「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

When reading a byte code and processing in an interpreter, switching between a general mode and a formula mode is executed depending on whether a work value exists in a stack or not, and different instructions can be executed based on the same byte code.例文帳に追加

インタプリタにおいてバイトコードを読み込んで処理する際に、スタック内にワーク値があるかによって一般モードと数式モードを切り換え、同一のバイトコードに基づいて異なる命令を実行することができる。 - 特許庁

To thin a semiconductor element and further a package itself by suppressing the occurrence of a failure caused by bonding to an upper-stage side semiconductor element in a stack-type semiconductor package using a lead frame.例文帳に追加

リードフレームを用いたスタック型半導体パッケージにおいて、上段側半導体素子へのボンディングに起因する不良発生を抑制することによって、半導体素子の薄型化、ひいてはパッケージ自体の薄型化を実現する。 - 特許庁

A cooling water supplied from a radiator 420 to a fuel cell stack 100A through a cooling water supplying tube 450 is distributed to a first cooling water passage formed in each of fuel cell modules 40A.例文帳に追加

ラジエータ４２０から冷却水供給管４５０を介して燃料電池スタック１００Ａに供給された冷却水は、各燃料電池モジュール４０Ａに形成された第１冷却水流路に分配される。 - 特許庁

To provide a head stack assembly (HSA) equipped with a turbulent flow preventive structure for a head gimbal assembly capable of protecting a magnetic head slider mounted on the head gimbal assembly against a turbulent flow causing vibration and excitation.例文帳に追加

ヘッドジンバルアセンブリに装備された磁気ヘッドスライダを、振動や加振を引き起こす乱流から保護することができるヘッドジンバルアセンブリ用乱流防止構造を備えたヘッドスタックアセンブリ（ＨＳＡ）を提供すること。 - 特許庁

The sheet bundle aligned by an aligning member is discharged on the stack tray 200 on a processing tray 130 by a first mode in which sheets are conveyed in a bundle after bundle shift and a second mode in which sheets are conveyed in a bundle without the bundle shift.例文帳に追加

処理トレイ１３０上で、整合部材により整合したシート束を、束シフト後に束搬送する第１のモードと、束シフトをせずに束搬送をする第２のモードにより、スタックトレイ２００へ束排出させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which residual moisture can be removed if the residual moisture of an end cell arranged at an end in a direction of a stack lamination layer exceeds a predetermined standard volume, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

スタック積層方向端部に配置された端部セルの残留水分が所定基準量を越えているときに、その残留水分を除去できる燃料電池システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The stacker includes a baseplate (2e), a storage part (2s) capable of storing a plurality of cards (Cd) in stack on the baseplate, and a guide disposed above the baseplate to guide a card entering from outside to the storage part.例文帳に追加

底板(2e)と複数枚のカード(Cd)を底板の上に積み重ねた状態で収納可能な収納部(2s)と底板よりも上方に設けられ外部から進入したカードを収納部に誘導する誘導部とを備える。 - 特許庁

In one embodiment, a method for etching chromium includes steps of: preparing a film stack having a chromium layer in a processing chamber; patterning a photoresist layer on the film stack; depositing a conformal protective layer on the patterned photoresist layer; etching the conformal protective layer to expose the chromium layer through the patterned photoresist layer; and etching the chromium layer.例文帳に追加

一実施形態において、クロムをエッチングする方法は、クロム層を有する膜スタックを処理チャンバー内に用意するステップと、膜スタック上でホトレジスト層をパターン化するステップと、パターン化されたホトレジスト層に適合保護層を堆積するステップと、その適合保護層をエッチングして、パターン化されたホトレジスト層を通してクロム層を露出させるステップと、クロム層をエッチングするステップとを備えている。 - 特許庁

The method for manufacturing diffraction lenses comprises a step for forming a stack having at least two phase shift layers which are separated from each other by an etching stop layer on the first face of each of transparent substrates 34, 144 capable of transmitting light of selected wavelengths between infrared rays and ultraviolet rays and a step for forming a pattern on the stack in order to form a layer of a diffracting optical element 50.例文帳に追加

赤外線から紫外線の間で選択された波長の光を透過する透明な基板３４、１４４の第１の面上に、エッチング停止層で分離された少なくとも２つの位相シフト層を有するスタックを形成するステップと、回折光学素子５０の層を形成するために、前記スタックにパターン形成するステップとを含んでなる、回折レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve charging accuracy of a piezoelectric stack when a common rail pressure is reduced in a constitution escaping fuel supplied from a common rail and generating back pressure for driving a needle of an injector to low pressure by lifting a valve element by elongation of the piezoelectric stack and reducing common rail pressure in states of opening valve of the needle and seating of the needle.例文帳に追加

コモンレールから供給されてインジェクタのニードルを駆動する背圧を発生する燃料を、ピエゾスタックの伸長で弁体がリフトすることで低圧に逃がし、そのリフト量によって、ニードルの開弁や、ニードル着座状態のままでのコモンレール圧力の減圧が可能な構成において、コモンレール圧力の減圧時のピエゾスタックの充電精度を向上することである。 - 特許庁

To provide a rail device on an inner formwork which enables formwork pieces without a rail to be stacked on the inner bottom surface of an inner formwork with an even stack height of the formwork pieces, thereby preventing an incident that formwork pieces to be transferred are obstructed by a high point in a stack due to a rail attached to a formwork piece and cannot be transferred forward.例文帳に追加

内型枠の内側底面に、レールの無い型枠ピースを積み重ねることができるようにして、型枠ピースの積み重ね高さを均等にできるようにすることで、レールにより積み重ね高さの高くなった部分と搬送しようとする型枠ピースとが衝突して型枠ピースを前方に搬送できないという事態を防止できる内型枠のレール装置を提供する。 - 特許庁

A hydrogen supply solenoid valve 126 is installed in a hydrogen supply passage 122 for supplying hydrogen to each fuel electrode of a fuel cell stack 1, and if temperature at a start-up detected with a temperature sensor S11 is low, hydrogen supply is stopped, hydrogen is made to stay in a state coming in contact with the fuel electrode of the fuel cell stack 1 to suppress waste of heat in gas exhaust.例文帳に追加

燃料電池スタック１の各燃料極に水素を供給する水素供給路１２２に水素供給電磁弁１２６を設け、温度センサＳ１１で、検出した始動時温度が、低温である場合には、水素供給を停止し、水素を燃料電池スタック１の燃料極に接触させた状態で滞留させ、ガス排出時の排熱を抑制する。 - 特許庁

To keep the blow-up height from a stack approximately constant, regardless of the exhaust air volume from a housing of a nuclear power plant, to reduce a public exposure dose greatly from a prescribed value, and to reduce a power energy consumption.例文帳に追加

原子力発電所の建屋からの排気風量如何に拘らず、排気筒からの吹き上げ高さをほぼ一定に維持し、公衆被曝線量を規定値より大幅に低減させ、電力エネルギの消費を軽減させたもの。 - 特許庁

The fuel cell generation device is provided with a voltage measuring part 72 to measure a voltage of fuel cells composing a cell stack and a controlling part 74 which measures independently each voltage of a plurality of fuel cells and decides an oxidant gas volume to be added to fuel gas depending on a variation of voltages.例文帳に追加

複数個の燃料電池セルの電圧を独立に測定し、バラツキの状態に基づいて燃料ガスに加える酸化剤ガスの量を決定する制御部７４を有する燃料電池発電装置としたものである。 - 特許庁

To provide a single cell for a fuel cell, a cell plate for the fuel cell, a stack for a solid electrolytic fuel cell and the solid electrolytic fuel cell, which prevent deposition of carbon and are small-size and light-weight more than that formed by a conventional method.例文帳に追加

炭素の析出を抑制し、従来よりも小型軽量である燃料電池用単セル、燃料電池用セル板、固体電解質型燃料電池用スタック及び固体電解質型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

The fuel cell case unit includes a case body 10 having a first ventilation opening port 20 and a second ventilation opening port 24 and housing a fuel cell stack and a first membrane integrated platy member 12, and a second membrane integrated platy member 14.例文帳に追加

