| 例文 |
a stackの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7056件
As a third treatment, the control part 31 regulates ingress of outside air from a hydrogen system 10 into the fuel cell stack 1, by controlling an operation state of a fuel system regulating means.例文帳に追加
第3の処理として、制御部31は、燃料系規制手段の動作状態を制御することにより、水素系10から燃料電池スタック1への外気の進入を規制する。 - 特許庁
The mirror stack layer part 12 is a multilayer film mirror which is formed on the substrate 11 and includes a layer of a dielectric material to which the radiation of ultraviolet rays causes increase in visible-light absorption.例文帳に追加
ミラースタック層部12は、上記基板11上に形成され、紫外線の照射により可視光吸収の増大が誘起される誘電体材料の層を含んだ多層膜ミラーである。 - 特許庁
A poled piezoelectric material layer 154 of an acoustic stack 150 has an upper side and bottom side 166 and 170 and is formed of a poled piezoelectric material having a first acoustic impedance.例文帳に追加
音響スタック150の有ポール圧電材料層154は上部側及び底部側166、170を有し、第1の音響インピーダンスを有する有ポール圧電材料から形成される。 - 特許庁
To obtain a wet type stack gas desulfurizing apparatus with a low operation cost by suppressing sucking bubbles into a circulation pump to prevent the deterioration of desulfurization performance without increasing equipment cost sharply.例文帳に追加
設備費を大幅に増加させることなく、循環ポンプへの気泡の吸込みを抑制し、脱硫性能の低下を防止することで、運転コストが低い湿式排煙脱硫装置を得ること。 - 特許庁
To provide a piezoelectric transformer which has inner electrode structure capable of exciting diametrical oscillation efficiently to a piezoelectric ceramic disc, and in which the quantity of an inner electrode used in a stack is reduced.例文帳に追加
圧電セラミック円板に対して効率的に径方向振動を励振できる内部電極構造を有し、積層体での内部電極使用量の低減が図られた圧電トランスを提供する。 - 特許庁
The hydrogen pump control means 72 controls the hydrogen pump 48 so that the latter 48 drive after a lapse of a given period of time after power generation stoppage of a fuel cell stack 18.例文帳に追加
水素ポンプ制御手段72は、燃料電池スタック18の発電運転停止後の所定時間経過後に、水素ポンプ48が駆動するように、水素ポンプ48を制御する。 - 特許庁
To provide a semiconductor element having a diffusion prevention film capable of effectively suppressing the external diffusion of impurities even if the sheet resistance and contact resistance of a gate stack are small.例文帳に追加
ゲートスタックのシート抵抗及びコンタクト抵抗が小さいながらも、不純物の外部拡散を効果的に抑制することのできる拡散防止膜を備える半導体素子を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a multilayer ceramic substrate that can suppress deformation of a stack formed by stacking green sheets during baking and cooling, and to provide an air meter using the multilayer ceramic substrate.例文帳に追加
焼成、冷却時にグリーンシートを積層した積層体の変形を抑制できる多層セラミック基板の製造方法と、多層セラミック基板を用いた空気流量計を提供する。 - 特許庁
The polymer electrolyte fuel cell has a fuel cell stack 1; fuel gas piping G; air piping A; and cooling water piping P including a cooling water pump 11.例文帳に追加
本発明の固体高分子形燃料電池は、燃料電池スタック1と、燃料ガス配管Gと空気配管Aと、冷却水ポンプ11を含む冷却水配管Pとを備える。 - 特許庁
Concretely, the pump 26 is intermittently started by preparing a fixed interval in order to circulate the cooling water from a fuel cell stack 10 to a filter 21 and an ion-exchange resin 22.例文帳に追加
具体的には、一定の間隔を設けて間欠的にポンプ26を起動し、冷却水を燃料電池スタック10から、フィルタ21およびイオン交換樹脂22へと循環させるようした。 - 特許庁
To provide a cell stack and a fuel cell wherein a gas can be supplied sufficiently among fuel battery cells, and wherein the fuel battery cells can be connected easily at low cost and electrically.例文帳に追加
燃料電池セル間にガスを十分に供給することができるとともに、容易にかつ安価に燃料電池セル間を電気的に接続できるセルスタック及び燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a photodiode which is designed to capture incident photons and comprises a stack of at least three superposed layers of semiconductor materials having a first conductivity type.例文帳に追加
入射光子を捕獲するように設計され、第1導電型を有する半導体材料の少なくとも3つの重ね合わせた層のスタックを含むフォトダイオードを提供することである。 - 特許庁
Execute the (one-line) statement in the context of the current stack frame.The exclamation point can be omitted unless the first word of the statement resembles a debugger command.To set a global variable, you can prefix the assignmentcommand with a "global" command on the same line, e.g.:例文帳に追加
