「Walking Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a walking-type electric husbandry machine which can enhances the efficiency of tilling on a tilling work and reduces the labor of a worker.例文帳に追加

耕耘作業時において耕耘効率を上げつつ作業者への労力をより低減させることができる歩行型電動管理機を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in the life of a belt caused by difficult exhaust of heat in the inside of a covering body covering a belt transmission in a walking type agricultural working machine.例文帳に追加

歩行型農作業機において、ベルト伝動装置を覆うカバー体の内側の排熱がむずかしいために発生する、ベルトの寿命の低下を防止する。 - 特許庁

The stand 7 for a walking type working machine is equipped with a connectable and disconnectable fixing part 10 from a part 5 to be fixed formed on the right and left sides of the walking type working machine, a ground part 8 fixed to the fixing part 10 and an insertion part 11 into which the fork tine N of a lift apparatus F is inserted.例文帳に追加

歩行型作業機用スタンド７を、歩行型作業機の左右側方に形成された被装着部５に固定及び取り外し自在な取付部１０と、この取付部１０に固定された接地部８と、リフト装置Ｆのフォーク爪Ｎを係入可能な係入部１１とを備えて構成する。 - 特許庁

To realize a stand for a walking type working machine, which improves workability of shipping and discharge operation on a truck bed, etc., and movement operation in a shipping storage, attains an improvement in working environment of operator, and makes ship and discharge operation and movement operation of walking type working machine efficient.例文帳に追加

トラックの荷台等への積み降ろし作業及び物流倉庫等での移動作業の作業性を向上して作業者の労働環境の改善を図ることができて、歩行型作業機の積み降ろし作業及び移動作業の効率化を図ることのできる歩行型作業機用スタンドを実現する。 - 特許庁

To provide an independent walking supporting machine which is compact so that elderly people, people who have disorders on their legs or lose their walking ability and so on can walk, stand up, and have a seat without carrying out a special operation, and very few constraints of user behavior are imposed.例文帳に追加

高齢者、脚に障害を持つ人又は脚力の弱った人などが、特別な操作をせずに歩行、起立、着座をおこなえ、しかも使用者の行動に制約が非常に少ないコンパクトな自立歩行支援機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The motion editing system comprises a motion editor which edits motions of an upper body and the entire machine, and a leg track editor for generating a walking pattern and a motion of a lower body to achieve stabilization of the entire machine.例文帳に追加

モーション編集システムは、上体並びに機体全体のモーションを編集するモーション・エディタと、歩行パターンや下半身のモーションを生成して機体全体の安定化処理を行なう脚軌跡エディタからなる。 - 特許庁

To provide a walking type management machine which improves the handle operability of an operator without rearward largely projecting an auxiliary handle, even when the rear end of the handle is lifted on the backward movement of a machine frame.例文帳に追加

機体の後進時にハンドルの後端を持ち上げても、補助ハンドルが後方に大きく突出することなく、作業者のハンドル操縦性を向上した歩行型管理機を提供することを課題としている。 - 特許庁

A travel lever 43 operated during walking to drive the forward and backward travel and a travel halt of the traveling machine body 1 is set up at a position within the reach of a hand of a relevant operator at a steering seat 14 or standing its proximity, i.e. sideways of the machine body.例文帳に追加

操縦席１４かその近傍部で機体の側方に立ったオペレータの手が届く部分に、走行機体１の前後進と停止の操作を行う歩行操作用走行レバー４３が設けられている。 - 特許庁

A walking type control machine 1 has an axle 11 for providing wheels 12 projected in both left and right sides of the machine body 1a, and is provided with the branched steering lever 14 projected toward a diagonal upper side.例文帳に追加

歩行型管理機１は、機体１ａの左右両側部に、車輪１２を設けるための車軸１１を突設する一方、機体１ａの後部に、斜め上方に突出する二股状のハンドル１４を備えて構成される。 - 特許庁

The walking paddy field working machine includes right and left traveling wheels, a rolling mechanism 26 for making a differentiation in height from the machine between the right and left wheels and a rolling operation means 31 for operating and handling the rolling mechanism 26 so as to make the machine in parallel with the surface of a paddy field.例文帳に追加

走行用の右及び左の車輪、機体に対する右及び左の車輪の高さに強制的に差を与えるローリング機構２６、機体が田面と平行になるようにローリング機構２６を作動操作するローリング操作手段３１を備える。 - 特許庁

To provide a walking type working machine allowing providing of display surfaces for operation levers of wide area, while avoiding deterioration of a view by the display surfaces as much as possible.例文帳に追加

操作レバー用の表示面による見通しの悪化を極力回避しながら、広い面積の表示面を備えさせることができる歩行型作業機を提供する。 - 特許庁

To prevent the reduction of engine performance due to suction of a dust cloud and eliminate frequent exchange and washing of an air cleaner in an intake pipe of walking type mobile agricultural machine.例文帳に追加

歩行型移動農機の吸気管において、土埃等の吸入によるエンジン性能の低下を防止すると共に、エアクリーナの頻繁な交換や洗浄を不要にする。 - 特許庁

To provide a walking-type ridge-forming machine constructed in a compact form, flexible in workability and capable of easily, surely performing ridging in a rice field which is not well prepared.例文帳に追加

コンパクトに構成されて小回りがきき、耕地整理が行われていない田の整畦を容易且つ確実に行うことのできる歩行型畦形成機を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device for reducing production cost of a walking type foliage treating machine, avoiding the carelessness of an operator about operations and improving performances of operations in the hillside.例文帳に追加

歩行型茎葉処理機の製造コストの削減と、作業者の操作上の不注意を避け、傾斜地作業の性能向上のためのブレーキの装置を提供する。 - 特許庁

To provide a walking crane capable of indicating use as a foundation work machine on an external indicator, while making the most use of the function as the external indicator.例文帳に追加

外部表示装置としての機能を活かしながら、基礎工事用機械として使用していることを外部表示装置に表示することができる移動式クレーンを提供する。 - 特許庁

To improve the operation abilities of a clutch lever disposed on the handle of a walking type working machine in a usual operation and in a turning operation, and to prevent the deformation of the clutch lever due to the shortage in strength.例文帳に追加

歩行型作業機のハンドルに設けられるクラッチレバーにおいて、通常時及び旋回時の操作性を向上させると共に、強度不足による変形を防ぐ。 - 特許庁

To provide a walking-type seedling transplanter so designed that operative tools and the corresponding operative guides are furnished at proper positions in consideration of the operability of the operative tools, and a seedling tray conveyor is made attachable/detachable to/from the machine body as well.例文帳に追加

操作具やその操作ガイドを当該操作具の操作性を配慮した適正位置に設け、しかも苗トレイ搬送装置を機体に対し着脱可能とする。 - 特許庁

In the walking type plant tending machine, a supporting frame 7 is extended forward from a mission case 1 to support an engine 2, a transmission case 6 is extended downward from the mission case 1, and a driving wheel 17 is provided below the transmission case 6.例文帳に追加

ミッションケース１から前方に支持フレーム７を延出して、支持フレーム７にエンジン２を支持させ、ミッションケース１から下方に伝動ケース６を延出する。 - 特許庁

A tending implement A as the walking-type farming implement has the following construction: a fender 10 is provided on the underside of en engine 20 and extended to above a rotary tine 31 set inside the machine body.例文帳に追加

管理機Ａは、エンジン２０の下面にフェンダ１０が備えており、該フェンダ１０は、機体内側に設けられたロータリ爪３１の上方まで延設されている。 - 特許庁

To provide a walking type work machine enabling to set target rotation speed of an engine to a plurality of stages and easily select target rotation speed of the plurality of set stages.例文帳に追加

エンジンの目標回転数を複数段階に設定し、設定した複数段階の目標回転数を容易に選択可能とした歩行型作業機を提供する。 - 特許庁

The walking type paddy field machine is equipped with the right and left wheels 1 at the rear of a right and a left transmission cases vertically and freely shakably supported around a horizontal shaft at the front and extended rearward.例文帳に追加

前部の横軸芯周りに上下揺動自在に支持されて後方に延出された右及び左の伝動ケースの後部に右及び左の車輪１を備える。 - 特許庁

To provide a walking type working machine capable of heightening the heat-radiation capability of a generator, lowering the position of its center of gravity, and furthermore, shortening its overall length.例文帳に追加

発電機の放熱性をより高めることができ、重心位置を下げることができ、さらに全長を短くすることができる歩行型作業機を提供する。 - 特許庁

To conveniently start an engine by a recoil starter while being in at a steering position to have a steering handle without moving to the front of a machine body in a walking type tiller.例文帳に追加

歩行型耕耘機において、機体前方に移動することなく、操向ハンドルを持つ作業位置に居ながら、リコイルスタータによるエンジン始動が便利に行えるようにする。 - 特許庁

A walking maneuvering-type small-sized traveling machine 1 is equipped with a spreading boom 4 having a turning mechanism 12, a vertically shaking mechanism 10 and a vertically moving mechanism 13.例文帳に追加

