「Variables」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The ignition timing control device learns a deposit learning value (adep), and a second KCS learning value (agknkdp), as values for compensating steady state deviation offset between knock controlled variables updated based on occurrence situations of knocking and their reference values.例文帳に追加

この装置は、ノッキングの発生状況に応じて更新されるノック制御量とその基準値との定常的な偏差を補償するための値として、デポジット学習値ａｄｅｐ及び第２ＫＣＳ学習値ａｇｋｎｋｄｐを学習する。 - 特許庁

A graphical presentation tool is configured for allowing a user to conduct "what-if" scenarios by interactively applying respective weight factors to response functions to facilitate identification of the most influential design variables.例文帳に追加

グラフィカルプレゼンテーションツールは、それぞれの重み因子を応答関数に対話式に与えることによってユーザが「起こりうる事態（ｗｈａｔ−ｉｆ）」のシナリオを行い、最も影響力のある設計変数を容易に識別できるよう、構成される。 - 特許庁

A method of determining the influence of a variable in a phenomenon includes extracting a selected variable from a non-transitory medium for analysis, and conducting in a processor a sequence of graphical operations that includes other variables in the phenomenon.例文帳に追加

現象における変数の影響を決定する方法は、解析のために非一時的な媒体から選択された変数を抽出するステップと、現象における他の変数を含む、一連のグラフィック演算をプロセッサ内で実行するステップとを含む。 - 特許庁

According to the optimum controlled variables corresponding to combinations of previously stored temperature drop quantities detected by the 1st sensor 71 and 2nd sensors 73, the temperature of the thermal processing part 13 is controlled at the start of the operation of the device.例文帳に追加

そして、予め記憶しておいた第１のセンサ７１、第２のセンサ７３によって検出される温度低下量のそれぞれの組み合わせに応じた最適な制御量に基づいて、装置運転開始時に熱処理部１３の温度制御を行う。 - 特許庁

An article classification determining section 23 outputs an article classification ID associated with the generated variable value based on a table 13 which shows matching between the article classification IDs for identifying the article classification and the values of variables.例文帳に追加

記事種別判定部２３は、フォーマットＩＤ毎に、記事種別を識別するための記事種別ＩＤと、変数の値との対応付けが示されたテーブル１３に基づき、生成された変数の値に対応付けられている記事種別ＩＤを出力する。 - 特許庁

A similar adjustment control is performed by using a function taking an applied voltage on an original illumination lamp capable of appropriately modulating the exposure amount and used as an optical physical quantity and the applied output value of laser as variables.例文帳に追加

或いは、露光量の変調を好適に行うことのできる光学的物理量として用いられる原稿照明ランプの印加電圧や、レーザの印加出力値を変数とした関数を適用して同様の調整制御を実行する。 - 特許庁

Thus, a pixel voltage immediately reaches a target voltage level by the application of an optical data voltage by the modification variables, especially the temperature of the liquid crystal display and the response speed of liquid crystals is improved.例文帳に追加

このような本発明による補正変数、特に、液晶表示装置の温度によって最適のデータ電圧が印加されることによって、画素電圧が直ちに目標電圧レベルに到達することができ、液晶の応答速度を改善させることができる。 - 特許庁

The reduction variables are tagged to the respective loops and passed to a compiler through compiler directives for parallelizing a reduction operation along with information about each variable's respective associative operator.例文帳に追加

本明細書に記載の本発明を使用して理解されるリダクション変数は、各変数のそれぞれの結合演算子に関する情報と共に、それぞれのループにタグ付けし、リダクション演算を並列化するためのコンパイラ・ディレクティブを介して、コンパイラに渡すことができる。 - 特許庁

The estimated process/parameters are then used to determine, in a controller for real-time control of the waste incineration plant, control parameters, such as a waste feed rate corresponding to input variables of a model of the waste combustion process.例文帳に追加

その評価されたプロセス・パラメータは、次に、廃棄物焼却プラントのリアルタイム制御のためのコントローラの中で、廃棄物燃焼プロセスのモデルの入力変数に対応する廃棄物供給速度などの、制御パラメータを決定するために使用する。 - 特許庁

These are typically set in the /etc/env.d/02locale (for system-widesettings) and ~/.bashrc (for user-specific settings) file. The variables controlling different aspects of locale settings are given in the table below.例文帳に追加

それらは典型的に、/etc/env.d/02locale(システム全体の設定)と~/.bashrc(ユーザ特有の設定)ファイルで設定されます。 ロケール設定の異なった局面を制御する変数を、優先順位の高い順(例えば、それよりも下の設定を上書きします)に、以下のテーブルに示します。 - Gentoo Linux

One specific circumstance where the author particularly recommends doing this is when/etc/init.d/xdm is in use, because this init script starts the display manager and desktop before any of the aforementioned shell startup files are sourced, and so before any of the variables are in the environment.例文帳に追加

筆者が特に推奨する一つの方法は、/etc/init.d/xdmの中で設定する方法です。 なぜならこの初期起動スクリプトは、上述のスクリプトを読み込む前、つまり環境変数が設定される前にディスプレイマネージャーとデスクトップを起動するからです。 - Gentoo Linux

and sets the external variables tzname with information about the current timezone, timezone with the difference between Coordinated Universal Time (UTC) and local standard time in seconds, and daylight to a non-zero value if daylight savings time rules apply during some part of the year. 例文帳に追加

を呼び出したかのように振舞い、大域変数 tzname に現在のタイムゾーンの情報を設定する。 また、timezone に協定世界時 (UTC) とローカル標準時との時差の秒数を設定し、一年の一部で夏時間が適用される場合は daylight に 0 が設定される。 - JM

When you create a Java class using the the New Project wizard, the NetBeans IDE uses code generation templates to generate source, substituting token variables with the proper information: author name, creation date, license, class name, constructor name, and other attributes. 例文帳に追加

「新規プロジェクト」ウィザードを使用して Java クラスを作成するとき、NetBeans IDE はコード生成テンプレートを使用してソースを生成しますが、その際にトークン変数を適切な情報 (作成者名、作成日、ライセンス、クラス名、コンストラクタ名、その他属性) に置き換えます。 - NetBeans

In the meantime, the decision regarding the mandatory use of IFRS is aimed to be made around 2012, but such timing may vary depending on the numerous variables mentioned above. 例文帳に追加

これらを総合的に勘案すると、ＩＦＲＳの強制適用の判断の時期については、とりあえず２０１２年を目途とすることが考えられるが、前記の様々な考慮要素の状況次第で前後することがあり得ることに留意する必要がある。 - 金融庁

An arrival point phase regulator 5 adjusts the acceleration rate of the output frequency or controlled variables of frequency of the frequency operation portion according to an error between the phase of the AC power source and that of the inverter output to synchronize the phase at the arrival point.例文帳に追加

到達点位相レギュレータ５は、交流電源の位相とインバータ出力の位相との誤差に応じて周波数演算部の出力周波数の加速レートまたは周波数制御量を調節し、到達点での位相を同期させる。 - 特許庁

Also, even when it has been decided that the sensor has broken down in the residual devices and the state is shifted to a control stop, it is possible to perform function stoppage from a state that the controlled variables are decreased according to a small gain, and to suppress rapid changes in the vehicle behavior.例文帳に追加

また、残りのデバイスにおいてもセンサ故障が確定して制御停止に移行する場合にも、小さなゲインにより制御量を下げておいた状態から機能停止することができるため、車両挙動の急変を抑制することができる。 - 特許庁

To adapt even to a characteristic change of an object to be controlled by reducing the time and effort of adjusting work by experience and trial and error of a control coordinator, with respect to a multiple-purpose control problem that has a plurality of variables to be controlled being outputs of the object to be controlled.例文帳に追加

制御対象の出力である被制御量が複数ある多目的制御問題において、制御調整者の経験や試行錯誤による調整作業の労力を低減し、制御対象の特性変化にも適合する。 - 特許庁

When a current position approaches within a prescribed distance from an intersection, the navigation system calculates the present value of the set variable as to the each landmark positioned in the vicinity of the intersection, using the stored variables and reduction conditions.例文帳に追加

現在位置が交差点から所定距離内に近づいたとき、ナビゲーション装置は、記憶されている変数の値および減少条件を用いて、当該交差点の付近に位置する各ランドマークについて設定されている変数の現在の値を算出する。 - 特許庁

A contribution calculation part 7 calculates contributions of the values of the random variables of the parent nodes with the random variable values unfixed to the occurrence of a predetermined value of a random variable of a child node, according to the calculations by the BN inference part 6.例文帳に追加

寄与度計算部７はＢＮ推論処理部６による計算結果をもとに、確率変数の値が確定していない親ノードの当該確率変数の値が子ノードの確率変数の予め定められた値の発生有無に与える寄与度を計算する。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of suitably calculating controlled variables about engine control through a plurality of processes carried out during different crank angle periods, according to changes of a manipulated variable of an accelerator.例文帳に追加

エンジン制御にかかる制御量を異なるクランク角時期に実行される複数の処理を通じて算出する場合にあって、その制御量をアクセル操作量の変化に応じて好適に算出することのできるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, mathematical models indicating relations between the operating variables and the quality are derived as superposition of the local relational expression and the local area with the activity function so as to select the minimum error mathematical model among a plurality of division patterns of mathematical models.例文帳に追加

更に局所関係式と活性性度関数を有する局所領域の重ね合せとして操業変数と品質との関連を表す数式モデルを導出し、複数の分割パターンの数式モデルのうち最小誤差数式モデルを選択する。 - 特許庁

The four-directional moving variables of the via at the time of moving the position of the via to the outside of the inhibition area are found out and the via is rearranged on the outside of the inhibition area by moving the via in the direction capable of reducing the moving variable.例文帳に追加

そして、当該ｖｉａに対して、当該ｖｉａの位置を禁止エリア外へ移動させるときの４方向の移動量を求め、移動量がより少なくなる方向へ移動させることによって当該ｖｉａを禁止エリア外へ配置し直す。 - 特許庁

Then, the optimum combination thereof is found using a genic algorithm, while using an operation action as an objective variable, and while using the time zones, the feature quantities and the threshold values as explanation variables (step S8), so as to be converted into a scenario based on a found result (steps S9-S10).例文帳に追加

次に、操業アクションを目的変数とし、時間領域と特徴量と閾値を説明変数として、遺伝子アルゴリズムを用いてこれらの最適な組み合わせを求め（ステップＳ８）、求めた結果からシナリオに変換する（ステップＳ９〜Ｓ１０）。 - 特許庁

To achieve proper learning by suppressing the variation of the learning value of idle controlled variables in a vehicle equipped with: an engine which is able to output a power to a vehicle axial side; and a motor which is able to output a power through a transmission to the vehicle axial side.例文帳に追加

車軸側に動力を出力可能なエンジンと変速機を介して車軸側に動力を出力可能なモータとを備える車両において、アイドル制御量の学習値のバラツキを抑制して学習をより適正なものとする。 - 特許庁

To evaluate the physical property of hair by measuring the outer diameter of a plurality of parts of the hair, calculating the short diameter, the long diameter, and the mean cross section of the hair, and reflecting either one or more numerical values on the physical properties of the hair as variables.例文帳に追加

毛髪の複数箇所の外径を測定することにより、毛髪の短径、長径及び平均断面積を算出し、いずれか一つ以上の数値を変数として毛髪の物性値に反映させ、毛髪の物性値を評価せんとするものである。 - 特許庁

Then, whether or not the respective learning data of the two post-branch nodes have any statistically significant difference is determined by using data(data with attributes 1 in the figure) concerning the target variables of the post-branch nodes, and when it is determined that there is not any significant difference, the post-branch nodes are grouped.例文帳に追加

そして、この分岐後ノードの目的変数に係るデータ（図では属性１のデータ）を用いて二個の分岐後ノードのそれぞれの学習データが統計的に有意な差がある判断し、有意な差ががない場合には分岐後ノードをグループ化する。 - 特許庁

A shape designation section 36 designates shape variables X[1] to X[I] according to each shape of I unit sections U[1] to U[I], in which the wind body section B is segmented in an axis direction, for each unit section U according to operation to the input device 14.例文帳に追加

形状指定部３６は、管体部Ｂを軸方向に区分したＩ個の単位区間Ｕ[1]〜Ｕ[I]の各々の形状に応じた形状変数Ｘ[1]〜Ｘ[I]を入力装置１４に対する操作に応じて単位区間Ｕ毎に指定する。 - 特許庁