第１換気用開口部２０及び第２換気用開口部２４を有する、燃料電池スタック収容のための筐体１０と、第１膜一体板状部材１２及び第２膜一体板状部材１４とを備える。 - 特許庁

In the case an actual power generation volume of a fuel cell stack 10 goes below a predicted power generation volume, a valve 28 is opened, and, as a result, anode exhaust gas in a hydrogen outlet piping 26 is guided into a hydrogen storage tank 30.例文帳に追加

燃料電池スタック１０の実発電量が予測発電量を下回っている場合には、バルブ２８が開放され、その結果、水素出口配管２６内のアノード排出ガスが水素貯蔵器３０内に導入される。 - 特許庁

To reduce a burden on an operator when the operator takes out sheet bundles from a wagon, and to stack a large amount of the sheet bundles in a limited space in a sheet stacking device where the a stacking tray itself on which the sheet bundles are stacked can be taken out.例文帳に追加

用紙束を積載トレイごと運び出せるようにした用紙積載装置において、用紙束を台車から取り出す際の作業者への負担を小さくし、かつ、限られた空間に大量の用紙束を積載できるようにする。 - 特許庁

The multiple radio waves unifying protocol packaged within a wireless node cooperates uses of a plurality of wireless network interface cards and provides a virtual layer for hiding a plurality of physical network interfaces from a high-order layer of a network protocol stack at the node.例文帳に追加

ワイヤレスノード内部に実装された複数無線統一プロトコルが、複数のワイヤレスネットワークインターフェースカードの使用を協調させ、ノードのネットワークプロトコルスタックの高位層から複数の物理ネットワークインターフェースを隠す仮想層を提供する。 - 特許庁

A power generation unit 12 constituting the fuel cell stack 10 has a first separator 14, a first electrolyte membrane-electrode structure 16a, a second separator 18, a second electrolyte membrane-electrode structure 16b, and a third separator 20.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成する発電ユニット１２は、第１セパレータ１４、第１電解質膜・電極構造体１６ａ、第２セパレータ１８、第２電解質膜・電極構造体１６ｂ及び第３セパレータ２０を設ける。 - 特許庁

A stack semiconductor device 1 includes a first semiconductor element 5 adhered on a circuit board 2 via a first adhesive layer 6, and a second semiconductor element 8 adhered thereon using a second adhesive layer 9.例文帳に追加

積層型半導体装置１は、回路基板２上に第１の接着剤層６を介して接着された第１の半導体素子５と、その上に第２の接着剤層９を用いて接着された第２の半導体素子８とを具備する。 - 特許庁

A method of operating a fuel cell stack includes a process disconnecting a primary electrical device and a process purging gas in a cathode reactant gas flow field by making air flow into the cathode reactant gas flow field.例文帳に追加

主要な電気装置の接続を切断する工程と、カソード反応ガス流れ場へ空気を流入させることにより、カソード反応ガス流れ場内のガスをパージする工程とを含む、燃料電池スタックを動作させる方法。 - 特許庁

The fuel cell is provided with a fuel cell stack comprising laminating a plurality of single cells, respectively provided with an electrolyte, a pair of electrodes on both sides of the electrolyte, and a reaction gas channel for supplying a reaction gas to each of a pair of the electrodes.例文帳に追加

燃料電池は、電解質と、電解質の両側の一対の電極と、一対の電極のそれぞれに反応ガスを供給する反応ガス流路とを備える単セルが複数積層された燃料電池スタックを備えている。 - 特許庁

To provide a hydrogen discharging device capable of discharging hydrogen gas from a fuel cell stack into the atmosphere after diluting it to proper hydrogen concentration below a flammability limit (4%), in a hydrogen discharging device of a vehicle with a fuel cell system mounted.例文帳に追加

燃料電池システムを搭載した車両の水素排出装置において、燃料電池スタックからの水素ガスを可燃限度（４％）以下の適正な水素濃度に希釈してから大気に排出する水素排出装置の提供。 - 特許庁

