1153万例文収録!

「a code」に関連した英語例文の一覧と使い方(407ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > a codeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30973件



例文

In the latter half of the seventh century when the Ritsuryo system (a system of centralized government based upon the ritsuryo code) was established, farmland became integrated into the system of Handen Shuju ho (the law of periodic reallocations of farmland), such as kubunden (farmland given to each farmer in the Ritsuryo system). 例文帳に追加

7世紀後半に律令制が整備され、田地は口分田などの班田収授法の体系に組み込まれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanmotsu are the tithes that were collected by the imperial court and Ryoseikoku (province) as tax such as Soyocho under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

官物(かんもつ)とは、律令制において租庸調以下、租税として朝廷及び令制国に納入された貢納物のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it's noteworthy that Otari managed them in an irregular way that was different from ordinary government official's economic activities under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

しかし、律令体制下において、通常の官司の経済活動とは異なるイレギュラーな運用をしていた点は注目に値する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to a supplemental order under the provision of paragraph (5) of Article 259 (Declaration of Provisional Execution) of the Code. 例文帳に追加

2 前項の規定は、法第二百五十九条(仮執行の宣言)第五項の規定による補充の決定について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

If you need a quick-and-dirty output filter but do not want to write the byte detection and signal sending code, try lpf. 例文帳に追加

もし、簡便で極悪な出力フィルタが必要で、かつ、バイトストリームを検査したりシグナルを送るコードを書きたくないときには、 lpf をお試しください。 - FreeBSD


例文

Code Listing2.12: Create a mysql table. 例文帳に追加

注意:もし、/usr/portageをportageディレクトリ($PORTDIR)として使用していないのであれば、コマンドの末尾をあなたのportageディレクトリに置き換えて下さい。 コード表示2.13:データベースとMySQLのユーザを作成する - Gentoo Linux

By default, if a compspec is found, whatever it generates is returned to the completion code as the full set of possible completions. 例文帳に追加

デフォルトでは、補完仕様が見つかった場合、それが生成したものがなんであれ、可能性のある補完すべてのリストとして、補完コードに返されます。 - JM

The fact that the code is inlined means that it is impossible to take the address of this function, or to change its behavior by linking with a different library. 例文帳に追加

このコードはインライン化されているので、この関数のアドレスを取得したり、他のライブラリをリンクして動作を変更することはできない。 - JM

For example, if you do not want to generate code for Enumeration elements that do not have a stereotype in your model, you could deselect that domain template in the Properties Panel. 例文帳に追加

たとえば、モデル内にステレオタイプがない列挙要素のコードを生成しない場合、「プロパティー」パネルのドメインテンプレートの選択を解除できます。 - NetBeans

例文

Now uncomment the code to print the HTML and add the web form for adding a message.Add the following lines in bold to the processRequest methodout.println(Servlet PostMessage at + request. 例文帳に追加

続いて、HTML を出力するコードのコメントを解除し、メッセージ追加するための Web フォームを追加します。 processRequest メソッドに次の太字の行を追加します。 - NetBeans

例文

You can use the Usages window to show you everywhere a class (structure), function, variable, macro, or file is used in your project's source code.例文帳に追加

「使用状況」ウィンドウを使用して、プロジェクトのソースコード内でクラス (構造)、関数、変数、マクロ、またはファイルが使用されている箇所を確認できます。 - NetBeans

A front controller can reduce duplication of code in JSP pages, especially in cases where several resources require the same processing.例文帳に追加

フロントコントローラを使用すると、JSP ページ内のコードの重複を減らすことができます。 複数のリソースで同じ処理が必要な場合に、特に有効です。 - NetBeans

Description: When debugging on the Macintosh with Tiger (Mac OSX 10.4), the default version of the gcc and g++ compilers generates code with a bug in the debug output.例文帳に追加

説明: Tiger (Mac OSX 10.4) を搭載した Macintosh でデバッグを行う場合、gcc と g++ コンパイラのデフォルトのバージョンで、デバッグ出力にバグがあるコードが生成されます。 - NetBeans

Use the Usages window to show you everywhere a class (structure), function, variable, macro, or file is used in your project's source code.例文帳に追加

「使用状況」ウィンドウを使用して、プロジェクトのソースコード内でクラス (構造)、関数、変数、マクロ、またはファイルが使用されている箇所を確認できます。 - NetBeans

We now uncomment the code to print the HTML and add the web form for adding a message.Add the following lines in bold to the processRequest methodout.println(Servlet PostMessage at + request. 例文帳に追加

続いて、HTML を出力するコードのコメントを解除し、メッセージ追加するための Web フォームを追加します。 processRequest メソッドに次の太字の行を追加します。 - NetBeans

Add the following lines of bold (shown in bold) at the end of the init method, but note that the code contains a Class Not Found error. 例文帳に追加

次のボールドの行 (ボールドで表示された部分) を init メソッドの末尾に追加します。 ただし、コードには「クラスが見つかりません」エラーが含まれます。 - NetBeans

Note: The only directive which is excluded is the #include directive.However there is a tool available to directly insert these include files into the source code in the editor.例文帳に追加

注: #include 指示だけは除外されます。 ただし、エディタを使用して、ソースコードにこれらのインクルードファイルを直接挿入できるツールがあります。 - NetBeans

This code is responsible for sending a request with information about the username and password to the server and receiving an answer if the login process was successful.例文帳に追加

このコードは、ユーザー名とパスワードに関する情報とともに要求をサーバーに送信し、ログイン処理に成功した場合に回答を受信します。 - NetBeans

In this tutorial, you add scaffolding code, which provides a simple CRUD interface for creating, reading, updating, and deleting entries in the blog. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、スキャフォールドのコードを追加します。 これは、ブログのエントリを作成、読み込み、更新、および削除するための単純な CRUD インタフェースです。 - NetBeans

Tip: To ensure that property setting code always takes effect, do not set that property to a static value in the Properties window. 例文帳に追加

ヒント:プロパティーを設定するコードが常に優先されるようにするには、「プロパティー」ウィンドウでそのプロパティーを静的な値に設定しないでください。 - NetBeans

This code opens a table, specifies the color of its borders (black), and draws the table header with the columns Item and Due Date.table border=blacktrthItem/ththDue Date/th/tr/table> 例文帳に追加

このコードは、表を開き、境界線の色を指定し (黒)、「Item」列および「Due Date」列を持つ表ヘッダーを「描画」します。 table border=blacktrthItem/ththDue Date/th/tr/table/table タグが表を閉じます。 - NetBeans

If the conditions are met, the code takes the user and password values from the HTML form and inserts them into the Name and Password columns, respectively, of a new row in the wishers database. 例文帳に追加

条件を満たす場合、コードは HTML フォームから「user」と「password」の値を取り、wishers データベース内の新しい行の Name 列と Password 列にそれぞれ挿入します。 - NetBeans

These are in order the previously attempted username, the status code that caused the previous auth attempt to fail and a reference to the Auth object itself. 例文帳に追加

これらは、直近に試みられたユーザ名、直近の試みが失敗した際の状態コードそして Auth オブジェクト自身への参照となります。 - PEAR

Additional information about a function's definition can be retrieved from its code object; see the description of internal types below.例文帳に追加

関数定義に関するその他の情報は、関数のコードオブジェクトから得られます; 後述の内部型 (internal type) に関する説明を参照してください。 - Python

Each entry contains a tuple of the SMTP error code and the accompanying errormessage sent by the server. This method may raise the following exceptions:例文帳に追加

各エントリーは、サーバーによって送られたSMTPエラーコードおよびエラーメッセージのタプルを含んでいます。 このメソッドは次の例外を上げることがあります: - Python

As a side effect, an implementation may insert additional keys into the dictionaries given besides those corresponding to variable namesset by the executed code.例文帳に追加

exec の副作用として実行されるコードで設定された変数名に対応する名前の他に、追加のキーを辞書に追加することがあります。 - Python

The source code may be most useful as a working example of the algorithm (the boundary conditions are already right!).The following functions are provided:例文帳に追加

ソースコードはこのアルゴリズムの実例として一番役に立つかもしれません(境界条件はすでに正しいです!)。 次の関数が用意されています。 - Python

The module source code itself was generated using themkstringprep.py utility.As a result, these tables are exposed as functions, not as data structures.例文帳に追加

モジュールソースコード自体は mkstringprep.py ユーティリティを使って生成されました。 その結果、これらのテーブルはデータ構造体ではなく、関数として公開されています。 - Python

In 701, it was further systematized by the Taiho Code, which led to the establishment of a brewing system for the Imperial Court, by the Imperial Court. 例文帳に追加

701年には大宝律令によってそれがさらに体系化され、朝廷による朝廷のための酒の醸造体制が整えられていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Teikin Orai" (Home Education Text Book), "Joe-shikimoku" (legal code of the Kamakura shogunate), and "Jitsugokyo" (a text for primary education) were widely used in shrines and temples as textbooks for the education of children of the warrior class. 例文帳に追加

『庭訓往来』や『貞永式目』、『実語教』は武士の子弟教育における教科書として寺院などで広く用いられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the analysis indicates that the permission to execute the protected service 106 is given to the application 102, a permission code is issued.例文帳に追加

分析により、保護されたサービス106を実行する許可がアプリケーション102に付与されることが示される場合、許可コードを発行する。 - 特許庁

Thus, it is possible to simultaneously issue the instructions to the VU1 and the PU2 without deteriorating code efficiency, and to achieve a high speed operation.例文帳に追加