This control suppresses the vibration of a latter component which is generated during the movement by at least one weighting feedback of measurement variables such as the bend, the rise angle, the rotational angle, the elongation, the cage mass, etc., of a ladder in the horizontal and vertical directions.例文帳に追加

コントロールは、水平方向および垂直方向の梯子の湾曲、上昇角、回転角、伸長長さおよびケージ質量等の計測変数の少なくとも１つの加重フィードバックによって、移動時に生じる梯子部品の振動を抑制する。 - 特許庁

When the DN is smaller than the D and the pixel of the N-th three-dimensional image has a pixel value remoter in distance than the variable D, the variables D, P are updated with the pixel values DN, PN of the N-th three-dimensional image and the N-th two-dimensional image.例文帳に追加

ＤＮがＤよりも小さく、Ｎ番目の３次元画像の画素が、変数Ｄよりも遠距離の画素値を保持するとき、変数Ｄ、ＰをＮ番目の３次元画像とＮ番目の２次元画像の画素値ＤＮ及びＰＮで更新する。 - 特許庁

Thus, it is possible to express the plurality of equations with the variables and gradation values of the first single color and the second single color, and to calculate the first single color and the second single color as the solutions of the equations by solving the equations.例文帳に追加

このようにすれば上記複数の方程式が第1の単色及び第2の単色の変数と濃淡値とで表されるので、方程式を解くことにより、方程式の解である第1の単色及び第2の単色を求めることができる。 - 特許庁

A variable to be determined is obtained as a presumed variable by starting from a vehicle simplified model and using as measuring variables a vehicle speed VR_i, steering angle δ, yaw speed and main brake cylinder pressure PHBZ or wheel brake pressure P_i.例文帳に追加

簡単化された車両モデルから出発して、且つ車両速度Ｖ_Ri、かじ取角δ、ヨー速度および主ブレーキシリンダ圧力Ｐ_HBZまたは車輪ブレーキ圧力Ｐ_iを測定変数として使用することにより、求める変数が推定変数として得られる。 - 特許庁

Data to be superimposed on the variables of the variable fixing addresses of HMI are changed according to the destination of an HMI side at a PLC side so that an in-PLC memory referring function for referring to the sufficient number of data can be prepared at the HMI side.例文帳に追加

ＨＭＩの変数固定アドレスの変数に対し、その変数に載せるデータをＰＬＣ側でＨＭＩ側の指定に応じ変更することにより、十分なデータ点数を参照するＰＬＣ内メモリ参照機能をＨＭＩ側で作るようにした。 - 特許庁

A solution including values for specific ones of the numeric and string variables that satisfies all the first and second numeric constraints and all the first and second string constraints is found (108).例文帳に追加

前記数値変数および前記ストリング変数のうちの特定のものについての値を含む解であって、前記第一および第二の数値制約条件のすべておよび前記第一および第二のストリング制約条件のすべてを満たす解を求める（１０８）。 - 特許庁

To provide a controller for securing resolution in control at high level and to secure high control accuracy, even when a nonlinear property of a plant is enhanced and changed and sensitivity of controlled variables with respect to control input is changed.例文帳に追加

プラントの非線形特性が強くかつ変化するとともに、制御入力に対する制御量の感度が変化する場合でも、高レベルの制御の分解能を確保でき、高い制御精度を確保することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

This control device is devised to prevent vibration of a vehicle body by generating operating force balanced to action force of vehicle motion of pitching, rolling, etc., with no time lag by estimating the force acting on the suspension from detection quantity by detecting variables of car speed, steering angle, etc.例文帳に追加

車速、蛇角、等の変数を検出し、これらの検出量から、サスペンションに作用する力を予測して、ピッチ、ロール、等の車両運動の作用力に釣り合う操作力を時間遅れなく、発生させ、車体の振動を防止するようにした。 - 特許庁

After changing the winning variable by the ball entering, a winning deviation value showing how much the winning variable of the ball-entered wing winning hole is different from the average value of the winning variables of all the winning holes 31-34, is calculated.例文帳に追加

入賞により入賞変数が変更された後は、入賞した袖入賞口の入賞偏数が、全ての入賞口３１〜３４の入賞変数の平均値に対してどの程度へだたっているかを示す入賞偏差値が算出される。 - 特許庁

