1153万例文収録!

「Waste Reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Waste Reductionの意味・解説 > Waste Reductionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Waste Reductionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 703



例文

To subject waste consisting essentially of garbage to cleaning treatment to such degree as to cause no environmental pollution even when the treated waste is dumped, thereby to promote reduction in volume of the waste and waste cleaning treatment, and to prevent environmental destruction due to such waste from being caused.例文帳に追加

生ゴミを主とする廃棄物を、そのまま廃棄しても環境汚染につながらない程度まで浄化処理することにより廃棄物の減量化・浄化処理の促進を図り、ひいては廃棄物による環境破壊を防止する。 - 特許庁

Further, a generator 24 is mounted aboard the rear body of the truck 2, and the vehicle 1 is run to a waste generating installation and waste recovery facilities, where the waste is loaded into the volume reduction tank 3 on the spot and heated by the electric heater 18 so as to reduce the volume of the waste.例文帳に追加

そして、廃棄物減容処理車1を廃棄物の発生施設又は回収施設に走らせ、その場で廃棄物を減容槽3に投入し、電気ヒータ18にて加熱減容する。 - 特許庁

To provide an easy and efficient method for the volume reduction of a waste flexible urethane foam.例文帳に追加

軟質発泡ウレタン廃材の簡便かつ効率的な減容方法を提供する。 - 特許庁

(ii) Matters related to measures to promote the reduction of waste containers and packaging discharged 例文帳に追加

二 容器包装廃棄物の排出の抑制を促進するための方策に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(2) The officials in charge of promotion of reduction of waste containers and packaging discharged shall conduct the following activities. 例文帳に追加

2 容器包装廃棄物排出抑制推進員は、次に掲げる活動を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

WATER CONTENT REDUCTION METHOD AND FUELIZATION METHOD OF DEHYDRATED ORGANIC WASTE, AND BIOMASS FUEL例文帳に追加

脱水有機廃棄物の含水率低減方法及び燃料化方法並びにバイオマス燃料 - 特許庁

To provide a volume reduction and solidification apparatus for plastic waste capable of performing volume reduction and solidification treatment efficiently and stably even immediately after starting.例文帳に追加

起動直後でも効率良く安定して減容固形化処理できるプラスチック廃棄物の減容固形化装置を提供する。 - 特許庁

To provide organic waste treatment process which enables easy and rapid volume reduction treatment of organic waste by subjecting the organic waste to high temperature fermentation treatment, and also to provide an equipment for the treatment process.例文帳に追加

有機廃棄物を高温発酵処理することにより、迅速・容易に減量(減容)化処理を可能とした有機廃棄物の処理方法と処理装置を提供する。 - 特許庁

The peracetic acid-containing waste water is introduced into a peracetic acid decomposition vessel 20 into which a catalyst for peracetic acid reduction is housed and where the peracetic acid in the waste water is subjected to reduction dispersion to acetic acid.例文帳に追加

過酢酸含有排水は、過酢酸還元用触媒が収容された過酢酸分解槽20に導入され、ここで排水中の過酢酸が酢酸に還元分解される。 - 特許庁

例文

In the waste treatment method of charging and treating the waste such as waste plastics to the electric furnace for steel-making, the circumference of the waste is pressed so as to be surrounded with the iron scraps to integrate the waste and the iron scraps by volume reduction, and at the same time, the waste integrated with the iron scraps is charged to the electric furnace for steel-making.例文帳に追加

廃プラスチック等の廃棄物を製鋼用電気炉に投入して処理する廃棄物の処理方法において、廃棄物の周囲を鉄屑で囲むようにプレスして、廃棄物と鉄屑を減容一体化するとともに、鉄屑と一体化した廃棄物を製鋼用電気炉に投入する。 - 特許庁

例文

To provide a waste water treatment apparatus and method which enable the reduction of offensive odors and corrosion in a waste water treatment plant.例文帳に追加

廃水処理施設の悪臭および腐食を低減することができる廃水処理装置および廃水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solidifying method for boric acid waste which suppresses exothermic reaction between boric acid waste and solidifying agent, without impairing volume reduction capability of waste body and can sufficiently raise strength of the waste body.例文帳に追加

