「a shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

By providing a slit 19 in the corner part 18 of an inner shell 7 elastic deformation of the corner part 18 of the inner shell 7 is made easy.例文帳に追加

インナーシェル７のコーナー部１８にスリット１９を空けることにより、インナーシェル７のコーナー部１８の弾性変形を容易ならしめる。 - 特許庁

By coupling the fringe part 7a in the rear end periphery of the shell part 12, a recess part 8 is formed on the outer surface of the shell part 12.例文帳に追加

胴部１２の後端部外周に縁部７ａを嵌合することによって胴部１２の外周面に凹部８が形成してある。 - 特許庁

If it finds a shell with the specified name in the pop-up children of that parent, it pops down the shell; otherwise, it moves up the parent chain as needed.例文帳に追加

その親ウィジェットの子ウィジェットであるポップアップの中に指定した名前を持つシェルが見つかった場合、そのシェルはポップダウンされる。 - XFree86

In the toner which has a structure having at least a core and a shell, the core contains at least a resin and coloring agent, the shell contains at least a resin, and the resin of the shell is obtained, by making a liquid polyester or a liquid polyester polyol react with a polyvalent isocyanate.例文帳に追加

少なくともコアとシェルとからなる構造を有するトナーにおいて、前記コアは少なくとも樹脂及び着色剤を含み、前記シェルは少なくとも樹脂を含み、当該シェルの樹脂は、液状ポリエステル又は液状ポリエステルポリオールと、多価イソシアネートとを反応させて得られたものである。 - 特許庁

A front hub 1 is provided with the hub shaft 10 having a first shaft end 21, a second shaft end 22 a central shaft extending between the first shaft end 21 and the second shaft end 22; a hub shell 11 having a first shell end 24 and a second shell end 25; and a rotor mounting part 30.例文帳に追加

フロントハブ１は、第１軸端部２１と第２軸端部２２と前記第１軸端部２１及び第２軸端部２２の間に延びる中心軸とを有するハブ軸１０と、第１シェル端部２４と第２シェル端部２５とを有するハブシェル１１と、ロータ取付部３０とを備える。 - 特許庁

A shell exterior surface of an air foil defines a leading edge 28, a trailing edge 30, a pressure side 32 and a suction side 34.例文帳に追加

エアフォイルのシェルの外側面は、前縁２８、後縁３０、正圧側３２および負圧側３４を画定する。 - 特許庁

To provide a tool for opening and closing a shield for a helmet, which can stop a shield to a shell with free stop function.例文帳に追加

シェルに対してシールドをフリーストップで停止させることができるヘルメット用シールドの開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator durable against a thermal shock, in a refrigerator having a shell container in which a lock ring is used.例文帳に追加

ロックリングが用いられた外殻容器を有する冷凍機であって、熱衝撃につよい冷凍機を提供する。 - 特許庁

A shield connector 10 has a shield shell 30 on the inside of a housing 20, and a terminal fixture 50 connected to an inner conductor 61 of a shielded wire 60 is housed inside the shield shell 30.例文帳に追加

シールドコネクタ１０は、ハウジング２０の内部にシールドシェル３０を備え、シールドシェル３０の内部にはシールド電線６０の内導体６１と接続された端子金具５０が収容されている。 - 特許庁

A first shell 12 and a second shell 13 parted in the axial direction of a shaft 30 having a male screw portion 31 are assembled together middle to middle to form a housing 11.例文帳に追加

雄ねじ部３１を有するシャフト３０の軸方向に分割された第一シェル１２と第二シェル１３とを最中合わせに組み付けることにより、ハウジング１１を形成する。 - 特許庁

This shell type needle bearing comprises a shell type outer ring (1) formed in a flat plate shape and having inward flanges 1a and 1a at both ends, a plurality of needle-like rollers 2, a cage 3, and a rubber-like seal member 4.例文帳に追加

両端に平板状で内向きのフランジ１ａ，１ａを有するシェル型の外輪１と、複数個の針状のころ２…と、保持器３と、ゴム状シール部材４とを備える。 - 特許庁

The housing 7 is cast in such a manner that an outer shell 42d made by using a shell mold covers a surface of the mold 40 facing a portion which is not machined in a final product state of the housing 7.例文帳に追加

鋳型４０におけるハウジング７の最終の製品状態で機械加工されない箇所に対向する面を、シェル鋳型でできた外殻４２ｄで覆って鋳造する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge capable of preventing contact between a disk recording medium and a cartridge even when an environmental change occurs in a structure in which a inner shell is disposed in the shell.例文帳に追加

シェル内部にインナーシェルを設けた構造において環境変化が生じてもディスク状記録媒体とカートリッジとの接触を防止できるようにしたディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

A spacer 17 preventing coming off of an external peripheral edge part 4a of a bladder 4 from between a holder 3 and the internal surface of a shell 2 by action of a pressure is provided in the internal surface of the shell 2.例文帳に追加

