアウト情報10cを生成する。 - 特許庁
Thus, the delay locked loop circuit can be obtained which performs coarse locking and fine locking by using different type delay cells, and thus consumes a small amount of power and robustly withstands jitter and variation in PVT variables.例文帳に追加
これにより、粗い遅延調節と精密調節とをそれぞれ異なる形態の遅延セルを利用することによって、パワー消耗が少なく、かつジッタ発生及びPVT変数に強靭な特性を有する遅延同期ループ回路が得られる。 - 特許庁
A specific program having the initializing function of variables and switch data for switching on the specific program are written in load data including system design data and an application program to be loaded to a controller when shipped.例文帳に追加
システム設計データ及びアプリケーションプログラムを含むと共に出荷時にコントローラにロードされるロードデータ内に、変数の初期化機能を有する特定プログラム及びこの特定プログラムをスイッチONにするスイッチデータを書き込んでおく。 - 特許庁
When the simultaneous equation sub-system of each circuit model is designated, variables in that simultaneous equation sub-system are classified into input, output and intermediate or each parameter of the system and an equation is related with each parameter.例文帳に追加
各々の回路モデルの連立方程式部分系が指定されると、その連立方程式部分系内の変数は、入力、出力、中間またはシステムの各変数に分類され、各々の変数につき方程式が関連づけられる。 - 特許庁
The electronic controller 50 learns an ISC learning controlled variable for neutralizing a dissociating trend of the target engine speed and the actual engine speed per each combustion mode individually, and it changes the ISC learning controlled variables in response to each combustion mode.例文帳に追加
電子制御装置50は、目標回転速度と実回転速度との乖離傾向を打ち消すためのISC学習制御量を各燃焼モード毎に各別に学習し、これらを各燃焼モードに応じて切り替える。 - 特許庁
To provide a logistic regression analysis system and a logistic regression analysis program for performing logistic regression analysis by using the variable category of explanation variables corresponding to a data category whose composition ratio in a data item is small.例文帳に追加
データ項目における構成比が小さいデータカテゴリに対応する説明変数の変数カテゴリを用いてロジスティック回帰分析を行うことが可能になる、ロジスティック回帰分析システム及びロジスティック回帰分析プログラムを提供すること。 - 特許庁
A data taking-in means 15 takes in the values of the variables included in the record narrowed by the filtering means 12, by receiving the operation on the display screen 2 displayed with the graph by the graph display means 14.例文帳に追加
データ取り込み手段15は、グラフ表示手段14により上記グラフが表示された表示画面2上での操作を受け付けることにより、フィルタリング手段12により絞り込まれた上記レコードに含まれる変数の値を取り込む。 - 特許庁
An image encoding apparatus includes a storage section 108 for storing internal data including parameters and variables relating to encoding processing, a shifter section 105 for linking encoded data and header information, and an output FIFO section 106 for temporarily storing a result of linking.例文帳に追加
符号化処理に係るパラメータ、変数を含む内部データを記憶する記憶部108、符号化データとヘッダ情報とを連結するシフタ部105、連結結果を一時的に記憶する出力FIFO部106を有する。 - 特許庁
A network computer system (11) includes a host (10) programmed in such a way that efficiency and the flexibility of operation are improved by executing an optimization process and verifying and altering determined values of operation control variables.例文帳に追加
ネットワークコンピュータシステム(11)には、最適化プロセスを実行してオペレーション制御変数の定量値を確認して変更することによって効率とオペレーションの柔軟性を改善するようにプログラムされたホスト(10)が含まれている。 - 特許庁
An optimizer determines whether at least one of the input variables for a region is to be modified on the basis of the scores, and determines whether the total score for the region is operable to be improved using a modified input variable.例文帳に追加
最適化ツールは、地域の変数のうちの少なくとも1つがスコアに基づいて修正されるべきかどうかを判断し、その地域の合計スコアが修正された入力変数を使用して改善され得るかどうかを判断する。 - 特許庁
In the vehicle, when the load rate KL of an engine is set to be less than a fuel injection stop threshold KL1, fuel injection to the engine is inhibited regardless of accelerator manipulated variables until the load rate KL is set to a fuel injection start threshold KL2 or more.例文帳に追加
エンジンの負荷率KLが燃料噴射停止閾値KL1未満となると当該負荷率KLが燃料噴射開始閾値KL2以上になるまでアクセル操作量に拘わらずエンジンに対する燃料噴射を禁止する。 - 特許庁
The drive controller 4 switches a DC current from a power source 9 based on thrust controlled variables from an attitude controller 7, and converts the current into a three-phase AC at a predetermined frequency to supply it to the drive controller 4.例文帳に追加
駆動制御器4は、電源9からの直流電流を姿勢制御器7からの推力制御量に基づいてスイッチングを行い、所定の周波数の三相交流に変換して駆動制御器4に供給する。 - 特許庁
The variable of smaller deviation, out of the variables D1, D2, with respect to a variable Told corresponding to a torque value adopted for control of an electric motor in the last control period is substituted for a torque value Tnow in this time period (S6, S7, S8).例文帳に追加
変数D1,D2のうち、前制御周期において電動モータの制御に採用されたトルク値に対応する変数Toldに対する偏差の小さいものが、今制御周期におけるトルク値Tnowに代入される(S6,S7,S8)。 - 特許庁
Grouping of global variables is possible without accompanying logical change of the existing source program itself, no description of a complicated structure member reference code is required, reduction of code size of a program and enhancement of practicability is realized.例文帳に追加
既存のソースプログラムそのものの論理的な変更をともなわず、大域変数のグループ化が可能であり、煩雑な構造体メンバ参照コードの記述を要せず、プログラムのコードサイズ低減と実行性能向上を実現できる。 - 特許庁
A meta-information analysis unit 34 converts meta-information into scores on a plurality of feature variables from which features of the meta information are extracted by performing a predetermined statistical analysis on the meta information of the reference media contents and the other media contents.例文帳に追加
メタ情報分析部34は、基準メディア・コンテンツおよび他のメディア・コンテンツのメタ情報に所定の統計分析を施すことによって、メタ情報の特徴を抽出した複数の特徴変数上の得点に変換する。 - 特許庁
To provide a controller of an internal combustion engine capable of increasing control accuracy and responsiveness when there is a mutual interference between a plurality of control inputs and a plurality of controlled variables in the internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関における複数の制御入力と複数の制御量との間に相互干渉が存在する場合において、制御精度および応答性を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
In this cooling system, the output of a fan is determined by an output control device by using the characteristic curves of a fan motor, operating parameters of the cooling system, and reference input variables pre-determined in the form of temperature levels.例文帳に追加
本発明は、ファン出力が、出力制御装置により、ファンモーターの特性曲線、冷却システムの運転パラメーター、及び温度レベルの形態で予め定められた基準入力変数から決定される冷却システムに関する。 - 特許庁
The runtime includes a local variable area storing variables and a stack area temporarily storing a calculation result in processing including an operand, and the operand stored in the stack area is expressed by the corresponding data format and value form.例文帳に追加
ランタイムは、変数を格納するローカル変数領域と、オペランドを含み処理途中の計算結果を一時的に格納するスタック領域とを含み、スタック領域に格納されたオペランドは、そのデータ型とその値の形式で表す。 - 特許庁
If interrupted, the user is presented with a prompt which understands the easy-to-use command set, where the user may adjust variables, unload all modules, load modules, and then finally boot or reboot. 例文帳に追加
入力があった場合、簡易コマンド群が使えるプロンプトが表示され、 ユーザは変数を調整したり、すべてのモジュールをアンロードしたり、 モジュールをロードしたりすることができます。 その後、最終的な起動や再起動へ移行します。 - FreeBSD
Single-step or run through Ruby code, set breakpoints, look at local variables, navigate the call stack, switch threads, and evaluate expressions by just hovering the mouse over the variable in the Editor. 例文帳に追加
Ruby コードをステップ実行または通して実行したり、ブレークポイントを設定したり、局所変数を確認したり、呼び出しスタックを操作したり、スレッドを切り替えたり、エディタ内で変数の上にマウスポインタを置くだけで式を評価したりできます。 - NetBeans
Using the obtained peak value of the synthesis acceleration and the time interval of one stride, a stride is estimated according to a multiple regression equation using the synthesis acceleration and the time interval for one stride as explanatory variables and using the stride as a response variable.例文帳に追加
そして、得られた合成加速度のピーク値と一歩の時間間隔とを用いて、合成加速度及び一歩の時間間隔を説明変数とし、歩幅を目的変数とする重回帰式に従って歩幅を推定する。 - 特許庁
Print setting for designating keywords being variables different in each print output is prepared as a printing condition at printing output, and it is determined whether a keyword is included in selected print setting when performing a print output.例文帳に追加
印刷出力時の印刷条件として印刷出力ごとに異なる変数であるキーワードを指定した印刷設定を作成し、印刷出力に際し、選択した印刷設定に前記キーワードが含まれるか否かを判断する。 - 特許庁
This invention relates to the prediction control method in which a dynamic model of the object to be controlled is used to predict a variable to be controlled being an output of a future object to be controlled, and a manipulated variable is determined so that predicted values of the variables to be controlled may come close to respective target values.例文帳に追加
制御対象の動的モデルを使い、未来の制御対象の出力である被制御量を予測し、それらの予測値がそれぞれの目標値に近づくように操作量を決定する予測制御方法である。 - 特許庁
A CPU 21 sends out the movement quantity of an arrow cursor calculated from the manipulated variables of white balance area select buttons 19a to 19d and a white balance area determination signal generated by the operation of a white balance setting button 18 to the image processing CPU 29.例文帳に追加
CPU21はホワイトバランス領域選択ボタン19a〜19dの操作量に基づいて演算した矢印カーソルの移動量と、ホワイトバランス設定ボタン18の操作によるホワイトバランス領域決定信号を画像処理CPU29へ送出する。 - 特許庁
A refrigerator controller 12 stores model information about a refrigerator 11, and a communication-dedicated board 13 has a network variable correlation table 132 where control information and network variables are correlated for each refrigerator model name.例文帳に追加
冷凍機制御装置12には冷凍機11の機種情報が格納され、通信専用基板13には冷凍機の機種名毎に制御情報とネットワーク変数とが対応付けられたネットワーク変数対応テーブル132が備えられている。 - 特許庁
The standard spray variables provided by the program are made to match to the individual current speeds of the spray device between the restarting position and the shift position in relation to the preset standard speed, and are applied at least once.例文帳に追加
処理プログラムによって提供される基準噴霧変数を、プリセットされた基準速度に関連して再始動地点と移行地点との間で噴霧装置のそれぞれの現在速度に一致させ、少なくとも1度適用させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|