「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal 20 decides whether an object public key is the public key of the server 10, by comparing the verification data with the verification data operation results.例文帳に追加

端末装置２０は、検証用データと検証用データ演算結果とを比較することにより、対象公開鍵がサーバ１０の公開鍵であるか否かを判断する。 - 特許庁

A temporary executing part 44 executes radio communication with the terminal device while using the encryption key when receiving the encryption key from the controller as a response to the request.例文帳に追加

仮実行部４４は、要求に対する応答として、制御装置から暗号鍵を受けつけると、暗号鍵を使用しながら、端末装置との無線通信を実行する。 - 特許庁

When the registration operation is detected, the control part acquires unique information of the electronic key to be registered through radiocommunication with the electronic key (step 106).例文帳に追加

そして、登録操作が検知された場合、制御部は、登録対象である電子キーの固有情報を同電子キーとの間の無線通信を通じて取得する（ステップ１０６）。 - 特許庁

The key signal generating part 50 outputs a foreground image data with the generated key signal and pixel data of a corresponding RGB format as a minimum configuration unit.例文帳に追加

また、キー信号生成部５０は、生成されたキー信号と対応するＲＧＢ形式の画素データとを最小構成単位とする前景画像データ出力する。 - 特許庁

An encryption/decryption unit 8 encrypts inputted conversation data using a latest common key and sends them out to a communication device together with the timing information of the common key.例文帳に追加

暗号化／復号化部７は、入力される会話データを最新の共通鍵を用いて暗号化し、共通鍵のタイミング情報とともに通信装置に送出する。 - 特許庁

The keyboard which is not provided with ten keys is connected to an external ten key pad 11 by a PS/2 connector 3a and connected to a personal computer body 21 by the ten key pad 11.例文帳に追加

ＰＳ／２コネクタ３ａにて外付け用テンキーパッド１１に接続され、且つこのテンキーパッド１１を介してパソコン本体２１に接続されるテンキーレスのキーボードである。 - 特許庁

To provide a key device in which discrimination property of the key and user-friendliness of the person in charge are improved while power consumption is reduced, and also to provide an electronic equipment provided with this.例文帳に追加

キーの識別性および担当者の使い勝手を向上させるとともに、消費電力を低減したキー装置およびこれを備える電子機器を提供する。 - 特許庁

Thus, in accordance with the key- signature of a music, the interval of the corresponding key is made higher or lower for a half tone so that the music is played using only white keys.例文帳に追加

演奏する曲の調号に応じて、切換スイッチ網ＳＷ21により、対応する鍵の音程を半音上下させ、白鍵だけで演奏できるように設定する。 - 特許庁

The sentence association system 100 associates an actual business sentence included in an actual business sentence DB22 with a key sentence included in a key sentence DB21.例文帳に追加

文章対応付けシステム１００は、実業務文章ＤＢ２２に含まれる実業務文章を、基軸文章ＤＢ２１に含まれる基軸文章と対応付ける。 - 特許庁

To equip an in-vehicle electric key system with a smart key system by suppressing an increase in cost and using a simple constitution, and to reduce the number of components, the cost of an electric wire and the weight of a vehicle.例文帳に追加

コスト増を抑制してシンプルな構成でスマートキーシステムを装備可能とすると共に、部品点数や電線コストや車両重量の低減を図る。 - 特許庁

When they are coincident with each other, any synonym is not generated so that this key can be turned into an objective key, and data are obtained by a data obtaining part 106, and stored in a data storing part 107.例文帳に追加

一致した場合は、シノニムが発生しないので目的のキーとなりデータ取得部１０６によりデータを取得してデータ格納部１０７に格納する。 - 特許庁

The moving section 35 controls a posture of the key accessory A so as to protect the deploying airbag 40 so that the key accessory A may not interfere with and damage the airbag.例文帳に追加

