「adaptive input」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A digital signal S21 obtained from light with a wavelength of 400 nm reflected by the skin of a human body, and a digital signal S22 obtained from light with a wavelength of 550 nm reflected by the capillary of the human body, are input to a filter part 60 which is an adaptive filter.例文帳に追加

人体の表皮で反射した波長が４００ｎｍの光から得たデジタル信号Ｓ２１と、人体の毛細血管で反射した波長が５５０ｎｍの光から得たデジタル信号Ｓ２２が適応フィルターであるフィルター部６０に入力される。 - 特許庁

Switching can be performed naturally with no strange feeling because a cross fader 27 outputs an input signal as it is if it has a large level to some extent, and performs switching to the output signal of the adaptive filter only when it has a minute level.例文帳に追加

また、クロスフェーダ２７により、入力信号がある程度大きなレベルであればそのまま出力し、微小なレベルになった場合にのみ、適応フィルタ出力信号に切り替えるので、その切り替えを自然に違和感なく行うことができる。 - 特許庁

To provide an arithmetic method which is small in the storage capacity of an internal memory, able to perform operation again for an input signal having been operated once, and permits waveform observation adaptive to a pretrigger function, etc., in single-sweeping-operation mode.例文帳に追加

内蔵するメモリの記憶容量が小さく、一旦演算が終了した入力信号に対する再度の演算、及び、単掃引動作モードのプリトリガ機能等に対応できる波形観測が可能な演算方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a successive approximation type analog/digital converter adopting a small-scale circuit configuration with an adaptive resolution in response to an input of a plurality of voltages to be converted that can conduct conversion with a corresponding conversion cycle even when number of bits of a successive approximation register is changed.例文帳に追加

逐次比較レジスタが有するビット数が変更されても対応する変換サイクルで変換動作が行え、また、複数の被変換電圧の入力に対して適応する分解能でＡ／Ｄ変換をより少ない回路構成で実現する。 - 特許庁

A whisper voice is artificially converted into a normal voice signal by a means derived according to given pitch control information and a scheduled uniform or scene-adaptive rule as to time modified short-time autocorrelation function of a filtered input signal.例文帳に追加

フイルタされた入力信号の時変性短時間自己関数を所定のピッチ制御情報、予定された一律の、もしくは場面適応的ルールに従って導出された手段により、ささやき声から通常の音声信号に擬似的に変換する。 - 特許庁

The motion adaptive audio reproducing device is provided with a motion detection circuit 13 that detects a motion in average of the entire image from a video signal supplied to an input terminal 11 and with a tone control circuit 17 that controls a tone of the audio signal supplied to an input terminal 16 attended with the video signal in response to the result of detection of the motion detection circuit 13.例文帳に追加

入力端子１１に供給された映像信号から、画面全体の平均化した動きを検出する動き検出回路１３と、この動き検出回路１３の検出結果に応じて、映像信号に付随して入力端子１６に供給される音声信号の音調を制御する音調制御回路１７とを備えている。 - 特許庁

In an in-vehicle noise suppressing system 1B, an active type noise suppressing mechanism 10, that is provided in a vehicle, computes difference waveforms between the input waveforms from an error detecting microphone 11 and the input waveforms from a necessary sound extracting filter 53 and adjusts the filter coefficients of an adaptive filter 14 along the direction in which the level of the difference waveforms is reduced.例文帳に追加

車内騒音抑制システム１Ｂは、車内に設けた能動的騒音抑制機構１０において、エラー検出マイク１１の入力波形と、必要音抽出フィルタ５３からの入力波形との差分波形を演算し、適応フィルタ１４のフィルタ係数を、該差分波形のレベルが縮小する方向に調整するようにした。 - 特許庁

In the first connection mode, the guide voice signal X_g(n) is input to an audio filter 14, which outputs a false guide voice signal g(n); and a right-channel main audio signal X_R(n) is input to a right-channel adaptive filter 16, which outputs a false right-channel main audio signal.例文帳に追加

第１の接続形態では、ガイド音声信号X_g(n)が音声専用フィルタ１４に入力し、音声専用フィルタ１４の出力が、疑似ガイド音声信号g(n)として出力されると共に、右チャネルメインオーディオ信号X_R(n)が右チャネル適応フィルタ１６に入力し、右チャネル適応フィルタ１６の出力が疑似右チャネルメインオーディオ信号として出力される。 - 特許庁

