Work Benchの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 200件
To provide a work bench securing safety of an operator working on a top plate.例文帳に追加
天板の上で作業する作業者の安全を確保した作業台を提供する。 - 特許庁
To carry out multipurpose work by allowing operation from both a work bench and the ground in accordance with work conditions.例文帳に追加
作業条件に応じて、作業台上からでも、また、地上からでも操作が行えるようにして、多目的作業が行えるようにすること。 - 特許庁
To solve problems in a conventional work bench that as the work bench does not have a function to absorb and extinguish the spark produced in grinding work, the spark often causes the fire, which is dangerous, and the circumference is contaminated.例文帳に追加
従来の作業台は研磨作業の際に発生する火花を吸収したり消火する機能を有していないので、この火花を原因とする火災が発生し易く、また、危険で周囲を汚してしまう。 - 特許庁
To provide a handrail repairing work bench for a passenger conveyer allowing easy and quick installation of the handrail repairing work bench to a guide rail and allowing easy and quick fixing of the handrail onto a work board.例文帳に追加
ガイドレールにハンドレール補修用作業台を設置する作業、および作業盤上にハンドレールの固定する作業を、簡単に短時間で行うことができる乗客コンベアのハンドレール補修用作業台の提供。 - 特許庁
The crimping machine includes a vacuum roller 12 and a work bench 20, in which the vacuum roller has a shaft and a vacuum suction roller actuation face and is vertically movable to an object to be processed on the work bench, and the work bench has an object mounting face 21 having a vacuum suction function and is installed horizontally movable.例文帳に追加
バキュームローラー12と作業台20を具えると共に、該バキュームローラーは、軸部と真空吸着ローラー作動面を具え、作業台上の被加工物に垂直に移動可能であり、作業台は真空吸着する被加工物載置面21を具えて、水平方向に移動可能に設置される。 - 特許庁
To provide a pole work bench which is installed when performing pole work and includes a connection mechanism capable of selecting/connecting the pole work bench arbitrarily depending on the position of a work object and easily attaching it even by one operator.例文帳に追加
柱上作業をする際に設置される柱上作業台において、作業対象の位置によって任意に柱上作業台を選択・連結でき、また作業員1人でも簡便に取り付けできる連結機構を備えたものを提供する。 - 特許庁
During the maintenance work, the work bench is held with the work part 10 kept horizontal and the first and second ladder parts 20 and 30 vertical by rotating them around the shafts.例文帳に追加
メンテナンス時には前記の各軸を中心に回転させて第1,第2梯子部20,30を垂直にして作業部10が水平になるように保持する。 - 特許庁
A work bench 10, the vice fixing tools and the press/ram assembly are designed so as to receive the work in a board 12 to be controlled and so as to securely position the work.例文帳に追加
加工品台10、万力固定具及びプレス/ラム・アセンブリは、加工品を制御される基板12に受入れて確実に位置決めするように設計される。 - 特許庁
To provide electronic equipment in which an opened cover can be conveniently used as a work bench.例文帳に追加
開いたカバーを作業台として使い勝手良く用いることができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To level a work bench when a bending and stretching arm is rocked vertically with a boom stopped.例文帳に追加
ブームが停止した状態で屈伸アームを上下揺動させたときに作業台をレベリングする。 - 特許庁
In this work bench device, the turntable 18 is fitted in a groove 11a formed in a center part of a base plate 11.例文帳に追加
ベース板11の中央部に溝11aを形成し、これにターンテーブル18を嵌合させる。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING VERSION-UP SUPPORTING WORK BENCH AND ITS STRUCTURE, AND CONVERSION DICTIONARY TO BE USED FOR SAME例文帳に追加
バージョンアップ支援ワークベンチの処理方法、その構造体およびそれに用いる変換辞書 - 特許庁
This manned vehicle is provided with a motor-driven mobile work truck 1 having a wheel/axle suspension system 2, a box-like work bench 7 vertically movably provided on a work truck 1 and a lift-up link 6 serving as a lift mechanism for vertically moving the work bench 7 on the work truck 1.例文帳に追加
車輪/車軸懸架装置2を備えた電動の自走式の作業台車1と、作業台車1上に上下動可能に設けられた箱状の作業台7と、この作業台7を作業台車1に対して上下動させるリフト機構としてのリフトアップリンク6とを備えている。 - 特許庁
At the same time, a leveling control valve 55 is electromagnetically driven according to an inclined angle of an inclination detecting device 45 disposed on a work bench, a leveling cylinder 23 is operated and a leveling control is performed for the work bench.例文帳に追加
