「a Strong Position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A specification part specifies a strong reflection position which is the irradiation position by the scanning part when the reflected light of the signal light is in a strong reflection state.例文帳に追加

特定部は、信号光の反射光が強反射状態にあるときの走査部による照射位置である強反射位置を特定する。 - 特許庁

in a court of law, the action of fostering strong belief in the credibility of one's position by presenting evidence 例文帳に追加

証拠をあげて,裁判官に確実さの心証を与えること - EDR日英対訳辞書

To detect a strong signal from a position indicator without increasing the transmission power of a tablet.例文帳に追加

タブレットの送信電力を強くせずに、位置指示器から強い信号を検出する。 - 特許庁

<Case 8: Taking advantage of company strengths to achieve a strong position as wholesaler>例文帳に追加

〈ケース８：自社の強みをいかして卸売業として有利な地位を確保〉 - 経済産業省

To accurately position a fine contact and hold the contact with a strong holding force.例文帳に追加

微細接触子の位置決めを高精度にすると共に、強い保持力で掴むこと。 - 特許庁

The seedling cap of simultaneously molded foot is provided with a position on which soil is placed on a flange as a countermeasure in a strong wind area.例文帳に追加

強風地帯ではフランジ部に対策として土が乗せられるように場所を設けてある。 - 特許庁

In a strong wind area (upon face mode) the variable air directionality guide 5 is set at a position B.例文帳に追加

また、高風領域（フェイスモード時）では可変風向性ガイド５を位置Ｂに設定する。 - 特許庁

To provide a gas sensor constituted so that the fixing position of a cover on the side of a gas to be measured to a housing is strong against heat.例文帳に追加

ハウジングに対する被測定ガス側カバーの固定位置が熱に強いガスセンサを提供すること。 - 特許庁

At the time of this free mode, a pedal position of a brake pedal 10 is made to be shallow, and pedal reaction force becomes strong.例文帳に追加

このフリーモード時は、ブレーキペダル１０のペダル位置は浅くなり、ペダル反力は強くなる。 - 特許庁

To provide a radiation position detector operable in a strong magnetic field, which can perform the normal operation, even installed in the strong magnetic field.例文帳に追加

強磁場内に置かれた場合にも正常な動作をすることができる強磁場内作動型放射線位置検出器を提供すること。 - 特許庁

To surely drive an auxiliary display plate and fix it at an erected position and a laid position by a simple and strong structure.例文帳に追加

簡単、かつ堅牢な構造で補助表示板の駆動と、起立位置および伏せ位置での固定を確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a holding part with a strong permanent magnet (strong magnet hereinafter) and a jig and a part (screw or the like) for adjusting its movement by which the holding part with the strong magnet can be easily moved to a desired position.例文帳に追加

強力永久磁石（以下、強力磁石）付き保持部品を所望する位置への移動が容易に出来る強力磁石付き保持部品とその移動調整用治具及び部品（ねじ等）を提供する。 - 特許庁

To obtain a position detection signal from an encoder for transmitting an analog signal and digital position detection data, strong against the noise, and high in resolution.例文帳に追加

アナログ信号とデジタル位置データを送出するエンコーダからノイズに強く分解能の高い位置検出信号を得る。 - 特許庁

The specifying part specifies a strong reflection position being an irradiation position by the scanning part when the reflecting light of the signal light is in a strong reflecting state on the basis of a photographic image by the photographic operation system.例文帳に追加

特定部は、撮影光学系による撮影画像に基づいて、信号光の反射光が強反射状態にあるときの走査部による照射位置である強反射位置を特定する。 - 特許庁

A data row classification means 18 classifies the data row on each position into a strong data row which is a data row on each position of an antenna position in a prescribed range including an antenna position by which the intensity of an electromagnetic wave reflected by an object becomes maximal in the temporary reflected wave component, and a weak data row other than the strong data row.例文帳に追加

データ列分類手段１８は、位置毎データ列を、仮反射波成分において対象物で反射された電磁波の強度の極大となるアンテナ位置を含む所定範囲内のアンテナ位置の位置毎データ列である強データ列と強データ列以外の弱データ列とに分類する。 - 特許庁

To provide a position restoring device which easily and correctly restores a building which has been horizontally moved due to strong wind, etc. to an original position.例文帳に追加

強風等により水平移動した建物を容易に且つ正確に元の位置に復位させることができる復位装置を提供する。 - 特許庁

He introduced himself and said, "My speed is my strong point. I want to play a position near the opponent's goal." 例文帳に追加

彼は自己紹介し，「スピードが自分の特長。相手ゴールに近いポジションでプレーしたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Next, in step S10, a GPS is started to acquire information on the current position of a strong hierarchy receiver 1.例文帳に追加

次いで、ステップＳ１０においてＧＰＳを起動させ、強階層受信機１の現在位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide a bearing metal fitting having a simple structure, having strong installation strength, and easily adjusting a position of a gate door.例文帳に追加

簡単な構造で、強い取付強度を有し、容易に門扉の位置調整を行うことができる軸受金具を提供する。 - 特許庁

To provide a door driving device to open a door to a given position through simple operation without applying a strong force.例文帳に追加

大きな力を加えることなく簡単な操作で扉を所定位置にまで開けることが可能な扉駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical strong and small-sized rotary position detector high in reliability and capable of detecting an absolute position.例文帳に追加

機械的に丈夫で信頼性が高く、小形で絶対位置の検出が可能な回転位置検出装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The plasma processing device 59 makes different the position of a strong plasma processing space to a substrate 61 in a first plasma processing chamber CB1 and the position of the strong plasma processing space to the substrate 61 in a second plasma processing chamber CB2.例文帳に追加

プラズマ処理装置５９は、第１プラズマ処理チャンバーＣＢ１での基板６１に対する強プラズマ処理空間の位置と、第２プラズマ処理チャンバーＣＢ２での基板６１に対する強プラズマ処理空間の位置と、をずらす。 - 特許庁

To fix an orientation position by merging a nano technology and a strong magnetic field technology and selectively controlling an orientation direction and an orientation position of the carbon nano rods by the magnetic field.例文帳に追加

ナノ技術と強磁場技術との融合し、カーボンナノロッド類を磁場により選択的に配向方向を制御し、配向位置を固定化する。 - 特許庁

To obtain a coil position detector capable of accurately detecting the coil width and the center position even in the case of receiving a strong regular reflection light.例文帳に追加

強い正反射光を受光した場合においても、コイル幅及び中心位置を高精度に求めることを可能にしたコイル位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ruler for tool capable of preventing a position of the tool from being deviated during work even if it is not fixed by strong force.例文帳に追加

大きな力で固定しなくても作業中に位置がずれることのない工具用の定規を提供すること - 特許庁

To provide a car washing machine including a means to generate returning motion to its fixed position attitude, being strong against water (moisture), and structured compactly.例文帳に追加

定位置姿勢へと復帰動させる手段を、水（水分）に強くかつコンパクトに構成した洗車機を提供する。 - 特許庁

To fix an apparatus itself of a buffer storage or the like or a carriage of the apparatus to a desired position of a floor inside a plant and to withstand even a strong earthquake.例文帳に追加

工場内の床の所望位置に、バッファストレージ等の機器自体或いは機器の台車を固定可能にし、強い地震にも耐えるようにする。 - 特許庁

Through this very rapid global expansion, it succeeded in building its strong position as a top global retailer.例文帳に追加

この急激なグローバル展開によって、グローバルなトップ小売業として不動の地位を築きあげることに成功した。 - 経済産業省

The heavy rare earth element is located mostly in a position I facing a portion where the distribution of a magnetic field generated from the coil 38 is strong.例文帳に追加

重希土類元素は、コイル３８から発生する磁界の分布が強い部分に対向する対向位置Ｉに集中している。 - 特許庁

To provide a strong and cost-effective rotor position monitoring method by reducing the amount of stored data without using rotor position transducers.例文帳に追加

回転子位置トランスデューサを用いずに、記憶されたデータ量を低減して、強力かつコストパフォーマンスの良い回転子位置監視方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a lens driving device whose spring force is strong and whose assembly work is easy in order to contribute to the accurate control of the position of a lens.例文帳に追加

レンズの位置の正確な制御に資するためにばね力が大きく、かつ組立作業の容易なレンズ駆動装置を得る。 - 特許庁

Thereby, the lower panel 38 can move to a knee restraining position so as to protect the knees of the occupant without applying a strong force.例文帳に追加

これにより、強い力を加えなくてもロアパネル３８が膝部拘束位置へ移動して乗員の膝部を保護することができる。 - 特許庁

Emperor Kammu had a strong trust and confidence in Tanetsugu and he was given the position of Sangi (Councilor), Shikibu-sho (Ministry of Ceremonial) in 782 and became Chunagon (Middle Counselor) in 784. 例文帳に追加

桓武天皇の信任も厚く782年（延暦元年）に参議・式部省、784年（同3年）には中納言となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a welding jig which facilitates accuracy control of a position of a positioning mechanism, has strong disturbance resistance, and can simplify a whole configuration.例文帳に追加

位置決め機構の位置の精度管理が容易であり、外乱に対する耐性が強く、全体構成を簡素化することが可能な溶接治具を提供する。 - 特許庁

If the strap 22 is pulled by a strong force, the attaching member 23 deforms an elastic member 61 elastically and moves to a first position shown in a chosen drawing (A).例文帳に追加

ストラップ２２が強い力で引っ張られると、ストラップ取付部材２３は、弾性部材６１を弾性変形させて同図（Ａ）に示す第１の位置に移動する。 - 特許庁

A metal cylinder 1 is provided with a cuspidate matter 2 welded such as barbwire and nails, and with a strong chain 3 that has a lock 6 at one position.例文帳に追加

金属製の筒（１）に有刺鉄線、釘等の尖端物を溶接しそれに丈夫な鎖（３）を取付け、鎖（３）の部分に鍵を取り付けた事を特徴とする。 - 特許庁

To keep the difference of the strength of regenerative brake between at the normal regeneration position and at the strong regeneration position of regenerative brake, when a battery is in a nearly fully charged state, and the rotational speed of a motor is high.例文帳に追加

バッテリが満充電に近い状態でかつ、モータの回転数が高い場合に回生ブレーキの通常回生ポジションと強回生ポジションとの回生ブレーキの強さの差を保つこと。 - 特許庁

To provide a tool for movement adjustment capable of easily attracting and separating a holding component with a strong magnet to/from a desired position of a magnetic wall surface located in a deep place.例文帳に追加

強力永久磁石付き保持部品を奥まった場所にある磁性壁面の所望の位置への吸着離脱を容易に行える移動調整用工具を提供する。 - 特許庁

This safe thread having a magnetic layer 4 and an electroconductive layer 5 on a substrate 3 is obtained by forming an electroconductive part having a relatively strong micro wave-detecting voltage in the electroconductive layer 5, and arranging the position of the electroconductive part having the relatively strong micro wave-detecting voltage, and the position of the magnetic data recorded on the magnetic layer 4 so as to form a prescribed position relation.例文帳に追加

基材３上に磁性層４と導電層５とを有する安全スレッドであって、導電層５に相対的にマイクロ波検知電圧が強い導電部を設け、前記相対的にマイクロ波検知電圧が強い導電部の位置と磁性層４に記録した磁気データの位置とを一定の位置関係に配置した。 - 特許庁

To provide a rotor whose reluctance torque is relatively large, which has excellent sensorless position detecting accuracy and small heat generation of a magnet, and which is strong in demagnetization.例文帳に追加

リラクタンストルクが比較的に大きく、センサレス位置検出精度がよく、磁石発熱も小さく、減磁に強いロータを提供する。 - 特許庁

The counter weight retainer is composed of a strong structure rail part 18 composing a part of a guide rail 16 and having a higher strength than other portions, and a retaining member 20 penetrating into a movement locus of a counter weight 12 and fixed in a desired position of the strong structure rail part 18.例文帳に追加

カウンター保持装置は、ガイドレール１６の一部を構成し他の部分より強度が高い強構造レール部１８と、この強構造レール部１８の所望の位置にカウンター１２の移動軌跡内に侵入して固定される保持部材２０と、で構成されている。 - 特許庁

To provide a substrate-rotating/holding device which is capable of holding a substrate, in a horizontal position with a strong holding power at all times and a rotary type substrate processing apparatus using the same.例文帳に追加

常に強い保持力で基板を水平方向に保持することができる基板回転保持装置およびそれを用いた回転式基板処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a substrate rotating/holding device which is capable of holding a substrate in a horizontal position with a strong holding power at all times and a rotary type substrate processing apparatus using the same.例文帳に追加

常に強い保持力で基板を水平方向に保持することができる基板回転保持装置およびそれを用いた回転式基板処理装置を提供することである。 - 特許庁

A valve position is set, a shaft of a cylinder is projected and a packing 240 is held by pressor plates 17A, 18A with a strong force from an outer circumference.例文帳に追加

バルブ２００を位置決めし、シリンダ１７，１８のシャフト１７Ｂ，１８Ｂを突出させて押さえ板１７Ａ，１８Ａでパッキン２４０を外周から強い力で挟持する。 - 特許庁

Since one of the friction brake members is at an engaging position with the pinion 46 at a standard size position, the holding force for the positioning members 50, 60 is maintained strong and constant.例文帳に追加

さらに定型サイズ位置では、摩擦制動部材の何れか１つが、ピニオン４６との噛合位置にあるため、位置決め部材５０、６０の保持力は強く一定に保たれる。 - 特許庁