「Windward and leeward」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fin surfaces of the corrugated fins 6 have falling gradients from windward 6U toward leeward 6D, the windward 6U has a deep fold of a corrugated shape, and the leeward 6D has a shallow fold of a corrugated portion, and an intermediate part 6M has a transition shape from the corrugated shape of the windward 6U to the corrugated shape of the leeward 6D.例文帳に追加

コルゲートフィン６は風上側部分６Ｕから風下側部分６Ｄに向かいフィン表面が下り勾配となっており、風上側部分６Ｕはコルゲート形状の襞が深く、風下側部分６Ｄはコルゲート部の襞が浅く、中間部分６Ｍは風上側部分６Ｕのコルゲート形状から風下側部分６Ｄのコルゲート形状へと遷移する形状となっている。 - 特許庁

First to third tube groups 11A, 11B, 11C are disposed on a leeward-side tube array 11 of the evaporator 1, and forth and fifth tube groups are disposed on a windward-side tube array 12.例文帳に追加

エバポレータ１の風下側チューブ列11に第１〜第３チューブ群11A,11B,11Cを設け、風上側チューブ列12に第４〜第５チューブ群を設ける。 - 特許庁

First to third sections 18, 19, 21 are disposed on a leeward-side lower header section 7, and forth and fifth sections 25, 26 are disposed on a windward-side header section 8.例文帳に追加

風下側下ヘッダ部７に第１〜第３区画18,19,21を設け、風上側下ヘッダ部８に第４〜第５区画25,26を設ける。 - 特許庁

The partition 15 of the upper header part 5 on the leeward side and the partition 23 of the upper header part 6 on the windward side form a combination, being side by side in the ventilation direction.例文帳に追加

風下側上ヘッダ部５の区画15と風上側上ヘッダ部6の区画23とが通風方向に並んで組をなす。 - 特許庁

The heat exchanger is constituted such that the refrigerant flowing through each of a plurality of refrigerant passages which pass different paths at least partially between a refrigerant inlet and a refrigerant outlet flows in one direction sequentially between the rows from the windward row to the leeward row in the air current direction or from the leeward row to the windward row.例文帳に追加

冷媒入口と冷媒出口間の少なくとも一部で異なるパスを通る複数の冷媒流路のそれぞれを流れる冷媒が、気流方向の風上列から風下列又は風下列から風上列に列間で順に一方向に流れるように構成する。 - 特許庁

The leeward-side heat conduction promotion unit (76) is disposed in the leeward side of the notch (45) and overlaps the windward-side heat conduction promotion unit (71) when viewed from the front edge (38) of the fin (36).例文帳に追加

風下側伝熱促進部（76）は、切り欠き部（45）の風下側に配置され、フィン（36）の前縁（38）側から見て風上側伝熱促進部（71）とオーバーラップする。 - 特許庁

A connector 45 on the outside of the apparatus (windward side) for connection with the cleaning section 12, and a connector 46 on the inside of the apparatus (leeward side) for connection with the electrical system on the inside of the apparatus (leeward side) are also provided on the substrate 17.例文帳に追加

また、基板１７には、掃除部１２を接続する機外側（風上側）のコネクタ４５と機内側（風下側）の電気系統を接続する機内側（風下側）のコネクタ４６とが設けられている。 - 特許庁

To provide a heat exchanger of high heat transfer performance improving tube interior heat transfer performance by reducing a windward tube diameter with respect to a leeward tube diameter, and preventing the lowering of fin efficiency even if reducing the windward tube diameter.例文帳に追加

風上の管径を風下の管径に対して細径化することで管内側伝熱性能の向上を図るとともに、風上の管径を細径化してもフィン効率の低下を防ぎ、伝熱性能の高い熱交換器を提供する。 - 特許庁

This is a heat exchanger where, in two or more heat exchangers arranged in parallel windward and leeward in the direction of ventilation, the height hc of the tube of one heat exchanger arranged windward in the direction of ventilation is smaller than the height hr of the tube 4 of other heat exchanger arranged leeward (hc<hr), and two more heat exchangers are constituted integrally by common members.例文帳に追加