歩行操縦式の小型の走行機体１に、旋回機構１２と、上下揺動機構１０と、昇降機構１３と、を有する散布用ブーム４を備えている。 - 特許庁

The walking type agricultural working machine is equipped with the rotary apparatus 2 ahead of a pair of right and left traveling apparatuses supporting a machine body 10 and vertically movably with elevating wheels 53a for regulating support height the rotary apparatus 2 from the machine body 10 between the rotary apparatus 2 and the traveling apparatuses.例文帳に追加

機体１０を支持する左右一対の走行装置の前方にロータリ装置２を配設すると共に、該ロータリ装置２と走行装置との間に、ロータリ装置２の機体１０に対する支持高さを調節するための昇降車輪５３ａを上下動自在に設けている。 - 特許庁

In a running machine body 1 of the walking type mobile agricultural machine provided with a handle frame 6, an air intake pipe 14 is extended upward more than the handle frame 6 and is supported by the handle frame 6 when the air intake pipe 14 sucking combustion air is provided in an engine 2 mounted on the running machine body 1.例文帳に追加

ハンドルフレーム６を備える歩行型移動農機の走行機体１であって、該走行機体１に搭載されるエンジン２に、燃焼空気を吸入する吸気管１４を設けるにあたり、該吸気管１４を、前記ハンドルフレーム６よりも上方に延出させ、ハンドルフレーム６で支持する。 - 特許庁

A turning frame constituting the rear frame adjustable by turning in a lateral direction to the machine base of the walking type mobile agricultural machinery, below the rear end of the machine base is mounted to a handle support member provided integrally with the machine base, and a rear hitch is fitted in a vertically rotating adjustable manner to the rear part of the turning frame.例文帳に追加

歩行型移動農機機台の後端部下方に、機台に対して左右方向に旋回調節自在なリヤフレームを構成する旋回フレームを、機台と一体に設けたハンドル支持材に装着し、該旋回フレームの後部にはリヤヒッチを、上下回動調節自在に取付けた。 - 特許庁

To provide a walking paddy field working machine that properly deals with a condition in which a machine is largely inclined right and left along big unevenness of plow sole besides a condition in which the machine is slightly and frequently inclined right and left along small unevenness of plow sole.例文帳に追加

歩行型水田作業機において、耕盤の小さな凹凸に沿って機体が右及び左に小さく頻繁に傾斜するような状態に加えて、耕盤の大きな凹凸に沿って機体が右及び左に大きく傾斜するような状態に対しても、適切に対応できるように構成する。 - 特許庁

To attain a walking type mower with a simple structure, which can save power for rotating a mowing blade, while performing mowing work by advancing a traveling machine body and the mowing work by reversely moving the traveling machine body.例文帳に追加

走行機体を前進させての刈取作業及び走行機体を後進させての刈取作業を可能に構成しながら、刈刃を回転させる動力を節約することができる歩行型草刈機を簡素な構造で実現する。 - 特許庁

To realize a walking type mower with a simple structure that can save power for rotating a mowing blade, while performing the mowing work by advancing a traveling machine body and the mowing work by reversely moving the traveling machine body.例文帳に追加

走行機体を前進させての刈取作業及び走行機体を後進させての刈取作業を可能に構成しながら、刈刃を回転させる動力を節約することができる歩行型草刈機を簡素な構造で実現する。 - 特許庁

To provide a walking working machine that can till even a hard working region while preventing dancing of a machine body even if a rotary tiller is driven in a down-cutting direction, and can till to an appreciable finish irrespective of the irregularity of the ground.例文帳に追加

ロータリ耕耘装置をダウンカット方向に駆動しても、作業箇所が硬くても機体のダンシングを回避しながら耕耘でき、しかも、地面の凹凸にかかわらず仕上がりの良い耕耘ができる歩行型作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a walking-type tending machine excellent in slewing operability enabling a desired slewing state to simply be realized though a working machine also serving as driving wheels is attached to an output shaft located in the lower part of a transmission case.例文帳に追加

ミッションケース下部の出力軸に推進車輪兼用の作業装置が装着されるものでありながら、思い通りの旋回状態を簡単に現出できる旋回操作性に優れた歩行型管理機を提供できるようにする。 - 特許庁

The PC 10 obtains actual result data on the action to the effort target data by using portable equipment 24, a walking pad 22, a weighing machine/adipometer 23, etc., and reports them to the insurance managing server 12.例文帳に追加

ＰＣ１０は、努力目標データに対する行動の実績データを携帯機器２４、ウォーキングパッド２２、体重・体脂肪率計２３などを用いて取得し、保険管理サーバ１２に通知する。 - 特許庁

In the stress-relieving and walking machine, mail or call sound for drawing acquired habit can be utilized and combined with movement of the dog and automation (transfer of bodyweight which is movable by a switch) can be carried out and a sensor installed can be utilized.例文帳に追加

普段から習慣をす刷り込む為のメールかコール音を利用犬の動きに合わす 自動化（体重移動でスイッチ可動式）又はセンサー取付け条件装備工夫活用。 - 特許庁

To provide a walking type work machine having a simple structure enabling a clutch engagement action through a deadman form under a vehicle reversing state and having a compact arrangement around a steering wheel.例文帳に追加

機体後進状態でのデッドマン形式によるクラッチ入り作動を可能にする構造を簡単にし、操縦ハンドル周りをコンパクトに構成した歩行型作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a walking type rice planting machine that has a smaller number of components than a conventional one and a simple structure, and operates a main clutch in linkage with a stand regulating the movement of a float.例文帳に追加

従来に比べて部品点数が少ない簡素な構造で主クラッチ、およびフロートの移動を規制するスタンドを連係して操作することが可能な歩行型田植機を提供する。 - 特許庁

To appropriately avoid a state in which a large load is applied from a right or a left wheel to a right or a left linking mechanism or an actuator in a walking type paddy field machine.例文帳に追加

歩行型水田作業機において、右又は左の車輪から右又は左の連係機構やアクチュエータに大きな負荷が掛かるような状態を適切に避けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a dolly for a single track transport machine installed on a single track (monorail) laid on a steep slope in such a way as transported upon being coupled with a tractor and loaded with a walking type carriage.例文帳に追加

急傾斜地に立設された単軌条（モノレール）に、牽引車に連結されて歩行型運搬車を積載して運搬可能に設けられる単軌条運搬機用台車の開発。 - 特許庁

To prevent foreign substance from entering a fan case after a fan is activated by keeping the load to the driving wheels properly to stabilize the traveling in a walking type spray machine.例文帳に追加

歩行型散布機において、駆動車輪への荷重を良好とさせて走行の安定化をはかりながら、ファン起動後のファンケースへの異物飛び込みを未然に防止しようとする - 特許庁

To provide a walking type electrically driven machine for plant husbandry capable of suppressing dashing phenomena more, having heightened tillage performance and capable of reducing load on an operator.例文帳に追加

歩行型電動管理機において、ダッシング現象の発生をより抑制することができ、耕耘性能をより高めることができ、作業者の負担を軽減することができること。 - 特許庁

To provide a cutting device of a walking type mowing machine capable of eliminating a non cutting space between upper and lower mowing blades by a simple constitution and preventing weeds from winding on its rotary shafts.例文帳に追加

簡単な構成で上下刈刃間の非切断スペースを省略し、回転軸への草の巻付きを防止することができる歩行型草刈機の切断装置を提供する。 - 特許庁

The walking type rice transplanter 1 is equipped with a control lever 10 for controlling a machine body and a shaft member 13 installed movably in vertical direction by the control lever 10.例文帳に追加

本発明の歩行型田植機１は、機体操縦用の操縦ハンドル１０と、操縦ハンドル１０の操作により上下方向に移動可能に設けられる軸部材１３とを備える。 - 特許庁

To provide a walking supporting machine which enables persons who has healthy upper limbs and can not move because of disorders in lower limbs to move independently in a daily life space.例文帳に追加

上肢は健常であるが下肢に障害を有するために移動を行うことができない人が日常生活空間内での自立移動を実現するための歩行支援機械を提供する。 - 特許庁

A walking type working machine 10 is a machine for plant husbandry in which right and left transmission shafts 30 and 31 are arranged in a line by butting one ends thereof to each other, and the power of a power source is transmitted to the right and left transmission shafts via a clutch 50.例文帳に追加

歩行型作業機１０は、一端同士を突き合わせることで左右の伝動軸３０，３１を一直線に配列し、これら左右の伝動軸にクラッチ５０を介して動力源の動力を伝えるようにした管理機である。 - 特許庁

To provide a rotary cover in a walking type moving agricultural machine constituting a transmission case and a rotary case in one unit, capable of always dealing with works by the rotary cover without any trouble irrespective to the forward or reverse rotation of the rotary working machine and also effectively utilizing its parts.例文帳に追加

トランスミッションケースとロータリケースとを一体構成した歩行型移動農機において、ロータリ作業機の正転，逆転に関係なく、常にロータリカバーが何らの支障がなく対応でき、しかも、部品を有効活用出来るロータリカバーを提供する。 - 特許庁