「accelerating agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The accelerating agent is a salt of a quaternary phosphonium organic acid represented by formula (1).例文帳に追加

そして硬化促進剤として下記式（１）で示される第四級ホスホニウムの有機酸塩を含有する。 - 特許庁

To provide an accelerating agent of increase of and/or a reduction-inhibitor of adiponectin concentration in blood, or a beverage and food for accelerating the increase of and/or inhibiting the reduction of the adiponectin concentration in the blood.例文帳に追加

血中アディポネクチン濃度増加促進及び／又は減少抑制剤、あるいは血中アディポネクチン濃度増加促進及び／又は減少抑制用飲食品の提供。 - 特許庁

To provide an articular cartilage lesion treatment-accelerating agent and a tendon lesion treatment-accelerating agent containing collagen peptide derived from fishes and high in safety as an active ingredient, and to provide foods and drinks containing these agents.例文帳に追加

安全性の高い魚類由来のコラーゲンペプチドを有効成分として含有する関節軟骨損傷治癒促進剤及び腱損傷治癒促進剤、並びにそれらを含有する飲食品を提供する。 - 特許庁

To provide a filaggrin production-accelerating agent for promoting the the amount of mRNA expression of profilaggrin which is a precursor of the filaggrin, associated with the improvement of moisturizing function of the skin, and a skin cosmetic containing the filaggrin production-accelerating agent.例文帳に追加

皮膚の保湿機能の向上に関与するフィラグリンの前駆体であるプロフィラグリンのｍＲＮＡ発現量を促進するフィラグリン産生促進剤及び該フィラグリン産生促進剤を含有する皮膚化粧料の提供。 - 特許庁

The supply of water into a specific position is controlled before and/or when supplying the compressed air into the force-feed line of the powder set accelerating agent without supplying the powder set accelerating agent.例文帳に追加

粉末急結剤を供給せずに粉末急結剤の圧送経路に圧縮空気を供給する前及び／又は圧縮空気を供給する時に、特定位置への水の供給が制御されている吹付け装置。 - 特許庁

To provide a modified silane-coupling agent having an excellent adhesion-accelerating property toward an inorganic material in a mixed use of a coating material with the silane-coupling agent, and a coating material composition by using the same agent.例文帳に追加

塗剤とシランカップリング剤の混合使用において、無機物への優れた接着促進性を有する変性シランカップリング剤及びこれを用いた塗剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain an infection immunity-enhancing agent, a metabolism-accelerating agent and a preventive and improving agent for reduction in various biofuncitons, each containing a bamboo-based pyroligneous acid as a main ingredient and provide a functional food containing those.例文帳に追加

竹酢液を主成分とする感染免疫機能強化剤、新陳代謝機能促進剤、生体諸機能低下予防改善剤及びこれらを含有する機能食品の提供。 - 特許庁

ACCELERATING AGENT FOR PHOSPHATE CHEMICAL CONVERSION COATING AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND METAL NITRITE SOLUTION AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

リン酸塩化成処理用促進剤およびその製造方法、亜硝酸金属塩溶液およびその製造方法 - 特許庁

The agent is used for inducing the expression or accelerating the production of α-defensin or β-defensin as the antibacterial peptide.例文帳に追加

抗菌ペプチドとして、αディフェンシンまたはβディフェンシンの発現誘導または産生促進に用いられる。 - 特許庁

A reaction accelerating liquid (a mixture liquid of IPA, water, and a base (TMAH)) is delivered from an acceleration agent supply nozzle 32.例文帳に追加

促進液供給ノズルからは反応促進液（ＩＰＡと水と塩基（ＴＭＡＨ）の混合液）が吐出される。 - 特許庁

To provide a solidification-accelerating agent capable of surely solidifying in the case that a subject to be solidified contains an aluminum-based mineral and is difficult to be solidified only by a slag-based solidifying agent.例文帳に追加

固化対象がアルミニウム系鉱物を含有し、スラグ系固化剤のみでは固化が困難な場合においても確実に固化できるようにする。 - 特許庁

A high strength spray material consisting of a compound containing at least a cement, a pozzolanic fine powder, aggregates having particle diameters of ≤2 mm, a water reducing agent and an accelerating agent.例文帳に追加

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、減水剤及び急結剤を含む配合物からなる高強度吹付け材を提供する。 - 特許庁

The spraying material contains a liquid accelerating agent, which contains aluminum sulfate, calcium aluminates, a water reducing agent and water, a cement concrete and an inorganic powder.例文帳に追加

硫酸アルミニウム、カルシウムアルミネート類、減水剤、及び水を含有する液状急結剤、セメントコンクリート、並びに無機粉末を含有する吹付材料。 - 特許庁

The asbestos treatment method comprises adding a crushing accelerating agent to an asbestos material to make primary slurry, further adding an asbestos material to the primary slurry and crushing the same to make secondary slurry and adding a vitrification accelerating agent to the secondary slurry and crushing the same to make third slurry.例文帳に追加

アスベスト材料に粉砕促進剤を加えて１次スラリーとし、この１次スラリーに更にアスベスト材料を加えて粉砕して２次スラリーとし、この２次スラリーにガラス化促進剤を添加して粉砕して３次スラリーとしている。 - 特許庁

The compost is obtained by mixing the fermentation accelerating agent obtained by mixing a medium material with the organic waste with other organic waste such as domestic animal manure, pruned branches, cut grass or cut weed and accelerating the fermentation.例文帳に追加

有機廃棄物に媒体材を混合して得られた発酵促進材を、家畜糞尿、剪定枝、刈草、刈芝等の他の有機廃棄物に混合して発酵を促進して堆肥を得る。 - 特許庁

Also, a preventing and treating agent containing the above leptin secretion-accelerating agent and used for diseases capable of being prevented or treated by elevating the leptin concentration in the blood, and a health food and feed containing the above leptin secretion-accelerating agent and having a body weight-suppressing activity are provided.例文帳に追加

また、上記レプチン分泌促進剤を含有する、血液中のレプチン濃度を上昇させることにより、予防治療が可能な疾患の予防治療剤であり、さらには、上記レプチン分泌促進剤を含有する体重増加抑制作用を有する健康食品及び飼料である。 - 特許庁

A accelerating agent or the combination of a accelerating agent and a stabilizing agent are mixed with peptides belonging to EPO or IFN and are sealed in a delivery system GI-MAPS comprising three layers of solution, gel or fine powder whereby an oral DDS that can effectively promote the absorption of these medicines.例文帳に追加

吸収促進剤あるいは吸収促進剤と安定化剤をEPOもしくはIFNに属するペプチド・蛋白薬に配合して、溶液、ゲル状あるいは微粉末状で三層構造から成るデリバリーシステムGI-MAPSに封入することにより薬物吸収促進を可能とする経口DDSを考案した。 - 特許庁

To provide an anti-aging agent, an anti-oxidant, an arginase activity accelerator, a slimming agent, a bleaching agent and an anti-inflammatory agent which respectively have a high anti-aging effect, anti-oxidant effect, arginase activity accelerating effect, slimming effect, bleaching effect and anti-inflammatory effect.例文帳に追加

高い抗老化効果、抗酸化効果、アルギナーゼ活性促進効果、痩身効果、美白効果、及び抗炎症効果を発揮する抗老化剤、抗酸化剤、アルギナーゼ活性促進剤、痩身剤、美白剤、及び抗炎症剤を提供する。 - 特許庁

This skin cosmetic contains an agent for accelerating the synthesis of collagen, derived from milk serum of a mammal, and an essence extracted from molasses.例文帳に追加

哺乳動物の乳清由来のコラーゲン合成亢進剤と糖蜜から抽出されるエキスとを含有すること。 - 特許庁

The curing agent composition for an epoxy resin contains: an acid anhydride-based curing agent (A); a curing accelerating agent (B); and at least one diol (C) selected from neopentylglycol and 1,3-butanediol.例文帳に追加

本発明のエポキシ樹脂用硬化剤組成物は、酸無水物系硬化剤（Ａ）、硬化促進剤（Ｂ）、及び、ネオペンチルグリコールおよび１，３−ブタンジオールから選択された少なくとも１種のジオール（Ｃ）を含有する。 - 特許庁

The liquid accelerating agent composition, the liquid accelerating agent, the spraying material and the spraying technique are characterized by containing aluminum, sulfur, fluorine and an element of the group 4A as an element ingredient and containing a water soluble element compound of the group 4A.例文帳に追加

アルミニウム、イオウ、フッ素、及び４Ａ族元素を元素成分として含有し、かつ、水溶性の４Ａ族元素化合物を含有することを特徴とする液体急結剤用組成物、液体急結剤、吹付け材、及び該吹付け材を用いた吹付け工法。 - 特許庁

To provide an accelerating agent for synthesizing DHA in a living body so as to be able to substitute the supply of the DHA with the agent capable of accelerating the synthesis of the DHA in the living body not by taking the easily oxidizable DHA as fish oil.例文帳に追加

酸化されやすいＤＨＡを魚油として摂取するのではなく、生体内でＤＨＡの合成を促進する生体内ＤＨＡ合成促進剤を提供し、これにより生体へのＤＨＡの補給を代替することにある。 - 特許庁

A set accelerating agent to be used, a total volume of force-fed air, a position of confluence and mixture of the quick-setting agent and the concrete, and the base concrete to be used are set to be specific, respectively.例文帳に追加

用いる急結剤、圧送空気量の合計、急結剤とコンクリートとの合流混合する位置及び用いるベースコンクリートを各々特定のものにすること。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains at least: an alkali-soluble resin; a crosslinking monomer; a photo-radical generating agent; and an adhesion accelerating agent expressed by general formula [I].例文帳に追加

少なくとも、アルカリ可溶性樹脂と、架橋性モノマーと、光ラジカル発生剤と、一般式［Ｉ］で表される密着促進剤と、を含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

This skin care preparation is obtained by blending an antioxidant derived from a plant having an inhibiting effect for a protein damage caused by a peroxynitrite, with 1 kind or ≥2 kinds selected from a beautifully whitening agent, an antioxidant, an anti-inflammatory agent, a cell-activating agent, a circulation-accelerating agent, a humectant, an antibacterial agent and an ultraviolet light-preventing agent.例文帳に追加

ペルオキシナイトライトによる蛋白質傷害の抑制作用を有する植物由来の抗酸化物質と、美白剤、抗酸化剤、抗炎症剤、細胞賦活剤、血行促進剤、保湿剤、抗菌剤及び紫外線防止剤から選ばれる一種又は二種以上の薬剤とを配合した皮膚外用剤である。 - 特許庁

This material for adjusting the setting of spray cement concrete comprises a slaked lime, an organic acid salt and gypsum but does not contain an accelerating agent.例文帳に追加

消石灰類、有機酸塩類、及び石膏を含有し、急結材を配合しない吹付セメントコンクリートの凝結調整材。 - 特許庁

To find out an excellent blood vessel endothelial nitrogen oxide synthesis-accelerating and/or endothelial nitrogen oxide blood concentration-maintaining/improving agent.例文帳に追加

優れた血管内皮性酸化窒素の合成促進及び／又は内皮性酸化窒素血中濃度の維持・向上剤を見出すこと。 - 特許庁

The tools is produced by introducing a cristobalitization accelerating agent to a surface or near the surface of the heat-processing tool, performing heat-processing within a temperature range of 1,000°C to 1,380°C, and subsequently further repeating the introduction of the accelerating agent and the heat-processing.例文帳に追加

これらの治具は、クリストバライト化促進剤を熱処理治具の表面または表面近傍に導入し、１０００〜１３８０℃の温度範囲内で熱処理を施した後、更に、前記促進剤の導入および熱処理を繰り返すことにより製作することができる。 - 特許庁

Or the ignition agent 2 having a lower ignition temperature than that of the incense sticks 10 is applied or dipped at the tip end part 11 of the incense stick bundle 1 and also the ignition-accelerating agent 3 having a faster burning speed than that of the incense sticks 10 or accelerating their burning may be applied.例文帳に追加

あるいは線香束１の先端部１１に線香１０より着火温度の低い着火剤２を塗布または含浸するとともに、さらに線香１０より燃焼速度の速いまたは燃焼を促進する着火促進剤３を塗布してもよい。 - 特許庁

In another embodiment, the treatment for accelerating the foaming consists of immersion in a solution prepared by diluting a blowing agent with an organic solvent.例文帳に追加

発泡を促進する処理が、発泡剤を有機溶剤で希釈した溶液に浸漬することである前記スポンジゴムの製造方法である。 - 特許庁

To provide an accelerating agent composition having required properties, stability, and compressive strength, and functioning in every type of cement.例文帳に追加

所要の性能、安定性および圧縮強度を併せて有し、あらゆるタイプのセメントに対して機能する促進剤組成物の提供。 - 特許庁

The fact that they have a function of the accelerating agent for synthesizing the DHA in the living body is checked by various animal experiments.例文帳に追加

そして、これらが生体内ＤＨＡ合成促進剤としての機能を有することを種々の動物実験により確認した。 - 特許庁

Melanocytes are cultured in the presence of a suspected causal agent of pigment abnormalities to measure the elongation accelerating action of the dendrites of the melanocytes.例文帳に追加

上記色素異常の起因被疑物質の存在下で、メラノサイトを培養し、メラノサイトのデンドライトの伸長促進作用を測定する。 - 特許庁

A pump 22 of an accelerating agent feed device 20 is connected to the rear end of the body 14 through a connection coupler 24.例文帳に追加

ノズル本体１４の後端側には、急結剤供給装置２０のポンプ２２に接続カプラ２４を介して連通接続されている。 - 特許庁

The composition for polishing a brittle material is constituted of polishing particles and cerium hydroxide as the polishing accelerating agent.例文帳に追加

脆性材料を研磨するための研磨用組成物において、砥粒と研磨促進剤としての水酸化セリウムとを含有する構成とする。 - 特許庁

This method for activating trees is to apply a carbonized soil- improving agent 2 and the solution of a rooting accelerating agent 3 around the root of an objective tree 1, dig plural small holes 4, 4 on a ground in a range where at least hairy roots of the tree grow and apply the carbonized soil-improving agent 2 and the rooting accelerating agent solution 3 in the small holes 4, 4.例文帳に追加

対象となる樹木１の根元周辺に、物理的土壌改良材である炭化性土壌改良材２と発根促進剤溶液３とを施し、かつ、少なくともその樹木１の毛根が成育する範囲内の地面に、複数の小孔４、４…を掘削し、それらの小孔４、４…に炭化性土壌改良材２と発根促進剤溶液３とを施す処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing rubber composition having excellent wet grip property without addition of a specific auxiliary agent for accelerating the reaction between silica and silane coupling agent in relation with rubber composition including silica and silane coupling agent.例文帳に追加

シリカおよびシランカップリング剤を配合するゴム組成物に関して、シリカとシランカップリング剤との反応を促進させるために特別に補助剤を添加せずに、ウェットグリップ性に優れたゴム組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for applying the spray cement concrete comprises adding the setting-adjusting material comprising the slaked lime, the organic acid salt and the gypsum to spray cement concrete not containing the accelerating agent, adding the accelerating agent to the concrete just before the spray cement concrete is used, and using the mixed concrete.例文帳に追加

急結材を配合しない吹付セメントコンクリートに、消石灰類、有機酸塩類、及び石膏を含有してなる凝結調整材を配合し、該吹付セメントコンクリートの使用直前に急結材を混入して施工することを特徴とする吹付セメントコンクリートの施工方法。 - 特許庁

The quick setting cement concrete for pre-lining contains 20-40 pts.wt. accelerating agent per 100 pts.wt. cement.例文帳に追加

急硬材の含有量が、セメント１００重量部に対して２０〜４０重量部であることを特徴とするプレライニング用急結セメントコンクリート。 - 特許庁

The agent for inducing the expression or accelerating the production of the antibacterial peptide in a digestive tract tissue contains a mannan-containing component derived from yeast as the active ingredient.例文帳に追加

酵母由来のマンナン含有成分を有効成分とする、消化管組織における抗菌ペプチドの発現誘導または産生促進剤。 - 特許庁

To provide an exhaustion-accelerating agent capable of improving the efficiency of works and enhancing the exhaustion degree of a reactive dye on the exhaustion dyeing of the reactive dye on fibers.例文帳に追加

繊維への反応染料の吸尽染色において、作業効率が優れ、かつ反応染料の染着性が高い吸尽促進剤を提供する。 - 特許庁

To decrease rolling resistance while securing wet performance by accelerating the reaction of silica with a silane coupling agent in a silica-containing rubber composition.例文帳に追加

シリカ配合のゴム組成物において、シリカとシランカップリング剤の反応を促進することで、ウェット性を確保しながら転がり抵抗を低減する。 - 特許庁

The bleeding accelerating agent may be either one of an ester of glycerol and a higher fatty acid, an alcohol and a surfactant.例文帳に追加

ブリード促進剤が、グリセリンと高級脂肪酸とからなるエステル化合物、アルコール、界面活性剤のいずれかである熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

To find excellent agent for accelerating synthesis of hemoendothelial nitrogen oxide and/or for maintaining and/or increasing the concentration of hemoendothelial nitrogen oxide in blood.例文帳に追加

優れた血管内皮性酸化窒素の合成促進及び／又は血管内皮性酸化窒素血中濃度の維持・向上剤を見出すこと。 - 特許庁

Cement concrete may contain a permanent magnet, magnetic material other than the permanent magnet, a fiber except for the steel fiber and a set-accelerating agent.例文帳に追加

セメントコンクリートには、永久磁石、永久磁石以外の磁性材料、スチールファイバー以外のファイバー、及び急結材を含有させてもよい。 - 特許庁