Zoom-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2189件
To provide a zoom lens which has a high variable magnification ratio and is small in size.例文帳に追加
高い変倍比で小型のズームレンズを提供すること。 - 特許庁
To suppress miniaturization, angle increase and aberration in a zoom lens.例文帳に追加
ズームレンズにおける、小型化、広角化および収差の抑制。 - 特許庁
We call this the muir web. and if you zoom in on it it looks like this.例文帳に追加
ミューア・ウェブと呼びます 拡大するとこうなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To continuously change and display a map image in zoom-in and zoom-out operations of changing the scale of the map image.例文帳に追加
地図画像の縮尺を変更するズームイン・ズームアウト操作において、地図画像を連続的に変化させて表示する。 - 特許庁
To make the moving amount of a focal position with respect to a fixed lens barrel rotational angle nearly equal in all the zoom area in a zoom camera adopting a zoom focus integrated driving system.例文帳に追加
ズームフォーカス一体駆動方式を採用するズームカメラにおいて、一定の鏡胴回転角に対するピント位置の移動量が全ズーム域においてほぼ等しくする。 - 特許庁
The zoom control means limits the zoom operation in the auto zoom control until the in-focus state of the imaging optical system is determined to be obtained by the focus control.例文帳に追加
ズーム制御手段は、オートズーム制御において、フォーカス制御によって撮影光学系の合焦状態が得られたとの判定がなされるまでズーム動作を制限する。 - 特許庁
The imaging device further includes a control means 15 to change a zoom magnification range for the optical zoom operation and the electronic zoom processing within the entire zoom magnification range obtained by executing the optical zoom operation and the electronic zoom processing in accordance with information on the frequency of the object image.例文帳に追加
該撮像装置は、被写体像の周波数に関する情報に応じて、光学ズーム動作と電子ズーム処理とを行うことで得られる全ズーム倍率範囲のうち、光学ズーム動作と電子ズーム処理の双方を行うズーム倍率範囲を変更する制御手段15を有する。 - 特許庁
To provide an interchangeable zoom lens device which is commonly usable to plural cameras varying in imaging screen sizes and cameras which permit the use of even the interchangeable zoom lenses, other than the interchangeable zoom lenses corresponding to the imaging screen sizes.例文帳に追加
交換レンズを有したデジタルスチルカメラシステムにおいて、撮像画面サイズに対応したそれぞれの系列の交換レンズ群が必要となる。 - 特許庁
To obtain a zoom lens in which an optical system as a whole is small-sized, has a wide field angle and a high zoom ratio, and which can obtain high optical performance over the entire zoom range.例文帳に追加
光学系全体が小型で広画角かつ高ズーム比で、しかも全ズーム範囲にわたり高い光学性能が得られるズームレンズを得ること。 - 特許庁
By detecting the movement of fingers sliding up and down in parallel direction to the optical axis of the zoom lens over the touch panel display, zoom-up and zoom-down operations are performed.例文帳に追加
タッチパネル表示画面上をズームレンズの光軸と平行な方向に前後にスライドする指の動きを検知してズームアップおよびズームダウン操作を行う。 - 特許庁
To provide a compact zoom lens having a high zoom ratio, which achieves high optical performance in an entire zoom range from a wide-angle end to a telephoto end.例文帳に追加
広角端から望遠端に至る全ズーム範囲にわたり良好なる光学性能を有する小型で高変倍比を有するズームレンズを得ること。 - 特許庁
A picture changeover section 64 transfers display picture data (zoom picture) to a display system 6 from the electronic zoom processing section 63 in the setting of the electronic zoom mode.例文帳に追加
画像切替部64は、電子ズームモードの設定時には、電子ズーム処理部63からの表示画像データ(ズーム画像)を表示系6に転送する。 - 特許庁
To provide a very compact zoom assembly capable of conducting focusing in plural zoom positions, using only one mortor for zoom adjustment and the focusing.例文帳に追加
ズーム調節及び焦点合せ用として唯1つのモータを用い、複数のズームポジションで焦点合せ可能で極めてコンパクトなズーム組立体を提供する。 - 特許庁
In the electronic camera, the size of the visual target 24 is changed in accordance with a zoom position.例文帳に追加
電子カメラは、ズーム位置に応じて視標24の大きさを変える。 - 特許庁
Zoom in and that square thing is a theater which we're in right now例文帳に追加
この四角を拡大すれば、それは私たちが今いる劇場である、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To solve the following problem: in the conventional zoom operation method, a subject cannot be captured in a desired size because a desired zoom speed is not achieved, consequently, it is necessary to perform adjustment by repeating delicate zoom-up and zoom-back.例文帳に追加
従来のズーム操作方法では、思い通りのズームスピードを実現できないために被写体を思い通りの大きさに捉えることができず、微妙なズームアップ及びズームバックの繰り返しによる調整が必要になる。 - 特許庁
In a zoom frame image shown in Fig.3(a2), an inner area A10 of a zoom frame F10 showing an angle of view at a zoom target position is transparent, and an outer area A112 of the zoom frame F10 is a semitransparent layer.例文帳に追加
図3(a2)に示すズーム枠画像において、ズーム目標位置における画角を示すズーム枠F10の内側領域A10は透明で、ズーム枠F10の外側領域A12は半透過レイヤーになっている。 - 特許庁
In the second zoom control mode, prescribed information that is not informed in the first zoom control mode is informed so as to be recognized that the mode is not the first zoom control mode but the second zoom control mode by an informing means.例文帳に追加
第2のズーム制御モードの場合、第1のズーム制御モードでなく第2のズーム制御モードであることを認識可能に、第1のズーム制御モードで報知しない所定情報を報知手段が報知する。 - 特許庁
The zoom part zooms in on the object at the designated zoom rate when there is no change that exceeds the threshold in at least part of the object even when the user zooms in on the object at the designated zoom rate.例文帳に追加
またズーム部は、指定されたズーム率でオブジェクトをズームしても、オブジェクトの少なくとも一部に閾値を越えた変化が発生しない場合、指定されたズーム率でオブジェクトをズームする。 - 特許庁
To provide a zoom endoscope capable of being smoothly driven to zoom without receiving adverse effects from steam on a zoom driving motor in autoclave treatment and without generating rotation resistance in a zoom driving wire when the endoscope is in normal use.例文帳に追加
ズーム駆動モータがオートクレーブ処理の際に蒸気による悪影響を受けず、しかも通常の使用時にズーム駆動ワイヤに回転抵抗が発生することなくスムーズにズーミング駆動を行うことができるズーム内視鏡を提供すること。 - 特許庁
In the television camera having a zoom lens capable of controlling zoom drive and focus drive and a motor-driven swiveling platform capable of swing drive control in a vertical direction, zoom position information of the zoom lens is read and a vertical direction swiveling drive range is controlled in response to the zoom position information.例文帳に追加
ズーム駆動、フォーカス駆動制御可能なズームレンズと、垂直方向旋回駆動制御が可能な電動旋回台とを有するテレビジョンカメラにおいて、前記ズームレンズのズーム位置情報を読み出し、該ズーム位置情報に応じて、垂直方向旋回駆動範囲を制御する。 - 特許庁
When change in zoom power to predetermined power is instructed, for example, by pressing a zoom button for a short time, the electronic zoom power is varied in steps with a variation width smaller than the variation width of the optical zoom power while the optical zoom power is fixed.例文帳に追加
例えばズーム釦の短押しによりズーム倍率の所定の倍率方向への倍率変更指示があったとき、光学ズーム倍率を固定したまま、光学ズーム倍率の変更幅よりも小さな変更幅で電子ズーム倍率を段階的に変化させる。 - 特許庁
In actual sample image acquisition processing, pair zoom correction data corresponding to zoom magnification set in the zoom optical device 2 are read out of the pair zoom correction data table and according to the pair zoom correction data, the center angle of the XY scanner 3 is controlled.例文帳に追加
実際に標本画像取得処理においては、ズーム光学装置2に設定されているズーム倍率に応じた対ズーム補正データを対ズーム補正データテーブルから読み出し、その対ズーム補正データに基づいてXYスキャナ3の中心角を制御する。 - 特許庁
To provide an inner focus type wide-angle zoom lens which is a four-group zoom lens constituted of negative, positive, negative and positive lens groups, whose maximum viewing angle in a zoom area exceeds 84° and whose zoom ratio is ≥2.5.例文帳に追加
負・正・負・正のレンズ群で構成された4群ズームレンズであって、ズーム領域中の最大画角が84°を超え、ズーム比が2.5倍以上であるインナーフォーカス式の広角ズームレンズを提供すること。 - 特許庁
To obtain a zoom lens having a high zoom ratio and a wide angle of view, satisfactorily correcting chromatic aberration in the entire zoom region from a wide angle end to a telephoto end, and having a high optical performance over a wide zoom region.例文帳に追加
高ズーム比、広画角で、広角端から望遠端における全ズーム範囲にわたり色収差を良好に補正し、全ズーム範囲において高い光学性能を有するズームレンズを得ること。 - 特許庁
To obtain a zoom lens having a high zoom ratio, satisfactorily correcting chromatic aberration over all the zoom range at a telephoto end from a wide angle end, and having a high optical performance in all the zoom range.例文帳に追加
本発明は、高ズーム比で、広角端から望遠端における全ズーム範囲にわたり色収差を良好に補正し、全ズーム範囲において高い光学性能を有するズームレンズを得ること。 - 特許庁
In accordance with an output signal from an operating means to be operated for carrying out the zoom operation, the control means (6) then performs zoom control by cooperating the first zoom operation and the second zoom operation.例文帳に追加
そして、制御手段(6)はズーム動作を実行させるために操作される操作手段からの出力信号に応じて、第1のズーム動作と第2のズーム動作とを連動させたズーム制御を行う。 - 特許庁
In a camera having a trimming zoom function to obtain a pseudo-zoom effect by trimming a specified area within a pick-up image, the camera is set to a mode executing trimming zoom by a trimming zoom switching part 16.例文帳に追加
撮影画面内の特定領域をトリミングし、擬似的なズーム効果を得るトリミングズーム機能を有するカメラに於いて、トリミングズーム切換部16によって、カメラが上記トリミングズームを行うモードに設定される。 - 特許庁
A manual scroll means 164, a zoom-in button 162, and a zoom-out button 163 have the function of the map stopping button, respectively.例文帳に追加
マニュアルスクロール手段164およびズームインボタン162、ズームアウトボタン163が地図停止ボタンの機能を有する。 - 特許庁
To attain speeding up of a zoom lens by changing the zoom decelerating speed in zooming while matched to the state of a focal depth.例文帳に追加
ズーミング中のズーム減速速度を焦点深度の状態に合わせて変更し、ズームレンズの高速化を図る。 - 特許庁
To provide a zoom microscope which is capable of changing a zoom magnification manually or electrically and excellent in working operability.例文帳に追加
手動および電動でズーム倍率を変更可能で、作業操作性がよいズーム顕微鏡を提供すること。 - 特許庁
A manual scroll means 164, a zoom-in button 162, and a zoom-out button 163 have map stopping button functions.例文帳に追加
マニュアルスクロール手段164およびズームインボタン162、ズームアウトボタン163が地図停止ボタンの機能を有する。 - 特許庁
Further, upon starting the user interface the user can zoom in or zoom out a certain specific digital image.例文帳に追加
また、本ユーザインタフェースを起動すると、さらにユーザは、ある特定のデジタル画像をズームイン、ズームアウトさせることができる。 - 特許庁
Optical zooming is performed thereafter in accordance with the accepted zoom magnification.例文帳に追加
その後に、受け付けたズーム倍率に応じて、光学ズームを行う。 - 特許庁
To provide a space-saving zoom lens unit excellent in shock resistance.例文帳に追加
耐衝撃性に優れた省スペースなズームレンズユニットを提供する。 - 特許庁
Note: Notice the zoom level percentage field in the Diagram toolbar. 例文帳に追加
注: 図ツールバーには、ズームレベルのパーセント値を示すフィールドがあります。 - NetBeans
Let's zoom in and look at one of the favorite exoplanets.例文帳に追加
注目されている系外惑星に 近づいて見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To zoom out, right-click in the graphic and drag up. 例文帳に追加
縮小するには、グラフィックを右クリックして上にドラッグします。 - NetBeans
To provide a zoom lens having a high zoom ratio without a variable diaphragm, and also, reducing the change in F-number in zooming.例文帳に追加
可変絞りを有さなくても、高変倍比を有し、かつ変倍に伴うFナンバーの変化が少ないズームレンズを提供する。 - 特許庁
To set a focusing lens in the optimal reference position in response to a zoom lens position.例文帳に追加
フォーカスレンズをズームレンズ位置に応じた最適な基準位置に設定する。 - 特許庁
In the zoom photographing between exposures, the drive of a focus lens 104 is started not toward a focus lens focusing position in a zoom position at the drive start time, but toward the focus lens focusing position in the zoom position at the exposure completion time, before the zoom driving.例文帳に追加
露光間ズーム撮影の際、ズーム駆動の前にフォーカスレンズ104の駆動を、駆動開始時点でのズーム位置におけるフォーカスレンズ合焦位置ではなく、露光終了時点でのズーム位置におけるフォーカスレンズ合焦位置に向けて開始させる。 - 特許庁
To solve such a problem that in a zoom lens with an image stabilizing function in which a zoom position detection means is a relative position detection means, when the correction characteristics of the image blurring is varied according to the zoom position, the zoom lens cannot be set to a proper image blurring correction angle before a zoom position is initialized, and color shift or aberration increases.例文帳に追加
ズーム位置検出手段が相対位置検出手段である像ブレ補正機能付ズームレンズにおいて、ズーム位置に応じて像ブレ補正特性を可変する場合、ズーム位置初期化前は、適切な像ブレ補正角に設定することができず、色ずれや収差が大きくなってしまう。 - 特許庁
Further, in the case of a structure not containing the zoom lend but having a digital zoom function, the amount of blur is changed in response to the expansion power or pseudo focal length of the digital zoom, to obtain the same effect.例文帳に追加
また、ズームレンズを持たず、デジタルズーム機能を持つ構成の場合は、デジタルズームの拡大倍率または、擬似焦点距離に応じて、ぼかし量を変更して、同様の効果を得る。 - 特許庁
When an image is segmented and the segmented image is enlarged and interpolated in accordance with a zoom magnification in digital zooming processing, a zoom cursor 54 is displayed at a tele end side in a digital zoom area 53.例文帳に追加
デジタルズーム処理でズーム倍率に応じて画像の切り出しと切り出した画像の拡大および補間処理が行われたときは、ズームカーソル54がデジタルズームエリア53のテレ端側に表示される。 - 特許庁
To provide a multifocus switching camera having performance equal to or above that of the conventional step zoom camera such as four-point zoom or five-point zoom one, having simple structure, realizing space saving and made inexpensive in comparison with the conventional step zoom camera.例文帳に追加
4点ズーム、5点ズームといった従来のステップズームカメラに比べ、同等もしくはそれ以上の性能を持ち、且つ構造が簡単で省スペース、格段にコストの安い多焦点切り替えカメラを提供する。 - 特許庁
The camera has a zoom function, and two zoom switches 15 and 16 for changing zoom magnifying power are arranged on a casing in such positions that the zoom switches can be operated by a right hand and a left hand holding the casing respectively.例文帳に追加
本発明に係るカメラはズーム機能を有しており、ケーシングには、ケーシングを保持する右手と左手でそれぞれ操作可能な位置に、ズーム倍率を変更するための2つのズームスイッチ15、16が配備されている。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of extensively changing a zoom speed in accordance with a travel distance of a zoom lever without causing the zoom lever to get larger and securing excellent operability of the zoom lever.例文帳に追加
ズームレバーの大型化を招くことなく、ズームレバーの移動量に応じてズーム速度を広範囲で変化させることができるとともに、ズームレバーの優れた操作性を確保することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)