1153万例文収録!

「ViewPoint」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ViewPointの意味・解説 > ViewPointに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ViewPointを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3769件



例文

Here, from a viewpoint of preventing cohesion of toner furthermore, preferably the percentage of the conductive layer is made to fall within a range of 5-30 wt % to the titanium oxide particles.例文帳に追加

ここでトナーの凝集を一層抑える観点から、導電層の割合は、酸化チタン粒子に対して5〜30wt%の範囲とするのが好ましい。 - 特許庁

The dialogue, when generated, is recorded, and the player can shift the control to a different character, and can play the same dialogue from a viewpoint of the second character.例文帳に追加

対話は、それが起こると記録され、プレイヤーは、異なるキャラクターに制御を切り替え、第2のキャラクターの視点から同じ対話をプレーすることができる。 - 特許庁

Also, since the player can arbitrarily decide the allocation of buttons or the like at the time of switching the view point, operability in viewpoint changeover can be improved as well.例文帳に追加

また、視点を切り替える際のボタン等の割付を、プレーヤが任意に決めることができるため、視点切り替えにおける操作性も向上させることができる。 - 特許庁

Information showing the combination of single viewpoint images where the parallax P' is within the target pixel range is recorded to a recording medium 38 as three-dimensional display information.例文帳に追加

そして、視差P’が目標の画素範囲内となる単視点画像の組合せを示す情報を、立体表示情報として記録メディア38に記録する。 - 特許庁

例文

Then, the status information is taken out of the buffer of the internal memory for monitoring internal operation of the VM from the viewpoint of the outside of the VM during operation of the VM.例文帳に追加

このステータス情報はその後、VMの動作中に、VMの内部動作をVMの外部の視点から監視するために、内部メモリのバッファから取り出される。 - 特許庁


例文

By assuming that rear viewpoint and mechanical points are known coordinates 2 and known coordinates 1, respectively and setting a clockwise angle and a front visual range to θ3 and L2, respectively, T-1 coordinates can be calculated.例文帳に追加

後視点を既知座標2、機械点を既知座標1と仮想して右回り角度θ3,前視距離をL2とすればT−1座標は計算出来る。 - 特許庁

To provide techniques with which durability of a polarizing film itself is enhanced from the viewpoint of a specific microstructure while maintaining high optical characteristics.例文帳に追加

高光学特性を維持したまま、具体的なミクロ構造の観点から偏光フィルム自体の耐久性を高めることを可能とする技術を提供すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform efficient data retrieval from the viewpoint of data access even at the time of retrieving the database because a file is constructed for every item data.例文帳に追加

これにより、ファイルを項目データ毎の構成としたため、データベースの検索時においても、データアクセスの視点からみて効率的なデータ検索が可能となる。 - 特許庁

To provide technology capable of evaluating singing with a viewpoint suitable to each part of various parts of a song in an evaluation apparatus for evaluating singing.例文帳に追加

歌唱評価を行う評価装置において、曲中のいろいろな部分に対しその部分に適した視点で評価することのできる技術を提供する。 - 特許庁

例文

While this self-deification is supported affirmatively by many theories from the viewpoint of his relationship with the Imperial Court and the idea of invading the continent, there are also many negative theories. 例文帳に追加

この自己神格化については、朝廷との関係や大陸出兵構想などの視点から肯定的な学説が数ある一方、否定的な学説も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

"Bonsho-Ieyasu-tenkatorino-nazo" (The riddles why Ieyasu, an ordinary military commander, could unify the nation) written by Makoto TAKEMITSU employs this theory, and "Nigero Ieyasu" (Escape! Ieyasu), a novel by Shoichiro IKEMIYA, is written form this viewpoint as well. 例文帳に追加

武光誠の『凡将家康天下取りの謎』がこの説を採っており、池宮彰一郎の小説『遁げろ家康』もこの観点より書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MULTI-VIEWPOINT DISTANCE INFORMATION ENCODING METHOD, DECODING METHOD, ENCODING DEVICE, DECODING DEVICE, ENCODING PROGRAM, DECODING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