The fuel cell stack is equipped with a first manifold, a second manifold, and each of the first manifold and the second manifold is equipped with a gas supply passage having a switching means and a gas exhaust passage, having a switching means.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて、第１のマニホールドと、第２のマニホールドとを備え、前記第１と第２のマニホールドはそれぞれ、開閉手段を設けたガス供給路と開閉手段を設けたガス排出路とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A second separator 34 of a fuel cell stack 10 is provided with an air flow path for reaction 56, and a first separator 32 is provided with a cooling air flow path for 54 on a surface opposite to the surface on which a fuel gas flow path 52 is disposed.例文帳に追加

燃料電池スタック１０の第２セパレータ３４には、反応用空気流路５６が設けられ、第１セパレータ３２には、燃料ガス流路５２が設けられた面とは反対の面に冷却用空気流路５４が設けられる。 - 特許庁

The fuel cell stack 14, the pumps 26 and 40 and a supercharger 34 are integrated with each other, and a manifold block 80 is provided with an internal pipe 105 to feed and/or discharge a fuel gas, a refrigerant and an oxidizing agent to and/or from the fuel cell stack from the supercharger 34.例文帳に追加

燃料電池スタック１４と、ポンプ２６、４０およびスーパーチャージャ３４とが一体化されるとともに、マニホールドブロック８０には、前記ポンプ２６、４０および前記スーパーチャージャ３４から前記燃料電池スタック１４に燃料ガス、冷却媒体および酸化剤ガスを供給および／または排出するための内部配管１０５が設けられる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which is simply configured by supplying an oxidant appropriately having moisture to a fuel cell stack without installation of other apparatus such as a humidifier or a moisture conditioner outside the fuel cell stack, and thus, its expansion in volume and increase in number of components are minimized.例文帳に追加

本発明は、燃料電池スタックの外部に加湿装置や水分調節装置のような別途の装置を設置することなく、燃料電池スタックに適切な水分を有する酸化剤が供給されるようにして燃料電池システムの構成を単純化し、体積拡大および部品点数の増加を最小化した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

An ejector 36 is deployed in a fuel gas supply flow passage 28 in order to suck an exhaust gas from a fuel gas circulation flow passage 30 and return it to a fuel cell stack 12, and a heat exchanger 38 is deployed between downstream of the ejector 36 and the fuel cell stack 12 in order to return water passed through the ejector 36 in the exhaust gas into water vapor.例文帳に追加

燃料ガス供給流路２８には、燃料ガス循環流路３０から排ガスを吸引して燃料電池スタック１２に戻すためのエゼクタ３６が配設されるとともに、前記エゼクタ３６の下流と燃料電池スタック１２との間には、排ガスに含まれて前記エゼクタ３６を通過した水分を水蒸気化させる熱交換器３８が配設される。 - 特許庁

A plurality of unit cells are stacked ranging from an end plate 310 of an approximate rectangular parallelepiped fuel cell stack 300 toward an end plate 350, and the separator for each unit cell where air (or oxygen) flows has a plurality of grooves formed in zigzag ranging from a side face 300A of the fuel cell stack 300 toward a side face 300B.例文帳に追加

複数の単位セルは、略直方体からなる燃料電池スタック３００の端板３１０から端板３５０へ向かう方向に積層されており、各単位セルにおいて、空気（または酸素）を流すセパレータは、燃料電池スタック３００の側面３００Ａから側面３００Ｂへ向かう方向にジグザグ状に形成された複数の溝を有する。 - 特許庁

The fuel cell comprises a fuel gas supplying part (2, 5) supplying fuel gas, an oxidizer gas supplying part (3, 12) supplying oxidizer gas, a stack (1) generating electric power by the chemical reaction of oxidizer gas and fuel gas, a cooling water supplying part (19, 20) supplying cooling water which cools the stack (1), and a heat exchanging part (9).例文帳に追加

本発明による燃料電池は、燃料ガスを供給する燃料ガス供給部（２、５）と、酸化剤ガスを供給する酸化剤ガス供給部（３、１２）と、酸化剤ガスと燃料ガスとの化学反応により発電するスタック（１）と、スタック（１）を冷却する冷却水を供給する冷却水供給部（１９、２０）と、熱交換部（９）とを備えている。 - 特許庁

This fuel system comprises a fuel cell stack 1 for supplying an anode gas containing hydrogen and a cathode gas containing oxygen to respective electrodes to generate power, a humidifier 2 for humidifying at least one of the anode gas and cathode gas supplied to the fuel cell stack 1, and a pure water passage 13a for supplying pure water to the humidifier 2.例文帳に追加

燃料電池システムは、水素を含むアノードガスと酸素を含むカソードガスとをそれぞれの極に供給して発電を行う燃料電池スタック（１）と、前記燃料電池スタック（１）に供給するアノードガスとカソードガスの少なくとも一方を加湿する加湿器（２）と、前記加湿器（２）への純水の供給を行う純水流路（１２ａ）と、を備える。 - 特許庁

A pump flow rate calculation part 50, a purge parameter calculation part 46, a target air flow rate calculation part 34 and a target air pressure calculation part 36 calculate control parameters according to the set mode to control the supply gas supplied to the fuel cell stack 12 as well as to control the exhaust gas discharged from the fuel cell stack 12.例文帳に追加

ポンプ流量算出部５０、パージパラメータ算出部４６、目標エア流量算出部３４および目標エア圧力算出部３６は、設定されたモードに従って制御パラメータを算出し、燃料電池スタック１２に供給する供給ガスの制御を行うとともに、燃料電池スタック１２から排出される排気ガスの制御を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell which can effectvely prevent the adhesion, or the like, of a dissimilar material on an electrolyte membrane in respective fuel battery cells for forming a fuel cell stack, and is superior in efficiency at maintenance, such as, extraction and exchange of the fuel battery cell that has deteriorated in the performance from the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックを形成するそれぞれの燃料電池セル内の電解質膜に異種材料が付着等することを効果的に防止でき、燃料電池スタックの中から性能が低下した燃料電池セルを抜き出して交換するといったメンテナンスに際してその効率性に優れた燃料電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system has one or a plurality of cell stacks and a condenser to return vapor exhausted from the cell stack to water, and a means releasing moisture other than the water which is returned by the condenser and dilutes a high concentration fuel supplied to the cell stack, into the atmosphere in the device is provided.例文帳に追加

本発明の燃料電池システムは、１つ又は複数のセルスタックと、セルスタックから排出された水蒸気を水に戻す凝集器とを有し、凝集器によって戻された水であって、セルスタックに供給される高濃度燃料を希薄するための水以外の水分を装置内の大気に開放する水分大気開放手段を設けた。 - 特許庁

This fuel cell system is so structured that the opening of a purge valve 8 for exhausting hydrogen gas containing nitrogen from a recirculation passage for connecting an exhaust passage for the hydrogen gas exhausted from a fuel cell stack 1 with a supply passage of the hydrogen gas supplied to the cell stack 1 is regulated and controlled so as to keep nitrogen concentration in the hydrogen system nearly constant.例文帳に追加

燃料電池スタック１から排出される水素ガスの排出路と、燃料電池スタック１に供給される水素ガスの供給路とを連結する再循環路から、窒素を含む水素ガスを排出するパージ弁８の開度を、水素系内における窒素濃度が略一定に保たれるように調整制御するように構成される。 - 特許庁

To provide a cell plate for a solid oxide fuel cell which is superior in cell strength and is light-weighted, in which capacity and weight can be reduced in the case a stack is made, and in which an electric electrode or an electrode reed can be installed easily, and provide the fuel cell stack and the solid oxide fuel cell using such a cell plate.例文帳に追加

セル強度に優れると共に軽量であって、スタック化した場合の容量及び重量を低減することができ、電気的電極あるいは電極リードを容易に設置することができる固体酸化物形燃料電池用セル板と、このようなセル板を用いた燃料電池スタック及び固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

A cooling control computer 1 sets the flow rate of the cooling water to be lower than the flow rate with the fuel cell stack 4 being operated, via a motor control unit 11 at stopping the operation of the fuel cell stack 4 and then determines a temperature gradient as a temperature difference between the inlet temperature and the outlet temperature to stop the cooling system.例文帳に追加

冷却制御コンピュータ１２は、燃料電池スタック４の作動停止時に、モータ制御コントロールユニット１１を介して冷却水の流量を燃料電池スタック４の作動中の流量より少ない流量を設定した後に、入口温度と出口温度との温度差である温度勾配を判定して冷却系を停止させる。 - 特許庁

The solid polymer fuel cell stack 10 is constituted so that cooling water used for cooling a cell 20 and cooling water flowing through a cooling water draining manifold 44 are made to flow in a stack end part passage installed in an almost continuous S shape in accordance with a high temperature region of the cell 20 in an upper region of an end plate 70 and an end plate 80.例文帳に追加

本発明の固体高分子形燃料電池スタック１０は、セル２０の冷却に用いられた冷却水を、冷却水排出用マニホールド４４を流通する冷却水を端板７０および端板８０の上部領域にセル２０の高温領域に対応して略連続Ｓ字形に設けられたスタック端部流路に流入させる。 - 特許庁

To provide a processing method which can minimize the number of generated sheets of defective boards and can prevent a drop in processing efficiency and besides can prevent the defective boards processed with a chipped tool from being passed to a post-processing by performing the measurements of the tool each time printed board 1 stack is processed to compare diameters of the tool before and after the printed board 1 stack processing.例文帳に追加

工具測定をプリント基板１スタックの加工後毎に行い、プリント基板１スタック加工前後の工具径を比較することで、不良基板の発生枚数を最小限に抑えることができ、加工効率の低下を防止でき、かつ、欠けた工具で加工した不良基板を後工程へ渡すことを防止できる加工方法を提供する。 - 特許庁

The radio communication terminal 1 loads a radio communication system for test/a communication protocol stack for test of which the operations are not yet completely guaranteed and both of an operation confirmed radio communication system/the communication protocol stack for test of which the operations are already completely guaranteed and stores a log indicating detailed information of the operations of itself in a nonvolatile memory 11 for log collection.例文帳に追加

無線通信端末１は、未だ動作が完全に保証されない試験用無線通信方式・試験用通信プロトコルスタック、および、既に動作が完全に保証される動作確認済無線通信方式・試験用通信プロトコルスタックの両方を搭載し、自身の動作の詳細情報を示すログをログ採取用不揮発性メモリ１１にストアする。 - 特許庁

On the semiconductor substrate (10), a stack is deposited which includes a layer (14) made of a first etch stop material, a layer (16) made of an insulation material having the low dielectric constant, and a layer (18) made of a second etch stop material, via a layer (12) of insulation material.例文帳に追加

半導体基板（10）の上に絶縁物質の層（12）を介して第１のエッチストップ物質からなる層（14）と低い誘電率を有する絶縁物質からなる層（16）および第２のエッチストップ物質からなる層（18）からなるスタックを堆積する。 - 特許庁

To provide a head suspension assembly, a head stack assembly, and a disk device in which electronic parts can be mounted near a head while keeping high responsiveness to a gap variation to keep a gap between the head and a medium constant.例文帳に追加

この発明は、ヘッドと媒体との間のギャップを一定に保つためギャップ変化に対する高い応答性を維持した上でヘッドの近くに電子部品を搭載できるヘッドサスペンションアッセンブリ、ヘッドスタックアッセンブリ、およびディスク装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The sensor includes a stack (1) of a reference element (2), a separation element (3), and an element (4) for sensing the magnetic field, in which the reference element (2) and the sensing element (4) have respectively a first and a second magnetic anisotropy in a first and a second direction.例文帳に追加

センサーは、基準要素（２）と分離要素（３）と磁界を感知する要素（４）との積層体（１）を備え、基準要素（２）と感知要素（４）がそれぞれ第１方向と第２方向における第１磁気異方性と第２磁気異方性を有する。 - 特許庁

A multiplayer film A including a first antiferromagnetic layer 12 and a fixed magnetic layer 13 is subjected to annealing in a first magnetic field while a second antiferromagnetic layer 19 is not stack, and the magnetization direction of the fixed magnetic layer is fixed in a specific direction.例文帳に追加

第１の反強磁性層１２及び固定磁性層１３を含む多層膜Ａを第２の反強磁性層１９）を積層しない状態で、第１の磁場中アニールにかけ前記固定磁性層の磁化方向を所定の方向に固定する。 - 特許庁