As favorable example of execution, this discharge circuit is provided with the variable discharge ability based on the selection of one or more parallel transistor, or on the change of the variable delay in the discharge circuit, or on the any combination of both variables.例文帳に追加

好ましい実施例では、この放電回路は、１つ又はそれより多い並列トランジスタの選択による、又は放電回路における可変遅延の変化による、又は両方の変数のどの様な組み合わせによる可変放電能力を含む。 - 特許庁

A frame or field of a received image is divided into small blocks, and feature variables of an error detected block, that is, the average length NF/Ns of a consecutive error detected block and the maximum value Nmax of the consecutive error detected block are measured by each small block.例文帳に追加

受信画像のフレームまたはフィールドを小領域に分割し、各小領域毎に、誤検出ブロックの特徴量、すなわち連続誤検出ブロックの平均長ＮF／Ｎsおよび連続誤検出ブロックの最大値Ｎmaxを測定する。 - 特許庁

Further, a mathematical model representing the relation between the operation variables and the quality is derived as overlapping of the local areas having the local relational expression and the activity function, and the minimum error mathematical model is selected among a plurality of mathematical models of a division pattern.例文帳に追加

更に局所関係式と活性性度関数を有する局所領域の重ね合せとして操業変数と品質との関連を表す数式モデルを導出し、複数の分割パターンの数式モデルのうち最小誤差数式モデルを選択する。 - 特許庁

A conversion section 102 performs the wavelet transformation of a time series data (variables) stored in a memory section 101 to create a plurality of transformed data (wavelet transformed data W_ij and wavelet intensity data A_ij) and stores the created data in the section 101.例文帳に追加

変換部１０２は、記憶部１０１に格納されている時系列データ（変数）をウエーブレット変換して複数の変換データ（ウエーブレット変換データＷ_ijとウエーブレット強度データＡ_ij）を生成し、生成したデータを記憶部１０１に格納する。 - 特許庁

In the image forming apparatus carries out a macro in which macro data including conditional values for various operating conditions are set, the macro data include storage type data indicating whether the conditional values are relative variables or not.例文帳に追加

各動作条件の条件値を含むマクロデータが設定されたマクロを実行する画像形成装置であって、前記マクロデータは、前記条件値が相対的な変数であるか否かを示す記憶型データを含むことを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

When securing a local variable storing area LV for a stack of a subroutine, the size of the local variable storing area LV is determined randomly in a range larger than the required size for storing all local variables declared, in a source program of the subroutine.例文帳に追加

サブルーチンスタックの局所変数格納領域LVを確保するに際し、局所変数格納領域LVの大きさを、サブルーチンのソースプログラムで宣言された全局所変数を格納するために必要な大きさより大きい範囲でランダムに決定する。 - 特許庁

The material during the operation is continuously fed in the form of a regulable stream controlled and/or adjusted by the measurement of different process variables during running, so that the flow, composition, and heat dissipation of combustible gases can be kept under control.例文帳に追加

作動中の前記材料が異なるプロセス変量の運転中の測定によって制御及び/又は調整されている調節可能な流れで連続して充填されるので、可燃ガスのフローと組成及び放熱が制御下に保たれる。 - 特許庁

Next, the element geometry correction part 22 establishes simultaneous linear equations of balance using positions of each node 32 and each virtual point as variables and force acting on each virtual point as zero and solve the equations to calculate a balanced position.例文帳に追加

次に要素形状修正部２２は、各節点３２および各仮想点の位置を変数とし、各節点３２および各仮想点に働く力を零とする釣合いの連立一次方程式をたて、この方程式を解いて、釣合い位置を算出する。 - 特許庁

This health care device includes a radiation detector 2 and a physiological variable measuring part 10, wherein the measured amount of radiation and physiological variables (heart rate, blood pressure and so on) are compared with the allowable ranges thereof stored in a storage medium 5 to determine generation of a warning.例文帳に追加

放射線検出器２と生理的変数測定部１０を具備して、測定により得られた放射線量、生理的変数（心拍数、血圧等）について記憶媒体５に記憶された許容範囲と比較判断して警報を発生させる。 - 特許庁