また、同時に作業台に配設された傾斜検出器45の傾斜角に応じてレベリング制御バルブ55を電磁駆動しレベリングシリンダ23を作動させて作業台のレベリング制御を行う。 - 特許庁
To obtain a portable work bench capable of being easily moved alone and improving workability of conveyance even in a state to remain kept in assembling the work bench without being required for a truck or the like even in a folded state.例文帳に追加
作業台を組み立てたままの状態でも、また、折り畳んだ状態でも台車などを不要とし、一人で容易に移動でき、運搬の作業性を向上できる可搬式作業台を得る。 - 特許庁
The work bench 1 with the storage box 9 storing objects including adhesive and paint enables work of a pasted rag picture or the like thereon.例文帳に追加
作業台1は、収納容器9に接着剤、塗料等の収納物を入れて、この上で押し絵等の作業を行うことができる。 - 特許庁
The rolling wheels 18 are arranged in contact area outer sides of a contact part 17 and the inclining leg 16, and they contact the work bench 105 when the main body 11 is rotated a predetermined angle using a line parallel to the work bench 105 as a rotational center from a state of the contact part 17 and the inclining leg 16 contacting the work bench 105.例文帳に追加
転動輪18は、接触部17および傾斜脚部16の接触領域外側に配置されているとともに、接触部17および傾斜脚部16が作業台105に接触した状態から作業台105に対して平行な線を回動中心として本体11を所定角度回動させたとくに作業台105に接触する。 - 特許庁
When a backward direction moving starting command is performed after the work bench 40 is moved up to the termination of the reference path by the forward direction moving a boom 30 is operated so that the work bench 40 may be moved to the termination when the work bench 40 is located away from the termination and subsequently the backward direction moving control is performed.例文帳に追加
また、順方向移動により作業台40が基準経路の終端まで移動した後、逆方向移動開始指令がなされたときに、作業台40が終端から離れて位置している場合には、先ず作業台40が終端へ移動するようにブーム30を作動させ、その後逆方向移動制御を行う。 - 特許庁
To provide an automatic work bench moving device for improving working efficiency without increasing burden on a worker when work is repeatedly performed in a high lift work vehicle.例文帳に追加
高所作業車にて繰り返し作業を行なう場合に、作業者の負担を増加させずに作業効率を向上させる作業台自動移動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a level control device for a work bench in a high lift work vehicle which can always horizontally hold the work bench by an electric motor-driven actuator in no relation to hoisting operation of a boom to be applicable for even a hybrid car and an electric vehicle.例文帳に追加
電動アクチュエータにより作業台をブームの起伏動作に関わらず常時水平に保つことができ、ハイブリッドカーや電動自動車にも適用することが可能な高所作業車における作業台の水平制御装置を提供する。 - 特許庁
When taking out a web roll R onto the work bench 2, the tube 3 is contracted into a flat condition by exhausting inside air to prevent rolling of the web roll R taken out on the work bench 2 from being obstructed.例文帳に追加
また、作業台2上へのウエブロールRの取り出し時には、内部エアの排気によりチューブ3を扁平に収縮させて、作業台2上に取り出したウエブロールRの転動が阻害されるのを防止する。 - 特許庁
The apparatus 1 for cutting the laminated glass is composed of a work bench 2 on which the laminated glass 7 to be cut is placed, slits 6 formed on the work bench 2 and a flat cutting member 4 which can move vertically by penetrating through the slits 6.例文帳に追加
切断すべき合わせガラス7を載置する作業台2と、該作業台2に形成されたスリット6と、該スリット6を貫通して上下移動可能な板状切断部材4で合わせガラス切断装置1を形成した。 - 特許庁
An engagement part 5 connected to the work bench 1 and an engagement part 4 provided on a casing 3 of a machining tool bed 2 are engaged, and then with the engagement kept, the machining tool bed 2 is reciprocated to move the work bench 1.例文帳に追加
ワーク台1に連接された係合部5と加工具台2のケーシング3に設けられた係合部4とを係合させ、その後、係合を維持しつつ加工具台2が往復動することでワーク台1を移動させる。 - 特許庁
To attain simplification of an assembling process, while making the assembling of a wire harness possible, by making the continuity inspection work possible simultaneously on one assembling work bench.例文帳に追加
一つの組立作業台上でワイヤハーネスを組立可能とすると共に、導通検査も同時に行い組立工程の簡素化を図る。 - 特許庁
Thereafter, a worker fetches the hanger ear H from a container 11 and suspends it on the suspension wire M on the work bench 5.例文帳に追加
次いで作業台5上で、作業者がコンテナ11からハンガイヤHを取り出して吊架線Mに掛ける。 - 特許庁
A work bench 50 having a wide space and high safety is fixed to an upper part of a car frame 1 for permanent facility.例文帳に追加
かご枠1の上部に広いスペースを有して安全性の高い作業台50を固定して常設する。 - 特許庁
To provide a foldable bench with a backrest which is environment friendly and easily settable and storable, and has a good looking form to solve troubles wherein a conventional leg folding type bench with a backrest requires setting work at the site because it is an assembling type requiring to detach and store the backrest part and unexpectedly takes time for transporting and storing the bench.例文帳に追加
従来の背もたれ付の脚部折畳み式ベンチは、背もたれ部分を取り外して収納する組立式であるため、現地での取付作業を必要とするうえ、運搬、収納に意外に手間取るという欠点を有している。 - 特許庁
The sliding work bench Ps includes a sliding body 20 that can be pulled out to the outside of the lifting work bench Pm, and a first working floor section 21 derrickingly provided at the outside end of the sliding body 20 and held to the sliding body 20 so that the floor face is substantially flush with the floor face of the lifting work bench Pm in the leveled state.例文帳に追加
スライド作業台Psは、昇降作業台Pmの外方へ引き出し自在なスライド体20と、スライド体20の外側端部に起伏自在に設けられると共に伏倒状態で床面が昇降作業台Pmの床面と略同一高さとなるようにスライド体20に保持される第1作業床部21とを有する。 - 特許庁
To provide an automatic work bench moving device reducing burden on a worker and having excellent operability when repeatedly performing works by a high lift work vehicle.例文帳に追加
高所作業車で繰り返し作業を行なう場合に作業者の負担を軽減し使い勝手の良い作業台自動移動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a boom working vehicle enabling to set an adjustment range of an inclination adjusted angle of a work bench depending on operation (work) of the boom working vehicle.例文帳に追加
ブーム作業車の作動(作業)に応じて作業台の傾斜調整角度の調整範囲が設定できるブーム作業車を提供することを目的とする。 - 特許庁
The work bench 7 is provided with a control device 4 for controlling the work truck 1 and the lift-up-link 6 in accordance with operation by means of each lever 3, 8.例文帳に追加
作業台7には、各レバー3,8による操作に応じて作業台車1やリフトアップリンク6を制御する制御装置4が設けられている。 - 特許庁
The thus constructed assembling apparatus 1 can secure the extended work space SP 2 to the work space SP1 in the case of installing two robots on the work bench WD.例文帳に追加
このような組立装置1の構成により、2台のロボットを作業台WD上に設置する場合の作業スペースSP1に対して拡大された作業スペースSP2を確保できる。 - 特許庁
To shorten time to move a working bench to a ground boarding position in a vehicle for high lift work moving the work bench to the ground boarding position close to ground by operating a jack and a boom.例文帳に追加
ジャッキおよびブームを作動させて作業台を地面近くの地上乗込位置に移動させる高所作業車において、作業台を地上乗込位置に移動させるまでの時間を短縮可能な高所作業車を提供する。 - 特許庁
The angle sensor 43 has a weight type servo tilt-meter 44, a gyro sensor 47 detecting a swivel angular speed of the work bench, and a tilt angle setting part 48 for setting a tilt angle of the work bench in accordance with these detection values.例文帳に追加
角度センサ43は重垂式のサーボ傾斜計44と作業台の揺動角速度を検出するジャイロセンサ47とこれらの検出値に応じて作業台の傾斜角度を設定する傾斜角設定部48と有する。 - 特許庁
To provide a fixing device for a work bench, by which support legs can be fixed surely to a support base under an opened state while preventing looseness to the support base of the support legs and the work bench can be used under a stable state.例文帳に追加
支持脚を開いた状態で支持台に確実に固定することができるとともに、支持脚の支持台に対するがたつきを防止し、作業台を安定した状態で使用することができる作業台の固定装置を提供する。 - 特許庁
This assembling apparatus 1 includes: a horizontal articulated robot 4 installed in an erect attitude on a work bench WD; and a vertical articulated robot 5 fitted in an inverted attitude on a frame 21 located above the work bench WD.例文帳に追加
組立装置1は、作業台WD上に正立姿勢で設置される水平多関節のロボット4と、作業台WDの上方に位置するフレーム21に倒立姿勢で取付けられる垂直多関節のロボット5とを備えている。 - 特許庁
