「Virtual time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To restore a virtual machine to a state right before occurrence of a fault in a short period of time.例文帳に追加

仮想マシンを障害発生直前の状態に短時間で復元する。 - 特許庁

To enable users in a shared virtual space to deliver an optional number of items to another user in the shared virtual space at an optional time.例文帳に追加

共有仮想空間の利用者間が任意の時点で任意の個数だけアイテムを他の利用者に渡すことを可能とする。 - 特許庁

At the time of electronic cam operations (F, G1 and G2), the virtual axial position is controlled by a virtual axis control means (manual pulse generator, etc.).例文帳に追加

電子カム運転時（Ｆ，Ｇ１，Ｇ２）には、仮想軸制御手段（手動パルス発生装置等）で仮想軸位置を制御する。 - 特許庁

In this case, a virtual space/virtual time concerning the virtual activity cooperatively performed before is applied to a storage device 21d and the terminal computer 21 performs the virtual activity separately from the central computer 10.例文帳に追加

この際、それ以前に協働して行われていた仮想活動についての仮想空間・仮想時間が記憶装置２１ｄへ与えられ、端末コンピュータ２１は中央コンピュータ１０とは別個に仮想活動を行う。 - 特許庁

Then, this method includes identifying the virtual volume in the longest non-use time, and writing the virtual volume aggregation including the virtual volume in the longest non-use time in one or more second information media.例文帳に追加

次いで、本方法は、最長未使用時間の仮想ボリュームを識別し、その最長未使用時間の仮想ボリュームを含む仮想ボリューム集合体を１つまたは複数の第２の情報記憶媒体に書き込む。 - 特許庁

Each time the virtual machine is restarted, the means for providing a service provides the service by using the pertinent virtual machine and the virtual machine which has been restarted, and the means for allocating a communication flow assigns the communication flow between the pertinent virtual machine and the virtual machine which has been restarted.例文帳に追加

サービスを提供する手段は、仮想マシンの再起動が行われる場合に、該仮想マシンと、再起動が行われた仮想マシンとを用いてサービスを提供し、割り振る手段は、仮想マシンと、再起動が行われた仮想マシンとの間で、通信フローを割り振る。 - 特許庁

The virtual 3D sound generating method includes delaying a first input signal for a first time corresponding to a distance between a first virtual sound source and the left ear of a virtual listener, and delaying a second input signal for a second time corresponding to a distance between a second virtual sound source and the right ear of the virtual listener.例文帳に追加

第１入力信号を第１仮想音源と仮想聴取者の左側耳との距離に対応する第１時間ほど遅延させ、第２入力信号を第２仮想音源と仮想聴取者の右側耳との距離に対応する第２時間ほど遅延させる仮想立体音響生成方法である。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND SERVICE FOR VIRTUAL TIME TRAVEL USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを用いた仮想タイムトラベルシステム、仮想タイムトラベル方法及び仮想タイムトラベルサービス - 特許庁

To provide a technique for synchronizing the progress of virtual time among a plurality of processes.例文帳に追加

複数のプロセス間における仮想時刻の進行を同期させる技術の実現。 - 特許庁

To shorten a transfer time when using a virtual tape volume by another computer.例文帳に追加

仮想テープボリュームを他のコンピュータで使用するときの、転送時間を短縮すること。 - 特許庁

LIFE TIME MANAGEMENT METHOD FOR NATIVE APPLICATION IN VIRTUAL SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

仮想システムにおけるネイティブアプリケーションのライフタイムマネージメント方法、及び、コンピュータプログラム - 特許庁

Often the first time anyone saw what happened to their house was on virtual earth.例文帳に追加

彼らの家の状況を初めて見れたのは多くの場合バーチャルアース上でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those portions of virtual storage are not at that time resident in real storage 例文帳に追加

仮想記憶域のこれらの部分は,その時点で実記憶装置には入っていない - コンピューター用語辞典

The departure time of the object virtual link is replaced with an estimated arrival time to the destination node acquired by search, and a time between the arrival time set in the object virtual link is calculated as a residence time in the destination node (S106).例文帳に追加

