「When using」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A file decoding section 300 decodes the encrypted file key, by using the key information to obtain a file key, when using the key information.例文帳に追加

鍵情報を用いるときファイル復号部３００は暗号化ファイル鍵を鍵情報を用いて復号してファイル鍵を求める。 - 特許庁

When a sintered magnet or a bond magnet is manufactured using the magnetic particles 10, a nano composite magnet without using a rare-earth element can be manufactured.例文帳に追加

そして、この磁性粒子１０を用いて焼結磁石やボンド磁石を作製すれば、希土類元素を用いないナノコンポジット磁石を作製できる。 - 特許庁

To inspect for poor mounting without using an exclusive apparatus when a flash ROM is directly mounted on a substrate without using a memory module.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭを、メモリーモジュールを用いずに基板に直に実装する場合に、専用装置を用いずに装着不良を検査する。 - 特許庁

To charge a secondary battery even with an engine generator when the secondary battery is charged by using a natural force using generator whose power generation is unstable.例文帳に追加

発電が不安定である自然力利用発電装置を用いて、二次電池に充電する場合に、さらに発動発電機でも充電できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of obtaining a performance effect equivalent to the one when using a sensor even without using the sensor for detecting the position of a movable body.例文帳に追加

可動体の位置を検出するセンサを用いなくても、センサを用いたときと同等の演出効果を得ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve positioning accuracy when an optical element is moved from a housed state to a using state and positioned and held at a using position on an optical path.例文帳に追加

光学素子を収納状態から使用状態へ移動し、光路上の使用位置に位置決め保持した際の位置決め精度を向上する。 - 特許庁

When the using state determination part 192 determines that the Pachinko machine is in the non-normal using state, the presentation control processing part 12a does not display the privilege information.例文帳に追加

非通常使用状態であると使用状態判定部１９２が判定した場合、演出制御処理部１２ａは特典情報を表示しない。 - 特許庁

To provide a container in which an inner container and an outer container are hardly separated when using the container, and the outer container can be easily reused by separating both containers after using the container.例文帳に追加

容器使用時には内容器と外容器とが外れ難く、容器使用後は両者を分離して外容器を再利用しやすい容器を提供する。 - 特許庁

To reduce the loss in an antenna circuit when using only a cellular phone in the case of receiving terrestrial wave television broadcast with one antenna in addition to communications using the cellular phone.例文帳に追加

１つのアンテナで携帯電話での通信に加えて、地上波テレビジョン放送の受信を行う。 - 特許庁

To provide a wet electrophotographic recording sheet having extremely excellent toner fixing property and transferring property when printed by using a wet electrophotographic system using a wet toner in a wet electrophotographic printing system.例文帳に追加

湿式電子写真方式を用いて印刷した際に、極めて優れたトナー定着性および転移性を提供する。 - 特許庁

To change an expression of an avatar at the side of a listener when performing communication using letters while using the avatar on a virtual space.例文帳に追加

仮想空間上でアバターを使用して、文字によるコミュニケーションを行う場合に、聞き手側のアバターの表情を変化させる。 - 特許庁

To keep bath water sterilizing efficiency level and cleaning level in case of not using bath salt when using the bath salt.例文帳に追加

入浴剤を投入しても入浴剤を投入しないときと同レベルの殺菌性能を維持し且つ同じレベルの浴水浄化ができる。 - 特許庁

Then, when it is determined to have abnormality, shading correction on the image data is performed using the correction data acquired using the margin portion of the document.例文帳に追加

また、異常が有ると判断される場合には、原稿の余白部分を用いて取得される補正データを用いて画像データをシェーディング補正する。 - 特許庁

When using the printer device, an upper cover 52 is opened and then a transmission type screen 51 is turned to a using position ((b)→(a)).例文帳に追加

プリンタ装置の使用にあたり、上カバー５２を開いてから透過型スクリーン５１を使用位置に回動させる（（ｂ）→（ａ））。 - 特許庁

When an application function is selected by the user, the number of times of using the selected application function is stored in a storage means 14 as the using history information.例文帳に追加

