「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively prevent the temperature of each unit cell from lowering by a simple structure to improve the generating performance of the unit cell and easily enable a fuel cell stack to miniaturize.例文帳に追加

簡単な構成で、単位セルの温度低下を有効に阻止し、各単位セルの発電性能を向上させるとともに、容易に小型化を図ることを可能にする。 - 特許庁

In addition, an upper limit value of the fuel utilization in a rated operation state is reduced at a specific ratio, thereby realizing an operation depending on the degradation level of the cell stack 5.例文帳に追加

そして、定格運転状態における燃料利用率の上限値を所定の割合で低下させ、セルスタック５の劣化具合に応じた運転を実現する。 - 特許庁

Also, by attaining constitution that a stack register 14 outputs the leading address of the instruction code memory 15 at the time of overflow, the runaway at the time of recovery from a sub-routine is evaded.例文帳に追加

また、スタックレジスタ１４が、オーバーフロー時に命令コードメモリ１５の先頭アドレスを出力する構成とすることで、サブルーチンからの復帰時の暴走を回避する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of carrying out industrial mass production of modules by improving maintenance performance of a fuel cell stack before and after assembling the modules.例文帳に追加

モジュールの組立ての前後における燃料電池スタックのメンテナンス性を向上し、モジュールの工業的な量産を行うことができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

The dislocation quantity of the paper is stabilized in a predetermined quantity by changing the carrying condition of a carrying means for sending two-ply paper into the stack part in response to the kind of paper.例文帳に追加

スタック部に２枚重ねの用紙を送り込む搬送手段の搬送条件を用紙の紙種に応じて変更して用紙のずらし量を所定量に安定させる。 - 特許庁

In addition, a part of air flowing in the inlet holes (222) is oriented by passing through the plurality of holes (226) in at least a part of the stack wheels, and purges the rotor (202).例文帳に追加

加えて、入口孔（２２２）に流入する空気の一部は、スタックホイールの少なくとも一部内の複数の孔（２２２６）を通って配向されて、ロータ（２０２）をパージする。 - 特許庁

The fuel cell stack is provided with a laminate 14 laminated with a plurality of fuel cells 12, and an internal manifold is constructed penetrating through the laminate 14 in lamination direction.例文帳に追加

燃料電池スタックは、複数の燃料電池１２が積層された積層体１４を備え、前記積層体１４を積層方向に貫通して内部マニホールドが構成される。 - 特許庁

The packaging tray 10 is a packaging tray 10 used to stack a packaged object whose legs are extended from at least four corners of its base and store it.例文帳に追加

梱包用トレイ１０は、少なくとも基台部の４隅から広がるように脚部が延出した被梱包物を段積みして収納するための梱包用トレイ１０である。 - 特許庁

A stack 12a is constructed such that the LC filters LC1, LC2 are embedded therein while a plurality of dielectric layers 14a to 14f, 16a to 16q are stacked.例文帳に追加

積層体１２ａは、ＬＣフィルタＬＣ１，ＬＣ２を内蔵していると共に、複数の誘電体層１４ａ〜１４ｆ，１６ａ〜１６ｑが積層されて構成されている。 - 特許庁

To provide a static discharge protective circuit improving static discharge protecting capacity by using a stack coupling device in order to solve various matters due to conventional technologies.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、スタックカップリングデバイスを利用して静電放電保護能力を向上させる静電放電保護回路を提供する。 - 特許庁

The plurality of conductive layers 3a on a second stack surface 5 come into contact with a contact part 12 of the depressed push switch 11, whereby the electrodes 2 are brought into electrical contact with one another.例文帳に追加

第二の積層面５の複数の導電層３ａが、押下されたプッシュスイッチ１１の接点部１２が当接することにより、電極２の間が導通される。 - 特許庁

To reduce inclination of an upper surface of continuous paper loaded on a stack tray device when using continuous paper having partially different thickness in a page.例文帳に追加

１頁内で部分的に厚さが異なる連続用紙を使用した場合に、スタックトレイ装置上に積載される連続用紙の上面の傾斜を少なくすること。 - 特許庁

To provide a power generation system using two kinds of fuel battery cell stacks which can generate power in high efficiency even if a fuel battery cell stack is actuated at low temperatures.例文帳に追加

低温作動の燃料電池セルスタックを用いても高効率として発電することができる二種類の燃料電池セルスタックを用いた発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a head stack assembly, and a hard disk drive( HDD) including the same, reducing both off-track due to disk vibration and off-track due to suspension bending.例文帳に追加

ディスク振動によるオフトラックだけでなく、サスペンションベンディングによるオフトラックも緩和することが可能なヘッドスタックアセンブリ及びそれを備えたハードディスクドライブ（ＨＤＤ）を提供する。 - 特許庁

The guard members 14a and 14b having sliding surfaces with the magnetic tape 13 respectively are arranged with separation of a prescribed distance each other at both ends of a tape width direction of the magnetic head stack 11.例文帳に追加

磁気ヘッドスタック１１のテープ幅方向両端部には、磁気テープ１３との摺動面を有したガード材１４ａ，１４ｂを各々所定距離隔てて配設する。 - 特許庁

To stack sheets in which holes are made, on a tray in sequence while preventing the interference of the holes with one another and preventing a failure in stacking the sheets due to the interference of the holes with one another.例文帳に追加

穴があけられたシートをトレイに順次積載する際に、互いの穴が干渉するのを防止し、穴の干渉によるシート積載時の積載不良を防止する。 - 特許庁

A stack configuration is employed in which the plurality of cooling bodies 6 watertightly fitted to the aggregated piping 5 with the frame function is attached in a bridged manner to between the aggregated piping 5.例文帳に追加

フレーム機能を備えた集合配管５の間に該集合配管５に水密に嵌合された複数の冷却体６を橋架するよう取り付けてスタック構成とする。 - 特許庁

A fuel cell stack 10 is formed by laminating a plurality of fuel battery cells 12, and an end plate 14 is provided on at least one end thereof in the laminating direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池セル１２を積層して形成され、その積層方向の少なくとも一端にエンドプレート１４が設けられている。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of improving the efficiency of power generation and the durability more than a prior art, in restoring the degradation of performance of catalyst due to adhesion of impurities.例文帳に追加

不純物付着による触媒の性能劣化を回復する場合に、発電効率および耐久性が従来例よりも改善できる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

In order to monitor data sent to/received from at least one USB device, a set of filter derivers (220, 222, 224 and 226) are inserted into a driver stack regarding the USB device.例文帳に追加

少なくとも１つのＵＳＢデバイスとの間で送受信されるデータを監視するために一組のフィルタドライバ(220,222,224,226)が該ＵＳＢデバイスについてドライバスタック中に挿入される。 - 特許庁

In order to stack a plurality of carousels 10, a bottom ridge of the sample positioning part 18 is formed to engage with an upper part 20 of another carousel.例文帳に追加

複数のキャローゼル１０を積み重ねられるよう、試料位置決め部分１８の底部リッジは、別のキャローゼルの上方部分２０を受け入れる寸法となされている。 - 特許庁

The insert or the group of inserts are stacked and are positioned in between the base and collar as a unit, so that the stack within the manifold does not move during evacuation of a vacuum chamber.例文帳に追加

挿入物（群）は、積み重ねられ、そしてマニフォールド内の積み重ねが真空チェンバーの排気の間に動かないように、ユニットとしてベースとカラーの間に配置される。 - 特許庁

Further, it replenishes the amount of phosphoric acid thus calculated by estimation from a phosphoric acid solution tank, etc. to the stack 6 and/or the cell 15 of the fuel battery by using a pump or the like.例文帳に追加

さらに、推定、算出されたリン酸量をリン酸溶液槽等から燃料電池のスタック６および／またはセル１５にポンプ等を利用して補給する。 - 特許庁

Auxiliary cells 4a, 4b to which an electrode having same polarity as the polarity of a current collector is connected are installed at the outside of the current collectors 5a, 5b at the both ends of a fuel cell stack 2.例文帳に追加

燃料電池スタック２両端の集電板５ａ、５ｂの外側に、集電板の極性と同極性の電極が接続される補助セル４ａ、４ｂを設ける。 - 特許庁

The floor heating device 6 is furnished with a heat-exchanging part to heat the inside of the car interior R by using heat of coolant heated by heating of a fuel cell stack 2.例文帳に追加

床暖房装置６は、燃料電池スタック２の発熱によって加熱された冷却液の熱を利用して車室Ｒ内を暖房する熱交換部を備えている。 - 特許庁

A data management table 1 is set for each data which are likely to be rewritten in a flash memory so that it is possible to stack the rewrite data in the flash memory per data kind.例文帳に追加

フラッシュメモリ上に書き換えの可能性のあるデータ毎にデータ管理テーブル１を設定することで、データ種別毎に再書き込みデータのフラッシュメモリへのスタックを可能とする。 - 特許庁

The outer peripheral surface has at least one flat surface and receives a connecting strip which extends along with a stack of cap which is similar so that both stacks of cap may be juxtaposed.例文帳に追加

外側周壁は、少なくとも１つの平坦な表面を有し、キャップのスタックを共に並置するよう類似するキャップのスタックに沿って延在する接着ストリップを受ける。 - 特許庁

To improve exhaust performance of generated water from an anode with a simple structure in a fuel cell stack used in an anode off-gas non-circulation type fuel cell system.例文帳に追加

アノードオフガス非循環型燃料電池システムに用いられる燃料電池スタックにおいて、比較的簡易な構成で、アノードからの生成水の排水性を向上させる。 - 特許庁

The fuel battery cell stack 9 constituted by laminating a plurality of unit cells 12 is tightened by a plurality of helical compression springs 1, 2 of different spring factors and natural lengths.例文帳に追加

複数の単セル１２を積層して構成された燃料電池セルスタック９を、バネ係数および自然長の異なる複数の圧縮コイルバネ１，２によって締め付ける。 - 特許庁

A direct flame type fuel cell module is made compact by stacking a plurality of cells in the vertical direction with the current collector for the cell stack interposed between the cells.例文帳に追加

このセルスタック用集電体を間に挟んで複数のセルを垂直方向に積層することで、直接火炎型燃料電池モジュールのコンパクト化がなされる。 - 特許庁

A water tank 5 is disposed on the lower stream side of the fuel cell stack 1, and a hot medium flow path 25 where antifreeze flows is formed at the outer periphery of the water tank 5.例文帳に追加

燃料電池スタック１の下流側には、水タンク５が配置され、水タンク５の外周部には、不凍液が流れる温媒流路２５を形成してある。 - 特許庁

To provide the stack structure of a single-chamber solid oxide fuel cell capable of surely mounting a unit cell independent of the deformation or the dimensional error of the unit cell.例文帳に追加

単セルの変形または寸法誤差にかかわらず、単セルを確実に装着することが可能な単室型固体酸化物形燃料電池のスタック構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell unit, fuel cell stack and an electronic device, capable of restraining increase in thickness of a plurality of fuel battery cells in case they are stacked.例文帳に追加

複数の燃料電池セルを積層する場合に厚みの増大を抑制することが可能な燃料電池ユニット、燃料電池スタックおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a head stack assembly, and a hard disk drive having the same reducing both off-track due to disk vibration and off-track due to arm bending.例文帳に追加

ディスクの振動によるオフトラックだけでなく、アームベンディングによるオフトラックも緩和することが可能なヘッドスタックアッセンブリ及びそれを備えたハードディスクドライブを提供する。 - 特許庁

The fuel gas expanded in the high pressure gas expansion turbine 2 is supplied to a fuel cell stack 5 after its pressure is adjusted by a pressure reducing valve 4, and is used for power generation.例文帳に追加

高圧ガス膨張タービン２で膨張した燃料ガスは、減圧弁４で圧力調整されて燃料電池スタック５へ供給され、発電に利用される。 - 特許庁

To provide an initialization method of a fuel cell stack capable of optimizing wettedness of an electrode without using a large-scale power generation testing device, without involving consumption of fuel.例文帳に追加

燃料の消費を伴わず、大掛かりな発電試験装置を用いずに電極の濡れ性を最適化することができる燃料電池スタックの初期化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network security system and a method which eliminate the need for mounting of an original hardware and an original protocol stack, save the effort of setting with respect to an application layer, and exhibit high stealthiness and security.例文帳に追加

独自のハードウェアおよび独自のプロトコルスタックの実装を不要にし、さらにアプリケーション層に対する設定の手間を軽減し、ステルス性とセキュリティ性に優れる。 - 特許庁

Using the stack effect, a positive pressure difference is produced between the first sub-volume (25) and the second sub-volume (27) along at least a portion of the length of the enclosure (the DDZ).例文帳に追加

煙突効果を利用し、囲いの長さの少なくとも一部分（ＤＤＺ）に沿って、第１副容積２５と第２副容積２７との間に正の圧力差が生成される。 - 特許庁

A cutting blade 61, which contacts with an outer edge 46a of a container 46 expanded due to the increase of inner pressure and cleaves the container 46, is provided in each stack plate 12.例文帳に追加

スタックプレート１２には、内圧上昇により膨張した容器４６の外縁部分４６ａに接触して容器４６を開裂させる切刃６１が設けられている。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor module that can be easily used in a stack state with neither trouble nor cost since a duct need not be specially designed and provided.例文帳に追加

ダクトを別途設計して設ける必要がないため、手間やコストがかかることなく、簡便に段積み利用することが可能な電気二重層キャパシタモジュールを提供する。 - 特許庁

In the stack line, a pallet 4 is loaded with the identical-item produce according to the storing cases and the pallet loaded with a prescribed number of cases is carried out to the shipping side.例文帳に追加

積み付けラインでは、同一品目の農産物を収納しているケース毎にパレット４に載置したのち、所定数のケースを載置したパレットを出荷側に搬出する。 - 特許庁

For treatment of the liquid fuel with reformation due to partial oxidation to produce a fuel gas containing CO and H2, a reactor 3 is arranged in connection with the cell stack.例文帳に追加

部分酸化による改質により液体燃料を処理してＣＯ、Ｈ_2 を含む燃料ガスを作るために、電池スタックと連結して反応装置３が配設される。 - 特許庁

To prolong the time before various kinds of malfunctions occur, after being left standing in the cold as much as possible, in a fuel cell stack where a plurality of cell stacks are arranged in parallel.例文帳に追加

セルスタックを並列に複数個並べて配置した燃料電池スタックにおいて、寒冷時の放置後に種々の不具合が発生するまでの時間を可及的に長くする。 - 特許庁

This sheet handling device is further provided with a pair of swinging rollers 127 for conveying the sheet bundle loaded on the handling tray and delivering it onto the stack tray and a finisher control part 211.例文帳に追加

シート処理装置は、さらに、処理トレイに積載されたシート束を搬送してスタックトレイに排出する揺動ローラ対１２７と、フィニッシャ制御部２１１とを備えている。 - 特許庁

This fuel cell stack 10 is provided with a layered product 12 formed by stacking a plurality of unit cells 16 on one another, and the layered product 12 is arranged between insulating plates 20a and 20b.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の単位セル１６が積層される積層体１２を備え、前記積層体１２が絶縁プレート２０ａ、２０ｂ間に配設される。 - 特許庁