「adding value」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When the measured value lies within a third range (ER^-_k) centering on the difference acquired by subtracting the multiple of the natural number of the error corresponding to the wavelength from the reference value, a sum acquired by adding the multiple of the natural number of the error corresponding to the wavelength to the measured value is adopted as a valid value.例文帳に追加

測定値が基準値から波長対応誤差の自然数倍を減じた差を中心とする第３の範囲内（ＥＲ^−_ｋ）であれば、測定値に波長対応誤差の自然数倍を加えた和を前記有効値として採用する。 - 特許庁

The vehicle 1 predicts a value of inclination in nearest future by adding a differential of a detecting value to the detecting value of the inclination, and executes high accuracy control by using a predictive value as the inclination of the vehicle body part 10.例文帳に追加

また、車両１は、傾斜角度の検出値に、当該検出値の微分を加えることにより傾斜角度の直近の未来の値を予測し、車体部１０の傾斜角度として当該予測値を用いることにより精度の高い制御を行っている。 - 特許庁

The image printing apparatus is provided with a stopping means for stopping the operation of the image printing apparatus when the supplied toner quantity is not in the middle between a difference obtained by subtracting a first reference value from the theoretical value required for printing and a sum obtained by adding a second reference value to the aforesaid theoretical value.例文帳に追加

トナーの補給量が、印刷に必要な理論値から第1の基準値を引いた差と、上記理論値に第2の基準値を加えた和との中間にない場合に、当該画像印刷装置の動作を停止する停止手段を設ける。 - 特許庁

If a value obtained by adding a certain value α (margin) to a down sequence rush-in temperature is A and a value obtained by subtracting a certain value β (margin) from an adjusted fixing-temperature is B, A is set in the case of A<B and B is set in the case of A≥B, as a down sequence restoring temperature.例文帳に追加

ダウンシーケンス突入温度にある値α（マージン）を加えた値をＡ、定着温調温度からある値β（マージン）を引いた値をＢとしたとき、Ａ＜Ｂの場合にはＡを、Ａ≧Ｂの場合にはＢを、ダウンシーケンス復帰温度とする。 - 特許庁

In the next time or later, a value acquired by adding the fluctuation amount ΔP to the detection value NPC(n) of fuel pressure at a predetermined rotational angle before fuel injection of each time, is used as a predicted value of fuel pressure in fuel injection, and an instruction injection period is set based on the predicted value.例文帳に追加

次回以降、都度の燃料噴射前の所定回転角度における燃圧の検出値ＮＰＣ（ｎ）に変動量ΔＰを加算した値を、燃料噴射時の燃圧の予測値として、これに基づき指令噴射期間を設定する。 - 特許庁

Then, in a phase comparison part 5, a cumulative expected value generated by cumulatively adding the expected value in a cumulative expected value generation part 3 and the counted value of a counter 1 held in a register 2 are compared by a phase comparison timing for the respective cycles of the reference clock signals.例文帳に追加

そして位相比較部５では、累積期待値発生部３で上述の期待値を累積加算して発生された累積期待値と、レジスタ２に保持されたカウンタ１のカウント値とを基準クロック信号の周期毎の位相比較タイミングで比較する。 - 特許庁

A CPU 33 weights the photometric values of areas, calculates a temporary exposure value, calculates a threshold resulting from adding +2.0Ev to the temporary exposure value and calculates a differential amount between the threshold and a maximum photometric value.例文帳に追加

ＣＰＵ３３は、各エリアの測光値を重み付けして、仮露出値を算出し、この仮露出値に＋２．０Ｅｖを加えたしきい値を算出するとともに、しきい値と最大測光値との差分量を算出する。 - 特許庁

The value Ns is stored in the unit 39 by the value obtained by adding the A-D conversion value of each phase at that time by supplying a reference current to the arms 31, 32, 33 on manufacturing the inverter unit 21.例文帳に追加

電流合計値Ｎｓは、インバータ装置２１の製造時において、各アーム３１、３２、３３に基準電流を流し、その時の各相のＡ／Ｄ変換値を加算した値を記憶部３９に記憶したものである。 - 特許庁

When the result is 'Yes', the main CPU 64 displays the value obtained by adding '1' to the current set value as the set value for the rate of putting out balls on the number of dividend tokens display part 20 as the display area for the number of put-out tokens (S69).例文帳に追加

この判別が“Ｙｅｓ“の場合、メインＣＰＵ６４は、払出枚数の表示領域である配当枚数表示部２０にそのときの設定値に“１”を加算した値を出玉率設定値として表示する（Ｓ６９）。 - 特許庁

A master controller 70 computes the mean value of each estimation temperature (correction signal H) of four wheels based on the total value of estimation temperature obtained by the common adding circuit 71, and generates a torque command value based thereon.例文帳に追加

親コントローラ７０は，共通加算回路７１により求められた推定温度の合計値に基づいて４輪の各推定温度（補正信号Ｈ_0）の平均値を演算し、これに基づきトルク指令値を生成する。 - 特許庁

This slot machine is provided with a random number generating means for forming a random number value for lottery by adding a soft random number value, to which a fixed number is added for every prescribed timing, to a hard random number value for successively counting clock pulses.例文帳に追加

クロックパルスを順次カウントするハード乱数値に、一定数を所定タイミング毎に加算したソフト乱数値を加えた抽選用乱数値を形成する乱数発生手段を備えたスロットマシンとする。 - 特許庁

The count value in the vertical direction is multiplied by a prescribed value which can be set by terminals A-B, larger than the lateral size of image by a bit shift SF and an adding part ADD2 and added to the count value in the horizontal direction.例文帳に追加

垂直方向の計数値は、Ａ〜Ｂ端子によって設定可能な、画像の横サイズよりも大きい所定値を、ビットシフトＳＦと加算部ＡＤＤ２とにより乗算されて、水平方向の計数値と加算される。 - 特許庁

After that, from the result of the addition, the language score predicted value is updated by adding the language score predicted value of the node under consideration after subtracting the language score predicted value when the above parent node is the node under consideration.例文帳に追加

その後、その加算結果から、上記親ノードが注目ノードであった時の言語スコア予測値を減じたうえで注目ノードの言語スコア予測値を加算することで言語スコア予測値の更新を行う。 - 特許庁

The mean value obtained by the mean value calculating means 40 and the previous correcting value read from RAM 22 are summed or subtracted by an adding/subtracting means 42, and the obtained values are written in RAM 22 as new correcting values.例文帳に追加

平均値算出手段４０で求められた平均値とＲＡＭ２２から読み出された前回の補正量とは加減算手段４２で加減算され、それが新たな補正量としてＲＡＭ２２に書き込まれる。 - 特許庁

To correct the deviation between a magnetic pole position and the detection position of an encoder and to control an accurate current phase, by adding a magnetic pole position correction value to a rotor rotary position detection value being detected by the encoder that is mounted to a rotor shaft, and outputting a commutation electrical angle command value.例文帳に追加

同期電動機の制御装置においてロータの磁極位置とエンコーダの検出位置原点との相対的な位置関係は、機械的な加工精度等の影響によって取り付け誤差を生じる。 - 特許庁

When the vertical motor M2 is then reversely rotated to return the mirror to a normal position, the vertical motor M2 is reversely rotated so as to provide a count value derived by adding the excessive count value to a standard count value.例文帳に追加

そして、次回上下用モータＭ２を逆転させてミラーを定常位置へ戻す際には、予め設定した基準カウント値に超過カウント値を加算したカウント値となるように、上下用モータＭ２を逆転させる。 - 特許庁

The peak voltage value of the applied AC voltage is detected, and a pseudo peak voltage value obtained by adding the amount of a distortion arising at the peak part of the applied AC voltage to the peak voltage value of detected applied AC voltage is detected.例文帳に追加

交流印加電圧のピーク電圧値を検出して、検出された交流印加電圧のピーク電圧値に、交流印加電圧のピーク部に発生した歪み量を加算した疑似ピーク電圧値を検出する。 - 特許庁

The controller further calculates a torque instruction value of a motor generator 2 by adding the torque correction quantity to a torque basic value for rotating the motor generator 2, and performs torque control so that the torque of the motor generator 2 is equal to the torque instruction value.例文帳に追加

そして、モータジェネレータ２を回転駆動するためのトルク基本値にトルク補正量を加えてモータジェネレータ２のトルク指令値を算出し、モータジェネレータ２のトルクがこのトルク指令値に等しくなるようトルク制御する。 - 特許庁