多視点距離情報符号化方法,復号方法,符号化装置,復号装置,符号化プログラム,復号プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

HAYASHI wrote on famine but in fact he discussed it from a viewpoint of security and his theory was different from SATO's theory of kikokusenkin which aimed for leveling-off of prices. 例文帳に追加

林は飢饉のことを言うが、実際は兵備の点から論じたものであり、佐藤の貴穀賤金論が物価の平準化を目的としているのとは異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, from what specific viewpoint do you intend to consider this matter? 例文帳に追加

それから今後検討していく上で、こういう観点、こういう視点から考えていきたいという具体的な視点がありましたら併せて教えていただければと思います。 - 金融庁

32. Additionally, from a viewpoint of taking governance seriously, adequate consideration should be taken in conducting an evaluation as to how extensively the management's internal controls have been set in place. 例文帳に追加

32.さらに、ガバナンス重視という観点から、評価に際しては、経営陣による内部統制がどこまで及んでいるかを十分勘案するものとする。 - 金融庁

Regarding hedge funds and derivatives transactions, Japan has already introduced regulation from the viewpoint of the protection of investors under the Financial Instruments and Exchange Act 例文帳に追加

ヘッジファンドやデリバティブ取引等については、我が国では、金融商品取引法において、投資者保護等の観点から規制が導入されているが - 金融庁

“New criteria shall be introduced within the boundaries of PTSs that trade other debit securities, if, with the expansion in trading volume, etc., the need arises from the viewpoint of public welfare or investor protection.” 例文帳に追加

「取引量の拡大等に対応して、公益又は投資者保護のため必要があるときは、その限度において、新たな基準を設けることがある。」 - 金融庁

When I asked for opinions from foreign correspondents yesterday, they gave me good advice from their own viewpoint and I learned a lot, indeed. 例文帳に追加

昨日、(外国)特派員の方々の意見を聞いたら、ああいう方々が見ている立場から非常に良いアドバイスをいただいて、非常にためになりました。 - 金融庁

From this viewpoint, we strongly endorse the new proposal and we look forward to seeing this proposal translated into specific actions. 例文帳に追加

本提案は我が国のこうした考え方と軌を一にするものであると考えます。今後、本提案の具体化が進展することを期待しております。 - 財務省

From this viewpoint, the pilot Early Warning Exercise, which was conducted in close collaboration with the Financial Stability Board (FSB), is of critical importance. 例文帳に追加

この観点からは、金融安定理事会(FSB)とも協力しながら行われた今回の早期警戒の試行的な実施は非常に重要な取組です。 - 財務省

To provide a tank pipe pressure test method and a tank pipe pressure testing device by a leak test, by filling water requiring only a small load from the viewpoint of cost and processes.例文帳に追加

費用面と工程面の負担が少なくて済む水張り試験によるタンク配管耐圧試験方法とタンク配管耐圧試験装置を提供すること。 - 特許庁

A field of view based on a viewpoint 100 in a virtual space is divided into a close view 130 and a distant view 132 on the basis of one's own character 102.例文帳に追加

仮想空間における視点100に基づく視界を、自キャラクタ102を基準として近景領域130と遠景領域132とに分割する(a)。 - 特許庁

Since aggregates in the drainage are eliminated by filter 10 to drain clear water, a washing machine excellent from the viewpoint of environment can be provided.例文帳に追加

このとき、フィルタ10によって排水中の凝集体が除去されてきれいな水の排水が行えるため、環境性にも優れた洗濯機を提供できる。 - 特許庁

If the moving body is in the decided position and direction, the view image to be seen at the position and direction based on the viewpoint information is synthesized.例文帳に追加