ほう酸廃液と固化材との発熱反応が抑制され、これにより廃棄体の減容性が損なわれず、かつ廃棄体の強度も十分に高くすることのできるほう酸廃液の固化方法を提供すること。 - 特許庁

In this way, some contribution to prevention of waste of natural resources and to reduction in emission gas and the like can be made.例文帳に追加

これにより資源の消耗と排ガス等の低減に若干なりとも寄与可能である。 - 特許庁

A reduction and alkali treatment part 6 is installed in the CVD waste gas detoxicating apparatus 4.例文帳に追加

CVD排ガス除害装置4において、還元剤及びアルカリ剤処理部6を配置する。 - 特許庁

A temperature reduction tower 15 having a wide opening is provided at the rear step of a waste heat boiler 11.例文帳に追加

廃熱ボイラ11の後段に広い開口を有する減温塔15が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for treating a waste capable of composting the waste by fermentation and decomposition and capable of performing the reduction and/or diminishment treatment of a waste volume.例文帳に追加

廃棄物を発酵分解して堆肥化することと、廃棄物を減容乃至消滅処理することとを、同時に遂行させることが出来る廃棄物処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste styrene volume reduction machine which can transfer waste styrene thrown in a hopper of an equipment body together with suitable compaction force depending on the waste styrene size.例文帳に追加

機器本体のホッパーに投入される廃スチロールを、廃スチロールの大きさに応じて適切な圧縮力とともに移送することが可能な廃スチロール減容機を提供すること。 - 特許庁

To provide a volume reducing method for waste and a winding compressor used therefor small and capable of simply making volume reduction of the waste.例文帳に追加

小型で、簡単に廃棄物の減容を行うことができる廃棄物の減容方法及びこれに用いる巻取り圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for achieving the reduction of waste, the reduction of cost, and the reduction of an environmental load by matching the deterioration state of a developer with the actual developer life.例文帳に追加

現像剤の劣化状態と実際の現像剤寿命のマッチングを図り、無駄を低減し、コスト低減、環境負荷低減を実現する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for a volume reduction treatment of polystyrene resin which increases efficiency of volume reduction treatments of waste resin materials comprising polystyrene resin and reduces the time required for volume reduction treatments.例文帳に追加

ポリスチレン樹脂からなる樹脂廃材の減容処理効率を高めることができ、減容処理に要する時間を短縮することができるポリスチレン樹脂の減容処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic waste water treatment method of enabling a reduction in use amount of an alkali component while suppressing a reduction in yield of methane, and an organic waste water treatment device.例文帳に追加

メタンの収量の低下を抑制しつつアルカリ成分の使用量削減を実施させ得る有機性廃水処理方法ならびに有機性廃水処理装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

After sorting/separating the waste of at least one type out of those classified wastes according to its specific gravity by a pneumatic sorting apparatus, the waste which is an object of the volume reduction among those classified/sorted and separated as a volume reduction object is subjected to the volume reduction processing.例文帳に追加

この分級した廃棄物のうち少なくとも1種類の廃棄物を風力選別装置でその比重によって選別分離した後、分級及び選別分離した廃棄物のうち減容対象となる廃棄物を減容処理する。 - 特許庁

To provide a plug structure of a waste burying disposal facility by which the deterioration or density reduction of a shock absorbing material for sealing waste such as radioactive waste are securely prevented, the waste can suitably be subjected to burying disposal.例文帳に追加

例えば放射性廃棄物などの廃棄物を封止する緩衝材の劣化や密度低下を確実に防止して、廃棄物を好適に埋設処分することが可能な廃棄物埋設処分施設のプラグ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a washing and crushing process of waste plastics, which enables crushing of the waste plastics in a short time, recycling of the waste plastics as a high-purity plastic raw material and reduction in consumption of washing water, by concurrently performing washing and crushing of the waste plastics.例文帳に追加

廃プラスチックを粉砕すると同時に洗浄することで、この廃プラスチックを短時間に粉砕すると共に、廃プラスチックを純度の高いプラスチック原料に再生することができ、更に洗浄水の使用量を減少させる。 - 特許庁

