「Working SpacE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Gas of a working space in the cylinder in which the piston 20 reciprocates is introduced in the second accumulator 22_2.例文帳に追加

第２蓄圧室２２_2には、ピストン２０が往復運動するシリンダ内の作動空間の気体が導入される。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of performing installation of a bulb easily even in a narrow working space.例文帳に追加

狭い作業スペースにおいても容易にバルブの取付けを行うことができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To construct an oil cooling system for cooling a motor of a hybrid working machine in a space-saving manner at a low cost.例文帳に追加

ハイブリッド作業機械の電動機を省スペース、低コストで冷却する油冷システムを構築する。 - 特許庁

A piston 1 of the Stirling engine has a gas storing chamber 1a for storing the working gas in its interior, it is provided with a compression space side working gas inlet 4 in an outer wall of its compression space 7 side, and it is provided with a compression space side working gas ejecting hole 6 in a piston outer wall facing a cylinder inner wall surface 3a.例文帳に追加

スターリング機関のピストン１は、その内部に作動ガスを貯留するためのガス貯留室１ａを有し、その圧縮空間７側の外壁には圧縮空間側作動ガス流入孔４を、シリンダ内壁面３ａに対向するピストン外壁には圧縮空間側作動ガス噴出孔６を備えている。 - 特許庁

An approximately cubic working space 15 is defined from an opening 13 toward the inside of a casing 11.例文帳に追加

開口１３からは筐体１１の内部に向けて略立方体の作業空間１５が区画されている。 - 特許庁

To provide a fluid removal tool capable of removing fluid out of a container without leaking the fluid into a working space.例文帳に追加

流体を作業空間に漏洩させることなく容器から抜き出す流体抜き工具、を提供する。 - 特許庁

To provide a specimen processing system capable of ensuring a sufficient working space while achieving miniaturization.例文帳に追加

小型化を図りながら、十分な作業スペースを確保することが可能な検体処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing device for an elevator car with which the working space is widened by shortening the overhead dimensions of the door opening/closing device.例文帳に追加

エレベータかごのドア開閉装置のオーバーヘッド寸法を短縮して作業スペースの拡大を図る。 - 特許庁

Therefore, the floor member 13 can be formed wide at the right side and the working space can be widened.例文帳に追加

これにより、フロア部材１３は右側に広く形成できるから、作業スペースを大きくすることができる。 - 特許庁

In this desktop-type clean bench, a front shutter for opening and closing the working chamber is obliquely disposed to take a wide working space, which makes a worker to easily perform work, and hardly tire even in long working hours.例文帳に追加

上記の卓上型クリーンベンチにおいて、作業室を開閉する前面シャッタを斜めにして作業空間を広く取り、作業者が作業し易くなり、長時間の作業でも疲れない構成とした。 - 特許庁

When the impeller is rotated, in the first stage, the space parts 42 are closed by the inner surfaces 61 and the high-pressure working fluid is discharged from the working fluid discharge ports 62, and in the second stage, the high-pressure working fluid is jetted from the space parts 42 into the jetting working fluid receiving parts 63.例文帳に追加

羽根車４の回転に伴い、空間部４２が、内面６１により閉塞され且つ作動流体吐出口６２から高圧作動流体が吐出される第１段階と、空間部４２から噴出作動流体受入部６３へと高圧作動流体が噴出される第２段階とを経るように構成されている。 - 特許庁

A tool storage box 23 to store the working tool is arranged in a clean space 2 corresponding to the opening part 19 for working, and a clean working device is devised to work by using the working tool in the tool storage box 23 by the opening part 19 by opening the door 20 for maintenance in a state where pressure of the clean space 2 is increased.例文帳に追加

クリーン空間２に、作業用具を収納する用具収納箱２３を作業用開口部１９に対応して配設し、クリーン空間２の圧力を高くした状態で、メンテナンス用扉２０を開いて開口部１９により用具収納箱２３内の作業用具を用いて作業するようにする。 - 特許庁

The apparatus for creating a cooperative work space creates a collaborative work space by integrating the work spaces recognized to exist in the same time zone and in the same working space, and makes usable documents used over the collaborative work space, by coordinating the services recognized to exist in the same time zone and in the same working space.例文帳に追加

共同作業空間形成装置は、同一時間帯かつ同一作業空間内に存在すると認識されるワークスペースを統合して協調作業空間を形成すると共に、この協調作業空間上で利用される文書に対して、同一時間帯かつ同一作業空間内に存在すると認識されるサービスを連携して利用可能にする。 - 特許庁

To provide a printing machine wherein even when a sufficient space can not be ensured above a printing unit, a working space can be ensured around a plate cylinder.例文帳に追加

印刷ユニットの上方に十分な空間を確保できなくても版胴の周辺に作業スペースを確保することができる印刷機を提供する。 - 特許庁

Then, work space isolating layers 3 and an equipment entrance room are installed to a working space range by utilizing an existing entrance to each existing mechanical room or classroom.例文帳に追加

この施工単位空間に対して、機械室や教室の出入口を利用して作業空間隔離膜３および機材エントランスルームを取り付ける。 - 特許庁

To provide a farm working vehicle with clutch for travel easily oper able from the ground and allowing loading put on its loading space by packing each of the loading close to the front end side of the space.例文帳に追加

走行用クラッチを地上から容易に操作でき、その割には、荷台にその前端側まで極力詰めて積み込める農作業車を提供する。 - 特許庁

A working part 13 used as the working space for the work of repairing, working and the like of precision equipment such as glasses, watches and the like is formed by securely attaching a working plate 40 to a body 10 by an adhesive sheet 30.例文帳に追加

眼鏡、時計等の精密機器の修理・加工等の作業を行うための作業用スペースとして用いられる作業部１３は、作業用プレート４０が、粘着シート３０によって、本体１０に固着されることによって形成される。 - 特許庁

Since all surfaces of partition walls for the clean working space S are covered with the titanium oxide membrane and are photocatalytically activated e.g. with a germicidal lamp 11, a clean working space S having a high sterilizing characteristics can be realized.例文帳に追加

清浄作業空間Ｓの区画壁の全面が、酸化チタン膜で覆われ殺菌灯１１等で光触媒活性されているので、高い殺菌特性を有する清浄作業空間Ｓを実現できる。 - 特許庁

When the state of the working space is changed, a state information generation means 3 generates state information indicating the state of the working space and supplies and stores the generated state information to/in a state information storing means 4.例文帳に追加

状態情報生成手段３はワークスペースの状態に変更があった場合にはワークスペースの状態を示す状態情報を生成して状態情報記憶手段４に供給して記憶させる。 - 特許庁

The existing floor is reinforced by the reinforcing method to ensure horizontal rigidity at the lowest story and, at the same time, a base isolation device is installed by work in the working space, and the working space is made to remain as a base isolation pit.例文帳に追加

上記の補強工法によって既存床を補強して最下階での平剛性を確保したうえで、作業空間での作業によって免震装置を設置し、作業空間を免震ピットとして残置する。 - 特許庁

A filter 23 is arranged between the gas introducing passage 21 and the air supply hole 22, and the foreign matter in the working fluid FL flowing in the pressure-accumulating space 20I from the working space MS is captured by the filter 23.例文帳に追加

気体導入通路２１と給気孔２２との間にはフィルタ２３が設けられており、作動空間ＭＳから蓄圧空間２０Ｉへ流入する作動流体ＦＬ中の異物がフィルタ２３によって捕捉される。 - 特許庁

According to this, the external space opposed to the opening 14 can be used as a working space for attaching and detaching the evaporator 2 and also as the space for distributing the hot water piping 6.例文帳に追加

これにより、開口１４と対向する外部空間を、エバポレータ２を着脱するための作業スペースとして利用できるとともに、温水用配管６を引き回すためのスペースとしても利用できる。 - 特許庁

The working apparatus using beam has a local vacuum chamber 9, in which a first space 16 for passing a beam and a second space 17 arranged around the first space 16 through a wall part 14a are formed, and an inhalation means for making the first space 16 and the second space 17 vacuum.例文帳に追加

ビーム加工装置は、ビームが通過する第１空間１６および第１空間１６の周囲に壁部１４ａを介して配置される第２空間１７が形成される局所真空チャンバー９と、第１空間１６、第２空間１７を真空状態とするための吸気手段とを備えている。 - 特許庁

As a result, the remaining part of the nozzle sheet 9 becomes a working space 11, a working process is performed without touching the nozzle plates 2 by using the working space 11, and the nozzle plates 2 are hardly scratched or stained, so that a productivity and work efficiency is improved.例文帳に追加

従って、ノズルシート９の残余部分を作業スペース１１とすることができ、作業スペース１１を利用することにより、ノズルプレート２に触れずに加工工程を行うことができるので、ノズルプレート２に傷や汚れが付着し難く、生産性や作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube dismantling device assuring an enhanced working efficiency, saving the space, a low noise emission, and a low cost.例文帳に追加