通風方向の風上側乃至風下側に並列配置された二以上の熱交換器において、通風方向の風上側に配置された一の熱交換器のチューブ３の高さｈｃは、風下側に配置された他の熱交換器のチューブ４の高さｈｒよりも小さく（ｈｃ＜ｈｒ）構成し、前記二以上の熱交換器を共通の部材で一体的に構成している熱交換器である。 - 特許庁

At the rise of the heating mode, the refrigerant is let flow from the leeward heat exchanging part 92 of the exterior heat exchanger 9 to the windward heat exchanging part 91, and in defrosting during running, a high pressure side refrigerant is let flow into the leeward heat exchanging part 92 only.例文帳に追加

そこで、暖房モードの立ち上がり時は室外熱交換器９の風下側熱交換部９２から風上側熱交換部９１の順に冷媒が流れるようにし、走行時に除霜を行うときは、風下側熱交換部９２のみに高圧側冷媒を流入させる。 - 特許庁

With the upper ends inserted so as to be projected into the leeward side and upper header parts 5 and 6 on the windward side, the columns 11 and 12 of tubes are connected to both of the upper header parts 5 and 6.例文帳に追加

両チューブ列11,12の上端部を、風下側および風上側上ヘッダ部5,6内に突出するように挿入した状態で両上ヘッダ部5,6に接続する。 - 特許庁

First to third tube groups 11A, 11B and 11C are disposed on a leeward side tube array 11 of an evaporator 1 and fourth and fifth tube groups 12A, 12B are disposed on a windward side tube array 12.例文帳に追加

エバポレータ１の風下側チューブ列11に第１〜第３チューブ群11A,11B,11Cを設け、風上側チューブ列12に第４および第５チューブ群12A,12Bを設ける。 - 特許庁

The particle size of active carbon stuffed in a storage chamber is different on the windward side and on the leeward side, and the active carbon with larger particle size is stuffed on one side and the active carbon with smaller particle size is stuffed on the other side of the storage chamber.例文帳に追加

収納室に詰め込む活性炭の粒径を風上側と風下側とで異ならせること、即ち一方側に大径のものを詰め、他方側に小径のものを詰めることを行う。 - 特許庁

A leeward tube row 11 of this evaporator 1 is provided with first to third tube groups 11A, 11B, 11C, and a windward tube row 12 thereof is provided with fourth and fifth tube groups.例文帳に追加

エバポレータ１の風下側チューブ列11に第１〜第３チューブ群11A,11B,11Cを設け、風上側チューブ列12に第４および第５チューブ群を設ける。 - 特許庁

The tube 2 and the tank 4 are divided internally to form passages 9 of heat exchanging medium independently on the windward side and the leeward side of air flow in an air conditioning unit.例文帳に追加

チューブ２及びタンク４の内部を分割することにより、空調ユニット内の空気流れの風上側と風下側とで独立した熱交換媒体通路９を形成する。 - 特許庁

First holes 3a formed at the windward side of cooling air and second holes 3b formed at the leeward side are formed in a tube 3 mutually connecting a cooling medium container 2 and a header tank 4.例文帳に追加

冷媒容器２とヘッダタンク４とを連通するチューブ３内には、冷却風の風上側に配置された第１の孔３ａと風下側に配置された第２の孔３ｂとが形成されている。 - 特許庁

A thickened part 53 and a thinned part 54 are formed on the windward side and the leeward side respectively, for a sealing part 45 where a jointing part of molybdenum foil 43 to a lead wire 44 is sealed.例文帳に追加

モリブデン箔４３とリード線４４の接合部分を封止した封止部４５に対して風上に厚肉部５３と風下に薄肉部５４を設ける。 - 特許庁

In a casing 9 of the DC/DC converter device, a semiconductor DC/AC conversion circuit 1 and a diode rectification circuit 2 are arranged windward and leeward, respectively, with respect to a flow of cooling air drawn in by a cooling fan FF.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ装置の筐体９内を、冷却ファンＦＦによって引かれる冷却風の流れに対し、半導体ＤＣ／ＡＣ変換回路１はその風上に、ダイオード整流回路２はその風下にそれぞれ配置する。 - 特許庁

To control unevenness in temperature distribution of supplied air which is cooled and supplied by the order of a windward-side heat exchanging portion and a leeward-side heat exchanging portion in an ejector type refrigerating cycle.例文帳に追加

エジェクタ式冷凍サイクルにおいて風上側熱交換部→風下側熱交換部の順で冷却されて吹き出される送風空気の温度分布の不均一を抑制する。 - 特許庁

An upper wall part 26 of the holder member 13 has an inclined surface 26a inclining from a windward side to a leeward side of traveling wind when traveling a vehicle and an angle between the inclined surface 26a and the unwiped surface is set acute.例文帳に追加

ホルダ部材１３の上壁部２６が車両の走行時の走行風の風上側から風下側に向けて傾斜した傾斜面２６ａを有し、該傾斜面２６ａと払拭面とのなす角を鋭角に設定している。 - 特許庁

An adsorbent filter, an electret filter and the photocatalyst member are successively arranged from the windward side toward the leeward side to clean the air.例文帳に追加

主たる通気方向に対して、吸着剤フィルターと、エレクトレットフィルターと、光触媒部材とを風上側から風下側に向かって順次配してなる空気清浄化方法。 - 特許庁

Further the photocatalyst filter 7c is mounted at a windward side of the ultraviolet ray lamp 6a, and the electric dust collector 1 is mounted at a leeward side of the ultraviolet ray lamp 6a.例文帳に追加

また光触媒フィルタ７ｃを紫外線ランプ６ａの風上側に、前記電気集塵装置１を紫外線ランプ６ａの風下側に設けたものである。 - 特許庁

The outdoor heat exchanger 4 has a plurality of outdoor heat exchange fins, and ventilation resistance, when the airflow passes between the outdoor heat exchange fins at a windward side is lower than that at a leeward side.例文帳に追加

室外熱交換器４は、複数の室外熱交フィンを有しており、空気流れが室外熱交フィン間を通過する際の通風抵抗が風下側よりも風上側のほうが低い。 - 特許庁

Furthermore, the facing walls 4 include convex parts 10 projecting between adjoining cell modules 1, and a projection height of the convex part 10 to an inner surface is made higher on the leeward than the windward.例文帳に追加

さらに、対向壁４は、隣接する電池モジュール１間に突出する凸条１０を有しており、この凸条１０の内面への突出高さを、風上よりも風下で高くしている。 - 特許庁

A communication path 32 communicating two segments 17, 23 arranged in the ventilation direction in one segment group is formed between upper header parts 5, 6 on a leeward side and a windward side, respectively.例文帳に追加

風下側および風上側の両上ヘッダ部5,6間に、１つの区画組における通風方向に並んだ２つの区画17,23を通じさせる連通路32を設ける。 - 特許庁

In the ion generator, a partition is installed between the positive ion generating part and negative ion generating part so that a flow rate passing through the ion generating part in the windward side is larger than a flow rate passing through the ion generating part in the leeward side.例文帳に追加

風上側のイオン発生部を通過する風量が、風下側のイオン発生部を通過する風量に対して多くなるように仕切りを、正イオン発生部と負イオン発生部の間に設置する。 - 特許庁

The first heat exchanger is arranged windward and the second heat exchanger 20 or 30 is arranged leeward in an air current generated by an air blower.例文帳に追加

熱交換器は、送風機が生成する気流中に、第１の熱交換器１０を風上側、第２の熱交換器２０または３０を風下側とする形で配置される。 - 特許庁

Whereby the windward-side heat exchanging part 10A and the leeward-side heat exchanging part 10B can be arranged in a state of being adjacent to each other or interfered with each other along the airflow direction.例文帳に追加

そのため、通風方向に沿って風上側熱交換部１０Ａと風下側熱交換部１０Ｂとを近接配置または干渉配置することができる。 - 特許庁

Since the air ion generating means 2 are disposed at positions on the windward side of desired parts, the desired parts leeward of the air ion generating means 2 are disinfected by the air ions sent there, with the anti-virus and anti-allergen functions being performed.例文帳に追加