To provide a print output user interface control method which supports user input setting so that print job information can be set in a character style adaptive to the display capacity of a display device of a print output device in a printing data supply device.例文帳に追加

印刷データ供給装置において印刷出力装置の表示装置の表示能力に適合する文字形態で印刷ジョブ情報を設定することができるようにユーザ入力設定支援を行う印刷出力ユーザインタフェース制御方法を提供する。 - 特許庁

To constitute a self-adaptive transmission line which can be incorporated next to the network of a mutual operation element by providing an information transmission element having an information transmission function which can dynamically be changed and a means establishing a mutual relation in a control parameter as the function of the frequency of an input signal to the element.例文帳に追加

動的伝達デバイスの絶え間ない自己適応（ｓａＳＴＤ）を可能にする方法及び装置が、”ニューラルネットワーク”のような、相互に影響し合う要素のネットワーク内の１つの要素から他の要素への伝達のため、情報の”スマート”なフィルタリングを与える。 - 特許庁

To obtain high-quality signal receiving by creating a noise-reduced tap coefficient without sacrificing the followability of AMF (Adaptive Matched Filter) even when a modulated receiving signal is input in a digital modulation method having a variation of amplitude components like QAM (Quadrature Amplitude Modulation).例文帳に追加

ＱＡＭのような振幅成分の変化のあるデジタル変調方式で変調された受信信号が入力される場合にも、ＡＭＦの追随性を犠牲にすることなく、雑音が低減されたタップ係数を生成し、もって高品質の受信を可能とする。 - 特許庁

The ACR (adaptive clock recovery) subsystem processes an input phase signal indicative of jittery packet arrival times to generate a relatively smooth and bounded output phase signal that can be used to generate a relatively stable recovered clock signal.例文帳に追加

ＡＣＲ（適応クロック回復）サブシステムが、ジッタのあるパケット着信時間を示す入力位相信号を処理して、比較的安定した、回復されたクロック信号を生成するのに使用され得る、比較的平滑で、範囲が限られた出力位相信号を生成する。 - 特許庁

A statistical information calculation circuit 50 included in a frequency characteristic compensation device, monitors a digital input signal that is inputted from an A/D converter 20 to an adaptive digital filter 30, takes statistics about the signal level thereof or the like, and generates statistical information.例文帳に追加

周波数特性補償装置の備える統計情報計算回路５０は、Ａ／Ｄ変換器２０から適応ディジタルフィルタ３０に入力されるディジタル入力信号をモニタして、その信号レベル等に関する統計をとり、統計情報を生成する。 - 特許庁

When a predetermined period elapses with a filter coefficient of a value for removing a desired wave as a noise set in an adaptive mode without any frequency change in a signal input to a receiving antenna, a reset operation of the filter coefficient is conducted for "after implementation".例文帳に追加

希望波をノイズとして除去する値のフィルタ係数が適応モードにおいて設定された状態で、受信アンテナに入力される信号に周波数変化がないまま、所定期間が経過した場合、＜実施後＞では、フィルタ係数のリセット動作が実施される。 - 特許庁

Then outputs from the adders 24, 25 are given from terminals 29, 30, attenuated at 1/2 attenuators 26, 27 by -6 dB, an adder 28 sums outputs of the attenuators 26, 27 and gives the sum to the adaptive filter 23 as a residual input signal.例文帳に追加

そしてこれらの加算器２４及び２５の出力が端子２９及び３０から出力されると共に、１／２減衰器２６及び２７で−６ｄＢに減衰され、加算器２８で加算されて残差入力信号として適応フィルタ２３に入力される。 - 特許庁

To efficiently realize the unitary management of market price information from the input of the latest information up to the distribution of the information regardless of any communication media for the information distribution, and to distribute the market price information at any time in an easily understandable format suitable for the needs of a customer with contents adaptive to different communication media.例文帳に追加

相場情報を、配信する通信メディアを問わずに、最新情報の入力時点から配信するまで効率よく一元管理できるとともに、同等の内容にして、かつ顧客のニーズに合った分かり易い形態で随時配信できるようにする。 - 特許庁

The method for detecting voice segments of the voice signal processing device includes the steps of dividing the critical band of an input signal into a prescribed number of regions according to noise frequency characteristics, comparing the log energy calculated for each region to an adaptive threshold set to a different value for each region, and determining whether an input signal is a speech segment.例文帳に追加

音声信号処理装置の音声区間検出方法：入力信号の臨界帯域を雑音の周波数特性によって所定数の領域に分割する過程と、各領域別に異なる値に設定された適応閾値と各領域別に計算されたログエネルギーとを比較する過程と、入力信号が音声区間であるか否かを判別する過程とを含む。 - 特許庁

The acoustic echo canceller includes: an audio signal decoding unit 2 for decoding a stereo audio signal using a stereo parameter generated on the basis of correlation between input left and right stereo audio signals; and an acoustic echo cancellation unit 6, including a stereo adaptive filter 62 which estimates an acoustic echo produced by the decoded stereo audio signal, for eliminating the acoustic echo estimated from the input audio signals.例文帳に追加

入力された左右のステレオ・オーディオ信号の間の相関に基づき生成されたステレオパラメタを用いて、ステレオ・オーディオ信号を復号するオーディオ信号復号部２と、復号されたステレオ・オーディオ信号に起因する音響エコーを推定するステレオ適応フィルタ６２を備え、入力された音声信号から推定された音響エコーを除去する音響エコーキャンセル部６とを具備している。 - 特許庁

The microphone system delays a main sound signal SM obtained from a main microphone 2 by a prescribed time, generates a subtraction signal between the delayed main sound signal and a sub sound signal SS obtained from a sub microphone 3 and applies adaptive processing to the main sound signal by using the subtraction signal as a reference input.例文帳に追加

本発明は、主のマイクロホン２より得られる主の音声信号ＳＭを所定時間だけ遅延させた後、副のマイクロホン３より得られる副の音声信号ＳＳとの間で減算信号を生成し、この減算信号を参照入力として主の音声信号ＳＭを適応処理する。 - 特許庁

Moreover, the visual angle interlocking control means performs the control to the signal control means and the γ-conversion circuits by interlocking adaptive control so as to effectively control the visual angle according to the feature information obtained from a video feature detection means for extracting features of the input video signal.例文帳に追加

また視野角連動制御手段は、入力映像信号の特徴抽出を行う映像特徴検出手段から得られた特徴情報により、視野角制御を効果的に行うよう前記信号制御手段と前記γ変換回路に対する制御を連動適応制御で行う。 - 特許庁

While the sound of the speaker of one's own side is input into one microphone, the ratio of each distance to two speakers from the microphone is obtained as the ratio of the level of output signals of two adaptive filters for performing echo cancellation to the sound signal collected by the microphone.例文帳に追加

自己側話者音声が一方のマイクロフォンに入力される状態では、そのマイクロフォンから、２つのスピーカまでの各距離の比を、そのマイクロフォンの収音音声信号を対象にエコーキャンセルを行う２つの適応フィルタの出力信号のレベル比として求めるようにされる。 - 特許庁

Each of the first and second antenna systems includes an array antenna means including a plurality of antenna elements, an analog/digital conversion means defining an analog reception signal after weighting combination as an input signal, and an adaptive array antenna control device for adaptively controlling a weight coefficient for the plurality of antenna elements.例文帳に追加

第１及び第２のアンテナシステムの各々は、複数のアンテナ素子を有するアレーアンテナ手段と、重み付け合成後のアナログ受信信号を入力信号とするアナログ・ディジタル変換手段と、複数のアンテナ素子に対する重み係数を適応制御する適応アレーアンテナ制御装置を有する。 - 特許庁

The compositing/output means 70 performs an image processing adaptive to the input image and outputs the image corresponding to the condition of the scene photographed based on the result of the processing used inside the subject area, the result of the processing used outside the subject area and the result of the processing used in the transient area.例文帳に追加

合成／出力手段７０は、被写体領域内用の処理結果及び被写体領域外用の処理結果、並びに遷移領域用処理結果から、撮像されたシーンの状況に応じて、入力画像に適応的な画像処理を施した画像を出力する。 - 特許庁

The multiple channel adaptive filtering device has a normal direction and a reversed direction predicting filter generator 103 which, in accordance with multiple channel input, generates single normal direction predicting filter vector signals, corresponding single normal direction error F signals, single reversed direction predicting filter vector signals and corresponding single reversed direction error signals.例文帳に追加

多重チャネル入力に応答して単一順方向予測フィルタベクトル信号と対応単一順方向エラーＦ信号と単一逆方向予測フィルタベクトル信号と対応単一逆方向エラー信号とを発生する順方向及び逆方向予測フィルタ発生器１０３を有する。 - 特許庁

A module managing part 60 selects the language processing module adaptive to the description language of input data ϕ1 transmitted from a host and when the selected module does not exist on a DRAM 22 built in a CPU chip 13, it is copied to the DRAM 22 so that an execution enable state can be provided.例文帳に追加

モジュール管理部６０は、ホストから送信された入力データφ１の記述言語に適応した言語処理モジュールを選択し、選択したモジュールがＣＰＵチップ１３に内蔵されたＤＲＡＭ２２上にない場合は、ＤＲＡＭ２２にコピーして実行可能な状態にする。 - 特許庁

Then, at a coefficient adaptive controller 8, based on the delay-adjusted output yd of the equalizer 4 and the delay-adjusted input u_d of the equalizer 4, a tap coefficient used by the equalizer 4 is updated to minimize an error at the time of maximum likelihood decoding.例文帳に追加

そして、係数適応制御器８にて、上記ビット系列ｂ、上記遅延調整された等化器４出力y_d、及び上記遅延調整された等化器４入力u_dに基づいて、最尤復号時の誤差が極小化するように等化器４で用いられるタップ係数を更新するようにした。 - 特許庁

When the system detects an idle channel, the system replaces an adaptive differential pulse code modulation system for an optional input voice signal with a pulse code modulation system and increased number of bits is transmitted through an idle channel in the voice signal transmission method and the voice signal transmission system.例文帳に追加

空きチャネルを検出すると、任意の入力音声信号の符号化方式を適応差分パルス符号変調方式からパルス符号変調方式に切り替え、増加したビット分を空きチャネルで伝送する音声信号伝送方法及び音声信号伝送システムである。 - 特許庁

The smaller absolute value is selected as an equalization error among continuous sampling values when the polarity of a sampling value of an output signal of the adaptive equalizer is inverted, and the input sampling value of each tap which coincides with the sampling point in time of the selected sampling value is selected (12a).例文帳に追加

適応等化器の出力信号のサンプリング値の極性が反転したときの連続するサンプリング値のうち、絶対値の小さい方を等化誤差として選択し、選択したサンプリング値のサンプリング時点と合致する各タップの入力サンプリング値を選択する（１２ａ）。 - 特許庁

A user I/F 4f is allowed to have the editing function of a print setting screen, and a set screen on which any non-use item(function) among print condition setting items is erased is displayed on an input operation screen 4s, and a setting operation is performed by using a screen adaptive to a user configuration.例文帳に追加

ユーザＩ／Ｆ４ｆに印刷設定画面の編集機能を持たせ、印刷条件設定項目の中で使用しない項目（機能）を削除した設定画面が入力操作画面４ｓに表示されるようにし、利用形態に適応した画面を用いて設定操作を行う。 - 特許庁

The method for enhancing the quality of speech comprises: a step in which input speech is divided into voiced speech and unvoiced speech; a step in which adaptive filtering to remove noise in the voiced speech is performed; and a step in which spectrum subtraction is conducted for the unvoiced speech.例文帳に追加

本発明に係る音声品質向上方法は、入力音声を有声音と無声音とに区分するステップ；前記有声音の雑音を除去するための適応フィルタリングを行うステップ；前記無声音に対するスペクトルサブトラクションを行うステップを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

The protective relay device includes: an analog/digital converter for sampling an analog signal input from the analog input part to be converted into digital data; a variable filter whose filter-coefficient is varied by control from others to filter and output the digital data; and an adaptive control unit for variably controlling the filter-coefficient of the variable filter so as to reduce the difference between the digital data passing through the variable filter and a target signal.例文帳に追加

保護継電装置は、アナログ入力部から入力されたアナログ信号をサンプリングしてデジタルデータに変換するアナログ／デジタル変換器と、他からの制御によりフィルタ係数が可変され、前記デジタルデータをフィルタリングして出力する可変フィルタと、可変フィルタを通過したデジタルデータと目標信号との差分が小さくなるように可変フィルタのフィルタ係数を可変制御する適応制御部とを備える。 - 特許庁

The image subtractive color processing device, which outputs an input digital image data with the subtracted number of gradations, includes a dividing section 602 which divides the input image into small areas with a predetermined process, and adaptive subtractive color processing sections 616-620 which sets the number of gradations for each small area to appropriately subtract colors of each small area based on image data included in the small area.例文帳に追加

入力されたデジタル画像データの階調数を減少させて出力する画像減色装置は、入力画像を予め定められた手法により小領域に分割するための分割部６０２と、各小領域ごとに、当該小領域に含まれる画像データに基づいて、当該小領域を適切に減色するための階調数を設定するための適応的減色部６１６〜６２０とを含む。 - 特許庁

A signal output device which is adaptive to a plurality of operation modes differing in signal frequency and sends signals input by the operation modes to an external signal processor is equipped with switches SW1 and SW2 which switch the current value of a current source to a signal processor according to the plurality of operation modes.例文帳に追加

本発明は、信号の周波数が異なる複数の動作モードに対応し、各動作モード毎に入力した信号を外部の信号処理装置へ送る信号出力装置において、複数の動作モードに応じて信号処理装置に対する電流源の電流値を切り換えるスイッチＳＷ１、ＳＷ２を備えるものである。 - 特許庁

In a period when noise of a motor 19 is present, a filter coefficient update part determines a filter coefficient by adaptive signal processing so that the intensity of an error signal e or a sound corresponding to the noise is minimized since the noise is input to both a recording microphone 13 and a noise microphone 14.例文帳に追加

モータ１９のノイズがある期間においては、録音用マイクロホン１３及びノイズ用マイクロホン１４の双方に、ノイズが入力されるから、フィルタ係数更新部は、適応信号処理により誤差信号ｅ、すなわち、ノイズに相当する音声の強度が最小となるようにフィルタ係数を決定する。 - 特許庁

To provide a sound quality correction apparatus, method and program, which quantitatively evaluates a degree of similarity between a speech signal and a music signal, included in an input audio signal so as to implement adaptive sound quality correction processing according to the degree of similarity.例文帳に追加

この発明は、入力オーディオ信号に含まれる音声信号と音楽信号との類似度を定量的に評価し、その類似度に応じて適応的な音質補正処理を施すことを可能とした音質補正装置、音質補正方法及び音質補正用プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

In a first signal converter 101 to a second signal converter 106, a filter coefficient represented in a frequency domain is held, and based on the filter coefficient, adaptive learning is performed from an input signal of a target unknown system and an output signal of the unknown system, to identify a transfer function of the unknown system.例文帳に追加

第１の信号変換部１０１〜第２の信号変換部１０６は、周波数領域で表現されたフィルタ係数を保持し、このフィルタ係数に基づいて、対象とする未知システムの入力信号と、未知システムの出力信号から適応化学習を行い、未知システムの伝達関数を同定する。 - 特許庁

When data processings such as account settlement and operation are performed, it is decided whether the contents of the legislation-adaptive ROM 21 match the contents of the flash ROM 31, and only when there is match, are the data inputted from an input part 5 processed according to actual program data stored in the flash ROM 32.例文帳に追加

精算や演算等のデータ処理を行う際に、法制対応ＲＯＭ２１の内容とプログラム用フラッシュＲＯＭ３２の内容とが一致するか判別し、一致する場合にのみ、プログラム用フラッシュＲＯＭ３２に記憶された実プログラムデータに基づいて、入力部５から入力されたデータを処理する。 - 特許庁

To provide an adaptive video signal processing device and method considering the noise status which can execute optimum video signal processing even if the noise status is changed, by controlling a tab coefficient of a noise suppressing filter to be variable to an optimum status in consideration of a noise status included in an input video signal.例文帳に追加

入力ビデオ信号に含まれたノイズの状態を考慮してノイズ抑圧フィルタのタブ係数を最適の状態に可変させるように制御することによって、ノイズ状態が変化されても最適のビデオ信号処理が実行できるノイズ状態を考慮した適応的ビデオ信号処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A recognized vocabulary collation part 104 calculates the collation likelihood (registered vocabulary likelihood) of a vocabulary to be recognized by using a time series of feature quantities of an input voice and an environment adaptive noise model collation part 106 calculates the collation likelihood (environment noise likelihood) of a noise model adapted to the noisy environment.例文帳に追加

認識対象語彙照合部１０４は、入力音声の特徴量時系列を用いて認識対象語彙の照合尤度（登録語彙尤度）を算出し、環境適応雑音モデル照合部１０６は、雑音環境に適応した雑音モデルの照合尤度（環境雑音尤度）を算出する。 - 特許庁

Therefore, a necessary element can be selected based on a signal input to the signal processing section 3 from a phased array antenna 1 via a transmitting/receiving section 2, and since an adaptive element selection can be carried out by the array selection processing section 5 using the own-machine movement information and the pulse repetition time interval, the optimum filter processing is realized.例文帳に追加

これによって、フェイズドアレイアンテナ１から送受信部２を介して信号処理部３に入力される信号から、必要な素子を選び出すことが可能となり、このアレイ選択処理部５は自機移動情報とパルス繰り返し時間間隔からアダプティブな素子選択が行えるため、最適なフィルター処理を実現する。 - 特許庁

The adaptive notch filter comprises a notch filter which minimizes the natural frequency component of an object to be controlled included in a signal which generates a control input to the object to be controlled where resonance may take place, and a parameter adjusting unit which adjusts parameters including the center frequency and notch width of the notch filter.例文帳に追加

適応ノッチフィルタは、共振が生じ得る制御対象への制御入力を生成するための信号に含まれる当該制御対象の固有振動数成分を抑制するためのノッチフィルタと、ノッチフィルタの中心周波数及びノッチ幅を含むパラメタを調整するためのパラメタ調整部と、を備える。 - 特許庁

A method for adaptive video decoding includes the steps of: determining whether a resource constrained mode is to be initiated; and, responsive to a determination that the resource constrained mode is to be initiated, initiating the resource constrained mode, including a step of foregoing the decoding of portions of received video input.例文帳に追加

ビデオを適応的に復号化する方法は、リソースが制限されたモードを開始するべきであるかを決定する工程と、リソースが制限されたモードを開始するべきであるという決定に応答して、受信された映像入力の一部分の復号化に先行する工程を含み、リソースが制限されたモードを開始する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a device for estimating the charging rate of a secondary battery capable of precisely estimating the charging rate, even in a charging rate estimation method that uses an adaptive digital filter that an error is generated in the estimation of the charging rate, when a parameter of a battery model varies under a fixed input current state.例文帳に追加

適応デジタルフィルタを用いた充電率推定方法では、入力電流が一定状態で電池モデルのパラメータが変化するような場合には充電率の推定に誤差を生じるが、そのような場合でも充電率を精度良く推定できる二次電池の充電率推定装置を提供する。 - 特許庁

Noise is suppressed by an adaptive beam former 11 and the filter operation processing for outptting the signal from a target sound source, inputted from the input direction perpendicular to a straight line connecting the two microphones, is performed to signals of two channels from a microphone array, consisting of two microphones arranged by differing the directions of the directivity of each.例文帳に追加

それぞれの指向性の向きを異ならせて配置された２つのマイクロホンよりなるマイクロホンアレイからの２チャネルの信号に対して、適応ビームフォーマ１１により雑音を抑圧し、２つのマイクロホンを結ぶ直線に垂直な入力方向より入力される目的音源からの信号を出力するためのフィルタ演算処理を施す。 - 特許庁

To provide a new wedding ceremony proceeding system which is adaptive to the proceeding state of a ceremony, specially, in which the groom wears EBOSHI (bag-shaped hat) as Japanese traditional costume as to a wedding ceremony proceeding system which changes playing items previously recorded on a recording medium for PC input under optimum conditions and processes them.例文帳に追加

ＰＣ入力用記録媒体に予め記録した演奏課目を最適な条件で置き換え処理可能とする結婚式の式典進行システムに係わり、特に、日本の伝統的装束である烏帽子を身に付ける儀式を取り入れた儀式の進行具合に適応可能とする、新規な結婚式の式典進行システムを提供する。 - 特許庁