これにより、コード効率を低下させずに、VU1およびPU2に同時に命令を発行することが可能となり、高速化を図ることができる。 - 特許庁

Transactions converted into summarized codes are summarized in each summarized code (S107) and a processing sequence is determined in each summarized transaction (S108).例文帳に追加

集約コードに変換したトランザクションを集約コード別に集約し(S107)、集約したトランザクション毎に処理順序を決定する(S108)。 - 特許庁

The radio waves are intermittently received by the baggage side transmitter-receiver, and if code matching is detected, a baggage side warning device is operated.例文帳に追加

この電波は、携行品側送受信機で間歇的に受信され、コードのマッチングを検知した場合は携行品側警報装置を作動させる。 - 特許庁

Digital apparatus 004 reads the bar code 003, and executes a command based on arbitrary information, and returns compatible information 005 in the digital apparatus.例文帳に追加

デジタル機器004はバーコード003を読み取って、任意の情報を元にコマンドを実行し、デジタル機器内の適合情報005を返す。 - 特許庁

The image processing section 211 erases the bar code contained in the image represented by the image data under control of a flow execution control section 203.例文帳に追加

また、画像処理部211は、フロー実行制御部203の制御の下、画像データによって表される画像に含まれるバーコードを消去する。 - 特許庁

To provide a decoding method and decoding device which decodes an irregular LDPC code with high performance with erroneous correction suppressed.例文帳に追加

非正則LDPC符号に対して誤訂正を抑制した性能の良い復号を行える復号化方法及び復号化装置を提供する。 - 特許庁

Since the key is updated every time of enciphering, enciphered transfer data become a code string different every time and secrecy of data transfer is improved.例文帳に追加

暗号化の度に鍵が更新されるので、暗号化された転送データは、毎回異なる符号列となり、データ転送の秘匿性が高まった。 - 特許庁

To minimize distortion by truncating coding while referring to a code quantity in many processing units so as to distribute the effect on the image quality.例文帳に追加

多くの処理単位の符号量を参照しながら符号打ち切りを行うことで、画質への影響を分散させ、歪を最小限に抑える。 - 特許庁

Also, the number of the kind of discriminable optical fibers is increased by forming the partial colored parts into a bar code system.例文帳に追加

また、部分的な着色部をバーコード形式とすることによって識別出来る光ファイバの種類の数を大幅の増加させることが出来る。 - 特許庁

The new code specifying a desirable operation can be called and executed immediately by the system when inputted (step 163).例文帳に追加

望みの動作を指定している新しいコードは、その入力時に、システムによって即時に呼び出し可能で、実行可能になっている(ステップ163)。 - 特許庁

The player operates a cellular phone 150 and photographs the two-dimensional code to obtain the URL of the site from which bonus data can be acquired.例文帳に追加

遊技者は、携帯電話150を操作し、この2次元コードを撮影することにより、特典データを獲得可能なサイトのURLを取得する。 - 特許庁

Partial image data is generated from the converted digital image data, and information represented by a two-dimensional code is recognized from the partial image data.例文帳に追加

そして、変換されたデジタル画像データから部分画像データを生成し、この部分画像データから2次元コードが指示する情報を認識する。 - 特許庁

A code string formation unit 113 outputs the encoded data thus generated and the interpolation data as the encoded image data for the original image data.例文帳に追加

符号列形成部113は、生成された符号化データ及び補間データを、オリジナル画像データに対する符号化画像データとして出力する。 - 特許庁

The correlation step specifically involves correlating at least each vector in a sub-group of the code vectors with at least one vector that has been derived from the data word.例文帳に追加

関連づけステップは、少なくともコードベクトルのサブグループにおける各ベクトルを、データワードから得られた少なくとも一つのベクトルと関連づける。 - 特許庁

I told her if there was a dirty cop on our team, we needed to use code so we didn't tip 'em off.例文帳に追加

うちのチームに裏切り者がいるなら 私たちは暗号を使ったほうがいいと彼女に 言ったの だから 彼らのことを上には言わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number if set in advance. 例文帳に追加

鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。 - Tanaka Corpus

United States physicist (born in Russia) who was a proponent of the big-bang theory and who did research in radioactivity and suggested the triplet code for DNA (1904-1968) 例文帳に追加

米国の物理学者(ロシア生まれ)で、ビッグバン理論の提案者であり、放射能を研究し、DNAのトリプレット暗号を提唱した(1904年−1968年) - 日本語WordNet

Via a series of examples, we show that many mobile code programming paradigms can be naturally implemented in our kernel language. 例文帳に追加

当社は,一連の実例によって,多くのモバイル・コード・プログラミングの典型が当社のカーネル言語(kernel language)に無理なく実装できることを示しました. - コンピューター用語辞典

例文

For code-type locks that don't need a key, there are 'free dial' systems where you can set any number you like, and fixed types where the number is set in advance.例文帳に追加

鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。 - Tatoeba例文




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS