「Variation amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Frequency up/down, a frequency variation cycle ti, and a frequency variation amount fi of an inverter 50 are determined in response to zone variations of an indoor temperature Ta and a set temperature Ts from the past until the present.例文帳に追加

過去から現在までの室内温度Ｔａと設定温度Ｔｓとのゾーン変化に応じて、インバータ５０の周波数アップ／ダウン、周波数変化周期ｔｉ、周波数変化量ｆｉを定める。 - 特許庁

The control unit 200 controls the amount of adjusted polarization state of the yellow component light Ye so that the variation of the light quantity of the yellow component light Ye does not exceed the upper limit variation in two continuous frames.例文帳に追加

制御ユニット２００は、連続する２フレームにおいて、黄成分光Ｙｅの光量の変化量が上限変化量を超えないように、黄成分光Ｙｅの偏光状態の調整量を制御する。 - 特許庁

In the system for calculating the vehicle mass, a vehicle mounting machine 1 collects vehicle information, calculates a vehicle mass variation value representing the amount of variation in the vehicle mass and transmits it to a server 3.例文帳に追加

本発明の車両質量算出システムは、車載機１が車両情報を収集し、車両質量の変動量を示す車両質量変動値を算出してサーバ３に送信する。 - 特許庁

To provide a new differential amplifier circuit and ring oscillator circuit suppressing manufacturing processes, power supply voltage and variation in output delay amount with respect to temperature variation without losing differential gains of whole circuit.例文帳に追加

回路全体の差動利得を損なうことなく、製造プロセス、電源電圧、温度変動に対する出力遅延量の変動を抑えた新規な差動増幅回路及びリングオシレータ回路の提供。 - 特許庁

To provide a power variation estimation system wherein it is possible to accurately estimate the power fluctuation of an entire power system according to the generated output of electric power facilities and variation in the amount demanded of loads.例文帳に追加

発電設備の発電電力や負荷の需要量の変動に応じた電力系統全体の電力変動量を精度良く推定できる電力変動量推定システムを提供することである。 - 特許庁

In that case, the data variation amount of a Y component is suppressed to be smaller than the data variation amounts of a Cb component and a Cr component, thereby enabling to suppress deterioration in image quality due to the change of image data.例文帳に追加

その際に、Ｙ成分のデータ変化量を、Ｃｂ成分及びＣｒ成分のデータ変化量よりも小さく抑えることにより、画像データの変更に伴う画質劣化を抑えることができる。 - 特許庁

Since output current of the hall IC2b also becomes alternate output of size in response to rotation of the magnetic field variation means 1, a rotation amount of the belt can be accurately detected by counting the variation.例文帳に追加

【効果】 磁界変化手段１の回転に応じて、ホールＩＣ２ｂの出力電流も大小交互の出力となるため、その変化をカウントすることで、ベルトの回転量を正確に検出できる。 - 特許庁

To provide a cable guide which can deal with angular variation of a cable in the vertical and horizontal directions regardless of the amount of variation, and also can deal with displacement of the cable in the oblique direction.例文帳に追加

ケーブルの上下方向および左右方向の角度変位量の多少にかかわらず対応できると共に、ケーブルの斜め方向の変位にも対応できるケーブルのガイド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, which can reduce variation of a side etch amount by suppressing variation of quality of a Cu film of an under-bump metal, and to provide a device for manufacturing the same.例文帳に追加

アンダーバンプメタルのＣｕの膜質のバラツキを抑制してサイドエッチ量のバラツキを低減する半導体装置の製造方法及び半導体製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compression molding method for preforms, which reduces a variation in the amount of melting resin blocks in a long cycle to enable a reduction in the variation of the outside dimension of the preforms.例文帳に追加

溶融樹脂塊の量の長い周期でのばらつきを低減し、これによりプリフォームの外形寸法のばらつきを小さくすることができるプリフォーム用圧縮成形方法を提供する。 - 特許庁

A print data analysis part 32 analyzes a variation (deviation degree) of data quantity between the respective colors in each page of print data received by a data input part 31 and a variation of processing amount between the pages.例文帳に追加

印刷データ解析部３２は、データ入力部３１により受け付けられた印刷データの各ページ内における各色間のデータ量のばらつき（偏り具合）や、ページ間の処理量のばらつきを解析する。 - 特許庁

Each of variation in the wavelength of light that is emitted from the semiconductor laser element 1 and variation of light output is detected by monitoring the amount of photoelectric current that is generated by the light receiving elements 4 and 5.例文帳に追加

半導体レーザ素子１からの出射光の波長変動と光出力の変動はそれぞれ，受光素子４，受光素子５で発生される光電流量をモニタすることにより検知される。 - 特許庁

To provide a synchronous motor control device that is suppressed in torque variation and improved in efficiency by changing a current amount by the variation of a battery voltage, and by changing a current by the change of a motor temperature.例文帳に追加

バッテリ電圧の変動により電流量を変化させるとともに、モータ温度の変化により電流を変化させ、トルク変動の抑制や効率向上を図った同期モータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The control unit determines starting and finishing timing of anti-lock brake control and switching timing of a pressure-reduction mode, a retaining mode and a pressure-increase mode based on a ratio of a variation amount of braking torque per unit time and a variation amount of a wheel speed per unit time.例文帳に追加

制御ユニットは、制動トルクの単位時間あたりの変化量および車輪速度の単位時間あたりの変化量の比に基づいてアンチロックブレーキ制御の開始および終了時期ならびに減圧モード、保持モードおよび増圧モードの切換時期を定める。 - 特許庁

This power generating facility 10 comprises a gas heating amount variation suppressing device 21 suppressing a variation in heating amount of the low calory gas fed to the heat engine 12 by supplying air 20 mixed with the low calory gas as the fuel to a gas feed passage 18.例文帳に追加

発電設備１０は、ガス供給路１８に燃料となる低カロリーガスと混合させる空気２０を供給することにより、熱機関１２に供給する低カロリーガスの発熱量の変動を抑制するガス発熱量変動抑制装置２１とを備える。 - 特許庁

The lane recognition device estimates the amount of variation of the lane width which is measured when the camera displaces only for the difference of the pitch angle based on the obtained difference of the pitch angle, and adjusts the tolerance to the lane width defined beforehand only for the estimated amount of variation.例文帳に追加

求めたピッチ角の差分に基づき、前述のカメラが当該ピッチ角の差分だけ変位したときに測定される車線幅の変動量を推定し、推定した変動量だけ、予め定められた車線幅に対する許容範囲を調節する。 - 特許庁

The intake camshaft is provided with a rise end (retard angle end) corresponding to the first position having a smaller phase variation amount and a fall end (advance angle end) corresponding to the second position having a phase variation amount larger than that at the first position.例文帳に追加

吸気カムシャフトには、位相変動量の小さい第１位置に対応して立ち上がり端（遅角端）が設けられ、第１位置の位相変動量よりも大きい位相変動量となる第２位置に対応して立ち下がり端（進角端）が設けられている。 - 特許庁

The mold 1 is used, which has: a contraction amount measuring part which measures the temporal variation in the contraction amount of the resin molding in the mold; and/or a contraction force measuring part which measurers a temporal variation in the contraction force of the resin molding in the mold.例文帳に追加

金型内における樹脂成形品の収縮量の経時的な変動を測定する収縮量測定部及び／又は金型内における樹脂成形品の収縮力の経時的な変動を測定する収縮力測定部を備えた金型を用いる。 - 特許庁

The method also comprises a step for warning the gas leak by the breakage of the pipe when the hydrogen variation amount ΔQ is in the leak area (S140), and outputting the sensor defect for warning when the hydrogen variation amount ΔQ is in the defect area continuously for a prescribed time (S160).例文帳に追加

水素変動量ΔＱが漏れ領域にあるときには配管破断などによるガス漏れを警告出力し（Ｓ１４０）、水素変動量ΔＱが所定時間継続して不良領域にあるときにはセンサ異常を警告出力する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

Amount ΔF1 of variation in attraction force F1 between the permanent magnets 15a, 15b and the permanent magnets 16a, 16b and amount ΔF2 of variation in the attraction force F2 between the permanent magnets 50, 51, the variations being those which occur when the impeller 10 is eccentrically located, are made to be substantially agree with each other.例文帳に追加

インペラ１０が偏心したときの永久磁石１５ａ，１５ｂおよび永久磁石１６ａ，１６ｂ間の吸引力Ｆ１の変化量ΔＦ１と複数組の永久磁石５０，５１間の吸引力Ｆ２の変化量ΔＦ２とを略一致させる。 - 特許庁

An operating state of each of energy consumption devices is estimated by detecting a variation in the total energy consumption amount per unit time using a meter and then comparing the variation with a previously inputted energy consumption amount per unit time for each of the energy consumption devices.例文帳に追加

メーターで単位時間当たりの全体エネルギー使用量の変動を検出し、この変動量を、あらかじめ入力されているエネルギー使用機器別単位時間当たりのエネルギー使用量と比較することによって、各エネルギー使用機器の動作状態を把握する。 - 特許庁

Then, by starting the supply of a coolant to the catalyst combustor 41, a temperature variation amount ΔT of the fuel cell 10 is calculated, and based on the temperature variation amount ΔT, the fuel cell temperature T1 for stopping the supply of hydrogen to the catalyst combustor 41 is determined.例文帳に追加

そして、触媒燃焼器４１へ冷媒の供給を開始して、燃料電池１０の温度変化量ΔＴを算出し、温度変化量ΔＴに基づいて、触媒燃焼器４１への水素供給を停止する燃料電池温度Ｔ１を決定する。 - 特許庁

In the game machine, each of the main controller and the display controller stores the shift amount (change amount) of the variation time made to correspond to a special pattern beforehand and changes the variation time on the basis of the special pattern for the time of the stop display.例文帳に追加

かかる遊技機において、主制御装置及び表示制御装置の各々が、特別絵柄と対応付けられた変動時間のズレ量（変更量）を予め記憶し、停止表示時の特別絵柄に基づいて変動時間を変更する構成とした。 - 特許庁

To reduce variation of intake air quantity due to variation of lift amount and valve open timing in an internal combustion engine with a variable valve mechanism capable of controlling intake air quantity by continuously controlling lift amount and valve open timing of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブのリフト量や開弁期間を連続的に制御することにより吸入空気量制御を行うことができる可変動弁機構付きの内燃機関において、リフト量、開弁期間のばらつきによる吸入空気量のばらつきを低減すること。 - 特許庁

The variation amount ΔT_mg-aft of the motor-generator torque after synchronization is calculated by multiplying the revolution acceleration differences dΔN/dt just before and right after synchronization performed by a clutch by a correction coefficient K_mg-aft for the motor-generator torque after synchronization, and then the motor- generator torque is reduced with the variation amount.例文帳に追加

また、クラッチによる同期直後、同期直前の回転加速度差ｄΔＮ／ｄｔに同期後モータ／発電機トルク補正係数Ｋ_mg-aftを乗じて同期後モータ／発電機トルク変更量ΔＴ_mg-aftを算出し、その分だけモータ／発電機トルクを低減する。 - 特許庁

Then the estimated amount of the air charged in the cylinder is temporarily operated by the intake system model on the basis of the estimated throttle opening, and the obtained amount is differentiated and integrated to operate the estimated variation of the amount of the air charged in the cylinder.例文帳に追加

そして、この予測スロットル開度を用いて吸気系モデルにより仮の予測筒内充填空気量を演算し、これを微分・積分処理して吸気バルブ閉タイミングまでの筒内充填空気量の予測変化量を演算する。 - 特許庁

The estimated variation is added to the amount of the air charged in a base cylinder operated by a base intake system model to determine the final estimated amount of the air charged in the cylinder (the amount of the air in the cylinder determined at the intake valve closing timing).例文帳に追加

この予測変化量をベース吸気系モデルにより演算したベース筒内充填空気量に加算して、最終的な予測筒内充填空気量（吸気バルブ閉タイミングで確定する筒内充填空気量）を求める。 - 特許庁

An address shift amount setting means sets either one of shift amount absence and an address difference as an address shift amount depending on whether a special pattern to start variation is a first special pattern or a second special pattern.例文帳に追加

アドレスずれ量設定手段は、変動を開始する特別図柄が第１の特別図柄であるか第２の特別図柄であるかの別に応じて、アドレスずれ量としてずれ量なし及びアドレス差のうちの何れか一方を設定する。 - 特許庁

The dispersion amount control part 124 controls the variable dispersion compensator 122, changes the compensation dispersion amount by set unit variation Δ at a time and searches for a predetermined compensation dispersion amount for each signal light received by the receiver 123.例文帳に追加

分散量制御部１２４は、可変分散補償器１２２を制御して、設定された単位変化量Δずつ補償分散量を変化させ、受信機１２３が受信する信号光毎に所定の補償分散量を探索する。 - 特許庁

Due to the presence of the volume chamber, the overall stored amount of the high pressure fuel is increased, and a variation in fuel pressure following the fuel injection and the operation of the boost piston 31 can be suppressed to control the fuel injection amount to the specified amount.例文帳に追加

この容積室があるため、高圧燃料の総貯蔵量が増大し、燃料噴射及び増圧ピストン３１の作動に伴う燃料圧力の変動が抑制され、燃料噴射量を規定量に制御することができる。 - 特許庁

Variation amount of exposure conditions is calculated by obtaining an electron beam image of a first pattern part and a second pattern part, which are different in change tendency of a dimensional feature amount to variation of exposure conditions, calculating the dimensional feature amount of a first pattern part and a second pattern part and applying the dimensional feature amounts to a model which correlates exposure conditions and a dimensional feature amount.例文帳に追加

露光条件の変動に対する寸法特徴量の変化傾向が互いに異なる第１パターン部と第２パターン部の電子線像を取得し、第１パターン部および第２パターン部の寸法特徴量を算出し、これら寸法特徴量を露光条件と寸法特徴量を関連付けるモデルに当てはめることによって露光条件の変動量を算出するようにした。 - 特許庁

By having a correction amount calculating unit 1106 calculate a functional model that approximates the toner-charge amount variation characteristics, using a toner consumption for printing a print target image, the toner supply amount for printing the print target image, and a toner agitation time, a toner-charge amount is estimated.例文帳に追加

補正量算出部１１０６は、印刷対象画像印刷のためのトナー消費量、印刷対象画像印刷のためのトナー補給量、トナーを攪拌する時間、を用いて、トナー帯電量の変動特性を近似した関数モデルを計算することで、トナー帯電量を推測する。 - 特許庁

A lack degree 'Q-Qz' which the presumed fuel injection operation amount after correction Qz has against an actual fuel injection operation amount Q is determined and a shape-like deterioration degree variation amount ΔDshp is determined by dividing it by the actual fuel injection operation amount Q.例文帳に追加

そして補正後想定燃料噴射操作量Ｑｚが実燃料噴射操作量Ｑに対して有する不足度合「Ｑ−Ｑｚ」を求めて、実燃料噴射操作量Ｑで除算することにより形状的劣化度変化量ΔＤｓｈｐを求める（Ｓ４８０）。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a variation detection means for detecting the periodical variation of the rotating speed in the subscanning direction of the rotating holding means, and a correction amount decision means for deciding the correction amount of the rotating speed of the rotating irradiation means so as to reduce the elongation and contraction of the image on the recording material caused by the periodical variation of the rotating speed.例文帳に追加

本装置は、回転保持手段の副走査方向における周期的な回転速度の変動を検出する変動検出手段と、周期的な回転速度の変動に起因する記録材上での画像の伸縮を軽減するよう回転照射手段における回転速度の補正量を決定する補正量決定手段とを含む。 - 特許庁

In the phase adjustment control, the phase of the speed variation pattern is adjusted by temporarily changing the driving amount of each processing driving motor.例文帳に追加

位相調整制御では、各プロセス駆動モータの駆動量を一時的に変化させてそれら速度変動パターンの位相を調整する。 - 特許庁

To provide a small-size membrane separator low in running cost and capable of carrying out stable treatment regardless of the variation of flow amount.例文帳に追加

流入量の変動によらず安定した処理を行うことができ、且つ、ランニングコストの低い小型の膜分離装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, variation magnification is improved without changing the filling amount of the carbon system material, and also flexibility is added.例文帳に追加

これにより、炭素系材料の充填量を変えることなく変化倍率を向上させ、かつ柔軟性をも付与させることができる。 - 特許庁

To reduce variation of an amount of collection substances held on a cleaning brush in an axial direction of a photoreceptor drum after passing a flicker.例文帳に追加

フリッカーを通過した後にクリーニングブラシに保持されている回収物の量が、感光体ドラムの軸方向でばらつくのを低減する - 特許庁

To provide a sample collecting apparatus capable of suppressing the variation of a sample collecting amount by collecting samples by roughly constant loads.例文帳に追加

略定荷重で検体を採取することで検体の採取量のばらつきを抑えることができる検体採取装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of delay elements 22 compensate the variation of the amount of delay on the plurality of vibration elements 12 unified into the same element group.例文帳に追加

複数の遅延素子２２は、同一の素子グループに纏められる複数の振動素子１２に関する遅延量のばらつきを補償する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer in which variation of an exhaust purge amount for every exhaust purge is prevented regardless of a state of a spring member (coil spring).例文帳に追加

バネ部材（コイルスプリング）の状態にかかわらず、排気パージごとの排気パージ量のばらつきを防止したインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

Therefore, by adjusting values of the resistor R1 (111) and the resistor R2 (112), a variation amount of the signals VE11 and VE21 with respect to the VEin (150) can be adjusted.例文帳に追加

よって抵抗R1（111）と抵抗R2（112）の値を調整することで信号VE11とVE21のVEin（150）に対する変化量を調整することができる。 - 特許庁

To provide a quenching apparatus which suppresses an increase in variation in amount of deformation or strain occurring in material to be treated.例文帳に追加

被処理物に生じる変形や歪みの量のばらつきが大きくなるのを抑制することができる焼入装置を提供する。 - 特許庁

To uniquely determine a gain of light amount of photograph and imaging element in fluorescent photographing from the forecast brightness variation of moving image.例文帳に追加

蛍光撮影を行う際に撮影光量と撮像素子の増幅率を動画像の輝度変化量から予測し一意的に決定する。 - 特許庁

The stream buffer 13 stores a plurality of video scenes capable of detecting a scene change as variation in an amount of information from the first stream.例文帳に追加

ストリームバッファ１３は、第１のストリームから、情報量変化としてシーンチェンジを検出可能な複数の映像シーンを蓄積する。 - 特許庁