移動部３５は、展開膨張するエアバッグ４０に対して、キー付属品Ａが傷付けるように干渉することを防止可能に、キー付属品Ａの姿勢を制御する。 - 特許庁

The Web server 10 verifies this list with the secret key of itself and the public key of the computer 20 and stores a correct list as reception in a contents updating function part 12.例文帳に追加

ウェブサーバ１０では、自分の秘密鍵とコンピュータ２０の公開鍵とでこの一覧を検証し、正しい一覧を受信としてコンテンツ更新機能部１２に保管する。 - 特許庁

A CPU 10 makes a playing processing part 26 play the playing data with the key and tempo related to the playing data in response to an indication from the key operation part 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、キー操作部１４からの指示に応答して、演奏データに関連づけられたキー及びテンポで演奏処理回路２６に当該演奏データを演奏させる。 - 特許庁

When a user executes any of menu items Ma1 to Ma3, first the user depresses the execution key according to the operation guide G1 of 'select any of items below with an execution key'.例文帳に追加

ユーザは、メニュー項目Ｍａ１〜Ｍａ３のいずれかを実行する場合には、まず、「実行キーで下記を選択」という操作ガイドＧ１に従って実行キーを押す。 - 特許庁

The portable terminal equipment 1 is provided with a key operation part 16 to be operated by the user, and a display part 14 for displaying the character string input by operation of the key operation part 16.例文帳に追加

携帯端末装置１は、ユーザに操作されるキー操作部１６と、キー操作部１６の操作によって入力された文字列を表示する表示部１４とを備える。 - 特許庁

The translation apparatus 100 identifies a major part of the translation part, and creates a search key that the major part is replaced with a variable and the search key that the major part is as it is.例文帳に追加

そして、翻訳装置１００は、翻訳部品の主要部を特定し、主要部を変数に置き換えた検索キーおよび主要部をそのままにした検索キーを作成する。 - 特許庁

When the key 11 is pressed not only at a right end as shown by an arrow (1), but also at the center as shown by an arrow (2), the key tends to rotate (roll) with a rolling axis R as an axis of rotation as shown by an arrow (3).例文帳に追加

鍵１１を押鍵するとき、ローリング軸Ｒを回動軸として矢印（ハ）のように回転する回動動作（ローリング）が生じる傾向にある。 - 特許庁

A reflective object 17 that changes in a position in conjunction with a key 6 which changes in a position by pressing, and that reflects light emitted by the light emitting element 9 is attached to a rear face of the key 6.例文帳に追加

押圧により位置が変化する鍵６の裏面に、鍵６と連動して位置が変化し、発光素子９が出射した光を反射する反射体１７を取り付ける。 - 特許庁

This portable telephone set has a portable telephone set main body assembly 31, a key top assembly 32, and a case assembly 36 housing the portable telephone set main body assembly and the key top assembly and provided with an incoming call light emitting part 160.例文帳に追加

電話機本体組立体３１と、キートップ組立体３２と、これらを収容し、着信発光部１６０を備えたケース組立体３６とを有する。 - 特許庁

Then, upon insertion of the key, the tumblers 12 are kept to sink into the cylinder main body 2, and the key engages with a notch 23, to thereby sink into the cylinder main body 2.例文帳に追加

そして、キーの挿入によりタンブラー１２をシリンダ本体２内に没入させた状態で、前記切欠部２３に係合することによりシリンダ本体２内に没入する。 - 特許庁

To provide a key telephone system that can efficiently utilize a telephone line in common with respect to a facsimile machine, without the need for addition of a new circuit configuration and enable a user to easily utilize the key telephone system.例文帳に追加

新たな回路構成を追加することなくファクシミリ装置と間で電話回線を効率よく共用でき、利用者が容易に利用できるようにする。 - 特許庁

Then, the contents 5 stored in the storage parts A-E are locked, so as to be incapable of being read as long read key information which matches with the key information is not inputted.例文帳に追加

