「adding value」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A selection unit selects a first interaction sentence having the largest value obtained by weighted-adding the first probability and the second probability as a second output sentence.例文帳に追加

選択部は、第１確率と第２確率とを重み付け加算した値が最も大きい第１対話文を第２出力文として選択する。 - 特許庁

To detect a face or faces of one or more persons in an image in order to improve the quality of the image captured by adding a value to an image capturing processing.例文帳に追加

画像捕捉処理に価値を付加して捕捉された画質を改善するため、画像における一以上の人間の顔を検出する。 - 特許庁

A maximum value determination means determines the behavior (k) of the enemy plane by finding the behavior (k) of the enemy plane maximizing the value of Σ_wP(Xw, Yw, Xk, Yk)×Pm(Xw, Yw) obtained by the adding process (33).例文帳に追加

最大値判定手段が、上記加算過程で求まった上記Σ_ｗＰ（Ｘｗ，Ｙｗ，Ｘｋ，Ｙｋ）・Ｐｍ（Ｘｗ，Ｙｗ）を最大にする敵機の行動ｋを求めることにより、敵機の行動ｋを決定する（３３）。 - 特許庁

Circumferential direction width C of the outer peripheral part 23c of the core end plate 23 is set to be between a value (=S-1 (mm)), obtained by subtracting 1 mm from a gap S between adjacent magnets 13 or larger and a value (=S+4 (mm)) obtained by adding 4 mm to the gap S.例文帳に追加

コアエンドプレート２３の外周部２３cの周方向幅Cは、隣り合う磁石１３間の隙間Sから１mmを引いた値（＝S−１(mm)）以上かつ隙間Sに４mmを加えた値（＝S＋４(mm)）以下に設定される。 - 特許庁

To enable a game player to smoothly play a game by adding a value to a record medium in the case of using the record medium to which value can be added by input of new coins.例文帳に追加

新たな貨幣の投入によって価値の追加ができる記録媒体を用いる場合に、該記録媒体に対して円滑に価値を追加し、もって遊技者による円滑な遊技を可能にすること。 - 特許庁

The value of the output signal at the observation position desired by the observer near a focusing position is offset and second focusing control is performed based on a signal value obtained by adding the offset to the output signal (S12).例文帳に追加

合焦位置近傍の観察者が希望する観察位置における出力信号の値をオフセットとし、出力信号にオフセットを加味した信号値に基づき第２の合焦制御を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁

The right processing price is calculated as a value obtained by subtracting the risk premium from the logical price or a value obtained by adding the risk premium to the logical price in accordance with whether the sales or purchase contract of the general credit transaction is a buyer or a seller.例文帳に追加

権利処理価格は、一般信用取引の建玉が買方か売方かによって、理論価格からリスクプレミアムを引いた値、または、理論価格にリスクプレミアムを足した値として算出する。 - 特許庁

To provide a game system for adding value to a fair player by performing control depending on whether leaving a seat temporarily or abandoning a right that the value is added.例文帳に追加

一時的に離席するのか価値が付与される権利を放棄するのかに応じた制御を行うことによって、正当な遊技者に対して価値を付与することができる遊技システムを提供する。 - 特許庁

In an HV-ECU3, power demanded, with respect to a driving force generation part 2, is limited to a value obtained by adding the charge/discharge power of the power storage device 6-2 to a power limit value, with respect to the power storage device 6-1.例文帳に追加

ＨＶ−ＥＣＵ３は、蓄電装置６−１に対する電力制限値に蓄電装置６−２の充放電電力を加えた値に、駆動力発生部２に対する要求パワーを制限する。 - 特許庁

The method for manufacturing an aglio-olio sauce comprises obtaining a flavoring oil by frying garlic with a food oil having an acid value of ≤0.2, adding a food oil having an acid value of 0.2-0.5 to the flavoring oil and adjusting the temperature of the sauce at 85-95°C.例文帳に追加

酸価０．２以下の食用油を用いて、ニンニクを炒めて香味油を得、ついで酸価０．２〜０．５の食用油を加えて品温を８５〜９５℃に調製する、アーリオ・オーリオソースの製造方法。 - 特許庁

Thus, the reception intensity is monitored, and when the reception intensity is larger than an upper limit threshold after adding a permission value to a prediction value by a prescribed period or longer, it is determined that a physical contact is made by the third party.例文帳に追加

そのため受信強度をモニタして、予測値に許容値を加えた上限閾値よりも所定時間以上大きい場合に第三者から身体的接触があったことを判定する。 - 特許庁

To exactly estimate a temperature of a switching element by taking a temperature of an inverter immediately after a synchronous motor is locked, and by adding a temperature rise in the switching element corresponding to a torque command value to the initial value.例文帳に追加

同期モータがロックした直後のインバータの温度を初期値とし、該初期値にトルク指令値に応じたスイッチング素子の温度上昇を加算してスイッチング素子の温度を正確に推定する。 - 特許庁

A post-stage signal processing section 21 then performs decoding processing on the bit string, thereby adding the count value of the up/down counter 223 due to the high-speed clock CLK as an output value of a much lower-order bit.例文帳に追加

そして、このビット列を後段の信号処理部２１でデコード処理することにより、高速クロックＣＬＫによるアップ／ダウンカウンタ２２３のカウント値にさらに下位ビットの出力値として追加する。 - 特許庁

This image-forming device, makes an adding machine 302 to add the density value of a pattern being present in the specific pattern position 305 on the color pattern, and the density value of a pattern position 305, which is preserved by a read-out density RAM 304.例文帳に追加

カラーパターン上の所定のパターン位置３０５に存在するパターンの濃度値と、読み取り濃度ＲＡＭ３０４に保存された、パターン位置３０５の濃度値を加算器３０２が加算する。 - 特許庁

A form recognizing block 105 recognizes the form of the function to judge the presence of a return value, and a declaration and return adding block 106 adds a variable declaration and return command for the return value thereto.例文帳に追加

また、型認識ブロック１０４が、関数の型を認識して戻り値の有無を判断し、宣言・リターン追加ブロック１０６により、戻り値のための変数宣言及びリターン命令が追加される。 - 特許庁

This method is characterized in that when a voltage command Vd* 35, Vq* 36 exceeds a limit value of a voltage value limiter 37, a torque command T* 24 is added or subtracted by a torque command adding and subtracting means 50.例文帳に追加

この発明では、電圧指令Ｖｄ^*３５、Ｖｑ^*３６が電圧値リミッタ３７の制限値を超えたときに、トルク指令加減手段５０によってトルク指令Ｔ^*２４を加減する点が特徴である。 - 特許庁

When a hash function H is called from an encryption algorithm C, a processing function f inputs the value "c||M" obtained by adding a fixed value c to the input M of the hash function H to the hash function H.例文帳に追加

暗号アルゴリズムＣからハッシュ関数Ｈが呼び出されたとき、加工関数ｆは、ハッシュ関数Ｈの入力Ｍに固定値ｃを付加した値「ｃ｜｜Ｍ」をハッシュ関数Ｈに入力する。 - 特許庁

Then, with regard to the pixels A and B, quantity (shaded portion) of a maximum value of each color component, which exceeds a threshold value 255, is subtracted from each color component of RGB after the adding quantity is added (Figs. c to d).例文帳に追加

そして、画素Ａ、Ｂについて、加算量を加えた後のＲＧＢ各色成分それぞれの値から、各色成分の内の最大値が閾値２５５を越える量（斜線部分）を差し引く（図５（ｃ）〜（ｄ））。 - 特許庁

An adding means 133 adds the elapsed time to the GPS time to obtain an estimated value of the present GPS time, and provides the obtained value as information S7 for supporting initial synchronization establishment to the section 104.例文帳に追加

加算手段１３３にて、ＧＰＳ時刻に経過時間を加算して現在のＧＰＳ時刻の推定値を求め、初期同期確立を支援するための情報Ｓ７として、衛星受信部１０４に与える。 - 特許庁

When the moving direction is the direction of moving away from a reference position, a moving amount calculating device 3a-2 calculates the value obtained by adding a first predetermined value to the difference between a present position and the target position as the moving amount.例文帳に追加

移動方向が基準位置から遠ざかる方向であるとき、移動量算出部３ａ−２が、現位置と目標位置との差分に第１所定値を加算した値を、移動量として算出する。 - 特許庁

In this case, the target value for operation when starting the direction control of the engine speed indication associated with the blipping control is set by adding the overshoot to the blipping control target value.例文帳に追加

この場合、ブリッピング制御に伴うエンジン回転数表示の演出制御開始時の演出用目標回転数をブリッピング制御目標回転数にオーバーシュート量を加算して設定する。 - 特許庁

The pressure command is prepared by adding the absolute value ABS (CAP-CBP) of the differential pressure between the pressure CAP of a first chamber CA of a power cylinder 6 and the pressure CBP of a second chamber CB, and the pressure compensation value.例文帳に追加

パワーシリンダ６の第１室ＣＡの圧力ＣＡＰと、第２室ＣＢの圧力ＣＢＰとの差圧の絶対値ＡＢＳ（ＣＡＰ−ＣＢＰ）と、圧力補償値とを加算して、圧力指令を作成する。 - 特許庁

