「a Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a Pachinko machine, hardly causing mannerism of a game and hardly causing early boredom.例文帳に追加

遊技がマンネリ化し難く、早く飽き難いパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine allowing the sure drive of a game part.例文帳に追加

遊技部品を確実に駆動できるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To optimaly control feed of a recording medium moving in a copying machine.例文帳に追加

複写機内で移動する記録媒体の送りを最適制御する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of a compressor and thereby the efficiency of a refrigerating machine.例文帳に追加

圧縮機効率を高め、ひいては冷凍機効率を高める。 - 特許庁

To provide a boom structure of a construction machine with high reliability.例文帳に追加

高い信頼性を有した建設機械のブーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine uniformly cooling a rotor.例文帳に追加

ロータの均一な冷却を可能とする回転電機、を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing a game with fresh ness.例文帳に追加

新鮮味のある遊技を行うことができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide a laser beam machine excellent in the positional precision of a laser beam.例文帳に追加

レーザ光の位置精度が良好なレーザ加工機を提供する。 - 特許庁

A small-diameter tunnel is constructed by a small-diameter shield machine 1.例文帳に追加

小径シールド掘進機１によって小径トンネルを構築する。 - 特許庁

To provide a hemofiltration machine capable of exchanging a very large amount of blood.例文帳に追加

非常に大量の液を交換できる血液濾過機の提供。 - 特許庁

To provide a game machine with a new game property for replay time.例文帳に追加

リプレイタイムについて、新たな遊技性を持つ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for preparing a ribbon flower readily producing the ribbon flower.例文帳に追加

リボンフラワーの作製が容易なリボンフラワー作製機を提供する。 - 特許庁

To provide a crimping machine for a mask pattern film causing no wrinkle and no residual air bubbles.例文帳に追加

皺、残留気泡のないマスクパターンフィルム圧着機の提供。 - 特許庁

This inter-board machine comprises a locking device 40 for locking the bill discrimination machine and stacker in the state where they are pushed into the inter-board machine body side and closed.例文帳に追加

紙幣識別機及びスタッカーを台間機本体側に押し込んで閉じた状態で施錠する施錠装置４０を備える。 - 特許庁

To provide a game machine which can transmit the game machine information to the managing unit without raising the cost of the game machine.例文帳に追加

遊技機のコストを上昇させることなく、管理装置に対して遊技機情報を送信することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The device relates to the machine in the tobacco industry, specifically relates to the machine for continuous production of cigarette rods or a filter installing machine.例文帳に追加

本発明は更に、たばこ加工産業の機械、特に紙巻きたばこ連続体製造機械またはフィルタ装着機械に関する。 - 特許庁

This machine tool system (mechanical device system) 1 is furnished with a machine tool (mechanical device) 2 and the control device 3 to control the machine tool 2.例文帳に追加

工作機械システム（機械装置システム）１は、工作機械（機械装置）２と、工作機械２を制御する制御装置３とを備えている。 - 特許庁

Otherwise, when detecting that a machine component is replaced, it automatically registers in the machine the date information when the machine component was replaced.例文帳に追加

または、マシンの部品が交換されたことを検知し、この検知された日の日付情報を当該マシン内部に自動的に登録する。 - 特許庁

To facilitate the operation of a game machine by reducing work and time in replacing the game machine or changing the setting of the game machine.例文帳に追加

遊技場における、遊技機の置き換えや、遊技機の設定変更の際に生じる手間や時間を短縮し、遊技機の稼働を上げる。 - 特許庁

When the migration source physical machine belongs to the multicast group, a migration destination physical machine of the virtual machine is added to the multicast group.例文帳に追加

そして、移動元物理マシンがマルチキャストグループに属する場合に、仮想マシンの移動先物理マシンをかかるマルチキャストグループに追加する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the flexibility in the design of the game machine and reducing the cost by reducing the number of parts of the game machine.例文帳に追加

遊技機の部品点数の減少による遊技機デザインの自由度の向上や、コスト削減が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To facilitate the operation of a game machine by reducing labor and time in replacing the game machine or changing the setting of the game machine.例文帳に追加

遊技場における、遊技機の置き換えや、遊技機の設定変更の際に生じる手間や時間を短縮し、遊技機の稼働を上げる。 - 特許庁

When the copying machine determines the past use of the user, the copying machine again determines whether or not the user is going to use the copying machine depending on a motion of the user (IC tag) (S158).例文帳に追加

使用されると判断すると、当該ユーザ（ＩＣタグ）の動きから複写機の使用の有無を再度判断する（Ｓ１５８）。 - 特許庁

Since it is switched to a suitable mode according to the state of the working machine and the conveying machine, the motion of the conveying machine can be finely controlled.例文帳に追加

加工機や搬送機の状態に応じて適切なモードに切り換えられるので、搬送機の動きをきめ細かく制御できる。 - 特許庁

Either or both of the game machine and the karaoke machine are connected to a content server capable of providing different game or karaoke content for the machine.例文帳に追加

ゲーム機とカラオケ装置の一方あるいは両方は、異なるゲームやカラオケコンテンツを提供可能なコンテンツサーバに接続されている。 - 特許庁

The server machine 14 confirms the client machine 12 as a normal user only at the time of receiving the output code from the client machine 12.例文帳に追加

サーバー・マシン１４は、クライアント・マシン１２からの出力コードを受信した場合のみ、クライアント・マシン１２を正規ユーザとして確認する。 - 特許庁

The emergency communication on-vehicle machine 1 automatically writes the on-vehicle machine ID received by a communication means 14 to an on-vehicle machine ID storage means 16.例文帳に追加

緊急通報車載機１は、通信手段14で受信した車載機ＩＤを自動的に車載機ＩＤ記憶手段16に書き込む。 - 特許庁

To provide a game machine such as a slot machine or a pachinko machine in which a lens body is stopped in accordance with a player's operation and a notification image is displayed in accordance with a stop position of the lens body.例文帳に追加

例えばスロットマシンやパチンコ機等の遊技装置に関し、遊技者の操作に応じてレンズ体を停止させるとともに、レンズ体の停止位置に応じて告知画像を表示させることができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a shared operation device capable of operating both a molding machine and a robot by an operation from a molding machine controller side or a robot controller side even without preparing a program for the robot in a molding machine controller.例文帳に追加

成形機コントローラ内にロボット用プログラムを用意しなくても、成形機コントローラ側あるいはロボットコントローラ側の一方側からの操作で成形機、ロボットの両方の操作を行える共用操作装置を実現する。 - 特許庁

This spin-drier washing machine system for a sanitary room is provided with a washing stand dresser, a washing machine arrangement chamber, a spin-drier washing machine, an outside tub, an inside tub, a heating unit, a flower fan, an air intake unit, and a far infrared ray radiation unit.例文帳に追加

本発明のサニタリールーム用脱水洗濯機システムは、洗面化粧台と、洗濯機配置室と、脱水洗濯機と、外槽と、内槽と、加熱部と、送風ファンと、吸気部と、遠赤外線放射部と、を備えている。 - 特許庁

To make dramatization display to increase a player's expectation for materialization of a flag of a 'jackpot' or a 'bonus game' by elaborating the updated display mode of display patterns in a game machine such as a Pachinko game machine, a slot machine, or the like.例文帳に追加

パチンコ遊技機、スロットマシン等の遊技機において、表示図柄の更新表示態様を工夫することで、遊技者に対し、「大当たり」または「ボーナスゲーム」のフラグ成立に対する期待度を高めた演出表示を行う。 - 特許庁

A mounting device A is provided with a holding block 2 to be fixed on a frame body Us of a unit for installing a pachinko game machine P and a rack member 3 which is fixed on the pachinko game machine P to be movable in the longitudinal direction of the pachinko game machine P.例文帳に追加

取付け装置Ａは、パチンコ遊技機Ｐ設置用ユニットの枠体Ｕｓに固定される保持ブロック２と、パチンコ遊技機Ｐに固定され、パチンコ遊技機Ｐの前後方向に移動可能なラック部材３を備える。 - 特許庁

To prevent interference of a work with a nozzle by simply and easily correcting deviation between a point of irradiation of beams or the like and a machining program when performing the machining by inclining the nozzle in a laser beam machine, a plasma machine, and a gas cutting machine.例文帳に追加

レーザ加工機、プラズマ加工機、ガス切断機において、ノズルを傾けて加工するとき、簡単で容易にビーム等の照射点と加工プログラムとの間のズレを修正しワークとノズルの干渉を防止する。 - 特許庁

A mochi pounding machine based on the mechanism of pounding mochi using a pestle and a mortar is often used in commercial mochi production; and a small-sized machine kneads steamed glutinous rice using a spatula in a specific shape that is unique to the manufacturer of the machine, and makes mochi that is in a uniform state as that of pounded mochi in ten and several minutes. 例文帳に追加

杵と臼で搗く機構の機械は商業化された場合に多く、小型のものは蒸した米をメーカー独自の特殊形状のヘラで練って十数分で搗いた餅と同じ状態になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a player to play a game without growing tired since a game machine can display various moving images on a display part by a game machine control system, a game machine control method and a program suitable for them.例文帳に追加

本発明の遊技機制御システム、遊技機制御方法、これらに好適なプログラムによれば、遊技機は多様な動画像を表示部に表示することできるため、遊技者は、飽きることなく遊技を行うことができる。 - 特許庁

The game machine 10 (11) outputs game machine information to each game machine information output terminal and the machine unit 20 (11) transmits the game machine information input in the game machine information input terminal to a management device 60 via an island unit 40 (10).例文帳に追加

遊技機１０（１１）は、各遊技機情報出力端子に遊技機情報を出力し、台ユニット２０（１１）は、遊技機情報入力端子に入力された遊技機情報を島ユニット４０（１０）を介して管理装置６０に送信する。 - 特許庁

To provide a wheel lock device of a bicycle parking machine capable of performing a smooth locking against a wheel of a bicycle.例文帳に追加

車両の車輪をスムーズに施錠できる駐輪機の車輪ロック装置を提供すること。 - 特許庁

This system, method, and program are a system, a method, and a program to manage a plurality of configurations of a first virtual machine.例文帳に追加

第１の仮想マシンの複数のコンフィギュレーションを管理するためのシステム、方法、およびプログラム。 - 特許庁

To return a part of air to be discharged to the outside of a machine to a suction tool for a floor at a low cost.例文帳に追加

安価に、機外に排気する空気の一部を床用吸引具に戻せるようにする。 - 特許庁

A welding machine is provided with a welding part 84, a control panel, a control means 44 and a speaker 46.例文帳に追加

溶接機は、溶接部８４と、コントロールパネルと、制御手段４４と、スピーカー４６とを備えている。 - 特許庁

To surely prevent a head of a game nail from touching a glass panel of a front door in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、遊技釘の頭部が前扉のガラスに当接することを確実に阻止する。 - 特許庁

To level an object, such as a component of a machine or a facility using a simple means and at a low cost.例文帳に追加

簡単な手段で且つ低コストで、機械や設備の部品のような対象物をレベリングする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing suitable for a tenter clip in particular with a longer lifetime, and process a tenter clip and a film drawing machine in long lifetime.例文帳に追加

より長寿命で、特にテンタークリップ用として好適な転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a control board unit of a game machine which enables a reuse of a part of a board base.例文帳に追加

基板ベースの一部の再利用を可能にした遊技機の制御基板ユニットを提供する。 - 特許庁

A communication system S comprises a server device 20, a controller 30, a card reader 40, and a Fax machine 50.例文帳に追加

通信システムＳはサーバ装置２０、コントローラ３０、カードリーダ４０、Ｆａｘ装置５０を備える。 - 特許庁