そして、このキー情報と符合するキー情報を入力しない限り、上記記憶部Ａ〜Ｅに記憶されたコンテンツ５が閲覧できないようにロックしている。 - 特許庁

The key back light emitting parts 23, 33, 43 and 53 emit light based on the detection signal M or the detection signal N and irradiates self-key switches 20, 30, 40 and 50 with light.例文帳に追加

同様に、キーバックライト発光部２３，３３，４３，５３も、それぞれの検出信号Ｍ又は検出信号Ｎに基づいて発光して自キースイッチ２０，３０，４０，５０に照光する。 - 特許庁

To make it difficult to operate an unjust unlocking operation by a picking or the like because it is so constituted that a tumbler pin can come into contact with a key inserted in a key hole in the inclined direction.例文帳に追加

鍵孔に挿入された鍵に対し、傾斜方向でタンブラーピンを当接できるよう構成し、ピッキング等による不正な解錠操作を困難なものにする。 - 特許庁

Since the plunger is put in/out with the operation of a lock/unlock key 10, valve closing lock or unlock can be performed by operating the key.例文帳に追加

そして、プランジャを施錠手段のロック・解除キー１０と連動して出入動作させるようにしたので、該キーによる操作によって閉弁ロックまたは解除を行うことができる。 - 特許庁

First, as shown in the Figure (a), a hole 3a of a substrate 3 is aligned with a key ole (not shown) of the bearer member 2 on the fixed side of the body, and then a locking claw 1e of a substrate fixation member 1 is inserted into the key hole.例文帳に追加

先ず、図(a)に示すように、基板3の穴3aを本体固定側受部材2の図示しない鍵穴に合わせて、基板固定部材1のロック用爪1eを挿入する。 - 特許庁

To prevent a shift in order even when a physical key and an on-screen key are operated continuously, and prevent a wrong operation even when a finger is slid as brought in contact with an on-screen keyboard.例文帳に追加

物理キーと画面キーを連続操作しても順番が入れ替わることがなく、また画面キーボードに指を触れたままずらしても誤動作しないようにする。 - 特許庁

This key holder 3 with the locking mechanism has a storage medium for storing information such as a guest room number or the like, and the locking mechanism for locking a key 14.例文帳に追加

客室番号等の各種情報を記憶する記憶媒体24と、キー14をロックするロック機構とが備えられたことを特徴とするロック機構付きキーホルダー３である。 - 特許庁

The radio wave 9c is received only by the transponder 18 of the key switch 6, with which a key top 11 is depressed, closing an electric contact part 16 by a switch part 17a.例文帳に追加

該電波９ｃは、スイッチ部１７ａによって電気接点部１６が閉結されている、キートップ１１の押下されているキースイッチ６のトランスポンダ１８によってのみ受信される。 - 特許庁

To provide a method of producing a key sheet which allows for formation of a key sheet with high precision, and in which the base material sheet or the device side is less susceptible to be scratched.例文帳に追加

精度良くキーシートを成形でき、かつ基材シートの貼付工程において基材シート若しくは装置側に傷が付きにくいキーシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

A session key is extracted depending on a header information analysis result and it is judged whether a session is present by searching the session in accordance with a session key extraction result.例文帳に追加

ヘッダ情報の解析結果によってセッション鍵を抽出し、セッション鍵の抽出結果に応じてセッションを検索してセッションが存在するか否かを判断する。 - 特許庁

A metal tube body 17 is insertingly-coupled with a rear part of the cylindrical body, and the half portions 16a, 16b are key-locked by a key-lock member 18 so as to hold the cylindrical body.例文帳に追加

筒体の後方には金属管体１７が嵌合され、半部１６ａ、１６ｂは錠止部材１８により筒体を保持するように錠止されている。 - 特許庁

This application storage device 20 encrypts a first common key with a public key inherent to services, generates first challenge information and transmits the first challenge information to a service providing device 10.例文帳に追加

アプリ記憶装置２０は、第１共通鍵をサービス固有の公開鍵で暗号化し、第１チャレンジ情報を生成してサービス提供装置１０に送信する。 - 特許庁

A master device 14 generates a session key in accordance with the distribution request, transmits the key to the device 51, and also records a set of the identifiers included in the distribution request to an identifier table.例文帳に追加

マスターデバイス１４は配布要求に応じセッション鍵を生成しデバイス５１に送信するとともに、配布要求に含まれる識別子の組を識別子テーブルに記録する。 - 特許庁

A client 2 downloads the enciphered file 12 from the server 1, and deciphers the file 12 using deciphering private key data Ks paired up with enciphering public key data Kp.例文帳に追加

クライアント２は、サーバ１から暗号化ファイル１２をダウンロードして、暗号化用公開鍵データＫｐとペアの復号化用秘密鍵データＫｓを使用して復号化する。 - 特許庁

The extension units 50, 60 and 70 are connected to a controller body 10 provided with an analog direction key, digital direction key, instruction button, instruction lever, etc.例文帳に追加

アナログ方向キー１２、デジタル方向キー１４、指示ボタン２０ａ〜２０ｚ、指示レバー２２ｌ、２２ｒ等が設けられたコントローラ本体１０に拡張ユニット５０、６０、７０を接続する。 - 特許庁

To couple a rotating member and a shaft in a state excellent in concentricity without having a play in the rotating direction in a key joint for coupling the rotating member with the shaft by a key.例文帳に追加

回転部材をキーによって軸に結合するキー継手において、回転部材と軸とを、回転方向の遊びがなく、同心精度にも優れた状態で結合する。 - 特許庁

Fundamental encryption key selection parts 13a and 13b select one or more fundamental encryption keys from the fundamental encryption key tables in accordance with common plain text information.例文帳に追加

基本暗号鍵選択部１３ａ及び１３ｂは、共通の平文情報に従って基本暗号鍵テーブルから１又は２以上の基本暗号鍵を選択する。 - 特許庁

Each of the first coupling device and the second coupling device performs matching by concealing information on data on key columns with the use of a secret key and a commutative encryption function f.例文帳に追加

第一結合装置及び第二結合装置のそれぞれは、秘密鍵及び可換暗号関数ｆを用いて、キーカラムのデータの情報を秘匿化して、マッチングを行う。 - 特許庁

The key 28 is formed of a magnetic material, and fitted with key grooves 12a, 26a formed respectively on the outer circumferential wall of the rotating shaft 12 and on the inner circumferential wall of the collar 26.例文帳に追加

キー２８は磁性材料で形成され、回転軸１２の外周壁とカラー２６の内周壁とにそれぞれ形成されたキー溝１２ａ、２６ａと嵌合している。 - 特許庁

A gas bomb G is mounted on a key box body 3, and an airbag is mounted on the airbag mounting openings 72a to 72f of a gas discharging branch pipe 7 communicating with the key box body 3.例文帳に追加

キーボックス本体３にガスボンベＧを取付け、また、キーボックス本体３に連通するガス放出分岐管７のエアバッグ取付口７２ａ〜７２ｆにエアバッグを取付ける。 - 特許庁

The operation panel includes at least one key top, at least one kind of translucent component part other than the key top, and a single EL sheet with a light-emitting part.例文帳に追加

操作パネルは、少なくとも１つのキートップと、前記キートップとは異なる、少なくとも１種類以上の透光性部品と、発光部を有する単一のＥＬシートとを備える。 - 特許庁

To make compatible privacy protection of preserved data and convenience when receiving and preserving data encrypted with a public key in a public key infrastructure (PKI) system.例文帳に追加

ＰＫＩ（公開鍵基盤）のシステムにおいて、公開鍵で暗号化されたデータを受信して保管する場合の、保管データの秘密保護と使い勝手の両立を図る。 - 特許庁

The cancellation process each claim detail item is carried out by collation between the acquired key information and the key information recorded in associated with the transaction data.例文帳に追加

こうして取得されたキー情報と、取引データに関係付けて記録されたキー情報との照合により、請求明細項目毎の消し込み処理を行なう。 - 特許庁