「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing an electrode for generating normal pressure plasma, capable of prolonging the lifetime of the electrode and reducing the cost for manufacturing the electrode, an electrode structure and a normal pressure plasma generating apparatus that uses this.例文帳に追加

電極の寿命を延ばし、電極の製造費用を下げるることができる常圧プラズマ発生用電極の製造方法及び電極構造とこれを利用した常圧プラズマの発生装置の提供。 - 特許庁

The printer unit 15 preferentially executes a normal job to be executed when there is a PC reserved job whose setting indicates that the job is received before the normal job to be executed and which is not determined yet.例文帳に追加

プリンタ部１５は、実行すべき通常ジョブより先に受け付けた設定であってジョブが確定されていないＰＣ予約ジョブがある場合は、実行すべき通常ジョブを優先して実行する。 - 特許庁

The selecting circuit is equipped with a clocked inverter to be input with normal data and a transmission gate to be input with scan testing data to select and output any one of the normal data or the scan testing data.例文帳に追加

選択回路は、通常データが入力されるクロックドインバータと、スキャンテスト用データが入力されるトランスミッションゲートとを備え、通常データとスキャンテスト用データのいずれかを選択して出力する。 - 特許庁

The image forming apparatus then displays an alert message for prompting a user to return the fixing mode to a normal mode (step 120), and when the fixing mode is returned to the normal mode, resumes conveyance of the last sheet and discharges the sheet.例文帳に追加

定着モードを通常モードに戻すことを促す警告メッセージを表示し（ステップ１２０）、定着モードが通常モードに戻された場合には、最終用紙の搬送を再開して排出する。 - 特許庁

The prefetch buffer is constituted of a plurality of 1st prefetch buffers allowed to be rewritten in a normal operation period and at least one 2nd prefetch buffer whose rewrite is inhibited in the normal operation period.例文帳に追加

プリフェッチバッファは、通常動作期間に書き換え可能な複数の第１プリフェッチバッファと、通常動作期間に書き換えが禁止される少なくとも１つの第２プリフェッチバッファとで構成される。 - 特許庁

The packet communication is carried out in a normal communication mode between an autoloader device 60 and a tape drive device 20 and also the MIC data are fast transmitted after the normal communication mode is switched to an XMODEM mode.例文帳に追加

オートローダ装置６０とテープドライブ装置２０との間で、通常通信モードによるパケット通信を行うとともに、ＭＩＣデータについてはＸＭＯＤＥＭモードに切り換えて高速伝送を行う。 - 特許庁

Standard rotation angles in the case of normal rotation and reverse rotation in the inch operation of the loom 10 are set in a minus side relatively to 0° being a beating up angle when the direction of normal rotation of the loom is plus.例文帳に追加

織機１０の寸動運転における正転及び逆転の場合の基準回転角を、織機正転方向をプラスとすると筬打ち角度である０°に対してマイナス側に設定する。 - 特許庁

In addition, the control device 60, also when shifted from the normal mode to the energy saving mode, enlarges the energy saving image to a VGA size same size as the normal image by a scaler 605 and displays the enlarged energy saving image on the display 40.例文帳に追加

また、制御装置６０は、通常モードから省エネモードに移行すると、スケーラ６０５によって省エネ画像を通常画像と同一のＶＧＡサイズに引き伸ばしてディスプレイ４０に表示させる。 - 特許庁

The deviation X is compared with a normal judgment threshold value Y and an abnormal judgment threshold value Z to judge which range of a normal range, an intermediate range, and an abnormal range the deviation belongs to.例文帳に追加

そして、この偏差Ｘを正常判定しきい値Ｙ及び異常判定しきい値Ｚと比較して、正常領域、中間領域及び異常領域のいずれに属するかを判定する。 - 特許庁

Then, a control means is provided for supplying the sheet which is held in the buffer tray 54 to the post-processing section following a normal sheet when the suitable normal sheet is supplied again to the sheet discriminating path P1.例文帳に追加

そして、シート判別経路Ｐ１に適正な正常シートが再給送されたとき、この正常シートに続いてバッファトレイ５４に滞留されているシートを後処理部に給送する制御手段を設ける。 - 特許庁

The osteoporosis model non-human mammalian obtained by rearing with a feed containing homocyctine is provided by having bone density not decreasing as compared with that of a normal population, but having ≤80% bone fracture energy of that of the normal population.例文帳に追加

ホモシスチンを含む飼料で飼育され、骨密度が正常個体群と比べて低下しておらず、骨の破断エネルギーが正常個体群の８０％以下である骨粗鬆症モデル非ヒト哺乳類である。 - 特許庁

An external driving circuit supplies data in a normal state and data in an inverted state generated by inverting a data value of the data in the normal state to the pixel alternately in one-frame unit and also in 1H unit.例文帳に追加

外部駆動回路は、正常状態のデータと、正常状態のデータのデータ値を反転させた反転状態のデータとを１フレーム単位で、かつ、１Ｈ単位で交互に切り替えて画素に供給する。 - 特許庁

The formed normal region is used as an index, when a resist pattern is actually formed on the substrate as a product, so that it can be determined easily whether the resist pattern is normal.例文帳に追加

この作成された正常領域を、実際に製品として基板上にレジストパターンを形成する際の指標として用いることにより、レジストパターンが正常であるか否かを容易に判断することができる。 - 特許庁

When a power source is made into an on-state after an SIM card 21 is set, a normal operation is performed if an optional SIM card is loaded and set so as to perform the normal operation.例文帳に追加

ＳＩＭカード２１が設定された後、電源がオン状態にされたとき、任意のＳＩＭカードが装着されて通常動作を行うように設定されていれば、通常動作が行われる。 - 特許庁

The compulsive switch 16 is a switch for setting the operation mode of the cooling fan 12 into either the normal mode or the forced operation mode which allows a larger quantity of air than in the normal mode to be supplied.例文帳に追加

強制スイッチ１６は、冷却ファン１２の運転モードを通常モードと、通常モードより大きな風量を供給できる強制運転モードと、のいずれか一方に設定するスイッチである。 - 特許庁

An angle θ formed by a normal line Nt made to stand on the end surface 110 of the leading end of the probe 108 and the normal line Ns made stand on the side surface of the probe 108 preferably has a value larger than 45°.例文帳に追加

探針１０８の先端の端面１１０に立てた法線Ｎtと探針１０８の側面に立てた法線Ｎsとのなす角θは好ましくは４５度よりも大きい値を有している。 - 特許庁

In the case of detecting the abnormality by any of the plurality of units, by loading a schedule related to the culturing from a normal state unit and the unit having the abnormal state is returned to normal state.例文帳に追加

複数のユニットのいずれかが異常状態を検出した場合、他の正常状態のユニットから培養に関するスケジュールデータをロードして、異常状態になったユニットを正常状態に戻す。 - 特許庁

In this case, when the winning variation display of an normal symbol ends in a second unit area or a third unit area, measurement of variation display time of an normal symbol in other unit areas stops temporarily.例文帳に追加

ここで、第２単位領域又は第３単位領域にて普通図柄の当選変動表示が終了すると、他の単位領域における普通図柄の変動表示時間の計測が一時停止する。 - 特許庁

In the constitution, a serial communication circuit capable of flexibly corresponding to wide serial transfer frequency bands not only at normal power but also at low power consumption which is a half-CLK of the normal power can be obtained.例文帳に追加

以上の構成により、通常時やＣＬＫを通常時から半分にした低消費電力時においても、幅広いシリアル転送周波数に柔軟に対応できるシリアル通信回路となる。 - 特許庁

The normal probability table is used in the control to a normal game state with a relatively large total number of game media to be consumed and is shifted to other probability tables when specified requirements are established.例文帳に追加

通常確率テーブルは、消費される遊技媒体の総数が相対的に多い通常遊技状態に制御されるに際して用いられ、特定条件が成立すると他の確率テーブルに移行する。 - 特許庁

To move to a normal operation even when it becomes impossible to perform a normal synchronous detection securing operation immediately after the operation start by the start timing which performs the synchronous detection securing operation.例文帳に追加

同期検知確保動作を行う開始タイミングによって、動作開始直後に本来の同期検知確保動作が行えなくなった場合においても、正常な動作に推移させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a composition having low refractive index and capable of forming a low refractive index film under normal temperature and normal pressure condition and to provide the low refractive index film and an antireflection film having sufficient mechanical strength.例文帳に追加

低屈折率である組成物を供給すると伴に、常温・常圧にて低屈折率膜を形成でき、充分な機械強度を有する低屈折率膜及び反射防止膜を提供する。 - 特許庁

There are provided a diet composition, and restriction of the amount of iodine intake in the cat in order to restore the normal thyroid functions to a more nearly normal state in the cat having the hyperthyroidism.例文帳に追加

食物組成物、及び甲状腺機能亢進症を有する猫においてより正常に近い状態に正常な甲状腺機能を回復させるために、猫におけるヨウ素摂取の量を制限する。 - 特許庁

A normal vector of the OB1 is determined in the virtual point coordinate system and an image of the drawing region is mapped on the OB1 based on a texture coordinate specified by the normal vector in the virtual point coordinate system.例文帳に追加

仮想点座標系でのＯＢ１の法線ベクトルを求め、仮想点座標系での法線ベクトルにより特定されるテクスチャ座標に基づき、描画領域の画像をＯＢ１にマッピングする。 - 特許庁

The switch 13 can manually select two positions being a normal position and a write mode position and functions as an automatic meter reading reporting device when the normal position is selected.例文帳に追加

スイッチ１３は、通常位置と書込モード位置との二位置を手動により選択できるようになっており、通常位置が選択されていると、自動検針通報装置として機能するようになる。 - 特許庁

He became the principal of the Hiroshima Higher Normal School in 1913, after serving several positions including an instructor at Tokyo Higher Normal School, an advisor in the Korean Empire, a supervisor in the Ministry of Education, and a professor at the University of Tokyo. 例文帳に追加

東京高等師範学校教授、大韓帝国学部学政参与官、文部省視学官、東大教授を歴任した後1913年（大正2年）広島高等師範学校長となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an input circuit which receives both the normal input and the Schmitt input and which reliably makes threshold voltage to a normal input enter within the maximum hysteresis error of a Schmitt input and.例文帳に追加

通常入力に対する閾値電圧がシュミット入力のヒステリシス幅の間に確実に入るようにした、通常入力とシュミット入力が兼用になっている入力回路を得ることである。 - 特許庁

Component information matched with the configurations of the component to be inquired is retrieved from a plurality of component information about the normal and non-normal configurations of each component stored in a shape database 2.例文帳に追加

形状データベース２に格納された、各部品の正規および非正規の構成についての複数の部品情報の中から、照会すべき部品の構成と一致する部品情報を検索する。 - 特許庁

Then, when personal authentication can be performed by changing the posture, authentication in a normal posture is announced to a person to be authenticated, and authentication processing is performed by the person to be authenticated in the normal posture.例文帳に追加

姿勢の変更により本人認証ができる可能性がある場合は、認証対象者に正規の姿勢で認証することをアナウンスし、認証対象者が正規の姿勢で認証処理を行う。 - 特許庁

The first threshold voltage is set as a voltage between the power supply voltage during normal operation and the ground, and the second threshold voltage is set as a voltage larger than the power supply voltage during normal operation.例文帳に追加

第１の閾値電圧は、通常動作時の電源電圧とグランドとの間の電圧に設定され、第２の閾値電圧は、通常動作時の電源電圧よりも大きい電圧に設定されている。 - 特許庁

To collect toner having a normal polarity and toner having a polarity different from the normal polarity from the surface of an intermediate transfer body, and to prevent the lowering of cleaning ability by the influence of potential by electrostatic charge.例文帳に追加

正常極性のトナー及び正常極性とは異なる極性のトナーを中間転写体表面から回収でき、かつ、帯電している電位の影響によるクリーニング能力の低下を防止する。 - 特許庁

The reference electrode for potentiometry has a housing (2), equipped with a hollow cavity (4) containing electroconductive material (8) that is immersed in the normal electrolyte (6) together with the liquid normal electrolyte (6).例文帳に追加

電位差測定のための基準電極は、液体基準電解質（６）と共に該基準電解質（６）内に浸漬される導電体部材（８）を含んでいる中空空間（４）を備えたハウジング（２）を有している。 - 特許庁

To calculate the capacitance of normal wiring without preparing a normal accepted product by providing a reference pattern becoming the criterion of capacitance measurement at the multilayer wiring portion.例文帳に追加

多層配線部に静電容量測定の基準となる基準パターンを設けることで、正常な合格品を準備しなくても、正常な配線の静電容量を正しく計算できるようにする。 - 特許庁

A group controlling device 3 controls the operations of No. 1 to No. N elevator devices according to a plurality of operational modes including the normal operational mode, the normal power failure operational mode, and the fire power failure operational mode.例文帳に追加

群管理装置３は、平常運転モード、通常停電運転モード及び火災停電運転モードを含む複数の運転モードにより１号機〜Ｎ号機のエレベータ装置の運転を制御する。 - 特許庁

The gas leak determining means 31 calculates a normal temperature value based on the detected value of the load current sensor 26 and compares the normal temperature value with the detected value of the temperature sensor 22 to determine a gas leak.例文帳に追加

ガス漏れ判断手段３１は、負荷電流センサ２６の検出値に基づいて正常温度値を算出し、正常温度値と温度センサ２２の検出値とを比較してガス漏れを判断する。 - 特許庁

A mobile station makes a call request for one of an emergency call which is a call request requiring emergency and a normal call which is a call request without requiring the emergency by using a signal sequence of a sequence number of a call request signal used for communication in a normal state when communication is in a congestion state.例文帳に追加

移動局は、輻輳状態である場合に、緊急を要する発呼要求である緊急呼、或いは、緊急を要しない発呼要求である通常呼のどちらか一方の呼について、通常状態である場合に用いる発呼要求信号の系列番号の信号系列を利用して発呼要求を行なう。 - 特許庁

A normal path 67 is provided with a first discharge port 69 and a second discharge port 76, and the first discharge port 69 and the second discharge port 76 are opened on the basis of the turning of a joint rail 82 to a normal position and a shortcut position.例文帳に追加

ノーマル通路６７は第１の放出口６９および第２の放出口７６を有するものであり、第１の放出口６９および第２の放出口７６はジョイントレール８２がノーマル位置および近道位置に回動することに基いて開放される。 - 特許庁

A token guide portion 70B includes a token passage 72B for sequentially passing the charged tokens M, and having one token surface side having a strip-shaped opening of a width smaller than the diameter of the normal token so that a fraudulent token having a diameter smaller than that of the normal token M is discharged to the one token surface side.例文帳に追加

メダルガイド部７０Ｂは、投入メダルＭが順次通過し、正規メダルＭより小径の不正メダルが一方のメダル面の側へ排出されるようにその側が正規メダル径より小さい幅で帯状に開放したメダル通路７２Ｂを具備する。 - 特許庁

A through rate setting signal (SLWM) is generated conforming to data stored in the mode register (5), and a through rate of the data input/output circuit is switched between a normal mode and a slow through rate being smaller than a through rate at the time of normal mode conforming to a through rate switching circuit (7).例文帳に追加

このモードレジスタ（５）に格納されたデータに従ってスルーレート設定信号（ＳＬＷＭ）を生成し、スルーレート切換回路（７）に従って、データ入出力回路のスルーレートをノーマルモードとこのノーマルモード時のスルーレートよりも小さなスロースルーレートの間で切換える。 - 特許庁

To realize a signal processor with a fault diagnostic function which eliminates the necessity of connection switching between a normal signal generation part and a fault diagnostic signal generation part to a circuit to be diagnosed and performs diagnosis while executing a normal processing function.例文帳に追加

被診断回路に対して通常の信号発生部と故障診断用信号発生部との接続切り換えが不要であり、かつ、通常の処理機能を実行しつつ診断を行うことが可能な故障診断機能付信号処理装置を実現する。 - 特許庁

In a non-time-shortening game state, when a game ball is made to enter a first start port 9 and the big winning is drawn, the big winning of a probability variable short winning without time shortening, a normal short winning without time shortening, or a normal short winning with time shortening is executed.例文帳に追加

非時短遊技状態においては第１始動口９に遊技球を入賞させて大当たりに当選させると、時短なし確変短当たり、時短なし通常短当たり及び時短あり通常短当たりのいずれかの大当たりが実行される。 - 特許庁

A control part of the anisotropic reflecting medium-preparing device 1 projects a three-dimensional shape, which is designed by a three dimensional shape-designing means 21, on a projection plane, and computes a normal line vector of each pixel of the projected three-dimensional shape by means of a normal line vector-computing means 23.例文帳に追加

異方性反射媒体作成装置１の制御部は、三次元計上設計手段２１により設計した三次元形状を投影面に投影し、法線ベクトル演算手段２３により投影された三次元形状の各画素の法線ベクトルを計算する。 - 特許庁

When a normal SH signal having a read cycle SH defined as T+T1 is transmitted to a CCD part 107, a pseudo SH signal is transmitted from a pseudo SH signal generation part 127 at a time T after the normal SH signal is transmitted.例文帳に追加

ＣＣＤ部１０７に対して読み取り周期ＳＨをＴ＋Ｔ１とする正規のＳＨ信号が送られた場合、その正規のＳＨ信号が送られてから時間Ｔ後に擬似ＳＨ発生部１２７から擬似ＳＨ信号が送られるようにする。 - 特許庁

In the electrophoresis display device, a frame body 17 and a reinforcement plate 19 are formed by using a material which has flexibility in a normal temperature (under normal environment) and can be restored to a basic shape by application of heat energy, such as a shape memory material.例文帳に追加

電気泳動表示装置において、枠体１７と、補強プレート１９とは、通常の温度（通常環境下）では可撓性を有し、熱エネルギーを与えることにより基準の形状に復元可能な材料、例えば、形状記憶材料で構成されている。 - 特許庁

A take-up mechanism 11 is mounted on an upper frame of a three-sided frame 2 with its rotation braked at normal time by a braking means 12, further a heat-resistant sheet 13 corresponding to a frontage of the three-sided frame 2 is taken up by the take-up mechanism 11 to be held at a raised position at normal time.例文帳に追加

三方枠２の上枠に巻き取り機構１１を装備し制動手段１２により常時は回転を制動し、また三方枠２の間口に対応した耐熱性シート１３を巻き取り機構１１に巻掛けて常時は上昇位置に保持する。 - 特許庁