「WASHSTAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a black iron bedstead, an iron washstand, four cane chairs, a clothes- rack, a coal-scuttle, a fender and irons and a square table on which lay a double desk. 例文帳に追加

黒い鉄のベッドの台、鉄の洗面台、四つの籐の椅子、洋服掛け、石炭バケツ、炉格子と鉄器類、上にダブルデスクを置く四角いテーブル。 - James Joyce『痛ましい事件』

To provide a washstand which does not require a user to pick up an operation lever for opening/closing operation of a drain plug and can be easily operated.例文帳に追加

排水栓の開閉操作を行なうための操作レバーを、ユーザーが指先で摘まむ必要がなく、簡単に操作することが可能な洗面台を提供する。 - 特許庁

To provide a very convenient epoch-making faucet device excellent in a commodity value in a washstand and a dressing table.例文帳に追加

本発明は、非常に便利で極めて商品価値に秀れ画期的な洗面台や化粧台などにおける蛇口装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pipe diameter of a waste water branch pipe 11 from a toilet bowl 4 is increased more than a pipe diameter of the miscellaneous branch pipes 6, 6 from a washer 2 and a washstand 1.例文帳に追加

便器(４)からの汚水用枝管(11)の管径を、洗濯機(２)や洗面(１)等からの雑排水用枝管(６)(６)の管径よりも増大させる。 - 特許庁

Thus, the cleaning work of the washstand and the sink is extremely facilitated without sticking the water droplet to the periphery of the faucet having a complicated shape.例文帳に追加

これにより、複雑な形状を備える蛇口周りに水滴を付着させることがなく、洗面台や流し台の清掃作業が極めて容易となる。 - 特許庁

To improve operability of a lever of a single lever type faucet used for a washstand or a sink to adjust a flowing rate and temperature of hot water/water.例文帳に追加

洗面台又は流し台で使用し、レバーの操作で湯水の流量及び温度を調節するシングルレバー式水栓において、レバーの操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a disposable vessel for a disgorged gargle which enables sanitary gargling even in an environment having no washstand.例文帳に追加

本発明は、洗面設備が無い環境であってもうがい行為が衛生的に実施出来る事を可能にした事を特徴とする使い捨てのうがい吐液容器。 - 特許庁

To provide a washstand with which a small-sized washbasin counter for a lower cabinet can be used commonly among a plurality of lower cabinets with different front and back sizes.例文帳に追加

小型の下キャビネット用の洗面カウンターを前後寸法の異なる複数の下キャビネットに共通で使用可能とした洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

To provide a sink, a bathroom and a washstand having a device of effectively combining two kinds of functions of generation of soft water and generation of free chlorine water.例文帳に追加

軟水生成と遊離塩素水生成との２種の機能を効果的に組み合わせた装置を備える流し台、浴室および洗面台を提供する。 - 特許庁

To provide a washstand apparatus capable of permitting disposition of a light emitting part by securing a high water proofing property and high flexibility in the disposition while securing the function of illuminating the space for washing hands.例文帳に追加

手洗空間の照明機能を確保しつつ、高い防水性及び高い配設自由度を確保して発光部を配設できる手洗装置を提供する。 - 特許庁

A mirror door 11 (11a) with a mirror 12 integrally assembled to door components of a cabinet is openably attached to a mirror cabinet of a washstand.例文帳に追加

洗面化粧台のミラーキャビネットには、キャビネットの扉部品に鏡１２が一体に組み付けられた鏡扉１１（１１ａ）が開閉可能に取り付けられる。 - 特許庁

To overcome a problem such that a shower faucet and an electric water heater are hard to install in conjunction with each other because a hose guide and the electric water heater interfere with each other in a washstand for a cold temperature area.例文帳に追加

寒冷地用の洗面化粧台では、ホースガイドと電気温水器とが干渉するため、シャワー水栓と電気温水器との併設が難しい。 - 特許庁

To provide a drain pipe arrangement structure in a washstand cabinet, which is intended for the effective utilization of a space inside the cabinet under a washbowl.例文帳に追加

本発明の目的は、洗面ボウル下のキャビネット内部スペースの有効活用を意図した、洗面台キャビネット内の排水管配置構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a washstand designed so as to prevent a washbowl and a cabinet from relatively getting dislocated during transport or installation.例文帳に追加

洗面台の洗面台ボ−ル部と洗面台キャビネットとが運送中又は設置作業中に相対的なずれを起こさないようにした洗面台を提供する。 - 特許庁

To provide a washstand capable of improving its functionality by making it usable from a broad angle.例文帳に追加

洗面化粧台を広角度から利用することができて洗面化粧台の機能性を高めることのできる洗面化粧台を提供することを目的とする。 - 特許庁

The toilet room has a washstand (3a) on one end of the toilet room arranged along the longitudinal direction of the bathtub, so as to be adjacent to the washing place.例文帳に追加

洗面化粧室は、浴槽の長手方向に沿った洗面化粧室の一端に、洗い場に隣接して設けられた洗面化粧台（３ａ）を有する。 - 特許庁

This washstand/dressing table 1 is comprised of a fixed mirror 3 and movement-free movable mirror 2, and the mirror surface of the movable mirror 2 in its retreated location is flush with that of the fixed mirror 3.例文帳に追加

固定鏡３と、移動自在な可動鏡２とから成り、可動鏡２はその後退位置で固定鏡３と鏡面が面一となるようにしている。 - 特許庁

To provide a washstand that can effectively use a deck part of a washbasin as a thing resting space without impairing an overflow function of the washbasin.例文帳に追加

洗面ボウルのオーバーフロー機能を損なうことなく、洗面ボウルのデッキ部を物置スペースとして有効に使うことができる洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

A water supply prefabricated pipe 56 for a washstand is priorly laid on a second floor surface 100 using a space for equipment of a second-floor washstand in manufacturing a two-story building unit 12 at a plant so that the equipment can be assembled in the plant so as to reduce the pipe connecting works at a construction site.例文帳に追加

工場で２階建物ユニット１２を生産する際に、２階洗面台２６等の設備機器が有するスペースを利用して２階床面１００上に洗面台用給水プレ配管５６等を予め配管しておくことにより、当該設備機器の工場組付けが可能となり、現場での配管接続作業を削減できる。 - 特許庁

To simplify the reverse of a washbasin or a washstand and make it appealing to the eye by supporting the washbasin or the washstand without exposing a feedwater pipe and a drainpipe and without using many metal supports.例文帳に追加

本発明は、洗面室等に設置されるの手洗器又は洗面器の裏側を、多くの支持金具を用いることなく、又給水管および排水管を露出させることなく手洗器又は洗面器を支持することにより、手洗器又は洗面器の裏側をシンプルなものとし、見栄えの良い手洗器又は洗面器にすることを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a washstand that is more user-friendly, and is capable of letting more light and enhancing a sense of openness in a washroom.例文帳に追加

洗面台の使い勝手を良くすることができるとともに、洗面所の採光性や開放感を高めることが可能な洗面台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To slope a connecting pipe connecting a washstand to a building pipe to prevent water from remaining in the pipe, thus prevents the clogging of the pipe.例文帳に追加

洗面器と建物排管を接続する連絡配管に勾配を設けることにより、配管内の残水を防止し、配管の詰まりを低減することを可能とする。 - 特許庁

To provide a washstand with wide and convenient storage parts formed therein by maximally and effectively using a limited space.例文帳に追加

限られた空間を最大限に有効活用することにより、広範で、かつ使い勝手の良い収納部を形成した洗面化粧台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a face washing bowl for a washstand, which a user can easily wash the face at the face washing bowl and wash counters without worrying about splashing and flowing water.例文帳に追加

洗面ボウルでの洗面動作を行い易く、且つ水の飛散および溢れを気にすることなくカウンターを洗浄することのできる、洗面化粧台の洗面器。 - 特許庁

To prevent a water receiver for receiving water dripping down from a hose from moving from a proper position in a washstand where a shower head is connected to a faucet body with the hose.例文帳に追加

シャワーヘッドと水栓本体とをホースで連結した洗面化粧台で、ホースから滴下する水を受ける水受け器具が適切位置から移動するのを防止する。 - 特許庁

To provide a toilet unit for using the upper end as an armrest of a user, by lowering the upper end of a pipe construction space from a washstand.例文帳に追加

手洗器からの配管施工スペースの上端を低くすることによって、その上端を使用者の肘置きとして利用することが可能なトイレユニットを提供する。 - 特許庁

To provide water supply equipment capable of eliminating the risk that a faucet may be detached from piping by tampering and the like, even when used for a washstand of a public lavatory and the like.例文帳に追加

公衆トイレの洗面台等に使用した場合でも、いたずら等で蛇口が配管から取り外されるおそれを防止することができる給水装置を提供する。 - 特許庁

This washstand dressing table has a sash bar as a cabinet constituting member and a wall fixing member having a sash bar pressing-down part and a wall fixing part according to a cross-sectional shape of the sash bar.例文帳に追加

キャビネット構成部材としての桟と、該桟の断面形状に応じた桟押え部分と壁固定部分とを有する壁固定部材と、を有する洗面化粧台。 - 特許庁

To obtain a decorative material excellent in adhesion, hot water resistance, heat resistance, weatherability and surface physical properties such as scratch resistance or the like and suitable for a water using area such as a bathroom, a washstand, a kitchen panel or the like.例文帳に追加

密着性、耐熱水性、耐熱性、耐候性、更に耐擦傷性等の表面物性に優れ、浴室、洗面台、キッチンパネル等の水回りに適した化粧材を得る。 - 特許庁

The luminous washstand A includes the wash basin 4 irradiated with bluish light when water temperature is detected, and irradiated with reddish light when hot-water temperature is detected.例文帳に追加

上記検知温度が水の温度であれば青系統の色に照明され、湯の温度であれば赤系統の色に照明される洗面ボウル４を備えた発光洗面台Ａ。 - 特許庁

To provide a structure of a branch faucet capable of branching without requiring a large space when constituting a branch of a pipe in a cabinet under a sink of a kitchen or a washstand.例文帳に追加

台所や洗面のシンク下キャビネットにおいて配管の分岐を構成する際に、大きいスペースをとらないで分岐を行うことができる分岐水栓の構造を開示する。 - 特許庁

In this washstand, a plurality of storage racks 4 are arranged at the upper part of a washbowl 1 and each of storage racks 4 is equipped with a lateral handrail 2 which is also used as a holder for stored articles.例文帳に追加

洗面器１の上部に収納棚４が複数設けられ、各々の収納棚４に収納物の留め具兼用の横手摺り２が設けられている洗面台。 - 特許庁

The piping cover 10 is mounted to the water using equipment of the sink and the washstand or the like, and, is made so as to cover the piping constituted as a flow passage of clean water and drain or the like.例文帳に追加

配管カバー１０は、流し台、洗面台等の水使用設備に取り付けられて、上水、排水等の流路として構成される配管を覆うようになっている。 - 特許庁

To provide a washstand having neat and simple appearance, which prevents water stain from adhering to a faucet while securing a large area for installing a mirror.例文帳に追加

カラン部に水垢を付着させにくくしつつも、ミラーの設置面積を大きく採ると共に、すっきりとしたシンプルな外観が現出できる洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

Individual washstand unit 10, waste housing compartment 11, mirror 12, upper cabinet 13, and lighting unit 14 are fitted separately on the side panel 5.例文帳に追加

洗面台ユニット１０，廃棄物収納用コンパートメント１１，ミラー１２，アッパーキャビネット１３及び照明器具１４を組み合わせることなく単独でサイドパネル５に取付ける。 - 特許庁

A water-conveying hole (15) penetrates the fitted wall surface (7) of the washstand, and a water-conveying plate (1) introducing water discharged from a cock (12) to the water-conveying hole is projected from the surface of the fitted wall surface.例文帳に追加

洗面台の設置壁面(7)に導水孔(15)を貫設し、該設置壁面の表面に、蛇口(12)からの吐出水を該導水孔に導く導水板(1)を突設する。 - 特許庁

The washbowl 32 has a first drain outlet 32a, is fixed to the upper cylindrical portion 31a of the washstand body 31 and suspends a first drain pipe 32b therefrom.例文帳に追加

洗面ボウル３２は第一の排水口３２ａを備えて洗面化粧台本体３１の上円筒部３１ａに固定され第一の排水管３２ｂが下垂される。 - 特許庁

To provide a piping cover member of a washstand, which can efficiently cover an indecent part of a drain pipe and improve workability for a water feeding pipe from a floor.例文帳に追加

排水管の見苦しい部分を効率的に覆うことができ、床から供給される給水管に対する施工性が良好な、洗面化粧台における配管カバー部材。 - 特許庁

A feed-water tool 29 having the connecting short tube 33 of a feed-water hose 42 for the washing machine is disposed at the left/rear part of the upper surface of the top plate 8 of the washstand 6.例文帳に追加

洗面台６の天板８上面の左部後部に、洗濯機用給水ホース４２の接続短管３３を有する給水器具２９が設けられている。 - 特許庁

To provide a container which has no possibility of tumbling down during using on a washstand, and of spilling a content on supplement to stain the surroundings, and a method for supplementing the content.例文帳に追加

洗面台などで使用時に転倒することがなく、補充にあたり内容物をこぼして周囲を汚すなどの虞が無い容器及び内容物の補充方法の提供。 - 特許庁

To provide a faucet structure for water tanks in a washstand in which a single faucet head can be used for both water tanks continuously provided as water tanks in a washstand, and in which a usable range is extended to prevent a faucet becoming an obstacle for a person to use the water tanks without being limited by the faucet, and in which each water tank can be widely and effectively used.例文帳に追加

洗面台用の水槽として連設される両水槽間で単一の蛇口ヘッドの共用が可能となると共に、使用領域が拡張されて蛇口に制限されずに水槽を使用する者にとって障害となることがないばかりか、各水槽を幅広く有効に使用することができる洗面台用水槽の蛇口構造を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforced PTT resin composition which has a very good appearance and excellent surface hardness, dimensional stability, chemical resistance and moldability for large sized articles and is used for articles such as washstand counters, kitchen counters, bathtubs, washstand sinks, sinks for washing hands, counters in toilets and top boards for cabinets used in bathrooms, toilets and kitchens and a molding using the resin composition.例文帳に追加

洗面カウンター、キッチンカウンター、浴槽、洗面ボール、手洗ボール、トイレカウンター、キャビネット天板など浴室、洗面所、トイレ、台所で使用される製品に使用することができる、外観が極めて良好であり、表面硬度、寸法安定性、耐薬品性および大型成形性に優れる強化ＰＴＴ樹脂組成物、及びそれを用いた成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable washstand which is carried by a purchaser to a leisure activity, an event site, or a work site, etc, after purchasing it, for usage as the practical washstand by easily assembling with little time and labor, and also which is changed in shape into a one box body suitable for folding and carrying when it is moved.例文帳に追加

購入後、購入者自身がレジャーやイベント会場その他作業現場等へ持ち運び、わずかな手間で簡単に組立てることによって実用的な流し台として使用できるとともに移動時には折り畳んで持ち運びに好適な一つの箱体に形状を変えることができる携帯用流し台を提供することである。 - 特許庁

To provide formed articles for kitchen, which are hardly contaminated by bacteria, furring and molds, even in an environment of where humidity is high and easy the residue of food materials are around in the vicinity of the sink of a washstand.例文帳に追加

流し台のシンク周辺のような多湿で食材の残滓に触れ易い環境に於いても、細菌、水垢、黴によって汚染され難い台所用成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a washstand which has a storage cabinet looking heavy and having excellent waterproofness and workability, and which is not corroded by water scattered when used, and is user-friendly.例文帳に追加

重厚感があり、耐水性、加工性に優れた収納キャビネットを有し、使用時に飛散した水によって腐食することのない、使い勝手のいい洗面化粧台を提供することである。 - 特許庁