To provide a work position control method which can easily describe an NC program without being conscious of the position of a work with respect to a machine tool which changes the position of a work bench to position a spindle against the work.例文帳に追加
ワークに対してスピンドルを位置決めするにあたってワーク台の姿勢を変化させる工作機で、ワークの姿勢を意識せずに簡単にNCプログラムを記述することができるワーク姿勢制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a light weight and low-cost working apparatus by moving a work bench to the tip of a boom in a wide range.例文帳に追加
ブームの先端に対して作業台を広範囲で移動させ、且つ軽量でコストが安価な作業装置を提供する。 - 特許庁
To provide an assembly device allowing the assembly of wire harness on one assembly work bench with good workability.例文帳に追加
一つの組立作業台上でワイヤハーネスを組立可能とすると共に、作業性のよい組立装置を提供する。 - 特許庁
The trimming unit (10) includes a support body (15) capable of turning around a rotation axis (18) orthogonal to the upper surface of the work bench.例文帳に追加
トリミングユニット(10)は、作業台上面と直交する回動軸心(18)周りに回動できる支持部本体(15)を備える。 - 特許庁
To reduce terminals to be after-put in a connector by making it possible to perform concentrated end splicing on a wire-harness assembly work bench.例文帳に追加
端末集中スプライスをワイヤハーネス組立作業台上で行えるようにし、コネクタへの後入れ端子を減少する。 - 特許庁
To obtain a boom working vehicle making the most of useful mounting space to the maximum and securing elevating/lowering safety to a work bench.例文帳に追加
有用な架装スペースを最大限活用し、かつ、作業台への昇降安全性を確保したブーム作業車を得る。 - 特許庁
He didn't like to go into the garage, because the work bench was stained where the body had been lying, 例文帳に追加
作業台の遺体が寝かされていたところがしみになっていたため、マイカリスはガレージの中に入っていきたくなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
A work bench 2 is provided on either of two driving drums 1a, 1b for bringing a core C into contact and rotating it to wind a web W, and a tube 3 is provided on an upper face of a tip part positioned on a driving drum 1b side on one side of the work bench 2.例文帳に追加
コアCを接触回転させてウエブWの巻取りを行なう2本の駆動ドラム1a、1bの一方側に作業台2を設け、その作業台2の一方の駆動ドラム1b側に位置する先端部の上面にチューブ3を設ける。 - 特許庁
To provide a bench circular saw reducing a work space and good in operability, in relation to a bench cutter having a circular saw part shakable with respect to the upper surface of a base.例文帳に追加
本発明は、丸鋸部がベース上面に対して揺動可能である卓上切断機に関するもので、その目的は、作業スペースが小さい、操作性の良い卓上丸鋸を提供することである。 - 特許庁
To provide an elevated lift work vehicle having a configuration allowing getting on/off of a working bench on the ground which is safe and has good handleability when moving the working bench from a storing position to a ground getting on position.例文帳に追加
地上で作業台を乗降可能な形態の高所作業車において、格納位置から作業台を地上乗込位置への移動時、安全な取扱性のよい高所作業車を提供する。 - 特許庁
To provide a technique effective on a bench circular saw with an upper table for preventing scattering chips out side from an upper cover or for reducing it during a cutting work on a bench circular saw mode.例文帳に追加
上部テーブル付卓上丸鋸において、卓上丸鋸モードでの切断作業時に切粉が上部カバーから外方へ飛散することを防止あるいは軽減する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁
To enable a cylindrical body with an after-treatment device built in to be stably mounted on a work bench or the like, and to facilitate a cleaning work or the like of the after-treatment device.例文帳に追加
後処理装置を内蔵した筒体を作業台等に安定して載置することができ、後処理装置のクリーニング作業等を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle for high lift work having a small turnig circle with excellent operability when adjusting a displacement between a target position and a work bench in a high lift limited working space.例文帳に追加
高所の限られた作業空間で目標位置と作業台とのズレを調整するに際して小回りが効いて操作性に優れた高所作業車を提供する。 - 特許庁
To provide a control panel bench capable of improving work efficiency in remodeling or replacing a control panel.例文帳に追加
制御盤の改造及び取替え作業において作業効率を向上させることのできる制御盤作業台を得ることにある。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|