(i) Basic direction of promotion, etc. of reduction of waste containers and packaging discharged and sorted collection thereof, and recycling of waste containers and packaging that conform to the sorting standards 例文帳に追加

一 容器包装廃棄物の排出の抑制並びにその分別収集及び分別基準適合物の再商品化の促進等の基本的方向 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method of melting municipal waste and sludge capable of producing slag excellent in stability and volume reduction from stoker ashes by incinerating the municipal waste.例文帳に追加

都市ごみを焼却するストーカー灰を安定性と減容性に優れたスラグとすることができる都市ごみと汚泥の溶融処理方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a reduction in wastewater treatment load by effectively utilizing an electrolyte which is to be disposed of as waste liquid in recycling treatment for a waste lithium-ion battery.例文帳に追加

廃リチウムイオン電池のリサイクル処理において廃液として処理する電解液を有効利用することにより、排水処理負荷の低減を図る。 - 特許庁

Discharge containing waste gas and waste water which is discharged from the reduction furnace and contains ammonia is introduced into a water-sealed vessel 15 via an exhaust pipe 16.例文帳に追加

還元炉から排出されたアンモニア含有の排ガスおよび排水を含む排出物は、排出管16を介して水封容器15に導入される。 - 特許庁

The cost reduction in the construction which satisfies the needs in nowadays can be accomplished by eliminating the conventional waste transporting cost and disposing cost as the waste disposal.例文帳に追加

従来のように廃棄物処分として廃棄物運搬費や処分費が不要となり時代のニーズにあった工事コストの削減が達成できる。 - 特許庁

To realize size reduction and energy saving of an organic waste treatment apparatus utilizing a hydrothermal reaction treatment.例文帳に追加

水熱反応処理を利用した有機性廃棄物処理装置の小型化および省エネルギー化を図る。 - 特許庁

In this vibration reduction method, waste tires 1 are buried in a ballast A under sleepers 2 on a railroad line.例文帳に追加

廃タイヤ1を、鉄道線路の枕木2下部の道床Aに埋設する防振低減工法である。 - 特許庁

To minimize a cover of the waste processing equipment while promoting its weight reduction and to realize a common use of a vessel and a heating means of a catalyst.例文帳に追加

廃棄物処理機の蓋の小型軽量化と、容器と触媒の加熱手段の共用化。 - 特許庁

Consequently, reduction agent can be used without waste to purify NOx at low cost.例文帳に追加

これにより、還元剤を無駄なく使用することができ、低コストでNOx浄化を行うことができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a novolak resin that permits reduction in the amount of a waste novolak resin.例文帳に追加

ノボラック樹脂の廃棄物量を低減させることができるノボラック樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a reducing agent for the reduction firing furnace, combustible waste such as saw dust can be effectively utilized.例文帳に追加

還元焼成炉の還元剤として、木屑等の可燃性廃棄物を有効利用することができる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and safely subjecting persulfate-containing waste water to reduction treatment in a short time.例文帳に追加

過硫酸塩含有排水を短時間で効率的に安全に還元処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that attains reduction in waste toner amount, and shortening of printing time.例文帳に追加

廃棄トナー量の低減と、プリント時間の短縮化とが図られた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste treating device which hardly generates toxic substances such as dioxins due to high temperature heating treatment, is suitable for continuous drying carbonizing treatment of waste, can realize great volume reduction of the waste and further can recycle the waste as a resource or can reuse the waste.例文帳に追加

高温加熱処理によりダイオキシン等の有害物質が発生しにくい上に、廃棄物の連続乾燥炭化処理に適し、廃棄物の大幅な減量化が実現できるとともに、廃棄物の再資源化、再利用が可能である廃棄物処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a treating material for colored waste water which is effective for various kinds of colored waste water such as dyeing industrial waste water, secondary treated waste water of a night soil treatment plant, molasses waste water and heat treatment separation water, can efficiently fix and remove color material and exhibits excellent effect enabling the reduction of BOD and COD.例文帳に追加

染色工業廃水、屎尿処理場の二次処理廃水、糖蜜廃水、熱処理分離水など様々な着色廃水に有効であり、効率良く着色物質を固定化除去することができ、さらに、BODやCODをも低減可能な着色廃水用処理材を提供する。 - 特許庁

To provide a reclaimed ceramic slurry capable of contributing to the reduction of the cost required for waste disposal, and to the reduction of the cost for producing ceramic electronic parts.例文帳に追加

廃材処分に要するコスト負担の軽減及びセラミック電子部品の製造コストの低減等に貢献できる、再生セラミックスラリーを提供する。 - 特許庁

To provide an overhead electric wire protective tube for use of a polyethylene scrap material, reduction in discharge of industrial waste, prevention of natural environment destruction, and cost reduction.例文帳に追加

ポリエチレン廃材を利用可能にし、産業廃棄物の排出の削減、自然環境破壊の防止、コストダウンが図られる架空電線防護管を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of realizing the reduction of the number of the exchanging operation times of a waste toner storing container and the reduction of the number of parts.例文帳に追加

廃棄トナー収納容器の交換作業の回数を減らすことができると共に、部品点数を削減する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a treatment apparatus of DMSO-containing waste water, DMSO-containing waste water is subjected to oxidation treatment in an oxidizing reaction tank 1 and a residual oxidizing agent is removed in a catalytic reduction tank 2 and, thereafter, the oxidized waste water is treated in an aerobic biological treatment tank 3.例文帳に追加

酸化反応槽1で酸化処理した後、残留する酸化剤を触媒還元槽2で除去し、その後好気生物処理槽3で処理するDMSO含有排水の処理装置。 - 特許庁

To provide an accumulated waste heat utilization device capable of attaining relaxation of city warming by reduction of an installation area of a heat accumulation part for accumulating the waste heat and release of excessive waste heat to a place other than a living zone.例文帳に追加

排熱を蓄える蓄熱部の設置面積の削減と、余剰排熱の生活圏以外への放出により都市温暖化の緩和を図ることが可能な排熱蓄熱利用装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the reduction of coke strength even when a waste plastic molded article manufactured by adding a much amount of the waste plastic is utilized in a manufacturing method for coke utilizing the waste plastic molded article.例文帳に追加

廃プラスチック成型物を利用したコークスの製造方法において、廃プラスチックを多量に添加して製造した廃プラスチック成型物を利用した場合であっても、コークス強度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a compressed volume-reduced discard of radioactive waste and a compressive volume reduction treatment method capable of executing surely sufficient volume reduction by heightening the packing degree, and a metal can for compressive volume reduction of the radioactive waste suitable for being used therefor.例文帳に追加

充填度を高めて十分な減容を確実に図ることが可能な放射性廃棄物の圧縮減容廃棄体、圧縮減容処理方法を提供し、さらにはこれらに用いて好適な放射性廃棄物の圧縮減容用金属缶を提供する。 - 特許庁

To provide a volume reduction device for soft waste or the like as a compact volume reduction-bagging machine having a reduced installation space, providing at a low cost, and can store waste into a storage bag so as to be volume-reduced under uniform pressure.例文帳に追加

小形で設置スペースが少なく、低価格で提供できる減容袋詰機であって、廃棄物を収納袋内に均一に加圧減容して収納できる軟質廃棄物等の減容装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste volume reduction method and an apparatus to be used for the method enabling the use of compact and low cost apparatus to propagate the volume reduction of infectious medical waste for minor hospitals.例文帳に追加

中小の病院にも感染性廃棄物の減容化を普及させるため、コンパクトで安価な装置を用いて行い得る廃棄物減容化方法と、その方法に使用するための廃棄物減容装置を提案する。 - 特許庁

To provide a recycled aggregate production process which enables improvement in recycle ratio of mixed construction waste, reduction in final disposal volume and effective utilization of resources.例文帳に追加

建設混合廃棄物のリサイクル率の向上、最終処分量の減容、資源の有効利用を図る。 - 特許庁

例文

Provided is a volume reduction apparatus for a thermoplastic waste in which a heat accumulator 30 made of laminating iron plates is arranged near an input port 10.例文帳に追加

減容装置の投入口10付近に、鉄製の平板を積層してなる蓄熱体30を配置する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS