「WELDING CONDITION」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To make watching, an adjustment, etc., by a skilled welder unnecessary by adjusting automatically a welding condition.例文帳に追加

自動的に溶接条件を調節できるようにして、熟練溶接士による監視や調整等を不要にする。 - 特許庁

Under this condition, the split parts can be connected together by butt welding for securing strength and watertightness additionally.例文帳に追加

更に強度と水密性を確保するために、この状態で分割部分を突き合わせ溶接することもできる。 - 特許庁

Thereafter, with the welding wire regularly fed, it shifts to a regular arc start condition for generating a regular arc.例文帳に追加

その後、溶接ワイヤが定常送給されて、定常アークを発生する定常アーク発生状態へと移行する。 - 特許庁

Further, reinforcement parts 5 of weld parts on inner and outer surfaces formed by the welding are removed to get a smooth condition.例文帳に追加

更に、溶接で形成された内外両面の溶接部の余盛り部５を切除して滑らかな状態とする。 - 特許庁

In a welding robot system 50, the laying condition of the power cable 14 changes based on movability of an electrode 12 side.例文帳に追加

溶接ロボットシステム５０では、電極１２側の可動に基づいてパワーケーブル１４の敷設状態が変化する。 - 特許庁

To obtain a welding torch including a gas nozzle with a simple circular cross section, capable of carrying out gas shield welding of a material with a deep groove or a material where a groove is not formed in an optimum condition without being restricted by a groove width relative to the structure of the welding torch used in the gas shield welding.例文帳に追加

ガスシールド溶接で使用する溶接トーチの構造に関し、開先幅の制約を受けないで、開先の深い材料や開先が取られていない材料を最適な条件でガスシールド溶接を行うことができる単純な円形断面のガスノズルを備えた溶接トーチを得る。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for detecting a welding current of an electric resistance welded tube, a method and apparatus for properly monitoring a welding condition by accurately detecting a welding current flowing in the groove of a material to be welded, in a welding process of an electric resistance welded tube.例文帳に追加

電縫溶接管の溶接工程において、被溶接材料の開先部に流れる溶接電流を精度良く検出することにより、溶接状態を適切に監視するのに供し得る電縫溶接管の溶接電流検出方法及び検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding equipment capable of keeping wire tip extension constant when the welding is completed, and realizing excellent next welding start even when the welding current set condition is changed, and the number of rotation of a motor is changed thereby.例文帳に追加

本発明は上記の課題を解決するもので、溶接電流設定条件が変更されてモータ回転数が変更されても、溶接終了時のワイヤ先端突き出し長さを一定化させることができ、次の溶接開始を良化できる溶接装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve so as to more stably obtain a high quality welding condition and to reduce costs relating to the setting operation of a welding current value by contriving automation of the setting operation of the value of welding current flowing during stud welding, without depending on an operator's experience alone.例文帳に追加

作業者の経験のみに依存することなく、スタッドの溶接時に流れる溶接電流値の設定作業に関する自動化を図り、良質の溶接状態がより安定的に得られるように改善するとともに溶接電流値の設定作業にかかるコストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a method for arc welding of an aluminum-based member by which the welding quality is improved by varying such a welding condition as a polarity ratio at real time according to the magnitude of a gap which varies along a weld line.例文帳に追加

溶接線に沿って変化するギャップの大きさに応じて、リアルタイムに極性比率等の溶接条件を変化させることにより、溶接品質の向上を図ることが可能なアルミニウム系部材のアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for laser welding that increases and stabilizes the depth of weld penetration even under the condition of severely generating plumes during welding with a large output laser, and also to provide a method for laser welding.例文帳に追加

大出力レーザを用いた溶接においてプルームが激しく発生するような条件であっても、溶込み深さの増加と溶け込み深さの安定化を図ることのできるレーザ溶接装置及びレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device for welding wire feed resistance with which the condition of a welding wire feed system is always grasped quantitatively and preventive maintenance can be made, consequently any post- countermeasures after the welding wire is fed abnormally is practiced.例文帳に追加

溶接ワイヤの送給異常が発生してから事後対処するのではなく、送給系の状態を常に定量的に把握し、予防的にメンテナンスを行うことができる溶接ワイヤの送給抵抗モニタ装置を提供する。 - 特許庁

In the laser spot welding method, spot welding is performed in two continuous steps consisting of the first step for preparing the surface condition of a material to be welded and the second step for welding such surface.例文帳に追加

本発明は、２つの連続するステップ、すなわち溶接すべき材料の表面状態を準備する第１のステップと、このような表面を溶接する第２のステップでスポット溶接を実行するためのレーザ・スポット溶接方法に関する。 - 特許庁

To provide a melt flux for submerged-arc welding and a method for submerged-arc welding of steel for low temperature service with which a weldability is good and a weld metal having an excellent mechanical property is obtained even in a welding condition at high speed.例文帳に追加

高速度の溶接条件においても溶接作業性が良好で、優れた機械性能の溶接金属が得られるサブマージアーク溶接用溶融型フラックスおよび低温用鋼のサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

ESTIMATING METHOD FOR CHARACTERISTIC OF HEAT-AFFECTED ZONE OF WELD METAL AND/OR BASE MATERIAL AND METHOD FOR DETERMINING WELDING CONDITION例文帳に追加

溶接金属および／または母材熱影響部の特性予測方法並びに溶接施工条件の決定方法 - 特許庁

The reference information is prepared on the basis of the shape (Fig. 1a) of the thermally influenced part 12 in the normal welding condition.例文帳に追加

正常な溶接状態における熱影響部分１２の形状（図１ａ）に基づき参照情報を作成する。 - 特許庁

Thus, the optimum welding condition values can be determined even if the temperature of the base material is changed.例文帳に追加

このようにすることで、たとえば上記母材の温度が変化しても、最適な溶接条件値を決定することができる。 - 特許庁

The lead 12 is held on the bottom of the first slit part 16, and subjected to resistance welding by the direct method under this condition.例文帳に追加

リード１２は第１スリット部１６の底部に保持され、この状態でダイレクト法による抵抗溶接がなされる。 - 特許庁

To prevent damage of a lens by maintaining a hermetic seal condition in a cap by welding, by obtaining a high bonding strength.例文帳に追加

高い接合強度を得て、溶接によるキャップ内の気密封止状態を失わず、レンズの損傷がないようにする。 - 特許庁

To provide a bag-like container in which a tension side of a closing piece is not limited only to one side, and the welding according to the welding condition to the thickness of a material can be achieved.例文帳に追加

本発明は、閉鎖具の引っ張り側が片側のみに限定されておらず、また、材料の厚みに応じた溶着条件による溶着ができる袋状容器を提供する。 - 特許庁

To provide a metal welding method, with which the different kinds of metallic members are joined with an electric resistance welding in good condition and also, the deterioration of the electrode member is prevented, and the welded product thereof.例文帳に追加

種類の異なる金属部材を電気抵抗溶接によって良好に接合すると共に、電極部材の劣化を防止する金属溶接方法及びその溶接製品の提供。 - 特許庁

To provide a control method which can control a tip-base metal distance to be fixed even when a welding condition is changed or a device has an error, and to provide an arc welding system.例文帳に追加

溶接条件の変更や機器の誤差がある場合であってもチップ−母材間距離を一定に制御することができる制御方法およびアーク溶接システムを提供する。 - 特許庁

To perform a welding process without problems upon forming a spigot protrusion of a pipe by welding a spigot under the condition of having a ring split cut once in the circumferential direction fitted on the outside of the spigot.例文帳に追加

周方向一つ割りのリングを挿口に外ばめした状態でこの挿口に溶接することより、管に挿口突部を形成するに際し、その溶接処理を問題なく行えるようにする。 - 特許庁

To provide a CAD system design support apparatus capable of managing and displaying spot welding positions in each welding condition in a CAD system for preparing a three-dimensional design.例文帳に追加

三次元設計図を作成するＣＡＤシステムにおいて、スポット溶接される位置を溶接条件毎に管理し、表示することを可能にするＣＡＤシステムの設計支援装置を提供する。 - 特許庁

First gates 120 arranged at positions shown by round marks A, B, C prevent passing of the welding nuts fed in an overlapped condition, and a second gate 130 aligns the attitude of the welding nuts.例文帳に追加

