「Write for」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A stylus of a clipboard is used to write on pages, with a digitizer underneath the pages generating an electronic record of entered marks for storage and later recreation of the pages.例文帳に追加

クリップボードのペンはページ上に記入する為に利用され、ページの下にあるデジタイザは入力されたマークを記憶したり、後にページを再生したりする為の電子的記録を生成する。 - 特許庁

An AC voltage is used as a signal voltage and the potential of the amplitude center of the AC voltage is varied for every write holding period varying in lengths by an offset voltage setting section 21.例文帳に追加

信号電圧として交流電圧を用い、オフセット電圧設定部２１によって交流電圧の振幅中心電位を、長さの異なる上記書込保持期間毎に異ならせる。 - 特許庁

A write cache 10 is validly operated for one hard disk device 9 whose disk access frequency is the highest by taking the statistics of disk access to each of plural hard disk devices 9 of a disk array device 2.例文帳に追加

ディスクアレイ装置２の複数のハードディスク装置９のおのおのに対するディスクアクセスの統計をとり、ディスクアクセス頻度の高い一台に対して、ライトキャッシュ１０を有効に動作させる。 - 特許庁

An atomic write data structure includes a stripe buffer list descriptor for defining state information of a stripe buffer list entry associating a virtual stripe of a data storage space and cache data.例文帳に追加

データ記憶スペースの仮想ストライプとキャッシュ・データを関連付けるストライプ・バッファ・リスト・エントリの状態情報を定義するストライプ・バッファ・リスト記述子を含むアトミック・ライト・データ構造が提供される。 - 特許庁

For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail. 例文帳に追加

例えば、父の仕事では、売り買いのタイミングは非常に大切であり、彼は同僚にこまごまとしたことを言わないで「潮時というものがある」と言ったり、書いたりすることが時々あった。 - Tanaka Corpus

Some time later he changed to the stage family name of his own family 'Takashimaya,' however in deference to his adopted brother Sadanji (I) and his younger half brother Kodanji ICHIKAWA (V), he used a different character to write the character for 'shima' in 'Takashimaya'. 例文帳に追加

やがて実家の屋号「高島屋」に改めることにしたが、養兄初代左團次や異母弟の市川小團次(5代目)に遠慮して、｢島」の字を「嶋」に差し替え「高嶋屋」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

you write as if this fact whilst inarguably forever condemning me to the ranks of Bohemianism nevertheless earned for me the right of entry into any company 例文帳に追加

あなたはまるで事実が議論の余地なく永遠に私の自由奔放主義の地位を非難しているにもかかわらず、私のために会社への加入権利を得てくれるかのように書く - 日本語WordNet

For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.例文帳に追加

例えば、父の仕事では、売り買いのタイミングは非常に大切であり、彼は同僚にこまごまとしたことを言わないで「潮時というものがある」と言ったり、書いたりすることが時々あった。 - Tatoeba例文

Make sure you have ftp access to the remote host, and write access through ftp. (sftp or ftps is highly recommended for security reasons).例文帳に追加

ウェブインターフェイスではない)をローカルのコンピュータにインストールし、正常動作を確認する リモートホストにアクセスでき、書き込みができるようにする(セキュリティ上、ftp でなく sftp か ftps の使用を 強く推奨します) - PEAR

A bit line potential selecting means for applying a write-in potential to the bit line of an electric charges accumulating side and applying a ground potential to the bit line of the other side is provided on a memory cell being adjacent to the reference cell.例文帳に追加

レファレンスセルに隣接するメモリセルに対して、電荷蓄積側のビット線に書込み電位、他方のビット線に接地電位を印加するためのビット線電位選択手段を設ける。 - 特許庁

To prevent an error rate from being deteriorated even when a write current at writing is set high, in a method and program for designing a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体設計方法及びプログラムにおいて、書き込み時の書き込み電流が高く設定された場合であってもエラーレートの悪化を防止可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A basic operation unit 100 comprising an operation part 11, RAM groups 20 and 30 and RAMIF parts 12 and 13 for providing data read/write control on the RAM groups 20 and 30 implements hardware processing.例文帳に追加

演算部１１と、RAM群２０,３０と、RAM群２０,３０に対するデータリード／ライト制御を行うRAMIF部１２,１３とから成る演算基本構成部１００によってハードウェア処理化する。 - 特許庁

A write scan line 104WS to be shared is allocated as a vertical scan line for controlling a first sampling transistor 125, and it is shared by pixel circuits P of a plurality of lines.例文帳に追加

第１のサンプリングトランジスタ１２５を制御するための垂直走査線として共用対象の書込走査線１０４WSを割り当てて複数行の画素回路Ｐで共用する。 - 特許庁

Data required for communication is temporarily stored in a system memory 2, and a stored document is stored in a image information memory 3 from a read part 4, and a write part 5 outputs an image to recording paper.例文帳に追加

通信に必要なデータをシステムメモリ２が一時格納し、読取り部４より蓄積した原稿を画情報メモリ３が格納し、書込み部５が記録紙に画像を出力する。 - 特許庁

This device comprises a cross point type ferroelectric memory 30 and a write-back type cache memory 40 being able to perform random access, access for the cross point type ferroelectric memory 30 is performed through a second memory.例文帳に追加

クロスポイント型強誘電体メモリ３０と、ランダムアクセスが可能なライトバック型のキャッシュメモリ４０を含み、クロスポイント型強誘電体メモリ３０へのアクセスは第２のメモリを介して行う。 - 特許庁

In addition, the control apparatus has a function to allow the R/W apparatus, which is allocated for recovery processing, to temporarily interrupt and resume recovery processing when receiving a read/write request from the processing apparatus.例文帳に追加

さらに、制御装置は、回復処理用に割り当てたＲ／Ｗ装置に、処理装置からのリ−ド／ライト要求を受付ると、回復処理を一時中断させ、再開させる機能をもつ。 - 特許庁

A write means 105 extracts an image signal for a plurality of images at a 1st interval from a received image (still image) that is compression-coded and writes the image to a storage means 107.例文帳に追加

書込手段１０５は、圧縮符号化された入力画像（静止画）中から第１のインターバルで複数画面の画像信号を抽出して記憶手段１０７に書き込む。 - 特許庁

According to image data inputted in a shift register 1, each LED of an inorganic or organic LED array 4 is time-shared-driven for selective light emission so as to optically write in a photosensitive drum.例文帳に追加

シフトレジスタ１に入力された画像データに応じて無機又は有機のＬＥＤアレー４の各ＬＥＤを時分割駆動して選択発光させ、感光体ドラムに光書込みを行う。 - 特許庁

A CPU 7 sends an instruction to a read/write control part on the basis of respective managing data, for example, and during the idle time of processing, data are read out of a cache memory and written onto a disk.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、例えば各管理データに基づいてリード／ライト制御部に指示を送り、処理の空き時間にキャッシュメモリからデータを読み出してディスクに対してデータの書き込みを行う。 - 特許庁

At the time of finishing the scanning pulse applied to the scanning electrode, a potential in which a write wall charge forming pulse is superposed on a sustaining pulse is applied to the sustaining electrode Ci for 3 to 5 μsec.例文帳に追加

走査電極Ｓｉに印加された走査パルスの終了時刻に、維持パルスに書込み壁電荷形成パルスを重畳した電位を３〜５μ秒維持電極Ｃｉに印加する。 - 特許庁

When the principal foreign investor conducts business in two or more business sectors, please write the relevant code for its main business (the industrial classification in which it has the largest sales turnover). 例文帳に追加

業種名が不明の場合は、具体的な業務内容を記入してください。また、業種が多岐にわたる場合には、利益や売上高が最も大きい業種としてください。 - 経済産業省

*Write down all necessary information including location of each group company to show that the applicant fulfills the requirements for “group companies” referred to Note of Paragraph 2, Section I of the Application Guidelines (e.g. capital ties, etc.) 例文帳に追加

＊拠点の所在地（国名）、グループ会社の定義（公募要領本文Ⅰの２．（注）参照のこと。）に該当することとなる根拠（資本関係等）が明確になるよう記載すること。 - 経済産業省

* Write down all necessary information including location of each group company to show that the applicant fulfills the requirements for “group companies” referred to Note in Table 1.(Ex: capital ties, etc.) 例文帳に追加

＊拠点の所在地（国名）、グループ会社の定義（本要綱の別表１の（注）を参照のこと。）に該当することとなる根拠（資本関係等）が明確になるよう記載すること。 - 経済産業省

In the adderss management for a common buffer, a plurality of output sequence chains having a write adderss register 20 and a read adderss register 30 are assigned to each flow such as quality class.例文帳に追加

共通バッファのアドレス管理において、品質クラス等のフロー毎に、書き込みアドレスレジスタ２０および読み出しアドレスレジスタ３０を有する出力順序チェーンを複数割当てる。 - 特許庁

The system and method for detecting memory writes to initiate image data transfers includes a display controller device with a write detector module and controller logic.例文帳に追加

画像データ転送を開始するためにメモリ書き込みを検出するためのシステム及び方法は、書き込み検出器モジュール及びコントローラロジックを有するディスプレイコントローラデバイスを含んで構成される。 - 特許庁

There are a few signals that say whether any of the search units are stopped, some address and data wires so that the software can read and write to the search units, and wires for electrical power and grounding. 例文帳に追加

探索ユニットのどれかが止まったかを告げる信号がいくつか、ソフトが探索ユニットに読み書きできるような、アドレスとデータ用のピンがいくつか、そして電源と設置用のピンがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The semiconductor memory device includes a selector for selectively loading read inversion information and write inversion information on an inversion bus, the inversion bus for transferring the inversion information loaded in the selector, a plurality of read inversion units reflecting the read inversion information transmitted from the inversion bus to output data, and a plurality of write inversion units reflecting the write inversion information transmitted from the inversion bus to input data.例文帳に追加

本発明に係る半導体メモリ装置は、読み出しインバージョン情報及び書き込みインバージョン情報を選択的にインバージョンバスに載せるための選択部と、該選択部により載せられたインバージョン情報を伝達するための前記インバージョンバスと、該インバージョンバスから伝達された前記読み出しインバージョン情報を出力データに反映する複数の読み出しインバージョン部と、前記インバージョンバスから伝達された前記書き込みインバージョン情報を入力データに反映する複数の書き込みインバージョン部とを備える。 - 特許庁

The storage subsystem is provided with: a RAID array including a plurality of disks for recording a plurality of stripe data and their parity values; a non-volatile memory for storing immediately preceding stripe data to be updated by a write processing; and a RAID controller configured to store an existing immediately preceding stripe data stored in the non-volatile memory before the write processing is performed.例文帳に追加

記憶サブシステムは、複数のストライプのデータおよびそのパリティ値を記録する複数のディスクを含むＲＡＩＤアレイと、書き込み処理により更新しようとするストライプの直前データを記憶するための不揮発性メモリと、不揮発性メモリに記憶された該ストライプの既存の直前データを書き込み処理の実行前に記憶するように構成されたＲＡＩＤコントローラを備える。 - 特許庁

Since the image processor comprises means 304 for determining the type of a write object, and a processing means 304 for adding the information of the determined type of the object to results obtained by rendering the write object in units of pixel, information concerning to the type of object can be held even after rendering, and image processing can be performed while taking account of the type of object.例文帳に追加

本発明では描画オブジェクトの種類を判別する判別手段（図３、３０４）、前記判別したオブジェクトの種類の情報を画素単位に前記描画オブジェクトをレンダリングしたレンダリング結果に付加する処理手段（図３、３０４）とを有するのでレンダリングした後も、オブジェクトの種類に関する情報を保持でき、オブジェクトの種類を考慮した画像処理が可能となる。 - 特許庁

In the writing apparatus of a nonvolatile semiconductor memory apparatus for writing data to a flash memory 11 and moreover, verifying written data and rewriting data not correctly written, a write signal-generating means 51 is set for comparing write data of an address where the data is written and verified data and selectively rewriting data to be written.例文帳に追加

フラッシュメモリ１１にデータを書込むと共に、書込んだデータをベリファイし、その結果正しく書込まれないデータを再び書込むための不揮発性半導体記憶装置の書込み装置において、データを書込んだアドレスの書込みデータとベリファイしたデータとを比較し、再書込みするデータのみを選択的に書込む書込信号の生成手段５１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The application program requests, in use of streaming content, a receipt request for receiving the streaming content, a write request for storing the received streaming content, and a read request for reproducing the stored content to a system call function execution part 21.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは、ストリーミングコンテンツを利用する場合、ストリーミングコンテンツを受信するための受信要求、受信したコンテンツを保存するための書込み要求、および保存したコンテンツを再生するための読込み要求をシステムコール機能実行部２１に要求する。 - 特許庁

In the integrated circuit device, reconfiguration data for memory initialization is automatically created during resetting such as at power-on time, and a memory initialization circuit for creating the address of a memory to be initialized and a write value is constructed within a reconfiguration circuit unit according to the reconfiguration data for memory initialization.例文帳に追加

電源投入などのリセット時に，メモリ初期化用のリコンフィグレーションデータが自動的に生成され，リコンフィグ回路ユニット内にメモリ初期化用リコンフィグレーションデータに基づいて，被初期化メモリのアドレスと書込値を生成するメモリ初期化回路が構築される。 - 特許庁

In a memory device having plural segments SGM comprising plural memory cells MC, a common data bus provided commonly for plural segments is arranged being divided into a common data bus rcdb#z being exclusive for read-out and a common data bus wedb#z being exclusive for write-in.例文帳に追加

本発明によれば、複数のメモリセルＭＣを含む複数のセグメントＳＧＭを有するメモリデバイスにおいて、複数のセグメントに共通に設けられる共通データバスを、読み出し専用の共通データバスrcdb#zと書込専用の共通データバスwcdb#zとに分けて配置する。 - 特許庁

This motor controller comprises: a motor driving power supply for supplying driving power to the motor; a write signal processing device for detecting an output voltage of the driving power to the motor; and a power supply device for changing the output voltage corresponding to output power detected.例文帳に追加

モータに駆動電力を供給するモータ駆動電源と、モータへの駆動電力の出力電圧を決定する書込信号処理手段と、決定された出力電力に応じて出力電圧を変更する電源供給手段とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, specifically, the data compensation part includes a write pointer for writing the streaming data received from the receiver 1; three types of buffers, r_data_buf21, x_data_buf22, and p_data_buf23 for writing data of the data compensation part; and a read pointer for reading data of the buffer to transmit to the DAC3.例文帳に追加

更に具体的には、データ補償部には、受信機１から受け取ったストリームデータを順に書き込むライトポインタと、r_data_buf２１、x_data_buf２２およびデータ補償部のデータを書き込むp_data_buf２３の３種類のバッファ、およびバッファのデータを読み込みＤＡＣ３に送信するリードポインタを備えている。 - 特許庁

When the display attribute data for the lines on a layer #2 is set, for example, and when forming display data for the lines on the same layer to write in the display buffer memory, writing of the data on the basis of first come first served, where each the lines overlap each other.例文帳に追加

ここで、例えば、レイヤ＃２に複数のラインの表示属性データを設定し、同一レイヤの複数のラインに対応する表示データを生成して表示バッファメモリに書き込む際に、各ラインが重なり合う部分について先着優先によって書き込みを行う。 - 特許庁

The vehicle controller which is equipped with the electrically rewritable nonvolatile memory 3 and has a control parameter, used for vehicle control, stored in the nonvolatile memory 3 is provided with the volume 5 for adjusting a write request value for the parameter from outside.例文帳に追加