作業効率が向上し、省スペース、低騒音、低コストの陰極線管の解体装置を提供する。 - 特許庁

Damage to and defects in the connector 1a are prevented and a working space is reduced for high-density packaging.例文帳に追加

つまり、コネクタ１ａへのダメージ不良を防止し、作業スペースを縮小し高密度実装を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a girder setting method for setting a girder by using a minimum working space in a short construction period.例文帳に追加

最小限の作業空間を利用して、短い工期で施工できる桁の設置方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simplified tent capable of forming an outdoor working space free from rainwater with easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で雨に濡れない屋外の作業空間を形成することができる簡易テントを提供する。 - 特許庁

To provide a downsized engine for saving a space where the engine for a working machine is placed.例文帳に追加

エンジンをコンパクト化し、作業機のエンジンを載置するスペースの省スペース化を図ることができるエンジンを提供する。 - 特許庁

The independency of a working space is improved in the presence of the sliding panel 8 and a change into private rooms is promoted.例文帳に追加

スライドパネル８の存在により、作業空間の独立性を高めて個室化を促進することができる。 - 特許庁

To provide an earth retaining method in which earth retaining can be easily done in a short time and a wide working space can be obtained.例文帳に追加

短時間で簡単に土留を行うことができ、広い作業空間を得ることができる土留工法を得る。 - 特許庁

A space S is formed along the attachment direction of the boom foot pin 67 which is attached to a pivot hole 66 of a working device.例文帳に追加

作業装置の軸支穴66に装着するブームフートピン67の装着方向に沿って空間Ｓを形成する。 - 特許庁

To enable a user to properly designate the control of a working set for a job of which a virtual memory space quantity is changed.例文帳に追加

仮想メモリ空間量が変化するジョブに対して利用者がワーキングセットの制御の指定を適切に行う。 - 特許庁

In the projecting part 12, working space 13 is formed by the inner peripheral surface thereof and the distal end face of the endoscope 6.例文帳に追加

突出部１２は、その内周面と内視鏡６の先端面とによって作業空間１３を形成する。 - 特許庁

A top plate 5 constituting the hood 6 covering the working space is positioned backward from a front surface of a sink 1.例文帳に追加

作業空間を覆うフード６を構成する天板５は流し台１の前面よりも後方に位置している。 - 特許庁

To easily mount a mounting member to a shaft member without needing a large working space.例文帳に追加

作業用の大きなスペースを必要とせず、取付部材を軸部材に簡単に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

A large working space can be easily formed by pulling out the sliding table 30 when necessary.例文帳に追加

必要なときにスライド式テーブル３０を引き出して作業テーブルとすれば、容易に広い作業スペースを形成できる。 - 特許庁

To provide a sorting and accumulating device for a heat working machine reducing the cost of the device and saving the space.例文帳に追加

装置の低コスト化および省スペース化を図ることので切る熱加工機の仕分け・集積装置を提供する。 - 特許庁

To very easily and efficiently perform the fixing working of a box-out form and a form for forming the space of box-out.例文帳に追加

箱抜のスペースを形成するための箱抜フォームと型枠との固定作業を極めて容易に、効率良く行う。 - 特許庁

To provide a desk with a wall panel easily changing an atmosphere of a working space of the desk.例文帳に追加

机の作業空間の雰囲気を容易に変化させることができる壁板を備える机を提供すること。 - 特許庁

To improve working efficiency when changing a cutting angle of a belt-like member 12, while reducing a space.例文帳に追加

省スペース化を図りながら、帯状部材12の切断角度の変更時における作業能率を向上させる。 - 特許庁

To continuously perform in-tank work while securing a large internal working space in a tank.例文帳に追加

タンク内に広い内部作業空間を確保しつつ、タンク内工事を連続的に行うことができるようにする。 - 特許庁

This enclosed space includes a zone where an analyte in the sample reacts with reagent(s) deposited at the working electrode.例文帳に追加

この包囲されたスペースは、サンプル内のアナライトが作用電極に配置された試薬と反応する領域を含む。 - 特許庁

To provide a working space system having a large quantity of articles housed in a mode that a structure is not complicated.例文帳に追加

物品の格納量が多いワークスペースシステムを、構造の複雑化を招来しない態様にて提供する。 - 特許庁

To provide a manpower saving and rationalized plate working line capable of minimizing the working range and working frequency of a worker, easily handling a large size thin plate product and reducing costs and an installation space.例文帳に追加

作業者の動作範囲及び動作頻度を最小・最低とし、サイズの大きな薄板の製品でも楽に取り扱えて、更に、コストも設置スペースも抑制可能な省力化及び合理化型板材加工ラインの提供。 - 特許庁