この結果、空気イオン発生手段２の風下にある所望の対象部位を、そこに至る空気イオンによって除菌、抗ウィルスおよび抗アレルゲン作用を行う。 - 特許庁

A discharge board 20 at a position where the grain agent is collectively scattered, is removed from a protruded wall on a leeward of an inflatedly projected part 2, and is changed to a position pinchingly attached to a windward side protruded wall.例文帳に追加

噴出口１より粒剤が集中して散布された箇所の吐出板２０は、膨出部２の風下側突設壁から外して、風上側突設壁に挟着の位置変えを行う。 - 特許庁

The reinforcing assembly 7 bears a push-pull load acting on the column material 2 by the wind load; the diagonal member 11 as a bracing strut mainly resists a push load on the leeward side; and the peg resists a lift force on the windward side.例文帳に追加

補強組立体７は、風荷重によって柱材２に作用する押し引き荷重を支持するもので、風下では主に控え柱としての斜材１１が押し荷重に対抗するものであり、風上ではペグが浮き上がり力に対抗する。 - 特許庁

A flat tube 12 of a windward-side heat exchanging part 10A and a flat tube 15 of a leeward-side heat exchanging part 10B are arranged in an offset state so that they are not overlapped to each other when observed from the airflow direction.例文帳に追加

風上側熱交換部１０Ａの扁平チューブ１２と、風下側熱交換部１０Ｂの扁平チューブ１５と、が通風方向からみて重なり合わないようにオフセット配置されている。 - 特許庁

The plurality of heat exchange coils (4), (4) are disposed so that an interval between the opposed air outlet faces (3), (3) is narrow at a windward side and wide at a leeward side in the air distributing direction.例文帳に追加

対向する空気出口面（３）（３）の間隔が送風方向の風上側で狭く風下側で広くなるように、複数の熱交換コイル（４）（４）を配置する。 - 特許庁

The opening-closing member (10) is formed in a single swing door type with a variable or fixed opening state chosen freely, and the opening-closing axis (c) of the opening-closing member (10) is disposed in a windward side while a swing leading edge (d) of the member (10) is disposed in a leeward side.例文帳に追加

開閉部材（１０）を、開度を可変・固定自在な片開き戸状とし、開閉部材（１０）の開閉中心軸（ｃ）を風上側に、開閉部材（１０）の揺動先端縁部（ｄ）を風下側に、設ける。 - 特許庁

A flow regulating guide (9) narrowing the distance between the air inlet face (a) and the portion (b) opposing to the blast path, from a windward side toward a leeward side in the blast direction is disposed in the portion (b) of the blast path (2) opposing to the air inlet face (a) of the coil (3).例文帳に追加

コイル（３）の空気入口面（ａ）と対向する送風路（２）の部位（ｂ）に、空気入口面（ａ）と送風路対向部位（ｂ）との間隔を送風方向の風上側から風下側に向かって狭くする整流ガイド（９）を、設ける。 - 特許庁

Radiators 53a, 53b in which heat exchange is performed between cooling water supplied for cooling of a gas engine 41 and fresh air, are disposed on a windward side and a leeward side of outdoor heat exchange sections 31, 32 for heat exchanging between a refrigerant and fresh air.例文帳に追加

ガスエンジン４１の冷却に供される冷却水と外気との間で熱交換を行わせるラジエタ５３ａ，５３ｂを、冷媒と外気との間で熱交換を行わせる室外熱交換部３１，３２の風向上流側および下流側にそれぞれ配置する。 - 特許庁

The refrigerant sent in the first core element 33 positioned leeward via a refrigerant sending pipe 7 flows out through a refrigerant takeout pipe 8 from within the third core element 35 positioned windward after flowing in the first, second, and third core elements 33, 34, and 35 in order.例文帳に追加

冷媒送り込み管７を通じて風下側に位置する第一のコア要素３３の内部に送り込んだ冷媒は、第一、第二、第三のコア要素３３、３４、３５内を、順に流れた後、風上側に位置する第三のコア要素３５内から冷媒取り出し管８を通じて流出する。 - 特許庁

By making the shape of the sealing part 45 asymmetrical on the windward and leeward sides like this to reduce air flow resistance and to promote the flow of the cooling air, the temperature of the jointing part of the molybdenum foil 43 to the lead wire 44 is restricted to 350°C or below.例文帳に追加

このように、封止部４５の形状を風上と風下で非対称とし空気抵抗を少なくし、冷却空気の流れを促進することにより、モリブデン箔４３とリード線４４の接続部分の温度を３５０℃以下に抑制する。 - 特許庁

The refrigerant flowing to the inside of the leeward-side lower tank 411 to which the second lower communication pathway 44 is connected, is divided into the flow passing through a first lower communication pathway 43 and the flow passing through the second lower communication pathway 44, and flows into the windward-side lower tank 421.例文帳に追加

第２の下部側連通路４４が接続される風下側下部タンク４１１の内部に流入した冷媒は、第１の下部側連通路４３を通る流れと第２の下部側連通路４４を通る流れとに分流されてからそれぞれ風上側下部タンク４２１の内部に流入する。 - 特許庁

The heat sink includes the base part with the heating elements 4 thermally connected to one-side surface thereof, and the fin part formed integrally with the other-side surface of the base part, processed so that thermal resistance on the leeward side is set lower than that on the windward side, and comprising a plurality of fins.例文帳に追加

一方の面に発熱素子４が熱的に接続されるベース部と、ベース部の他方の面に一体的に形成され、風下側の熱抵抗が風上側の熱抵抗よりも低くなるように加工された複数のフィンからなるフィン部を備えた、ヒートシンク。 - 特許庁

A plurality of slits 2, which are long in a direction orthogonal to wind, are provided on the windward side of a plate fin 2, and an unevenness 2b, which extends in the direction orthogonal to the wind is made leeward side, a heat exchanger which is superior in heat exchange efficiency and will not allow condensed water to drop can be provided.例文帳に追加

プレートフィン２の風上側に風と直交する方向に長い複数のスリット２ａを平行に設け、風下側に風と直交する方向に延びる凹凸２ｂを形成したので、熱交換効率が良く、また、凝縮水が滴下することのない熱交換器を提供することができる。 - 特許庁

The condensing device is a forcible air cooling type condensing device composed of a condenser 33 and a condensation fan 34, the condenser 33 includes a heat transfer tube 45A used by the first refrigerating circuit 31A at a leeward side, and a heat transfer tube 45B used by the second refrigerating circuit at a windward side.例文帳に追加

凝縮装置は凝縮器３３と凝縮ファン３４からなる強制空冷式の凝縮装置で、凝縮器３３は風下側に第１冷凍回路３１Ａが使用する伝熱管４５Ａが配され、風上側に第２冷凍回路が使用する伝熱管４５Ｂが配される。 - 特許庁

When the condensed water flowing at the inner face angle part 5c of the bend 5b of the windward first fin 51 reaches the space 53, the condensed water passage is interrupted, and condensed water stays in the vicinity of the leeward end of the first fin 51 and forms a liquid film G.例文帳に追加

風上側の第１フィン５１の曲げ部５ｂの内側面角部５ｃを流れる凝縮水が両フィンの隙間部５３に到達すると、凝縮水流路が遮断され、第１フィン５１の風下端部付近に凝縮水が溜まって液膜Ｇを形成する。 - 特許庁

The three-dimensional structural body 8 has a transition fringe part 11 having an acute angle between a face 10 on the windward side and a face 12 on the leeward side which is on the rear when viewed from the direction of air stream, and the transition fringe part 11 has an angle relative to the direction of air stream 13.例文帳に追加

３次元構造体８は、風上側の面１０と空気流方向で見て後方にある風下側の面１２との間に鋭角の移行縁部１１を有し、該移行縁部１１は、空気流１３の方向に対して角度を有するように構成される。 - 特許庁

A snow protection fence is supported by supports 3, 3 with a pair of vertical columns 2, 2 which are comprised of a vertical part 2A at a lower side and a curved part 2B at an upper side having curvature from a windward side to a leeward side and is installed approximately in parallel to the road on both sides.例文帳に追加

下部側の鉛直部２Ａと風上側から風下側に向けて湾曲している上部側の湾曲部２Ｂとからなる一対の縦支柱２、２が支持体３、３に支持させて、道路の両脇に道路と略並行に立設してある。 - 特許庁