ユーザにより応用機能が選択されると、選択された応用機能の使用回数が使用履歴情報として記憶手段１４に記憶される。 - 特許庁

To provide a bleaching composition able to safely and simply bleach without using a peroxide or using a small amount of the same even when it is used.例文帳に追加

過酸化物を使用しないか、使用する場合でも少量を使用し、安全かつ簡便な漂白が可能となる漂白組成物を提供すること。 - 特許庁

When printing using a non-discharging nozzle, the printing is performed by using only a portion which does not include the non-discharging nozzle in a head.例文帳に追加

また、不吐ノズルを用いて印刷する場合には、ヘッドの不吐ノズルを含まない部分のみを用いて印刷を行う。 - 特許庁

When using the one linear motor, the yaw rotation is corrected using the two VCMs 70.例文帳に追加

１つのリニアモータを使用する場合には、２つのＶＣＭ７０を用いて、ヨー回転を補正することができる。 - 特許庁

To provide a thickened food prepared using soy sauce capable of suppressing possibility of lowering its viscosity when the food is produced using the soy sauce.例文帳に追加

その物を使用して食品を製造した場合に粘度を低下させる可能性が抑制された醤油を用いて調製した増粘食品の提供。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a Z value at high speed without using division when plotting a polygon while using a Z buffer.例文帳に追加

Ｚバッファを用いた多角形の描画の際に、Ｚ値を除算を用いず高速に求める方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, abrasion quantity when changing the quantity of the added elements and the working condition is predicted by using C1 for an estimation expression using mass % of the added elements.例文帳に追加

更に、Ｃ１を添加元素の質量％を用いた推定式に用い、添加元素の量や加工条件を変えた場合の摩耗量を予測する。 - 特許庁

To realize a retrieving function similar to that when CAM (Content-Addressable Memory) is used by using a general memory without using CAM.例文帳に追加

ＣＡＭを用いることなく汎用的なメモリを使用してＣＡＭを用いた場合と同等の検索機能を実現する。 - 特許庁

To solve the problem occurring when a chip part is mounted by using soldering and conductive paste in an IC package using a lead frame.例文帳に追加

、リードフレームを用いたＩＣパッケージにおいて、ハンダや導電性ペーストを用いてチップ部品を実装した際の問題点を解決する。 - 特許庁

On the other hand, in a battery using equipment 101, the personal computer 103 reads a voltage of battery cell 202 when using the battery.例文帳に追加

一方、電池使用機器１０１において、電池を使用している際にマイコン１０３は電池セル２０２の電圧値を読み取る。 - 特許庁

To provide a network device, capable of inhibiting a part of users from using a device, when one desires these users from not using this device.例文帳に追加

一部のユーザにデバイスを使わせたくない場合に、該ユーザの該デバイスの使用を禁止することができるネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm clock using a scent to wake up an person being asleep while making the person pleasant and feel refreshed, when waking up by using the scent emitted from aromatic substances.例文帳に追加

芳香剤の放つ香りで寝ている人を気分よく、すっきり目覚めさせる、香りで起こす目覚まし時計に関するものである。 - 特許庁

When the index exceeds a certain threshold, it is determined that the estimation accuracy of the estimation using the differential pressure is deteriorated, and the estimation is switched to a new estimation using an operation history (L2).例文帳に追加

この指標がある閾値を越えたら差圧式推定の推定精度が劣化と判定して、新運転履歴式推定に切替える（Ｌ２）。 - 特許庁

To provide a portable device capable of using an operating unit that is easy to use even when using a display means longitudinally long or laterally long.例文帳に追加

表示手段を縦長に使用する場合においても、横長に使用する場合においても、使いやすい操作部を使用できる携帯機器を提供する。 - 特許庁

When automatically renewing the using frequency, an average value is calculated on the basis of the past storage data, and the using frequency is automatically renewed by the average value.例文帳に追加

利用回数の自動更新に際して過去の蓄積データに基づき平均値を算出し、その平均値によって自動更新する。 - 特許庁

To obtain an effect without using a floating mechanism which is similar to the case when the floating mechanism is used because a cradle using the floating mechanism is costly.例文帳に追加