The second adder 20 sums up the load line voltage drop value and the line No.1 voltage drop value, and a voltage control circuit 5 controls the output voltage of the UPS No.1, based on this adding up.例文帳に追加

第２加算器２０は負荷線路電圧降下値と１号線路電圧降下値を加算し、電圧制御回路５はこの加算結果に基づいて１号ＵＰＳ１の出力電圧を制御する。 - 特許庁

After adding sample nucleic acid to the chip, a value obtained by subtracting a control signal from a signal from each detecting section and dividing the subtracted value is found out about all signals from all the detecting sections.例文帳に追加

チップにサンプル核酸を添加した後、各検出用区画からの信号よりコントロール信号を差し引き且つ除算した値を全検出用区画からの各々の信号全てについて行う。 - 特許庁

To provide a game medium dispensing device and a game management system capable of repeatedly using a record medium, and adding a value to a player's purchase when the remainder of the value is out.例文帳に追加

記録媒体を繰り返し使用することができ、しかも価値の残りがなくなった場合に迅速に価値の買い足しを行うことができる遊技媒体貸出装置及び遊技管理システムの提供。 - 特許庁

When the absolute value of the difference E1 is determined to be larger than an allowance value F, the controller changes a conveying amount Z1 currently set by adding the difference E1 to the conveying amount Z1.例文帳に追加

差分Ｅ１の絶対値が許容値Ｆより大きいと判定された場合、制御部は、その時点で設定されている搬送量Ｚ１に差分Ｅ１を加えた搬送量に搬送量Ｚ１を変更する。 - 特許庁

A value, which is obtained by adding a pressure loss value in the accumulated state of the amount of PM capable of being purified with a predetermined fuel addition amount to the initial pressure loss, is a differential pressure in PM regeneration starting pressure.例文帳に追加

次に所定の燃料添加量により浄化可能なＰＭ量が堆積した状態での圧力損失値と初期圧力損失とを加えた値をＰＭ再生開始圧力差圧とする。 - 特許庁

An estimation value HALIFT of the lift in a next control cycle is calculated by adding a value provided by multiplying a difference between the target lift and the actual lift by a prescribed gain C to the actual lift.例文帳に追加

目標リフト量および実リフト量の差に所定のゲイン（Ｃ）を乗算した値を該実リフト量に加算することにより、次の制御周期のリフト量の予測値（ＨＡＬＩＦＴ）を算出する。 - 特許庁

The electronic control device 100 increases and corrects feedback control value by adding concentration characteristic correction quantity in a process for calculating the feedback control value when it is estimated that the fuel contains alcohol.例文帳に追加

電子制御装置１００は、燃料にアルコールが含まれていることが推定されるときに、フィードバック制御値を算出する過程で濃度特性補正量を加算してフィードバック制御値を増大補正する。 - 特許庁

A frequency offset compensation amount candidate value creation part 106 creates a plurality of frequency offset compensation amount candidate values by calculating values by adding and subtracting k/T to a value of the frequency shift.例文帳に追加

周波数オフセット補償量候補値作成部１０６は、周波ずれの値にk/Tを加算した値及び減算した値を求めることで、複数の周波数オフセット補償量候補値を作成する。 - 特許庁

Meanwhile, a Q component summation processing section 78 executes adding processing of a third summation correlation value obtained by summing a third correlation value by a predetermined time and an absolute value of a fourth summation correlation value obtained by summing a fourth correlation value by a predetermined time, and outputs Q component summation correlation values QE, QP, QL to the discriminator 22.例文帳に追加

一方、Ｑ成分積算処理部７８は、第３相関値を所定時間だけ積算して得られる第３積算相関値と、第４相関値を所定時間だけ積算して得られる第４積算相関値の絶対値との加算処理を行って、Ｑ成分積算相関値ＱＥ、ＱＰ、ＱＬをコードループディスクリミネータ２２に出力する。 - 特許庁

Relating to each evaporation source, the average value of the temperature of the temperature measured by the temperature sensor after the attainment of the prescribed temperature is determined, and when the measured value of the temperature by the temperature sensor attains the value obtained by adding the prescribed temperature difference value to the average value, the evaporation of the deposition material in the evaporation source attaining the temperature is made to stop.例文帳に追加

基板に膜を形成するに際して、各蒸発源について、所定の温度に達した後からの温度センサにより測定された温度の平均値を求め、温度センサによる温度の測定値が、平均値に所定の温度差値を足した値以上になったとき、温度が達した蒸発源における成膜材料の蒸発を停止させる。 - 特許庁

The second converter control unit 230 creates a duty ratio command for controlling the second converter by a control operation including a current feedback control element for matching the current value of a corresponding energy storage unit with a current target value, and a current feed forward control element for adding a value according to a ratio between the voltage value of a corresponding energy storage unit and a voltage target value.例文帳に追加

第２コンバータ制御部２３０は、対応の蓄電部の電流値を電流目標値と一致させるための電流フィードバック制御要素と、対応の蓄電部の電圧値と電圧目標値との比に応じた値を加算する電流フィードフォワード制御要素とを含む制御演算により、第２コンバータを制御するためのデューティー比指令を生成する。 - 特許庁

In a symbol variation game in which the adding-up ready-to-win performance is carried out, a ready-to-win state is formed, by changing the group symbol to symbols including the adding-up value of the plurality of numbers constituting the group symbol to display the symbols.例文帳に追加

そして、合算リーチ演出が行われる図柄変動ゲームでは、グループ図柄を、グループ図柄を構成する複数の数字の合算値を含む図柄に変更表示させることによって、リーチ状態を形成させるようにした。 - 特許庁

An adding unit 141 then calculates added data based on an added value for a predetermined time of a sum of the acquired left audio data and right audio data.例文帳に追加

そして加算部１４１は、取得した左音声データ及び右音声データの和の所定時間分の加算値に基づく加算データを算出する。 - 特許庁

A quality information adding part 18 adds a prescribed setting value to the encoded animation data in order to perform display while changing the quality with the passage of time.例文帳に追加

品質情報付加部１８は、時間経過とともに品質が変化しながら表示されるよう、所定の設定値を符号化した動画像データに付加する。 - 特許庁

The timer 13 counts up a time determined by adding a predetermined surplus time (e.g., five minutes) to a time when the oxygen concentration reaches a specified value (e.g., 18.5%).例文帳に追加

タイマ１３は、酸素濃度が規定値（例えば１８．５％）になった時刻にさらに所定の余裕時間（（例えば５分）を加えた時刻までタイムカウントする。 - 特許庁

This invention not uniformly draws the extraction area 11 shown by an arrow A but draws it by adding the information of the CT value and the opacity.例文帳に追加

本発明では、矢印Ａで示す抽出領域１１を画一的に描画するのではなく、ＣＴ値および不透明度の情報を加味して描画する。 - 特許庁

The carbon dioxide is recovered as an insoluble compound by adding a precipitating medium into the absorbing solution 116 becoming a prescribed pH value in a precipitation tank.例文帳に追加

そして、所定のｐＨ値になった沈殿槽１１の吸収液１１６に、沈殿剤を添加して二酸化炭素を不溶性化合物として回収する。 - 特許庁

Then, the evaluation value of each of a plurality of candidate paths is calculated by adding point values applied to nodes on a candidate path to path length.例文帳に追加

次に、複数の候補経路のそれぞれの評価値を、経路長に対して候補経路上のノードに与えられたポイント値を加算することにより算出する。 - 特許庁

The determination means 25 determines whether or not predicted accumulated electric energy obtained by adding an estimated value to the accumulated electric energy falls within the approximation range.例文帳に追加

判定手段２５は積算電力量に推定された推定値を加算した予測積算電力量が近似範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

A common adding circuit 71, based on estimation temperatures (each correction signal H) of four motors located on four wheels respectively, computes the total value thereof.例文帳に追加

共通加算回路７１は、４つの車輪にそれぞれ設けられた４つのモータの推定温度（各補正信号Ｈ_0）から、その合計値を算出する。 - 特許庁

By adding the accumulated values by the adder 22 and the storage element 23 to the initial value, the resets are incompletly performed and a soft synchronizing function is realized.例文帳に追加

この初期値に、加算器２２及び記憶素子２３による累算値を加味することにより、前記リセットが不完全に行われ、ソフトシンク機能が実現される。 - 特許庁

A code adding portion 13 transmits a transmission packet in which the CRC code of the transmission data is added in a position within a packet determined by the value of the memorized CRC code.例文帳に追加

コード付加部１３は当該送信データのＣＲＣコードを記憶されたＣＲＣコードの値で定まるパケット内位置に付加した送信パケットを送信する。 - 特許庁

Thirdly, the work roll crown is predicted by adding the calculation value of the distribution in the axial direction of the work roll wear by the rolling work before the assembly change of the work roll.例文帳に追加

ついで、ワークロール組み換え前までの圧延作業によるワークロール摩耗量の軸方向分布の計算値を加えてワークロールクラウンを予測する。 - 特許庁