電気的に書き換え可能な不揮発性メモリ３を備え、車両制御に用いられるパラメータを前記不揮発性メモリ３に記憶させた車両用制御装置において、外部より前記パラメータの書き込み要求値を調整するためのボリューム５を備える。 - 特許庁

To provide an order executing apparatus for shortening a period of exclusive limit placed on write to a database used for storing information of executed orders when processing designated by the order is executed for a processing object apparatus and it is required to store the information of the executed order.例文帳に追加

本発明は、処理対象装置に対して、オーダの指定する処理を実行するときに、実行したオーダの情報を保存する必要がある場合に、その保存に用いられるデータベースへの書き込みの排他制限の期間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

They took word of Jihe and Osan for that Jihe went nowhere for these ten days, and miuke was conducted by Jihe's romantic rival, Tahee, and after the aunt took the precaution of letting Jihe write kishomon (sworn oath) on which a crow of Kumano Gongen Deity was printed, they left for home with peace of mind. 例文帳に追加

ここ10日治兵衛は何処にも行っていない、身請けしたのは恋敵の太兵衛だという治兵衛とおさんの言葉を信じ、叔母は治兵衛に念の為、と熊野権現の烏が刷り込まれた起請文を書かせると安心して帰っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The magnetic disk device 1 includes an actuator 10 having a magnetic disk 5 for storing data, a magnetic head 15 floated by rotation of the magnetic disk 5 to read/write data, a suspension 14 for supporting the magnetic head 15, and an actuator arm 13 for supporting the suspension 14.例文帳に追加

磁気ディスク装置１は、データを記憶する磁気ディスク５と、磁気ディスク５の回転により浮上してデータを読み書きする磁気ヘッド１５と、磁気ヘッド１５を支持するサスペンション１４と、サスペンション１４を支持するアクチュエータアーム１３とを有するアクチュエータ１０を備える。 - 特許庁

To decrease a current made to flow in a head, and to achieve reduction of power consumption of a device, reduction of a load for the head and a circuit, and reduction of cross talk noise from a head chip for write-in to a head chip for read-out, when a data signal is recorded in a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体にデータ信号を記録する時に、ヘッドに流す電流を少なくすることができ、装置の消費電力低減、ヘッドや回路への負荷低減、書き込み用ヘッドチップから読み出し用ヘッドチップへのクロストークノイズ低減などを実現する。 - 特許庁

In a balanced head gimbal assembly for improved seeking performance, a slider having a magnetic head with a set of read elements for reading data and a set of write elements for writing data, an air-bearing surface, and a non-air-bearing surface is coupled to a suspension.例文帳に追加

シーキング性能を改良するために平衡とされたヘッドジンバルアセンブリにおいて、データ読出し用読出し素子群およびデータ書込み用書込み素子群を有する磁気ヘッド、空気支持面および非空気支持面を有するスライダがサスペンションに結合される。 - 特許庁

In the present invention, a host controls real time data writing by providing a signal requesting for information on a defective area to the device for recording/playback of data to/from an optical disk before providing a write command.例文帳に追加

本発明では、ホストは、書き込みコマンドを提供する前に、光ディスクに／からデータを記録／再生するデバイスに欠陥領域に関する情報を要求する信号を提供することによって、リアルタイム・データの書き込みを制御する。 - 特許庁

A write inhibit section 50 inhibits writing in a medium by a head for time corresponding to vibration disappearance when a detection signal is obtained from a shock sensor 46 for detecting and outputting shocks applied to the device.例文帳に追加

書込み禁止部５０は、装置に加わる衝撃を検出して出力する衝撃センサ４６の検出信号が得られた際に、振動収束に対応した所定時間に亘りヘッドによる媒体への書込みを禁止する。 - 特許庁

To provide an optical disk device that enables packet write even on an optical disk for a process such as 'minimally blank' and to provide the control method for this device.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置及び光ディスク装置の制御方法に関し、特にＣＤ−ＲＷ等の書き換え可能な光ディスクに適用して、ミニマリーブランク等の処理に係る光ディスクであっても、パケットライト等することができるようにする。 - 特許庁