フローティング機構を使用したクレイドルは、コストが高くなるので、フローティング機構を使用せずに、使用したのと同様の効果を得る。 - 特許庁

To provide a resin composition having high flame retardance even when using ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA) having relatively less vinyl acetate (VA) content and an electric wire or cable using the resin composition.例文帳に追加

比較的ＶＡ量の少ないＥＶＡを用いても、高い難燃性を有する樹脂組成物およびこれを用いた電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

When the alignment operation using the marks 1 and 2 becomes impossible, the alignment is conducted by using both the marks 5 and 6.例文帳に追加

両アライメントマーク１，２を用いたアライメント動作が不可能となったときには、両アライメントマーク５，６を用いて位置合わせを行う。 - 特許庁

To eliminate the need for a person using fancy spectacles, spectacles with concave and convex lenses, etc., to have custom-made sunglasses when using the sunglasses.例文帳に追加

オシャレメガネ・度つき等メガネを使用している人は、サングラスを使用する場合、別注文でサングラスを作らなくてはならない。 - 特許庁

To allow a content to be distributed to a terminal for using the content only when a mobile terminal exists near the terminal for using the content.例文帳に追加

コンテンツ利用端末の近くに携帯端末が存在するときにのみ、コンテンツ利用端末にコンテンツを配信可能とする。 - 特許庁

When using it, in the case of performing metal-forming operation by using the tool (10), the surface (18) of the working region is brought into contact with a workpiece (25).例文帳に追加

使用の際は、工具(10)を使用して金属成形作業を行う場合に加工領域の表面(18)が加工物(25)と接触する。 - 特許庁

To avoid the generation of a wasteful communication cost when a defect portion that is generated in data communication using a broadcast wave is recovered by using a communication wave.例文帳に追加

放送波よるデータ通信における欠損部分を通信波によって修復する際に、無駄な通信コストを発生させないこと。 - 特許庁

When data is transferred using the predetermined path, the CPU 72 of the main body permits an operation using the replacement unit.例文帳に追加

本体側のＣＰＵ７２は、所定の経路でデータが転送された場合には、交換ユニットを使用した動作を許可する。 - 特許庁

When the aluminum foil is coated with a silicone resin or a fluororesin, the food can be cooked without using a cooking oil or by using a small amount of it.例文帳に追加

アルミニウム箔にシリコーン樹脂やフッ素をコートすると、調理用油を使用しないか使用しても少量で加熱調理できる。 - 特許庁

To charge an appropriate person for energy utility rate without limiting a place of use, when using energy by energy-using appliances.例文帳に追加

エネルギ使用器具によるエネルギの使用に際して、使用場所を限定することなく、適切な者にエネルギ使用料金を請求する。 - 特許庁

When possible, companies should avoid or minimize the use of allocation by using process subdivision, redefining the functional unit, or using system expansion (see methods below). 例文帳に追加

プロセスの細分化、機能単位の再定義、またはシステムの拡大によって、可能な限りアロケーションの使用を回避または最小にすべきである。 - 経済産業省

When you send fragile items by mail, please make sure that items are packaged securely by using plenty of packaging materials, etc. 例文帳に追加

壊れ物を郵送される場合は、包装材を多めにするなどの対応をお願いします。 - Weblio Email例文集

When using this site, you have to activate your subscription first.例文帳に追加

サイトを利用する時は、最初にサブスクリプションのアクティブ化が必要である。 - Weblio英語基本例文集

When considering problems, we can find solutions efficiently by using hypothesis thinking.例文帳に追加

問題を考える場合には仮説思考を用いることで効率的に解決策を発見できる。 - Weblio英語基本例文集

When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.例文帳に追加

洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、誰かが使っているという意味です。 - Tatoeba例文

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU-hungry software and had a lot of trouble.例文帳に追加

パソコンを始めた頃はノートンの重いソフトに騙され四苦八苦していた。 - Tatoeba例文