現在のスタックフレームのコンテキストにおいて(一行の)statementを実行します。 文の最初の語がデバッガコマンドと共通でない場合は、感嘆符を省略することができます。 - Python
To provide an external manifold type fuel cell capable of absorbing dimensional change such as the bending of a manifold or roughness of the side surface of a stack, and having a sealing material having high durability.例文帳に追加
マニホールドの撓みや積層体側面の凹凸などの寸法変化を吸収でき、かつ耐久性に優れたシール材を有する外部マニホールド式燃料電池を提供する。 - 特許庁
When sheet jam occurs in an operating panel 6, sheet jam in a sheet discharge unit performing stacking operation is released and then a display for making a selection whether stack mode is released or not is presented.例文帳に追加
操作パネル6において、用紙ジャムが発生した場合、スタック処理を行う排紙装置内の用紙ジャム解除後に、スタックモードを解除するかどうかを選択するための表示を行う。 - 特許庁
The fuel cell stack is provided with a laminated body 14 with a plurality of laminated fuel cells 12, and an oxidant gas outlet communicating hole 40b is formed by penetrating the laminated body 14 in a lamination direction.例文帳に追加
複数の燃料電池12が積層された積層体14を備え、この積層体14を積層方向に貫通して酸化剤ガス出口連通孔40bが形成される。 - 特許庁
To provide a fuel cell that prevents a short circuit formed between a fuel cell stack and an auxiliary unit to have high reliability, and is made high in thermal efficiency and low-cost.例文帳に追加
燃料電池スタックと補助器との間で起こるショートを防止して信頼性を高くすることができ、かつ、高熱効率化、低コスト化を図ることができる燃料電池を提供すること。 - 特許庁
To raise an inner temperature of a fuel cell main body (a stack) quickly up to an optimum level without degrading performance of the fuel cell main body, even at start-up at a very low temperature.例文帳に追加
極低温での起動時にも、燃料電池本体の性能を劣化させることなく、燃料電池本体(スタック)の内部温度を素速く最適な運転温度まで上昇させる。 - 特許庁
The obtained heat image is obtained to have properties so that the heat image may be used to calibrate phase shift from a given stack layer, or that the heat image may be used to specify a defect within a stacked die.例文帳に追加
得られた熱画像は、既知のスタックレイヤからの位相シフトを較正するのに用いられるよう、またはスタックダイ中の欠陥を特定するのに用いられるよう、その特性が得られる。 - 特許庁
To provide a device and a method for guaranteeing excellent breaking and ventilation while guiding substantially horizontally a simply structured stack of material consisting of sheets.例文帳に追加
構造的に特に簡単に構成されかつ薄片から形成される堆積物をほぼ水平に導きながらそのすぐれたこじ開け及び通風を保証する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a corner support member capable of easily being attached to/detached from the four corners of a solar cell module in the upward/downward directions, eliminating load to each module when a stack of modules is packaged.例文帳に追加
太陽電池モジュールの四隅に上下方向に容易に着脱でき、モジュールの積層体を梱包する際、個々のモジュールへの荷重を除去するコーナー支持部材を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a clinker material using only existing cement production equipment without the deposition of fibrous materials on a discharge wire of an electrostatic dust collector and the dusting from a smoke stack for the electrostatic dust collector.例文帳に追加
既存のセメント製造設備だけで、電気集塵機の放電線への繊維質の付着が無く、電気集塵機用の煙突からの発塵も無くせるクリンカ材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To reduce jamming such as erroneous suction and placing for an electronic component caused by a stack error of trays, reduce an operation- interrupted time for a device, and effectively use a limited space to store a large number of trays.例文帳に追加
トレイの積み重ね誤差による電子部品の吸着ミスや置きミスなどのジャムを低減し、装置の稼働停止時間を低減し、限られた空間を有効に利用して多数のトレイを格納可能とする。 - 特許庁
To provide a fuel cell capable of preventing a stack from being scattered by slipping in the vicinity of the end part of a cell laminate, when impact of an acceleration is applied in the direction perpendicular to a cell laminating direction.例文帳に追加
セル積層方向と直交する方向の加速度の衝撃がかかった時にセル積層体の端部近傍でモジュールがすべってスタックがばらけることを防止できる燃料電池の提供。 - 特許庁
In the case of Sn1 > Sr + an adjustment value (315), the recipient side resets the value Sr into the value Snl, passes all packets to a host layer of a protocol stack and informs a sender about a new Sr value.例文帳に追加
Snl>Sr+調整値のとき、受信者側はSrの値をSnlの値へ再設定し、全パケットをプロトコールスタックの上位レイヤーへと通過させ、さらに新しいSrの値を送信者に知らせる。 - 特許庁
A front terminal plate 31 at the front side that is joined to a fuel cell unit 40 at the front end of a fuel cell stack 40S has a metal-plating layer 31b on the surface of the plate on the joint surface side.例文帳に追加
燃料電池スタック40Sの前端側の燃料電池ユニット40と接合する前端側ターミナルプレート31は、その接合面側のプレート表面に金属メッキ層31bを有する。 - 特許庁
This fuel cell stack 100A is improved in the tightening force, since a tightening film which is a polymer resin film is wound around the side face of the laminate 10 in a bandage state, as a whole.例文帳に追加
この燃料電池スタック100Aは、高分子樹脂フィルムである締結フィルムが積層体10の側面全体に包帯状に巻き付けられることによって締結力が向上している。 - 特許庁
To make it possible to stack a chair in the lateral direction, and to make it possible to be sit on the chair by ensuring a seat surface being wider than a one chair portion even under a stacked state.例文帳に追加
横方向にスタッキングすることができ、スタッキングした状態であっても、一脚分より広い面積の座面を確保して着席することができる横方向にスタッキング可能な椅子を提供する。 - 特許庁
A piping manifold 46, on which a cooling medium supply port 58a is formed communicating with a cooling medium supply communication hole 30a, is placed on one end in the stacking direction of a fuel cell stack 10.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、冷却媒体供給連通孔30aに連通する冷却媒体供給口58aが設けられる配管マニホールド46を積層方向一端に配置する。 - 特許庁
To provide a device and method for testing cracking of a power generation cell in which a cracking test of a circular flat plate type power generation cell is performed under the same temperature condition as that of an actual fuel cell stack.例文帳に追加
円形平板型の発電セルを、実際の燃料電池スタックと同じ温度条件下おいて割れ試験を行うことができる発電セルの割れ試験装置および割れ試験方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a light emission structure in which the efficiency of light emission of a fluorescence emission display unit is improved, further to facilitate changing display contents by combination of a light emission stack and a light source.例文帳に追加
蛍光発光表示部の発光効率を向上させ、さらに、発光積層体と光源の組み合わせによって、容易に表示内容を変化させることができる発光構造体を得る。 - 特許庁
A fuel cell stack 10 has a laminate 14 made by sticking a plurality of single cells 12 together, where a spacer member 22 is placed in between the laminate 14 and an end plate 20b.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、複数の単セル12が積層された積層体14を備え、前記積層体14とエンドプレート20bとの間に絶縁性の厚さ調整用スペーサ部材22が介装される。 - 特許庁
Each of the stack trays 421 and 422 is a self-travelling type provided with a built-in motor and a built-in driving gear, and a torque limiter mechanism is provided between the motor and the driving gear to transmit idle rotation when an excessive load is applied.例文帳に追加
スタックトレイ421、422は、それぞれモータと駆動ギアを内蔵した自走式で、モータと駆動ギアの間にトルクリミッタ機構を設けて過負荷時には回転伝達を空回りさせている。 - 特許庁
To provide a flat plate type fuel cell cell stack and a flat plate type fuel cell which do not have cracks and peeling-off at surfaces of a fuel side electrode and a solid electrolyte, and which are highly reliable.例文帳に追加
平板型燃料電池において、燃料側電極、固体電解質の界面のクラックや剥離のない信頼性の高い平板型燃料電池セルスタック、平板型燃料電池を提供する。 - 特許庁
To suppress reduction of output, and make flow rates of a gas to flow into respective reaction flow passages as uniform as possible in a reactor having a stack structure equipped with a "U-shaped flow passages".例文帳に追加
「U字状流路」を備えたスタック構造を有する反応装置内において、出力の低下を抑制でき、且つ各反応流路に流入するガスの流量を極力均一にすること。 - 特許庁
To provide a single fuel cell capable of preventing cracks of gas circulation holes, and further, to provide a single fuel cell stack device using the same, and to provide a fuel cell module as well as a fuel cell device.例文帳に追加
ガス流通孔のクラックの発生を抑制できる燃料電池セル、さらにはそれを用いてなる燃料電池セルスタック装置、燃料電池モジュール、並びに燃料電池装置を提供する。 - 特許庁
To provide a composition for a top coat which allows maintenance of the excellent conductivity of an antistatic layer; and to provide an antistatic stack, composed of a top coat layer, the antistatic layer, and a base material, prepared by using the composition.例文帳に追加
帯電防止層の優れた導電性の維持を図ることができるトップコート用組成物及び、これを用いたトップコート層、帯電防止層、基材からなる帯電防止積層体の提供。 - 特許庁
The fuel cell system 20 has a fuel cell stack 22, three shut valves 30, a humidifier 34, and a solenoid operated valve housing box 50 arranged in order from the front side to the rear side of a vehicle.例文帳に追加
燃料電池システム20において、車両の前方側から後方側に向かって、燃料電池スタック22、3つのシャット弁30、加湿器24、電磁弁収納ボックス50の順に配置される。 - 特許庁
To provide a fuel cell capable of preventing drying of an electrolyte membrane in a stack and obtaining desired power in starting even when a stopped state is continued for a long time.例文帳に追加
停止状態が長時間にわたって継続される場合であっても、スタックの電解質膜の乾燥を防止でき、起動時に所望の電力を得ることができるようにした燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a semiconductor element in which a rigid bond pad stack is formed with no increase of manufacturing cost and complexity, to allow arrangement of an active circuit on the lower side of a bond pad.例文帳に追加
製造コスト及び複雑性を増加することなしに、堅牢なボンドパッドスタックを形成し、ボンドパッド下側にアクティブな回路の配置を可能にする半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack device advantageous to reduce or eliminate fastening bolts used for assembly of a first end plate, a second end plate, and a tension plate.例文帳に追加
第1エンドプレートおよび第2エンドプレートとテンションプレートとの組み付けにあたり、使用する締結ボルトを低減または廃止するのに有利な燃料電池スタック装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To reduce manufacturing cost of a fuel battery cell and a fuel battery stack by securing a high sealing property of a gasket of the fuel battery cell, and at the same time, enabling to simply and surely perform its assembly work.例文帳に追加
燃料電池セルのガスケットの高い密閉性を確保しつつ、その組付作業を簡単かつ確実に行うことを可能とし、燃料電池セル及び燃料電池スタックの製造コストを軽減する。 - 特許庁
In this fuel cell system, at least either of a fuel cell stack 23 and a fuel cell case 50 is provided with an interference prevention means for preventing a cable 53 from interfering with an angular part of a projection.例文帳に追加
燃料電池スタック23と燃料電池ケース50の少なくとも一方は、ケーブル53が突起の角部に干渉することを防止する干渉防止手段を備えている燃料電池システムである。 - 特許庁
To array/stack a product from a small article to large by a single body without separately providing a carrying out device.例文帳に追加
別途搬出装置を設けることなく単体で小物から大きなものまで整列・集積可能に搬出することのできる板材加工機およびこの板材加工機を用いた加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a paper discharging device and an image forming device that have a paper output tray enabling a stack without causing paper to fall even when discharged and stacked paper has a longer size than the paper output tray.例文帳に追加
主たる目的は、排紙皿より長いサイズの用紙が排出されて積載されても落下を招かず積載できる排紙皿を備えた排紙装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
The fuel cell stack 10 has a plurality of fuel cells 12 laminated, and at the same time, a first end plate 18a and a second end plate 18b are arranged at either end of the fuel cells 12 in a lamination direction.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、複数の燃料電池12を積層するとともに、燃料電池12の積層方向両端には、第1エンドプレート18a及び第2エンドプレート18bが配設される。 - 特許庁
When detecting that an output voltage of at least one single cell 1 of a fuel cell stack 10 has dropped further than a prescribed threshold value Vt, a voltage recovery processing is carried out in a control part 40.例文帳に追加
燃料電池スタック10の少なくとも1つの単セル1の出力電圧が所定の閾値V_tより低下したことを検出したときに、制御部40は電圧回復処理を実行する。 - 特許庁
The computer network system 100 comprises a server computer, two or more client computers, a set of a server application loaded to the server computer and a predetermined protocol stack which manages an activation of the server application.例文帳に追加
コンピュータ・ネットワーク・システムは、サーバ・コンピュータと、複数のクライアント・コンピュータと、サーバ・コンピュータにロードされたサーバ・アプリケーションのセットと、サーバ・アプリケーションの起動を管理する所定のプロトコル・スタックとを有する。 - 特許庁
To provide a solar cell module stack configured such that a pressure-sensitive adhesive bonding a support and a solar cell module together never optically deteriorates and the support and solar cell module have no risk of peeling.例文帳に追加
支持体と、太陽電池モジュールとを接着する感圧型粘着剤が光劣化することがなく、しかも支持体と太陽電池モジュールが剥離するおそれのない太陽電池モジュール積層体を提供する。 - 特許庁
To provide a stacked multiplexer which attains compatibility between miniaturization and performance by configuring an output-side circuit of a predetermined filter circuit while including an inductor formed from a terminal electrode of a stack.例文帳に追加
所定のフィルタ回路の出力側の回路を、積層体の端子電極により形成したインダクタを含めて構成し、小型化と性能の両立が可能な積層型マルチプレクサを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|