ブラダ４の外周縁部４ａが圧力の作用によってホルダ３とシェル２の内面との間から脱落するのを防止するスペーサ１７をシェル２の内面に設けることにした。 - 特許庁

The fastener 10 for the suitcase is mounted between a front shell 2 and a back shell 3 of the suitcase, and includes a first tape 20, a second tape 30 and a plurality of elements 40.例文帳に追加

旅行かばん用ファスナー１０は、旅行かばんのフロントシェル２およびバックシェル３の間に装着され、かつ第一テープ２０、第二テープ３０および複数のエレメント４０を備える。 - 特許庁

A shell script is produced in a programming language in which the shell script is used in the network environment, converted into a script that can be carried out under a specific platform in a programming manner and carried out.例文帳に追加

シェル・スクリプトが、それがネットワーク環境において使用されるプログラミング言語で作成され、特定のプラットフォームの下で実行可能なスクリプトに、プログラミング的に変換され実行される。 - 特許庁

A housing 12 in which a conductive terminal 13 and a junction piece 14 are embedded and fixed is covered by a shell 15 and on both of right and left side portions of the shell, there is formed a junction tongue piece 15h.例文帳に追加

導電端子１３及び接合片１４を埋設固定したハウジング１２をシェル１５によって包蔵し、該シェル１５の左右両側部に接合用舌片１５ｈを形成する。 - 特許庁

A structure of a screw shell of a helical screw shell propeller is converted to a helical wing type, so as to provide an ultra high-speed propeller having low-speed rotation and high output due to a wing surface effect.例文帳に追加

螺旋胴推進器に於けるスクリュー胴体の構造を、螺旋翼型に転換することにより翼面効果による、低速回転高出力の超高速推進器を提供する。 - 特許庁

Preferred locations includes a region of the shell that is subjected to swirl impingement and a spot immediately downstream of a large opening in the shell such as a dilution hole, a borescope hole or an igniter port hole.例文帳に追加

好ましい位置としては、シェルの旋回衝突を受ける領域、およびシェルの希釈穴、ボアスコープ穴または点火器口穴のような大きい開口のすぐ下流の箇所がある。 - 特許庁

The connector 10 comprises a housing 2 having a recessed part 21 for placing a FPC 1, a metallic cover 3 openably and closeably covering the recessed part 21, and a first shell 4 constituting an outer shell of the housing 2.例文帳に追加

コネクタ１０は、ＦＰＣ１が載置される凹部２１が形成されたハウジング２、凹部２１を開閉可能に覆う金属カバー３、及びハウジング２の外殻を構成する第１シェル４を備える。 - 特許庁

A pair of notches 24 are formed in the mounting part 18 of a first half shell 14 rotatably attached to a second half shell 16 of a disk cartridge 10 through a hinge 15.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０の第２のハーフシェル１６にヒンジ部１５を介して回動自在に取り付けられた第１のハーフシェル１４の載置部１８に一対の切欠き２４が形成される。 - 特許庁

This sensor device for detecting the operating position of the system comprises a shell 14.例文帳に追加

システムの運転位置を検出するためのセンサ装置はシェル（１４）を含む。 - 特許庁

A mold 57 which is an insulating member projecting from one end of a comutator shell 56 is made to radially project from the outer periphery of the commutator shell 56.例文帳に追加

整流子シェル56の一端部から突出した絶縁部材であるモールド部57を、整流子シェル56の外周縁より径方向に向けて突出させる。 - 特許庁

Even if the shell plate 2 is provided, the overall height H of the storage container 1 can be set equal to the height of a spherical container having a diameter the same as that of the shell plate 2.例文帳に追加

胴板２を設けても、貯蔵容器１の全高Ｈを、胴板２と同じ直径を有する球形の容器と同じ高さとすることができる。 - 特許庁

A shell meshing area extracting portion 106 extracts a shell-like space between the inner tetrahedral mesh and the triangular mesh on the surface of geometry model.例文帳に追加

そして、殻部メッシング領域抽出部１０６は、内部４面体メッシュと形状表面３角形メッシュとの間の殻状の空間を抽出する。 - 特許庁

This gas spring device 1 is provided with a pressure vessel shell 10 in an upper part.例文帳に追加

気体ばね装置１は上部に圧力容器シェル１０を備えている。 - 特許庁

To provide an adjusting member for adjusting an upper shell of a ski boot to the upper shell designed to suit a skier's build, and the ski boot having the adjusting member.例文帳に追加

スキー靴のアッパーシェルをスキーヤの骨格に適合した設計のアッパーシェルに調整する調整部材及びこの調整部材を備えたスキー靴を提供する。 - 特許庁

The outer shell 1 contains within it a space of substantially rotated oval-shape.例文帳に追加