丸印Ａ,Ｂ,Ｃに示す位置に配設される第１のゲート１２０は、重なり合って送られてくる溶接ナットの通過を阻止し、第２のゲート１３０は溶接ナットの姿勢を整列させる。 - 特許庁

When teaching and setting the position of a weld line and the welding condition of a joint part, the aiming position of the welding wire 17 is shifted on the member side whose plate thickness of the joint part is thicker than that of another member.例文帳に追加

また、継手部の溶接線位置や溶接条件を教示設定する時に、溶接ワイヤ１７の狙い位置を継手部の板厚が厚い方の部材側へシフトさせておく。 - 特許庁

Outside diametrical dimensions L1 of this flange 17 is set in size to satisfy a condition that wax of a brazing part A does not melt by welding heat transmitted from the welding part W.例文帳に追加

このフランジ１７の外径寸法L１は、溶接部分Ｗから伝わる溶接熱によってロウ付け部分Ａのロウが溶融しないという条件を満足する大きさに設定した。 - 特許庁

To provide a flux cored wire for arc welding which shows a stable color of the wire surface, has an excellent feedability, realizes a stable arc discharge, and generates small amount of fume and sputter, even under a severe welding condition.例文帳に追加

過酷な溶接条件でも送給性、アークが安定でヒュームおよびスパッタ発生量の少ない、ワイヤ表面の色調が安定したアーク溶接フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

Under such a condition, a bar is crossed at an axial line direction center part between the edge parts of steel frames 14, whereby welding is carried out while a welding wire does not touch the steel frames 14.例文帳に追加

この状態で、両鉄筋１４の端部間における軸線方向中央部において運棒を行うことにより、溶接ワイヤが両鉄筋１４に触れないようにして溶接する。 - 特許庁

To provide a method, for determining the acceptability of laser weld, which can monitor the failure of welding strength and the unwelded condition due to a gap between resin materials, during laser welding, and to provide a device using this method.例文帳に追加

レーザ溶着中に溶着強度不良及び樹脂材間の隙間による未溶着をモニタリングすることができるレーザ溶着良否判定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a butt single face welding method capable of improving fatigue strength in a weld part with a low-priced and simple method by optimizing thickness and width of a back plate which is butted on a groove back face of a welding material under a welding condition in a method for welding a butt single face by butting the same quality of the back plate as the welding material.例文帳に追加

被溶接材とほぼ同質な裏板を当接して突合わせ片面溶接する方法において、被溶接材の開先裏面に当接する裏板の厚さ、さらには裏板の幅を溶接条件をもとに最適化することにより、安価で簡便な手法でかつ溶接部の疲労強度の向上を可能とする突合わせ片面溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid wire for welding capable of decreasing the load on the environment suppressing the wear of a current supply tip in welding, and improving the weldability, current supply property and rust prevention of the wire and even under the severe welding environment condition.例文帳に追加

溶接時の給電チップの摩耗を抑制しながら環境への負荷を低減することができ、厳しい溶接環境条件においても、ワイヤの溶接性、通電性及び防錆性を向上させることができる溶接用ソリッドワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a single electrode one-side submerged-arc welding method which can reduce the distortion of a steel plate to be welded caused by welding heat adjusting the welding condition, and can provide a stable top and bottom bead as well as a superb adhesion to the backing plate.例文帳に追加

溶接条件によって溶接熱による被溶接板（鋼板）の歪み量を低減し、安定した表ビード及び裏ビードを得ることができると共に、裏当材との密着性が優れた単電極片面サブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a backing metal for connection that does not overlook occurrence of insufficient connecting strength in CO_2 gas shielded arc welding by visually confirming the welding condition of a lower part and back side between reinforcing bars after the welding.例文帳に追加

鉄筋の溶接後において、鉄筋間の下部や裏側の溶接状態を目視によって確認することができるようにし、鉄筋の炭酸ガスアーク溶接において、接続強度の不足発生を見逃すことのない接続用裏金を提供する。 - 特許庁

In the welding method and the welding device 31, friction welding is executed by relatively rotating two resin components 11 and 21 under pressure each having circular weldingly bonding surface having the same outer diameter as each other under the condition that each other's center lines C11 and C21 are put on one line.例文帳に追加

溶着接合面が等外径の円形形状となっている二つの樹脂部品１１，２１を、互いの中心Ｃ１１，Ｃ２１を揃えて押し付けながら相対回転させて摩擦溶着する溶着方法および溶着装置３１である。 - 特許庁

By inputting/outputting the welding setting by the mode readable by a personal computer etc., the effect that the control, editing, accumulation, etc. of the welding setting become possible, and the control of the welding condition being apt to become complicated becomes easy, is obtained.例文帳に追加

溶接設定をパソコン等で読み込み可能なテキスト形式で入出力することにより、パソコン上での溶接設定の管理、編集、蓄積などができ、煩雑になりがちな溶接条件の管理が容易になるという作用を有する。 - 特許庁

The means 11 stores a control amount of a weaving amplitude according to an error in the groove shape for each fundamental welding condition.例文帳に追加

記憶手段１１は基本溶接条件毎に開先形状誤差に応じたウィービング振幅の制御量を記憶する。 - 特許庁

In the result of the measurement, welding by irradiation of the laser beam is carried out on the condition that the degree of leak is within the specification range.例文帳に追加

その計測の結果、リーク度合いが規格範囲にあることを条件に、レーザ光の照射による溶着を実行する。 - 特許庁

In the blocked condition, the lid 20 is joined fast with the body 10 by means of laser welding, frictional agitation joining, etc.例文帳に追加

この閉塞状態で、フレーム本体10に蓋体20がレーザ溶接や摩擦撹拌接合等によって接合一体化されている。 - 特許庁

In this case, clearance of the butted part T, material of the chip plug 56, a laser welding condition, focus position of the laser beam and the like are optimized.例文帳に追加

また、突き合わせ部Ｔの間隔、チッププラグ５６の材質、レーザー溶接条件、レーザー光の焦点位置などを最適化する。 - 特許庁

To improve a method for multi electrode pulse arc welding in which welding is performed by generating two arcs between a welded article and two welding wires which is fed from one welding torch and insulated electrically from each other, and in which mutual arc interference caused by forces that two arcs interact with each other makes generating condition of the arcs unstable.例文帳に追加

１つの溶接トーチから送給される互いに電気的に絶縁された２本の溶接ワイヤと被溶接物との間に２つのアークを発生させて溶接する多電極パルスアーク溶接方法において、２つのアークの相互間に作用する力によるアークの相互干渉によってアーク発生状態が不安定になる。 - 特許庁

A hard disc 44 of a controller 40 stores an operation program including the construction condition of the welding, and stores, as a database, the construction condition of the weld bead constructed by the welding robot R in accordance with the operation program and the weld bead width by relating to each other.例文帳に追加

コントローラ４０のハードディスク４４は、溶接の施工条件を含む作業プログラムを記憶するとともに作業プログラムに従って溶接ロボットＲが施工した溶接ビードの施工条件と、溶接ビード幅を関連付けしてデータベースとして記憶する。 - 特許庁

This welding is operated in a condition that a reverse strain amount ΔL1 corresponding to a shrinkage strain amount if given in a reverse direction to a strain direction by shrinkage to be generated to the swash plate main unit 28 after welding.例文帳に追加

この溶接は、斜板本体２８に対して溶接後に生ずる収縮による歪み方向と逆方向に、収縮歪み量に対応する量ΔＬ１の逆歪みを与えた状態で行う。 - 特許庁

To provide a welding system capable of calculating electrode tip voltage used for control with high accuracy even in an embodiment where a laying condition of a power cable changes, for improved welding performance.例文帳に追加

パワーケーブルの敷設状態が変化する使用態様においても制御に用いる電極先端電圧を精度良く算出でき、溶接性能の更なる向上に寄与できる溶接システムを提供する。 - 特許庁

When the normal/defective condition discriminating data (threshold value) is constant, wrong discrimination for the welding quality that could occur in accordance with the wear of a welding tip as a production quantity increases can be avoided; thus, discrimination accuracy can be improved.例文帳に追加

良否判定データ（閾値）が一定の場合に、生産台数の増加に伴う溶接チップの摩耗に伴って起こり得た溶接品質に対する誤判定を回避し、判定精度を向上できる。 - 特許庁