「a as b」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

As for a heat generation body 12B in the second surface heater 11B, a width WB of more inner circumferential part is larger, and the width WB of more outer circumferential part is smaller.例文帳に追加

第２の面状ヒーター１１Ｂにおける発熱体１２Ｂは、内周部ほど幅Ｗ_Bが大きく外周部ほど幅Ｗ_Bが小さい。 - 特許庁

In the beam dump, a beam reception surface 12a for receiving a charged particle beam B is disposed so as to be tilted relative to the charged particle beam B.例文帳に追加

荷電粒子ビームＢを受けるビーム受け面１２ａを、荷電粒子ビームＢに対して傾斜して配置する。 - 特許庁

The message M is processed by the two entities A and B, and a series of operations known as DES are executed in the entity B under an attack.例文帳に追加

Ｍは、２つのエンティティＡ、Ｂによって処理されるが、攻撃を受けるエンティティＢでは、ＤＥＳとして知られる一連の操作が実行される。 - 特許庁

Accompanying the axial displacement of a rotor 1, an axial gap 10L becomes small as shown in (b), and a magnetic short path α is formed.例文帳に追加

ロータ1の上記軸線方向変位に伴って、アキシャルギャップ10Lは、(b)に示すように小さくなり、磁気短路αが形成される。 - 特許庁

The sipe 124a is inclined in the upward mold release direction of the aluminum alloy mold 128 to be set as a sipe 124b having a mold release angle θ_b of about 7°.例文帳に追加

アルミ合金金型１２８の上向きとなる離型方向に、サイプ１２４ａを傾け、約７°の離型角度θ_bをもつサイプ１２４ｂとする。 - 特許庁

A roller 26 is rotatably supported to the moving member 25 in the direction of an arrow B of figure (b) on the side opposite to a card delivery direction as compared with the claw part 25c.例文帳に追加

爪部２５ｃよりもカード送り方向と反対方向である矢印Ｂ方向においてローラ２６を移動部材２５に回転自在に支持する。 - 特許庁

Moreover, only when the quantum state of QC_1 is |1>, each of the quantum states of QB_0 to QB_n-1, QC_0 is defined as |t_0> to |t_n-1> (a+b-p=t_n-1to t_0), |0>.例文帳に追加

さらに、QC_1の量子状態が|1>であった場合にのみ、QB_0,…,QB_n-1,QC_0の各量子状態を|t_0>,…,|t_n-1>(a+b-p=t_n-1…t_0),|0>とする。 - 特許庁

Processes A and B of the control program as base processes are so set that the priority of the process A is higher than the priority of the process B.例文帳に追加

ベース処理である制御プログラムの各処理Ａ，Ｂは、処理Ａの優先順位が処理Ｂよりも高い順位に設定されている。 - 特許庁

The router B 201 rewrites a Route option value in the DHCP OFFER to a value indicative of the router B 201 so as to transmit it to the terminal 202.例文帳に追加

ルータＢ２０１は、ＤＨＣＰ ＯＦＦＥＲのＲｏｕｔｅオプションの値をルータＢ２０１を示す値に書き換えて、端末２０２に送信する。 - 特許庁

A flow regulation part 40 arranged so as to be extended into the first and second cases A, B and cover inner surfaces 31a1, 31b1 of the corner parts 31a, 31b is provided on the second case B.例文帳に追加

第２ケースＢには、第１，第２ケースＡ，Ｂ内に渡って延びて隅部31ａ，31ｂの内面31a1，31b1を覆って配置される整流部40が設けられる。 - 特許庁

When both the consumable article A and the consumable article B exist, the consumable articles A and B are automatically ordered so as to maximize the stock quantities thereof.例文帳に追加

消耗品Ａと消耗品Ｂが存在する場合は、消耗品Ａと消耗品Ｂとを、在庫数が最大数となるように自動発注する。 - 特許庁

Colorimetric values represented in an L*a*b* space independence on neither the RGB space nor the CMYK space are obtained as colorimetirc values.例文帳に追加

測色値として、ＲＧＢ空間およびＣＭＹＫ空間に依存しないL*a*b*空間で表現される測色値を得る。 - 特許庁

(B) component is contained within the range of weight ratio of 0.5-0.95 converted as a solid content against the total weight of (A) and (B).例文帳に追加

（Ｂ）成分が、（Ａ）及び（Ｂ）成分の合計重量に対し、固形分換算した重量比で０．５〜０．９５の範囲で含有されている。 - 特許庁

A tool 10 for correcting level difference between panels A and B comprises a correcting plate 20 which is attached to at least the one panel A so as to face the other panel B, and push/pull means 40 which is attached to a part facing the panel B of the correcting plate 20 so as to push/pull the panel B.例文帳に追加

パネルＡ、Ｂの段差矯正具１０であって、少なくとも一方のパネルＡに取付けられて他方のパネルＢに相対する矯正用プレート２０と、矯正用プレート２０のパネルＢに相対する部分に取付けられてパネルＢを押し／引きする押し／引き手段４０とを有してなるもの。 - 特許庁

When the weight average molecular weight of the block polyester is defined as Mw(B) and the weight average molecular weight of the noncrystalline polyester as Mw(A), the following relations are satisfied: 0.5≤Mw(B)/Mw(A)4 and 10,000≤Mw(B)<40,000.例文帳に追加

ブロックポリエステルの重量平均分子量をＭｗ（Ｂ）、非晶性ポリエステルの重量平均分子量をＭｗ（Ａ）としたとき、０．５≦Ｍｗ（Ｂ）／Ｍｗ（Ａ）＜４の関係を満足し、１００００≦Ｍｗ（Ｂ）＜４００００である。 - 特許庁

The inside in the bearing breadthwise direction of the opposed surface 3a is formed as an area A, and the outside is formed as an area B, and oil repellent processing is performed only on the area B, and thereby, the lubricant 2 exists only in the area A, and is repelled in the area B.例文帳に追加

対向面３ａの軸受幅方向内側を領域Ａ、外側を領域Ｂとし、領域Ｂのみを撥油処理することで、潤滑剤２が領域Ａにのみ存在し、境域Ｂでは弾かれるようにする。 - 特許庁

When the weight average molecular weight of the block polyester is defined as Mw(B) and the weight average molecular weight of the noncrystalline polyester as Mw(A), the following relations are satisfied: 0.5≤Mw(B)/Mw(A)<4 and 4x10^4≤Mw(B)3x10^5.例文帳に追加

ブロックポリエステルの重量平均分子量をＭｗ（Ｂ）、非晶性ポリエステルの重量平均分子量をＭｗ（Ａ）としたとき、０．５≦Ｍｗ（Ｂ）／Ｍｗ（Ａ）＜４の関係を満足し、４×１０^４≦Ｍｗ（Ｂ）≦３×１０^５である。 - 特許庁

When A (B) input a voice 'father' ('mother') with a microphone 6 in advance while A (B) presses a registration key 81 (82), a feature extraction part 10 extracts a feature parameter, and a registration part 12 registers the parameter in a storage part 11 as user identification information.例文帳に追加

予め、A(B)が登録キー８_1 （８_2 ）を押しながら、「おとうさん」（「おかあさん」）とマイク６で音声入力すると、特徴抽出部10が特徴パラメータを抽出し、登録部12が記憶部11に使用者識別情報として登録する。 - 特許庁

(2) If an applicant for a certificate for a utility innovation has also - (a) made an application for a patent; or (b) been granted a patent, and the subject matter of the application for a certificate for a utility innovation is the same as the subject matter of the application mentioned in paragraph (a) or of the patent mentioned in paragraph (b), a certificate for a utility innovation shall not be granted until the application mentioned in paragraph (a) has been withdrawn or the patent mentioned in paragraph (b) has been surrendered. [Ins. Act A863: s.9]例文帳に追加

(2)実用新案証出願人が， (a)特許出願を行っているか，又は (b)特許を受けている場合において， その実用新案証出願の対象が(a)にいう特許出願又は(b)にいう特許の対象と同一であるときは，(a)にいう特許出願が取り下げられるか又は(b)にいう特許が放棄されるまでは実用新案証の付与を受けることはできない。 ［法律A863:s.9による挿入］ - 特許庁

(1) If an applicant for a patent has also - (a) made an application for a certificate for a utility innovation; or (b) been issued with a certificate for a utility innovation, and the subject matter of the application for a patent is the same as the subject matter of the application mentioned in paragraph (a) or of the certificate mentioned in paragraph (b), a patent shall not be granted until the application mentioned in paragraph (a) has been withdrawn or the certificate mentioned in paragraph (b) has been surrendered.例文帳に追加

(1)特許出願人が， (a)実用新案証出願を行っているか，又は (b)実用新案証の発行を受けている場合において， その特許出願の対象が(a)にいう実用新案証出願又は(b)にいう実用新案証の対象と同一であるときは，(a)にいう実用新案証出願が取り下げられるか又は(b)にいう実用新案証が放棄されるまでは，特許の付与を受けることはできない。 - 特許庁

A signal of a magnetic sensor 5a is expressed as V(a), and a signal of a magnetic sensor 5b is expressed as V(b), and respective data are accumulated as much as the moving distance of a thin steel plate 1, corresponding to 1 m×1 m portion.例文帳に追加

磁気センサ５ａの信号をV(a)、磁気センサ５ｂの信号をV(b)とすると、各々のデータを薄鋼板１の移動距離１ｍ×１ｍ分蓄積する。 - 特許庁

The system comprises a material A (a commodity image and attribute information thereof), a material B (a personal image and attribute information thereof), a material C (a background image and attribute information thereof), an instruction device D such as a mouse to be operated by a user, and a display device E for composing and displaying the materials A, B and C.例文帳に追加

本発明は、素材A（商品の映像とその属性情報）と、素材B（人物の映像とその属性情報）と、素材C（背景の映像とその属性情報）と、利用者の操作するマウス等の指示装置Dと、それら素材A,B,Cを合成表示する表示装置Ｅから構成される。 - 特許庁

A waterproof door 3 is provided in a storage recess body 2 in such a manner as to be turnable between a laid-down position A and a rising position B.例文帳に追加

収納凹部体２に防水扉３を倒伏位置Ａと起立位置Ｂに回動可能に設ける。 - 特許庁

"Shokai Shingo", a Japanese language textbook in Modern Korea, tells that/b/,/d/,/z/ and/g/ in the Japanese language should be pronounced the same as Hangul letters representing mp, nt, nz and ngk respectively. 例文帳に追加

また、朝鮮で作られた教本『捷解新語』では、日本語における/b/、/d/、/z/、/g/の発音をハングル文字でmp、nt、nz、ngkと読むように表記していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, in Group B, there is a course of mathematics for students majoring in humanities, but this course is unacceptable as credits for students majoring in science. 例文帳に追加

たとえばB群には文系学生向けの数学の講義が含まれるが、これを理系学部の学生が履修しても単位として認められない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a letter C (B on the weekends and bank holidays) is attached at the end of train number, the trains are sometimes called 'C train.' 例文帳に追加

列車番号の最後に付くアルファベットはC（休日はB）で、列車番号から「C電」と呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He will be classified as a B-class athlete and will receive 1.5 million yen per year to cover his training costs. 例文帳に追加

彼はBクラスの選手に分類され，トレーニング費をまかなうために年間150万円を受け取ることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Upon an application for a simple patent, the substantive examination shall be conducted after the expiration of publication period as referred to in Article 44 paragraph (1) letter b. 例文帳に追加

小特許出願に対し，実体審査は第44条 (1) (b)にいう公開期間終了後に行われる。 - 特許庁

Paragraph 198 (4) (b) requires that a person hold such qualifications as are specified in, or ascertained in accordance with, the Regulations. 例文帳に追加

第198条 (4) (b)は，本規則に規定され又は本規則により確認される資格を有することを要求している。 - 特許庁

(b) the description does not disclose the invention in a clear and complete manner as required by this Act [Article 60(1)];例文帳に追加

(b) 明細書が，本法(第60条(1))により求められる明確かつ完全な態様で発明を開示していない場合 - 特許庁

(2) For obtaining the certificate mentioned in Sub-Section (1), the applicant shall pay a design registration fee as prescribed in Schedule 3 (2) (b), to the department.例文帳に追加

(2) (1)規定の証明書を取得するためには、出願人は附則3 (2) (b)で指定する意匠登録手数料を省に納付しなければならない。 - 特許庁

(b) subject to Subsection (3), file a request in the prescribed form to divide the application into two or more applications (referred to as "divisional applications").例文帳に追加

(b) (3)に従うことを条件として，所定の様式により，出願を2以上の出願に分割(「分割出願」という)する請求をすること - 特許庁

(b) The acceptance of a voluntary assurance of compliance or discontinuance as may be imposed. Such voluntary assurance may include one or more of the following:例文帳に追加

(b) 課された遵守又は中止の自発的保証の受諾。当該自発的保証には，次の1 又はそれ以上の項目を含めることができる。 - 特許庁

(b) the court shall consider that application on its merits in deciding whether or not to grant a licence as provided for in subsection (4);例文帳に追加

(b) 裁判所は，(4)に規定するところによりライセンスの付与の可否を決定する際，当該申請をその実体に基づいて検討する。 - 特許庁

(b) treat the trade or business address in Singapore of a person as his address for service.例文帳に追加

(b)ある者のシンガポールにおける取引又は事業上の住所を，その者の書類送達のための住所として扱うこと - 特許庁

b) Community trade mark shall be a trade mark entered in the Community Trade Marks Register (hereinafter referred to as “Community Register”);例文帳に追加

(b) 共同体商標とは，共同体商標登録簿(以下「共同体登録簿」という)に記入されている商標をいう。 - 特許庁

(b) the use of a trademark in Spain, as it is applied to goods or services or its form of presentation, exclusively for export purposes.例文帳に追加

(b) 輸出のみを目的として商品若しくはサービス又はその表示形態に適用された場合のスペインにおける商標の使用 - 特許庁

(b) an extract from the contract which the testimony of a notary or other competent public authority certifies as being true to the original;例文帳に追加

(b) 公証人又は所轄公的機関の宣誓書により契約書原本に忠実であると認証された契約書の抜粋 - 特許庁

Article 58(1) and (4) and the first, second and third sentences of Article 58(5) shall apply mutatis mutandis with respect to a decision as referred to in paragraph (1)(b).例文帳に追加

第58条(1)及び(4)並びに第58条(5)第1文，第2文及び第3文は，(1)(b)にいう決定に準用される。 - 特許庁

every person who has been identified in the statement referred to in subsection (2)(b) as the inventor or a joint inventor of the invention; and 例文帳に追加

(2)(b)にいう陳述書において発明の発明者又は共同発明者として特定されている各人，及び - 特許庁

(b) submit the AFS request as an application for registration of a trade mark under Part 4 of the Act by payment of the fee prescribed for that Part.例文帳に追加

(b) 法律第 4部の所定の手数料を支払うことにより、AFS請求を同部に基づく商標登録出願として提出すること - 特許庁

(3) For the purposes of paragraph (2)(b), the representations may be made in writing or at a hearing or by such other means as the Registrar reasonably allows.例文帳に追加

(3) (2)(b)の適用上、表明は書面をもって、又は聴聞において、又は登録官が合理的に許可する他の手段によって、行うことができる。 - 特許庁

(b) in the case of an extension of time that is granted on a ground set out in paragraphs 5.2(2)(d) and (e) -- not exceeding 3 months as the Registrar believes is reasonable.例文帳に追加

(b) 期間の延長が規則 5.2(2)(d)及び(e)に記載した理由に基づいて許可されたとき－登録官が合理的であると信じる 3月を超えない期間 - 特許庁

(4) For the purposes of paragraph (3)(b), the representations may be made in writing or at a hearing or by such other means as the Registrar reasonably allows.例文帳に追加

(4) (3)(b)の適用上、表明は書面をもって、又は聴聞において、又は登録官が合理的に許可する他の手段によって行うことができる。 - 特許庁

(b) any past current or proposed legal proceedings relating to the trade mark as a protected international trade mark or seeking amendment or cessation of its protection;例文帳に追加

(b) 国際保護商標としての商標に関連する、又はその保護の補正又は停止を求める過去、現在又は予定の法的手続 - 特許庁