そして移動体が、求められた位置、方向にある場合に、視点情報により指定される視点位置、視線方向において見える視界画像を合成する。 - 特許庁

To provide a parental locking device capable of steadily locking viewing and listening of a program unfavorable from an educational viewpoint by a simple operation.例文帳に追加

本発明は簡単な操作で教育上好ましくない番組の視聴を着実にロックすることができるパレンタルロック装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

The farther the distance is from the viewpoint or the smaller the size of the object after the perspective transformation is, the more transparent the image of the contour of the object is.例文帳に追加

視点からの距離が遠いほど或いは透視変換後のオブジェクトの大きさが小さいほど、オブジェクトの輪郭線の画像がより透明になる。 - 特許庁

To provide a web page browsing program, by which the relation of pages can be sensitively and easily grasped and the user interface property is improved even from the viewpoint of an operating system.例文帳に追加

ページ相互の関連性を感覚的に容易に把握可能で、操作体系の点からもユーザインタフェース性に優れたウェブページ閲覧プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a new cosmetic storing and applying device having a relatively simple constitution, being suitable from a viewpoint of human engineering, and allowing a user to skillfully apply cosmetic.例文帳に追加

構造が比較的簡単で、人間工学的に適合し、化粧品を手際よく塗布できる新規な化粧品の収納塗布装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the surface of the paper 2 drawn with the pattern is coated with a protective layer 7 comprising a translucent resin from the viewpoint of improving the durability.例文帳に追加

また耐久性を向上させる観点から、絵柄が描かれた紙2の表面を透光性樹脂からなる保護層7でさらに被覆するのが好ましい。 - 特許庁

The image reconstruction of the tomogram of good image quality is acquired at a high speed by optimizing two methods from the viewpoint of computing time and the image quality of the tomogram.例文帳に追加

この2つの方法を計算時間、断層像の画質の観点から最適化して、断層像の画像再構成を高速に、良い画質で得ることができる。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition which has excellent solvent resistance and scratch resistance, and which can give a photocured film having enough hardness from a practical viewpoint.例文帳に追加

耐溶剤性や耐傷付き性にすぐれ、また実用上十分なる硬度を有する光硬化膜を与え得る光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

An operation part 12 is provided with a first input part 4 for moving a mobile object and a second input part 6 for changing a viewpoint position and sight line direction.例文帳に追加

操作部12に、移動体を移動させるための第1の入力部4と、視点位置、視線方向を変更するための第2の入力部6を設ける。 - 特許庁

To provide a coil unit that ensures the gap between a coil and a core properly from the viewpoint of ensuring heat dissipation properties and preventing discharge, and to provide the electromagnetic component.例文帳に追加

放熱性確保および放電防止の観点からコイルとコアとの間隙を適正に確保しうるコイルユニットおよび電磁部品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a synthesis gas, which is high-performance from the viewpoint of energy and requires equipment of a reduced size and limited investment cost.例文帳に追加

エネルギーの観点から高性能な方法であるとともに、大きさが縮小させられ、かつ、投資費用が制限される合成ガスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a whitening agent which originates in a natural material, has high safety to the human body, suffers from no problem in stable supply and is satisfactory from the viewpoint of compliance.例文帳に追加

天然由来で人体への安全性が高く、安定供給についても問題がなく、且つコンプライアンスの点でも十分な美白剤を提供する - 特許庁

From the viewpoint of the quantity and/or quality of a final semiconductor product, the system, method, and medium which can make larger control for the whole semiconductor product output of a group of tools are provided.例文帳に追加

最終半導体製品の量および/または質の観点から、ツールのグループの全半導体製品生産高のより大きな制御が提供される。 - 特許庁

In an image generation device 401, a selection part 405 selects bones in descending order of distance from a viewpoint when a main updating part 403 updates positions and directions of bones.例文帳に追加

画像生成装置401において、主更新部403がボーンの位置や向きを更新すると、選択部405は、ボーンを視点から遠い順に選択する。 - 特許庁

An image generating part 202 generates an image representing a state that a virtual space is viewed from a position of the set viewpoint to a direction of the set sight line.例文帳に追加

画像生成部202は、設定される視点の位置から、設定される視線の方向へ、仮想空間を見た様子を表す画像を生成する。 - 特許庁

The virtual body 40 is arranged in the virtual space following the perpendicularly downward direction of the viewpoint 10 so that the lowest point 44 is downwardly in the perpendicular direction.例文帳に追加

そして、最下点44が鉛直下向きとなるように、視点10の鉛直下方向に追従させて仮想体40を仮想空間に配置する。 - 特許庁

To provide an image display control device that displays a vehicle guide line extended over both a viewpoint conversion image and a real image in an easy to see way when displaying a synthesis image over both the images.例文帳に追加

視点変換画像と実画像との合成画像を画面に表示するとき両画像間に渡る車両案内線を見やすく表示する。 - 特許庁

To provide a low-price transmission type screen which is superior from the viewpoint of design and is to be used for a back projection type projector device or the like.例文帳に追加

本発明は、背面投射型プロジェクター装置等に使用される意匠性に優れた低価格の透過型スクリーンを提供することを目的とする。 - 特許庁

A part 213 is a subjective viewpoint video composition part and generates the composite video of the video of the virtual body 102 and real video and outputs it to the HMD 107.例文帳に追加

213は主観視点映像合成部で、仮想物体102の映像と実写映像との合成映像を生成して、HMD107へ出力する。 - 特許庁

The multi-viewpoint imaging apparatus 100 has a frame part 102 which can be bent into an arbitrary shape and imaging parts 101 which are arranged thereupon almost linearly.例文帳に追加

多視点撮像装置100は、任意の形状に撓ませることができるフレーム部102と、その上に略線上に配置された撮像部101とを有する。 - 特許庁

To provide a multiview-data generating apparatus for efficiently deriving a depth value of each pixel for each viewpoint, and to provide a method and a program therefor.例文帳に追加

各視点位置について画素単位での深度値を効率的に導出することが可能な多視点データ生成装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To suppress thermal noise by controlling plural pieces of image capturing means to be enabled/disabled according to an image capturing mode and an operation state of a multi-viewpoint image capturing apparatus.例文帳に追加

多視点撮影装置の撮影モードおよび動作状態に応じて複数の撮像手段の有効・無効を制御して、熱ノイズを抑制する。 - 特許庁

An operation part 12 has a first input-part 4 to move a moving body and a second input-part 6 to change the viewpoint and the eye direction.例文帳に追加

操作部12に、移動体を移動させるための第1の入力部4と、視点位置、視線方向を変更するための第2の入力部6を設ける。 - 特許庁

To provide a photonic crystal optical fiber durable against bending from the viewpoint of transmission loss, strength and reliability and usable for connecting parts of conventional optical fibers.例文帳に追加

伝送損失、強度、信頼性の面で曲げに強く、かつ従来の光ファイバ用の接続部品に使用できるフォトニッククリスタル光ファイバを提供する。 - 特許庁

An operation part 12 is provided with a first input part 4 for moving a mobile body and a second input part 6 for changing a viewpoint position and a sight line direction.例文帳に追加

操作部12に、移動体を移動させるための第1の入力部4と、視点位置、視線方向を変更するための第2の入力部6を設ける。 - 特許庁

A P--type Si layer 25 and an N+-type Si layer 24 are laminated successively in this sequence from a viewpoint of an incident light 28 which is incident on a solar cell.例文帳に追加

太陽電池の光入射側48から見て、p^-型Si層25とn^+型Si層24の順に配列して半導体層を積層する。 - 特許庁

例文

To solve such a problem that a produced three-dimensional image can not be viewed from a changed viewpoint since photographing is difficult concerning the production of the three-dimensional image from a photographed image.例文帳に追加

撮影した画像から3次元画像を作成するのは、撮影が難しく、生成した3次元画像を視点を変えてみることが出来ない。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS