「Volatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The cosmetic for eyelashes is prepared by combining and compounding a particular resin emulsion, a nonionic surfactant, a non-volatile liquid oil component, a wax and optionally a dextrin fatty acid ester.例文帳に追加

特定の樹脂エマルジョン、非イオン界面活性剤、非揮発性液状油分、ワックス、さらに場合によりデキストリン脂肪酸エステルを組み合わせて配合する睫用化粧料。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing with good productivity and good molding properties a polyurethane resin generating no volatile amines and hardly suffering deterioration in properties and to provide a catalyst composition used therefor.例文帳に追加

揮発性アミンの発生がなく物性の低下も少ないポリウレタン樹脂を、生産性、成形性良く得る製造方法とそれに使用される触媒組成物を提供する。 - 特許庁

A storage device includes: a rewritable first number of non-volatile memories; and a storage controller including pool generation means and logical disk generation means.例文帳に追加

実施形態によれば、ストレージ装置は、書き換え可能な第１の数の不揮発性メモリと、プール生成手段及び論理ディスク生成手段を含むストレージコントローラとを具備する。 - 特許庁

The alkyl etherified amino resin is produced by reacting a compound having a triazine nucleus, formaldehyde, and a 1-3C monohydric alcohol under an acidic condition followed by neutralization with a volatile base, which is an amine or ammonia.例文帳に追加

トリアジン核を有する化合物、ホルムアルデヒド及びＣ１〜Ｃ３の一価アルコールを、酸性下で反応させた後、揮発性塩基で中和して得られるアルキルエーテル化アミノ樹脂。 - 特許庁

The hydrophobic coating film-forming composition comprises (A) a hydrophobic fine silica compound modified with hexamethyldisilazane, (B) a resin compound and (C) a volatile solvent.例文帳に追加

（Ａ）ヘキサメチルジシラザンで改質させた疎水性微細シリカ化合物、（Ｂ）樹脂化合物、及び（Ｃ）揮発性溶媒を含有することを特徴とする疎水性コーティング膜形成組成物。 - 特許庁

To provide a waste water treatment system effectively separating and removing organic exhaust gas like a volatile organic compound, heavy metals like selenium and iron from waste water.例文帳に追加

排水から揮発性有機化合物等の有機排ガス、セレン等の重金属や鉄分を効率的に分離除去する排水処理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

This makeup cosmetic comprises (a) powder having high sebum absorptivity, (b) a nonvolatile oil, (c) a highly volatile silicone, (d) water and (e) cosmetic powder.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｄ） （ａ）高皮脂吸収能を有する粉体（ｂ）不揮発性油（ｃ）高揮発性シリコーン類 （ｄ）水及び（ｅ）化粧用粉体を含有する、メークアップ化粧料。 - 特許庁

The anticorrosive coating film forming composition comprises a hydrophobic fine silica compound (A) modified with hexamethyldisilazane, a resin compound (B), and a volatile solvent (C).例文帳に追加

（Ａ）ヘキサメチルジシラザンで改質させた疎水性微細シリカ化合物、（Ｂ）樹脂化合物、及び（Ｃ）揮発性溶媒を含有することを特徴とする防錆コーティング膜形成組成物。 - 特許庁

When the user authentication is successful, a decryption module decrypts encryption data based on the encryption key in the volatile memory, and outputs acquired data to the current host device.例文帳に追加

復号モジュールは、ユーザ認証が成功したとき、暗号化データを揮発性メモリ内の暗号鍵に基づいて復号し、得られたデータを現在のホスト装置に出力する。 - 特許庁

To provide the architecture of a non-volatile memory for achieving a group of circuits for selectively supplying a negative voltage bias only to a desired sector by a smaller area.例文帳に追加

所望のセクタにのみ負電圧バイアスを選択的に供給するための回路群を，より小さい面積で実現するような不揮発性メモリのアーキテクチャを提供する。 - 特許庁

A thin film containing volatile gas is irradiated with excimer laser light 5 having pulse width of 60 nS or longer thus degassing the thin film.例文帳に追加

揮発性ガスを含有した薄膜にそのパルス幅が６０ナノ秒以上のエキシマレーザーのレーザー光５を照射して該薄膜内の水素などの揮発性ガスを脱ガスする。 - 特許庁

To recognize required burn-in test items and to set automatically a signal used for performing its item in individual semiconductor device having a non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリを有する個々の半導体装置において、必要なバーンイン試験項目を認識し、その項目を実行するために用いられる信号を自動的に設定する。 - 特許庁

A cooling agent emulsion composition comprising a non-volatile cooling agent and a cellulose polymer in an aqueous dispersion medium and suitable for containing an active ingredient of a medicine is provided.例文帳に追加

水性分散媒中に非揮発性冷却剤およびセルロースポリマーを含む、医薬品有効成分の含有に適した冷却剤エマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION COMPRISING ORGANIC SILICON-CONTAINING COMPOUND CONTAINING AT LEAST ONE KIND OF CHEMICALLY FUNCTIONAL BASIC GROUP, HYDROPHOBIC FILM-FORMING POLYMER, PIGMENT AND VOLATILE SOLVENT例文帳に追加

少なくとも１種の塩基性化学官能基を含む有機ケイ素含有化合物、疎水性フィルム形成ポリマー、顔料及び揮発性溶媒を含有する化粧料組成物 - 特許庁

This non-volatile semiconductor memory is provided with a boosting circuit 2 generating boosting voltage Vr, a control circuit 3 controlling the boosting circuit 2, and a comparator 4.例文帳に追加

本発明の不揮発性半導体メモリは、昇圧電圧Ｖrを生成する昇圧回路２と、昇圧回路２を制御する制御回路３と、コンパレータ４とを備える。 - 特許庁

To provide an excellent desiccant capable of suppressing the generation amount of volatile chlorine ions from a desiccant component to an extremely minute amount of <0.5 ppb.例文帳に追加

乾燥剤成分から発生する揮発性塩素イオンの発生量を極めて微少な０．５ｐｐｂ未満まで抑制することができる優れた乾燥剤を提供する。 - 特許庁

This non-volatile memory element has a plurality of first semiconductor layers, a plurality of second semiconductor layers, a plurality of first storage nodes and a plurality of first control gate electrodes.例文帳に追加

本発明の不揮発性メモリ素子は、複数の第１半導体層、複数の第２半導体層、複数の第１ストレージノード、及び複数の第１制御ゲート電極を備える。 - 特許庁

The oily cosmetic is obtained by formulating (A) a specific siloxy group-containing (meth)acrylic acid-based copolymer, (B) an oily gelling agent and (C) a volatile oil.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）：（Ａ）特定のシロキシ基含有（メタ）アクリル酸系共重合体、（Ｂ）油性ゲル化剤、（Ｃ）揮発性油剤、を配合することを特徴とする油性化粧料。 - 特許庁

This method for improving the quality of the sausage is characterized by using one or more kind selected from a group consisting of cysteine, a non-volatile thiazolidine compound and glutathion.例文帳に追加

システイン、不揮発性チアゾリジン化合物およびグルタチオンからなる群より選ばれる１種以上を使用することを特徴とするソーセージの品質改良方法。 - 特許庁

The writing and erasure for the non-volatile memory module is executed according to the control so that flexible control can be executed in both prototype evaluation and real operation.例文帳に追加

不揮発性メモリモジュールに対する書込み及び消去をその制御プログラムに従って実行するから、試作評価、実動作の双方において柔軟な制御が可能になる。 - 特許庁

The electrically neutral particles react with the photoresist 16 and/or the residues after etching to form a volatile gas to be removed from a wafer by a gas flow.例文帳に追加

電気的に中性な粒子は、フォトレジスト16および／またはエッチング後の残留物と反応して、ガス流によってウエハから除去される揮発性ガスを形成する。 - 特許庁

The cathode current detection data is stored in a volatile primary memory 342 and a variation correction section 250 corrects the data signal successively supplied to each pixel.例文帳に追加

カソード電流検出データは揮発性の一次メモリ３４２に記憶し、データに応じてばらつき補正部２５０が、順次各画素に供給するデータ信号を補正する。 - 特許庁

The compounding reactor is operated under conditions to melt (D) the graft elastomer and (B) the thermoplastic resin and to remove organic volatile components (C).例文帳に追加

なお、このコンパウンディング・リアクターは、グラフトエラストマーＤ）および熱可塑性樹脂Ｂ）を溶融し、揮発性有機成分Ｃ）が除去されるような条件下で操作されている。 - 特許庁

To provide a plastisol composition with superior handleability upon preparation of the plastisol, good processability and less yield of a total volatile organic compound (TVOC) from a molded product.例文帳に追加

プラスチゾル製造時の取扱い性に優れ、加工性が良好で、しかも成形物からの総揮発性有機化合物（ＴＶＯＣ）発生量が少ないプラスチゾル組成物の提供。 - 特許庁

The oily cosmetic agent contains a specific silicone polymer, the fluoroalkyl group-containing organopolysiloxane and a specific non-volatile oil solution.例文帳に追加

特定のシリコーン重合物とフルオロアルキル基含有オルガノポリシロキサンと、特定の非揮発性油剤とを含有することを特徴とする油性化粧料に関するものである。 - 特許庁

The computing means 1a-1n takes computing programs out of the volatile storing means 2a-2n, and performs relay process in parallel so that the throughputs are averaged.例文帳に追加

演算処理手段１ａ〜１ｎは、揮発性記憶手段２ａ〜２ｎから演算処理プログラムを取込み処理量が平均化するように並列してリレー演算を実行する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion, useful for an aqueous coating composition containing no volatile melting aid and curable by autoxidation under the ambient conditions.例文帳に追加

揮発性の融合助剤を含まず、周囲条件下で自動酸化により硬化することのできる水系コーティング組成物で使用できる水性分散体を提供すること。 - 特許庁

Also, this portable terminal has secure constitution such that a writable non-volatile storage device is not incorporated and received output data are not stored inside.例文帳に追加

また、携帯端末では、書き込み可能な不揮発性記憶装置が内蔵されておらず、受信した出力データを内部保存しないセキュアな構成がとられている。 - 特許庁

The decomposition of the volatile organic substance is preferably performed in a reactor in which an adsorbent, an oxidation catalyst or an adsorbent having an oxidizing function are arranged.例文帳に追加

この揮発性有機物質の分解は、内部に吸着剤と酸化触媒又は酸化機能を持つ吸着剤を配置している反応器中で行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide propylene based resin prefoamed particles high in expansion ratio and good in molding fusion characteristics without using a volatile blowing agent or increasing foaming pressure.例文帳に追加

揮発性発泡剤を用いたり、発泡圧力をあげることなく、高発泡倍率で、成形融着性の良好なプロピレン系樹脂予備発泡粒子を提供する。 - 特許庁

The volatile organic compound is subjected to sure oxidization treatment by adopting the micro-bubble generator in which a bubble diameter distribution peak of the micro-bubble is within a range of 10-30 μm.例文帳に追加

マイクロバブルの気泡径分布ピークが、１０乃至３０μｍの範囲内にあるマイクロバブル発生器を採用することで、揮発性有機化合を確実に酸化処理する。 - 特許庁

This oxidative hair-dying agent or bleaching agent composition comprises (A) a fresh water fish-originated collagen hydrolysate and/or its derivative and (B) a non-volatile silicone.例文帳に追加

（Ａ）淡水魚由来のコラーゲンの加水分解物及び／又はその誘導体と、（Ｂ）不揮発性シリコーンを含有することを特徴とする酸化染毛剤又は脱色剤組成物。 - 特許庁

This non-volatile semiconductor memory is provided with a transistor M6 and a cut transistor M7 diode-connected to a current mirror circuit for reading out data of a memory cell.例文帳に追加

本発明の不揮発性半導体記憶装置ではメモリセルのデータを読み出すためのカレントミラーに対し、ダイオード接続されるトランジスタＭ６とカットトランジスタＭ７とを設ける。 - 特許庁

The initialization of the computer system includes a process in which initialization codes stored in the nonvolatile memory are automatically copied into the volatile memory.例文帳に追加

上記コンピュータシステムが初期化される際に、上記不揮発性メモリ内に記憶された初期化コードを、上記揮発性メモリに自動的にコピーする工程を含んでいる。 - 特許庁

The sustained release preparation is obtained by mixing a silane alkoxide hydrolyzate fluid with a drug component volatile at normal temperatures to form a mixed fluid and adding a curing catalyst to this mixed fluid to solidify the resulting mixture.例文帳に追加

シランアルコキシド加水分解液と、常温揮発性薬剤成分とを混合し、この混合液に硬化触媒を添加して固化したものであることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain an expandable resin particle for producing an expanded molded product having a small content of a volatile hydrocarbon and having a low density and a good appearance.例文帳に追加

揮発性の炭化水素の含有量が少なく、低密度で外観のよい発泡成形体を製造するための発泡性樹脂粒子を得ることを課題とする。 - 特許庁

To improve energy consumption by reducing the load of a nitrate while recovering a volatile acid in the treatment of an acid in an acidic waste liquid containing metallic impurities.例文帳に追加

酸性且つ金属性不純物を含む廃液の酸を処理する際に、硝酸塩負荷を減少させ、揮発性の酸を回収してエネルギー消費を改善する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition comprising a cosmetically acceptable organic liquid medium, a non-volatile silicone oil and a film-formable block ethylene polymer.例文帳に追加

本発明は、化粧用として許容される有機液体媒質、非揮発性シリコーンオイルおよび皮膜形成性ブロックエチレン系ポリマーを含む化粧品組成物に関する。 - 特許庁

To provide a method capable of performing stable and continuous operation and also capable of efficiently condensing volatile components from a polymer solution in subjecting the polymer solution to flash concentration.例文帳に追加

ポリマー溶液をフラッシュ濃縮するに際し、安定して連続運転可能でかつ、ポリマーの溶液から揮発成分を効率的に濃縮できる方法を提供すること。 - 特許庁

A fixing roller has a heat absorption layer having a metal oxide that decomposes a volatile organic compound, which is arranged on the inner peripheral surface of a hollow cylindrical substrate that constitutes the fixing roller.例文帳に追加

定着ローラを構成する中空円筒状の基体の内周面に、揮発性有機化合物を分解する金属酸化物を有する熱吸収層を配設する。 - 特許庁

With this method, only by rewriting the parameter blocks in the non-volatile semiconductor memory through a host computer, configuration contents of the register can be easily changed.例文帳に追加

それによれば、ホストコンピュータを介して不揮発性半導体メモリ内の上記パラメータブロックを書き換えるだけで、上記レジスタの設定内容を容易に変更することができる。 - 特許庁

The unit (46) includes memory modules (58) which can accept write commands and read commands from a host (44), and are erasable and non-volatile, referred to as flash modules (58).例文帳に追加

このユニット（４６）は、ホスト（４４）から、書き込みコマンド及び読み取りコマンドを受けることが可能な、フラッシュモジュール（５８）と呼ばれる消去可能な不揮発性メモリモジュール（５８）を含む。 - 特許庁

A fuel adsorption member 16 for adsorbing volatile fuel is provided in a filter housing 11 to position in a downstream side of a pleated filter element 14.例文帳に追加

フィルタハウジング１１内に、揮発燃料を吸着するための燃料吸着部材１６を、ひだ折り状のフィルタエレメント１４の下流側に位置するように配設する。 - 特許庁

To provide a low-volatile vinyl chloride resin flooring which has a sufficient ability as a vinyl chloride resin flooring without containing a liquid plasticizer as in prior arts.例文帳に追加

従来のような液状可塑剤を用いないで、かつ塩化ビニル系樹脂床材としての性能を充分保有する低揮発性塩化ビニル系樹脂床材の提供。 - 特許庁

This stick-like cosmetic comprising (a) a silicone resin, (b) a volatile oil, (c) a heavy liquid isoparaffin or polybutene, (d) a lipophilic gelling agent, and (e) a powdery substance.例文帳に追加

（ａ）有機シリコーン樹脂、（ｂ）揮発性油剤、（ｃ）重質流動イソパラフィンもしくはポリブテン、（ｄ）親油性ゲル化剤、および（ｅ）粉体を含有する棒状化粧料。 - 特許庁