「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The concentration of carbon dioxide in the exhaust gas of the cathode of a fuel battery cell stack 10 is measured by an analyzer 42 for detecting the deterioration amount of carbon.例文帳に追加

カーボン劣化量を検知するために、分析計４２によって、燃料電池スタック１０のカソード排ガスの二酸化炭素濃度を計測する。 - 特許庁

Accordingly, there is possibility of fluctuation of the position of the surface of water WF in the evaporation unit 9 by the fluctuation of the load of a cell stack 20.例文帳に追加

従って、セルスタック２０の負荷が変動することによって、蒸発部９内の水面ＷＦの位置が変動する可能性がある。 - 特許庁

The right and left sampling nozzles 3a, 3b are connected to a sampling pipe through conduit tubes 13a, 13b at the outside of the tower support type exhaust stack 1.例文帳に追加

左右のサンプリングノズル３ａ、３ｂは、鉄塔支持型排気筒１の外側で導管１３ａ、１３ｂを介してサンプリング配管に接続する。 - 特許庁

A detection part 15 detects the output current and output voltage of the cell stack 131 at the time of the decision of deterioration of the fuel cell 130.例文帳に追加

検出部１５は燃料電池１３０の劣化判定時にセルスタック１３１の出力電流および出力電圧を検出する。 - 特許庁

After that, the second antiferromagnetic layer 19 is stack, and the magnetization direction of the second antiferromagnetic layer is fixed in annealing in a second magnetic field.例文帳に追加

その後、第２の反強磁性層１９を積層した後、第２の磁場中アニールにおいて第２の反強磁性層の磁化方向を固定する。 - 特許庁

The formed sheet bundle is nipped by the rotating offset roller 407 and the bundle taking-out roller 440, and is carried to and loaded on a stack tray 421.例文帳に追加

形成されたシート束は、回転するオフセットローラ４０７と束出しコロ４４０とで挟み込んでスタックトレイ４２１へ搬送して積載させる。 - 特許庁

The degree of wetness H of the solid polyelectrolyte membrane of a fuel cell stack 3 is estimated by the fuel cell wet state estimating means 63.例文帳に追加

燃料電池湿潤状態推定手段６３は、燃料電池スタック３の固体高分子電解質膜の湿潤度Ｈを推定する。 - 特許庁

The volatile gas, after being burned in the flame of the burner 7 and deodorized, is discharged into the air through the flue 8 and a stack 9.例文帳に追加

この揮発性ガスは、バーナ７の火炎中で燃やされて脱臭された後、煙道８及び煙突９を通って、大気中に放出される。 - 特許庁

In this system, two positions for balancing are selected on a rotary base member 20 in advance, and stack of spacer, shim, and weight is provided at each position.例文帳に追加

２カ所のバランスを取る位置が回転ベース部材（２０）上で予め選択され、スペーサ、シム、及びウェイトのスタックが各位置に設けられる。 - 特許庁

Then, a stack area S for storing restoration information preserved at the time of executing the common program is divided into plural areas (S1 and S2).例文帳に追加

そして、共通プログラムを実行する際に保存する復帰情報を格納するスタック領域Ｓを、複数の領域（Ｓ１，Ｓ２）に区分けする。 - 特許庁

Use of a further highly anisotropic multilayer stack enables the various characteristics of the medium structure to be adjusted more independently, thereby allowing optimization.例文帳に追加

媒体構造の様々な特性は、より高度な異方性多層スタックを使用すると、より独立して調整することができ最適化が図れる。 - 特許庁

As a feature, every stack structure of the function F which the plurality of business processing programs p1 to pN use in common is different in the programs p1 to pN.例文帳に追加

複数の業務処理プログラムp1〜pNが共通に使用している関数Ｆのスタック構造をp1〜pNで全て異なるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

The linear member 4 presses down cells of a fuel cell interposed between the end plates 2, 3, and suppresses the twist of the fuel cell stack 50.例文帳に追加

この線状部材（４）はエンドプレート（２、３）間に挟まれた燃料電池セルを押さえ付け、かつ、燃料電池スタック（５０）のねじれを抑制する。 - 特許庁

When moisture content, contained in a cathode off-gas of the fuel cell stack 10, is comparatively large, that cathode off-gas is stored in the storage tank 30.例文帳に追加

燃料電池スタック１０のカソードオフガスに含まれる水分量が比較的多いときに、そのカソードオフガスを貯蔵タンク３０に貯蔵しておく。 - 特許庁

One end part 40e along the layered direction (arrow mark X direction) of the fixed base 40 has a fixing tool 71 for fixing the fixed base 40 to the stack 2.例文帳に追加

固定ベース４０の積層方向（矢印Ｘ方向）の一端部４０ｅは、固定ベース４０をスタック２に固定する固定具７１を有する。 - 特許庁

To provide a paper sheet delivery device that can change the moving direction of its stack tray depending on the curling direction of paper sheets.例文帳に追加

紙葉類のカール方向に応じて積載トレイの移動方向を可変できるようにした紙葉類排出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Water in each of fuel chambers moves downward by gravity and flows alongside the bottom surface by gravity and is exhausted out from a stack unit.例文帳に追加

各燃料室の水は、各燃料室内を重力で下方に移動した後、底面に沿って重力で流れ、スタックユニット外に排出される。 - 特許庁

In the splash guard 3, collection ports 11a to 11c which are open toward the center side are arranged vertically in a stack.例文帳に追加

スプラッシュガード３の内方には、中心側に向かって開いた回収ポート１１ａ〜１１ｃが上下方向に積層するように配されている。 - 特許庁

In addition, the plurality of mail boxes 34 is controllably moved by a control part 100 in conjunction with the vertical movement of the large capacity stack tray 33.例文帳に追加

また、制御部１００により、複数のメールボックス３４は大容量スタックトレイ３３の上下方向の移動と連動して移動制御される。 - 特許庁

To provide a stack-type flow channel element and its manufacturing method capable of properly joining stacked flow channel forming members by brazing.例文帳に追加

ロウ付けにより積層された流路形成部材を良好に接合することができる積層型流路要素、及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To solve the problem that when high rate data are received by a general protocol stack, it is impossible to follow up performance by an inexpensive processor, and it is necessary to provide any expensive processor.例文帳に追加

高レートデータを汎用プロトコルスタックで受信する場合、低コストのプロセッサでは性能が追従できず、高価なプロセッサが必要となる。 - 特許庁

To provide an assembling method of a fuel cell stack capable of increasing precision of relative positions of sealing parts and relative positions of manifolds.例文帳に追加

シール部同士の相対位置の精度およびマニホールド部同士の相対位置の精度を高め得る、燃料電池スタックの組み立て方法を提供する。 - 特許庁

The reformer 4 and the air preheater 6 are formed to transmit heat to the discharge passage 14, and operated using the cell stack 3 as a heat source.例文帳に追加

改質器４と空気予熱器６とは、排出通路１４との間で熱伝達が可能に形成され、セルスタック３を熱源として動作する。 - 特許庁

The inclination of the delivery stacker 90 can be increased, thus it is possible to prevent the delivered document from dropping and improve the quality of a stack.例文帳に追加

また、排紙スタッカー９０の傾斜を高くすることができ、排紙原稿の落下やスタック品質に対し余裕が向上するようになる。 - 特許庁

Thereby, a FPC cable for connecting two control circuits is eliminated, and restrictions on arrangement in magnetic head stack assembly is reduced.例文帳に追加

これにより、２つの制御回路間を接続するＦＰＣケーブルが排除され、磁気ヘッドスタック組立に対する配置上の制約が減少する。 - 特許庁

You can double-click on a call stack frame to select it, then explore any variable or expression values for that frame in the LocalVariables and Watches windows.例文帳に追加

呼び出しスタックフレームをダブルクリックして選択したら、「局所変数」ウィンドウと「ウォッチポイント」ウィンドウでフレームの変数や式の値を確認できます。 - NetBeans

An equivalent circuit for the patch cell stack can comprises two or more capacitances connected via a series inductance and two or more shunt inductances.例文帳に追加

パッチセルスタックに関する等価回路は、直列インダクタンス及び２以上のシャントインダクタンスを介して接続される２以上のキャパシタンスを備える。 - 特許庁

A memory cell array MS is composed of stack gate structured memory cells, having control gate electrodes 12(CG) and floating gate electrodes 16(FG).例文帳に追加

メモリセルアレイ部ＭＳは、コントロールゲート電極１２（ＣＧ）及びフローティングゲート電極１６（ＦＧ）を有するスタックゲート構造のメモリセルから構成される。 - 特許庁

In the respective cells 10 constituting the fuel cell stack, a cathode flow passage 18 is positioned on the lower side, while an anode gas flow passage 19 is positioned on the upper side.例文帳に追加

燃料電池スタックを構成する各セル１０は、下側にカソードガス流路１８が位置し、上側にアノードガス流路１９が位置する。 - 特許庁

Thus, the coating comprises a stack of one main layer 1 made from silver-base material and of one oxidized thin film 2.例文帳に追加

そこで、本被覆は、１個の、銀系材料から製造された主要層１および１個の、酸化された薄膜２の積重構造を含んでなる。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 is formed by stacking a plurality of cells 11 of the fuel cell generating electric power with supplied hydrogen and oxygen.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、水素および酸素の供給を受けて電力を発生する燃料電池セル１１が複数積層されてなる。 - 特許庁

Accordingly, for example, when a stack-type capacitor is used as the capacitor, one electrode of the capacitor can be part of the bit line.例文帳に追加

この結果、例えば、キャパシタとしてスタック型キャパシタを採用する場合には、キャパシタの電極の一方をビット線の一部とすることができる。 - 特許庁

To reduce cross leak amount and suppress drop in power generation performance of a fuel cell stack caused by heat of reaction of cross leaked hydrogen and oxygen.例文帳に追加

クロスリーク量を低減し、クロスリークした水素と酸素の反応熱によって燃料電池スタックの発電性能が低下することを抑制する。 - 特許庁

To provide a secure communication device capable of performing high speed encryption decryption authentication processing including network stack processing.例文帳に追加

ネットワークスタック処理を含む高速暗復号認証処理を行うことができるセキュア通信装置、セキュア通信方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

As a result, the hydrogen permeated or leaked from the fuel cell stack 10 is released in the open air from the case, and the density of hydrogen in the case is lowered.例文帳に追加

この結果、燃料電池スタック１０からの水素をケースから外気に解放してケース内の水素濃度を低くすることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack which can aim at stabilization of power generation through prevention of flow of water drops into an electrode face of each single cell.例文帳に追加

各単セルの電極面に水滴が流れ込むのを防止して発電の安定化を図ることができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To speed up a bill stacking processing and also to orderly stack bills by being hardly affected by bills which are precedently stacked.例文帳に追加

紙幣集積処理の高速化を可能にする許りでなく、先に集積された紙幣の影響を受けにくくし、紙幣を整然と集積させる。 - 特許庁

The memory elements are disposed on a multilayer array in an interface region at cross points between the side face of the conductive stripe chip on the stack and the conductive lines.例文帳に追加

記憶素子は、スタック上の電導性帯片の側面と導電線との間の交点における界面領域の多層アレイに設けられる。 - 特許庁

When the search for an exception handler unwinds the execution stack, at each unwoundlevel a traceback object is inserted in front of the currenttraceback.例文帳に追加

例外ハンドラを検索して実行スタックを戻っていく際、戻ったレベル毎に、トレースバックオブジェクトが現在のトレースバックの前に挿入されます。 - Python

In the network, one or more protocols are used for data communications, and a transport protocol stack is generated in accordance with each network.例文帳に追加

このネットワークでは、データ通信のために１つ以上のプロトコルが使用されており、それぞれのネットワークにあわせて、トランスポートプロトコルスタックが生成される。 - 特許庁

The control device 100 adjusts a flow volume of the cooling medium or entrance temperature of the heat exchanger while monitoring temperature of the fuel cell stack.例文帳に追加

制御装置１００は、電池スタック温度を監視しながら、冷却媒体の流量あるいは熱交換器の入口温度を調整する。 - 特許庁

The sheet restricting member 302 is retracted outward after the stack tray 301 lowered, and a wide working space is secured around an delivery roller 215.例文帳に追加

スタックトレイ３０１が下降した後にシート規制部材３０２を外側へ退避させて、排出ローラ２１５回りに広い作業スペースを確保する。 - 特許庁

Besides, the curtain wall 6 is manufactured by disposing the form equipped with base board 51 and the peripheral form 2 in a vertical stack in many stage.例文帳に追加

また、カーテンウォール６は、前記底盤５１と周辺型枠２とを備えた型枠を上下多段に重ねて配置することにより製造される。 - 特許庁

The apparatus includes a block support structure comprising two height-adjustable tables for supporting the block of printable pages in two adjacent stacks so that when a page is turned from atop a first stack to an adjacent second stack, the two adjacent stacks present substantially co-planar printable top surfaces.例文帳に追加

ページが第１の積重ねの上から隣接した第２の積重ねまでめくられる場合に二つの隣接した積重ねが本質的に同一平面上の印刷可能な上面を示すように、二つの隣接した積重ねの印刷可能なページのブロックを支えるための二つの高さ調節可能なテーブルを含むブロック支持構造を含む。 - 特許庁

To suppress obstruction of flow of a cooling medium caused by generation of bubbles of dissolved gas contained in the cooling medium flowing through the inside of a fuel cell stack in a cooling passage according to temperature rising of the cooling medium between the inlet and outlet of the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタック内部を流通する冷却媒体中に含まれる溶存ガスが、燃料電池スタックの入口から燃料電池スタックの出口までの間に、冷却媒体の温度上昇に伴って冷却流路内で気泡として発生し、冷却媒体の流れを阻害することを抑制する。 - 特許庁