目的仮想リンクの出発時刻を探索により得た目的地ノードへの到着予想時刻で置き換え、目的仮想リンクに設定された到着時刻との間の時間を目的地ノードにおける滞在時間として算出する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To execute proper spot reading without preliminarily preparing any virtual camera position at the time of reading a spot in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間内のスポットを閲覧する際の仮想的なカメラ位置を予め用意することなく、適切なスポットの閲覧を可能にする。 - 特許庁

To provide a virtual investment simulation system and its method capable of performing a virtual transaction almost in real time.例文帳に追加

ほぼリアルタイムで仮想取引を行うことが可能な仮想投資シミュレーション装置および仮想投資シミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

A node generates virtual processing information in response to an instruction from a load balancer and then generates management information including a type of processing of the virtual processing information and generation time of the virtual processing information.例文帳に追加

ノードは、ロードバランサーからの指示に応じた仮想処理情報を生成し、仮想処理情報の処理の種類と仮想処理情報の生成時刻とを含む管理情報を生成する。 - 特許庁

Each power relevant facility which receives the report of the virtual accident analyzes the content of the virtual accident to determine a time for executing a restoration operation to the virtual accident.例文帳に追加

仮想事故の通報を受けた各電力関連施設では、仮想事故の内容を分析してどのタイミングで当該仮想事故に対する復旧作業を実施するかを決定する。 - 特許庁

A first value and a second value used for updating the time of a virtual timer on a virtual computer are prepared in a storage means as information for controlling the virtual timer.例文帳に追加

仮想計算機上の仮想タイマを制御するための情報として、仮想タイマの時刻の更新時に利用される第１の値及び第２の値を予め記憶手段に用意しておく。 - 特許庁

A virtual mode is produced by an Imaginary Mode producing section 24 on the basis of a control command from the remote controller 4 for VTR, and a virtual time code and virtual track number corresponding to the virtual mode are produced in an Imaginary TTC producing section 28 and an Imaginary ATN producing section 29.例文帳に追加

ＶＴＲ用リモートコントローラ４からのコントロールコマンドに基づいてＩｍａｇｉｎａｒｙＭｏｄｅ生成部２４で仮想モードを生成し、ＩｍａｇｉｎａｒｙＴＴＣ生成部２８及びＩｍａｇｉｎａｒｙＡＴＮ生成部２９で仮想モードに対応する仮想タイムコード及び仮想トラックナンバーを生成する。 - 特許庁

When the virtual server is moved according to the decision of the movement destination decision part 22 by a virtual server movement part 23, a guard time information updating part 26 stores the physical server 30 as the destination of movement and the guard time end time in a guard time storage part 24.例文帳に追加

ガードタイム情報更新部２６は、仮想サーバ移動部２３が移動先判断部２２の決定に従って仮想サーバを移動させると、移動先の物理サーバ３０と、ガードタイム終了時刻とを、ガードタイム記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

METHOD OF GRASPING AND CONTROLLING REAL-TIME STATUS OF VIDEO CAMERA UTILIZING THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE例文帳に追加

３次元仮想空間を利用したビデオカメラのリアルタイム状態把握、制御の方法 - 特許庁

To reduce a resume time in a computer on which a plurality of virtual machines operate.例文帳に追加

複数の仮想マシンが動作するコンピュータにおいて、レジューム時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method for reducing a bytecode execution time in a Java (R) virtual machine.例文帳に追加

ジャバ仮想マシンでバイトコードの実行時間を短縮するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To restore a virtual computer at a certain point of time in the past, in a server virtualization environment that constructs a plurality of virtual computers, and manages the time for restoration with respect to all the virtual computers.例文帳に追加

複数の仮想計算機を構築するサーバ仮想化環境下において、ある過去の時間における仮想計算機を回復する場合、全ての仮想計算機に関してどの時間の仮想計算機が回復されるかを管理する。 - 特許庁

A determination part determines whether or not an elapsed time from the virtual time when the previous event has been generated becomes the time difference shown by the relative timing data.例文帳に追加

判定部は直前のイベントが発生した仮想時刻からの経過時間が、相対タイミングデータが示す時間差となったか否かを判定する。 - 特許庁

The head mounted display controls to display images of a virtual runner based on the time difference between a calculated elapse time and the reference time.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイは、算出された経過時間と基準時間との時間差に基づいた仮想走行者の画像を表示させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a service for a virtual time travel, using a network, which enables a user to bodily sense the time travel without actualizing a time travel on the time base.例文帳に追加

実際に時間軸上のタイムトラベルを実現しなくても、ユーザがタイムトラベルを体感することができるネットワークを利用した仮想タイムトラベルシステム、方法、サービスの提供。 - 特許庁

To provide a virtual private network system that enables a dynamic N-to-N virtual private network to easily be used at charge corresponding to the number and time of connections.例文帳に追加

容易に動的なＮ対Ｎの仮想閉域網を接続数・時間に応じた料金で利用可能な仮想閉域網システムを提供する。 - 特許庁

At that time, a virtual external force arithmetic control part 62 controls correction of the virtual external force based on a detection state of signals from the sensors.例文帳に追加

このとき、仮想外力演算制御部６２が、前記したセンサからの信号の検知状態にもとづいて、仮想外力の補正を制御する。 - 特許庁

To reduce a stop time until a job restart of a virtual computer when collecting a memory dump by occurrence of a failure in the virtual computer.例文帳に追加

仮想計算機に障害が発生してメモリダンプを採取する場合に、仮想計算機の業務再開までの停止時間を短縮させる。 - 特許庁

A timer mechanism in a physical computer is exclusively assigned to each virtual computer in the form of a virtual time using a physical timer as a timer source.例文帳に追加

物理計算機におけるタイマ機構を、物理タイマをタイマ源とする仮想タイマという形で、各仮想計算機に専用に持たせるようにする。 - 特許庁

Out of the total time, the position of the virtual original point shortest in time is selected as the original point of the workpiece when machined (S60).例文帳に追加

総和時間のうち、最短時間となる仮想原点の位置を加工時のワーク原点として選択する（Ｓ６０）。 - 特許庁

That is, a virtual clip dispensing with copy processing of base material data and virtual UDF image are generated, then, an operation time requiring a long time for conventional copy processing is shortened.例文帳に追加

即ち素材データのコピー処理を不要とした仮想クリップ、仮想ＵＤＦイメージを生成するようにし、従来コピー処理のために長時間を要していた作業時間を短縮する。 - 特許庁

The virtual machines A and B read in the current time from an internal clock of the computer or a base OS and add relative time optionally set by the virtual machines to the current time to have their internal clocks.例文帳に追加

各仮想マシンＡ、Ｂは、コンピュータまたはベースＯＳの内部時計から現在時刻を読み込み、この現在時刻に各仮想マシン毎に任意設定する相対時間を加算して当該マシンの内部時刻とする。 - 特許庁

A virtual three-dimensional space computing part 100 computes the position information of a display object arranged inside the virtual three-dimensional space and also computes the position information of a light source such as the sun moving inside the virtual three-dimensional space accompanying the lapse of the virtual time.例文帳に追加

仮想３次元空間演算部１００は仮想３次元空間内に配置される表示物の位置情報を演算すると共に、仮想時間の経過に伴い仮想３次元空間内を移動する太陽等の光源の位置情報を演算する。 - 特許庁

A virtualization switch 11 does not allocate actual region to virtual volume in preparing the virtual volume, but allocates the actual region to a region on the virtual volume initially written when a host processor 12 applies writing to the virtual volume at a later time.例文帳に追加

仮想化スイッチ１１は、仮想ボリュームの作成時に、仮想ボリュームに実領域を割当てず、後にホストプロセッサ１２が仮想ボリュームへ書き込みを行ったときに初めて、書き込みが行われた仮想ボリューム上の領域に実領域を割当てる。 - 特許庁

When a software virtual computer operating on a computer executes a program for a software virtual computer, the program for the software virtual computer is compiled into a program for a computer by a just in-time system by using a compiler incorporated in the software virtual computer.例文帳に追加

計算機上で動作するソフトウェア仮想計算機がソフトウェア仮想計算横用プログラムれを実行時に、ソフトウェア仮想計算機に内蔵したコンパイラを用いて、ソフトウェア仮想計算槻用プログラムを計算機用プログラムにジャストインタイム方式でコンパイルする。 - 特許庁

A virtual three-dimensional space calculating part 100 calculates positional information on displayed articles placed in the virtual three-dimensional space and on a light source such as the sun moving in the virtual three-dimensional space with the passage of the virtual time.例文帳に追加

仮想３次元空間演算部１００は仮想３次元空間内に配置される表示物の位置情報を演算すると共に、仮想時間の経過に伴い仮想３次元空間内を移動する太陽等の光源の位置情報を演算する。 - 特許庁

The spatial coordinates of the virtual moving eye point Xj (T) are expressed by an eye point coordinate function Xj (T) as the coordinates of the moving eye point which is synchronized with a real time computer time coordinate t of the virtual reality MXj and adopts an eye point time coordinate T on the time coordinate fixed on the virtual moving eye point as a variable.例文帳に追加

仮想動視点Ｘｊ（Ｔ）の空間座標は、仮想現実ＭＸｊのリアルタイムの計算機内時間座標ｔに同期化されて仮想動視点に固定された時間軸上の視点時間座標Ｔを変数とする動視点の座標として視点座標関数Ｘｊ（Ｔ）で表現される。 - 特許庁

Next, a stopping probability of the virtual landing call is determined by multiplying the passing time of the virtual landing call in the respective floors and a generating probability of the landing call (5), and average landing call stopping time of the respective floors is determined by multiplying the stopping probability of its virtual landing call by the stopping time of the landing call (4).例文帳に追加

次に、各階における仮想乗場呼びの通過時間と乗場呼びの発生確率とを乗算して仮想乗場呼びの停止確率を求め（５）、その仮想乗場呼びの停止確率に乗場呼びの停止時間を乗算して各階の平均乗場呼び停止時間を求める（４）。 - 特許庁

Therefore, when operating the electronic equipment on the side of the virtual time type client device 8 while varying a speed into single, double and triple speeds or the like, the information of a time passing speed is sent from the virtual type client device 8 to the virtual time providing server device 1.例文帳に追加

したがって、仮想時刻型クライアント装置８側の電子機器を１倍速、２倍速、３倍速等で速度を可変して動作させようとする場合、時刻経過速度の情報を仮想型クライアント装置８から仮想時刻提供型サーバ装置１に送るようにする。 - 特許庁

The virtual timer is updated with the first value or second value selected according as the comparison of the time of the virtual timer with the time of a timer on a host computer determines whether or not the value of the virtual timer advances from the time of the timer device of the host computer by a predetermined gap.例文帳に追加

仮想タイマを更新する際、ホスト計算機上のタイマの時刻と仮想タイマの時刻を比較し、仮想タイマの値がホスト計算機のタイマ装置の時刻より所定一定以上進んでいるか否かを判断して、第１の値又は第２の値を選択的に用いて仮想タイマを更新する。 - 特許庁

Then, videos photographed in the present world are held with the photographing time, and virtual objects (video objects) 15 virtually expressing the presence of the video are arranged based on the time when the virtual objects 15 are generated according to the set time axis 14 in the three-dimensional cooperative virtual space.例文帳に追加

現実世界で撮影された映像をその撮影時刻とともに保持し、設定された３次元協調仮想空間の時間軸１４に従って、映像が存在することを視覚的に表現した仮想物体（映像オブジェクト）１５を、該仮想物体が生成された時間を元に配置する。 - 特許庁

For the purpose, Datai is assigned to a next virtual frame Fi (step 107) when the sum of time-specified data sizes of a virtual frame Fk plus the sum of sizes of Datai does not exceed the capacity of the virtual frame Fk (step 106).例文帳に追加

そのため、仮想フレームＦ_kの時刻指定されたデータサイズの和＋Ｄａｔａ_iのサイズの和が仮想フレームＦ_kの容量を越えないとき(ステップ106）、Ｄａｔａ_iを次の仮想フレームＦ_iに割り付ける(ステップ107)。 - 特許庁