外殻１内には、略回転楕円体状の空間が存在している。 - 特許庁

A space between the steel shell 4 and protection cylinder 6 is filled with mortar.例文帳に追加

そして、鋼殻４と保護筒６との隙間部分には、モルタルを充填する。 - 特許庁

A holding sealant 22 is intervened between the inner peripheral face of a metal shell 12 and the outer peripheral face of the catalyst carrier 21 housed in the shell 12.例文帳に追加

金属シェル１２の内周面と、金属シェル１２内に収容される触媒担持体２１の外周面との間には、保持シール材２２が介在されている。 - 特許庁

To simply fit a seat cover to the inner shell without play.例文帳に追加

座用カバーを、インナーシェルにガタ付きなく且つ簡単に取付けできるようにする。 - 特許庁

An outer diameter of the exhaust pipe 1 is set almost equal to a thickness of the shell member 2.例文帳に追加

排気管１の外径とシェル部材２の厚さとをほぼ同一とした。 - 特許庁

A rotor shell 38 is secured to and supported by the plurality of buckets 16 and defines a cooling passage 50 between the rotor drum 64 and the rotor shell 38.例文帳に追加

ロータシェル３８が、該複数のバケット１６に固定されかつ該複数のバケット１６によって支持されて、ロータドラム６４との間に冷却通路５０を形成する。 - 特許庁

A low-pressure gas is supplied to the insides of the gas pressure chamber 55 and outer shell 2.例文帳に追加

ガス圧室５５及びアウターシェル２の内部に低圧ガスを供給する。 - 特許庁

The tip electrode has a shell wall that defines a cavity through which fluid flows and exits via fluid ports formed in the shell wall.例文帳に追加

先端部電極は、空洞を画定するシェル壁を有し、その空洞を通じて、流体が流れ、シェル壁に形成された流体ポートを経由して脱出する。 - 特許庁

A low-pressure gas is supplied to the gas pressure chamber 55 and the interior portions of the outer shell 2.例文帳に追加

ガス圧室５５及びアウターシェル２の内部に低圧ガスを供給する。 - 特許庁

The cushions 18, 19 are arranged between conducting wires A, B and the shell 12.例文帳に追加

クッション１８，１９は、導線Ａ，Ｂとシェル１２との間に配置される。 - 特許庁

To reduce vibration noise by improving discharge efficiency of remaining water stayed in a shell of a muffler and enhancing the surface rigidity of the shell to prevent its deformation.例文帳に追加

消音器のシェル内に溜まった残留水の排出能率を向上させ、シェルの面剛性を高めてその変形を防止し、振動音の低減を図る。 - 特許庁

The sturdy shell can be inserted between an element to be engaged with a sport apparatus, and the shoe, and also, has a means to detachably lock the shell to the shoe.例文帳に追加

この堅固なシェルは、運動器具に係合するための要素と靴との間に介設可能であり、また、靴に離脱可能にロックするための手段を有する。 - 特許庁

The analytical operation supporting apparatus has a sample shell model data 102 obtained before changing the shape and a sample shell model data 103 corresponding to the sample solid model data.例文帳に追加

この解析作業支援装置は、形状変更前の雛型ソリッドモデルデータ１０２と雛型ソリッドモデルに対応する雛型シェルモデルデータ１０３とを有する。 - 特許庁

A sunshade (17) is disposed below the permeation area (16) and is supported on the inner shell (1) while a foamed member is used for the frame type inner shell (1).例文帳に追加

また、日除け（１７）は、透過領域（１６）の下に配置され、フレーム型の内シェル（１）に発泡された部材を用いて、内シェル（１）上で支えられている。 - 特許庁

In the micro capsule having an outer shell and a core, the outer shell is non-water soluble, and dense, and a lubricating component is enclosed as the core.例文帳に追加

外殻および芯材を有するマイクロカプセルにおいて、外殻が非水溶性でかつ緻密であり、芯材として潤滑成分を封入したマイクロカプセルである。 - 特許庁

A power transmission mechanism is arranged between the driving part and the hub shell and transmits torque to the hub shell from the driving part through a plurality of power transmission routes.例文帳に追加

動力伝達機構は、駆動部とハブシェルとの間に配置されて、回転力を駆動部からハブシェルへと複数の動力伝達経路を介して伝達する。 - 特許庁

A highly solderable layer 30b is formed on the outer surface of the shell 30 and a black plated layer 30c is formed on the inner surface of the shell 30.例文帳に追加

シェル３０の外面には良半田付け性層３０ｂが形成され、シェル３０の内面には黒色のめっき層３０ｃが形成されている。 - 特許庁

To provide an emulsion oil-and-fat composition for a cream puff shell, capable of producing a cream puff shell having excellent flavors and stable capacity and shape.例文帳に追加

本発明の課題は、風味が良く、安定した容積・形状のシューケースを製造することが出来るシューケース用乳化油脂組成物を提供することにある。 - 特許庁