To carry out a target vehicular turning motion automatically in response to a turning order value while adding the effect by a crawler slip.例文帳に追加

履帯スリップによる影響も加味して、旋回指令値に応じた目標とする車両の旋回運動を自動的に行う。 - 特許庁

The angle α1 is obtained by adding a correction value to an angle between the right headlamp and the right outer edge of the target vehicle.例文帳に追加

角度α１は、右側前照灯と対象車両の右側の外縁とのなす角度に補正値を加算して求められる。 - 特許庁

The temperature inside the reaction pot 2 is controlled to a constant value by adding water into the reaction pot 2 from a water supply source 9.例文帳に追加

反応釜２内の温度を反応釜２内に水供給源９から水を添加することにより一定に制御する。 - 特許庁

The third local oscillation signal 3rdLO has a frequency value obtained by adding the frequency of the second intermediate-frequency signal fIF2 to the frequency of the output television broadcast signal fc, and is supplied to the output side mixer 62.例文帳に追加

３ｒｄＬＯを、ｆｃに対してｆＩＦ２を加算した値のものとし、出力側ミキサ６２に供給する。 - 特許庁

An input image is received for adding a luminance value of a prescribed region in the input image cumulatively by a luminance cumulation adder 16.例文帳に追加

入力画像を受けて、輝度累積加算装置１６により、入力画像の所定領域の輝度値を累積加算する。 - 特許庁

The angle β1 is obtained by adding a correction value to an angle between the left headlamp and the right outer edge of the target vehicle.例文帳に追加

角度β１は、左側前照灯と対象車両の右側の外縁とのなす角度に補正値を加算して求められる。 - 特許庁

The prescribed angle θ' is an angle obtained by adding a value with magnetic interference between the respective magnets taking into consideration with respect to the skew angle θ.例文帳に追加

所定角度θ'は、スキュー角度θに対して各マグネット間の磁気的干渉を考慮した値を加算した角度である。 - 特許庁

To provide a container made of a synthetic resin, which has an excellent function of discriminating a commodity, by adding value to the container.例文帳に追加

合成樹脂製容器に付加価値を与えることにより、商品の識別機能の高い合成樹脂製容器を提供する。 - 特許庁

It is determined whether or not an area is a urea water adding area from exhaust gas temperature based on a detected value from an exhaust gas temperature sensor 26.例文帳に追加

排気温センサ２６の検出値に基づく排気温度から尿素水の添加領域であるか否かを判断する。 - 特許庁

This constitution enables elimination of the erroneous adding operation of the prescribed value, mostly, so as to improve the security.例文帳に追加

このため、大当りカウンタの一定値を中心とする加算動作が誤って行われることがなくなるので、セキュリティ性が高まる。 - 特許庁

The abnormality of the adding valve is detected by comparing an error between the measured addition quantity and an indicated addition quantity with a reference value.例文帳に追加

計測添加量と指示添加量の誤差を基準値と比較することで（ステップ１３４）、添加弁の異常を検出する。 - 特許庁

Therefore, aggregation and precipitation may possibly occur so, pH is adjusted as close to neutral value (around pH 6.0 - pH 6.5) by adding sodium bicarbonate. 例文帳に追加

そのため、凝集・沈殿の可能性が生じてしまうため、重曹などで中性寄り（pH6.0〜6.5付近）に調整が施される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to bring new functionality to the desktop while adding value to the ETL (extraction/transformation/loading) and ROLAP components of a business intelligence solution 例文帳に追加

ビジネス・インテリジェンス・ソリューションの構成要素であるETLやROLAPに付加価値を与える一方, デスクトップに新しい機能性を持ち込む - コンピューター用語辞典

minicomputer or personal computer sales people who make their business by adding consulting fees, software fees and other value added charges 例文帳に追加

ミニコンやパソコンにコンサルティング料やソフト開発費の付加価値をつけて販売手数料だけで事業を行う販売業者 - EDR日英対訳辞書

Besides, when the above subtracted result is negative, the result of adding the value set to the holding means 2 and the addition value C1 is set to the holding means 2, the integer inclination value is added to the value outputted the last time, and the added result is set to the output register 6.例文帳に追加

また、前記減算結果が負のとき、保持手段２に設定された値と加算値Ｃ１の加算結果を保持手段２に設定するとともに、前回出力した値に上記傾き整数値を加算して、該加算結果を出力レジスタ６に設定する。 - 特許庁

A torque current command correcting portion 22 obtains a torque current corrected value sqrefd by multiplying a pseudo differential value of a dc voltage vdc output from a high-pass filter 20 by a gain Kd, then obtains a torque current command value isqrefnew after correction by adding the current corrected value to a torque current command isqref.例文帳に追加

トルク電流指令補正部２２は、ハイパスフィルタ２０から出力される直流電圧ｖdcの擬似微分値にゲインＫｄを乗じてトルク電流補正値ｉsqrefdを得、それをトルク電流指令ｉsqrefに加算して補正後のトルク電流指令値ｉsqrefnewを得る。 - 特許庁

A first maximum current value used for driving the scanner motor 25 is set so that the maximum supply current value D of a power source means is smaller than a value C, obtained by adding A1 and a second maximum current value B1 used for driving the main motor 118.例文帳に追加

スキャナモータ２５の駆動に使用する第１最大電流値をＡ１とメインモータ１１８の駆動に使用する第２最大電流値をＢ１とを加算した値Ｃよりも電源手段の最大供給電流値Ｄのほうが小さくなるように構成されている。 - 特許庁

A transmission device adds dummy data to transmission data when the checksum value becomes equal to a header value upon generation of packet data, and sets a checksum corresponding to the result of adding the transmission data to the dummy data in a transmission packet, thereby making the header value different from the checksum value (S2-S5).例文帳に追加

送信装置は、パケットデータの生成に際して、チェックサムの値とヘッダの値が同値になるときは送信データにダミーデータを加え、この「送信データ＋ダミーデータ」に対応するチェックサムを送信パケットに設定することでヘッダとチェックサムを異なる値にする（Ｓ２〜Ｓ５）。 - 特許庁

A degradation correction means 210 provides the detected value with correction of the secular degradation of a humidity sensor by adding degradation correction value which is increased by the reference correction value (a) for a predetermined period τ (one year) according to the elapsed time T to the output value ψ of the humidity sensor 29.例文帳に追加

劣化補正手段２１０は、湿度センサ２９の出力値ψに経過時間Ｔに応じて所定期間τ（１年）毎に基準補正値ａ分増加する劣化補正値を加算することにより、湿度センサの経時劣化補正された検出値とする。 - 特許庁

The electronic balance calculates a value obtained by adding the lower limit correction of a gravity acceleration range to a weight value, measured in a balance section and a value obtained by adding the upper limit correction of the gravity acceleration range to it based on the lower limit and the upper limit of the gravity acceleration range in a using allowable region and the gravity acceleration of an inspection location.例文帳に追加

電子秤は、使用許容地域における重力加速度範囲の下限値及び上限値と、検査場所の重力加速度とから、秤部で計量された重量値に対して重力加速度範囲の下限値補正を加えた値と、重力加速度範囲の上限値補正を加えた値とをそれぞれ算出する。 - 特許庁

A maximum-value selection section 448 generates a likelihood 478, according to the added values of adding circuits 400 to 414, when a data bit is assumed to be one, and a maximum-value selection section 448 generates a likelihood 478 according to the added values of adding circuits 416 to 430 when a data bit is assumed to be zero.例文帳に追加

最大値選択部432 では加算回路400〜414で加算された加算値に基づいてデータビットを１とした場合の尤度476 を生成し、最大値選択部448 では加算回路416〜430で加算された加算値に基づいてデータビットを０とした場合の尤度478 を生成する。 - 特許庁

A translation example selection part is configured to select a translation example whose similarity is the highest by adding the addition value calculated by the addition-of-point value calculation part to the similarity calculated by the example search part.例文帳に追加

翻訳用例選出部は用例検索部で計算された類似度に加点値計算部で計算された加算値を加算して最も大きい類似度の翻訳用例を選出する。 - 特許庁

The addition subtraction discrimination sections 20-1 to 20-3 are configured for adding the Laplacian value to an original pixel value, only when the decision result of the addition subtraction decision sections 50-1 to 50-3 indicates true.例文帳に追加

そして、加減算部２０−１〜２０−３を、加減算判定部５０−１〜５０−３の判定結果が真である場合のみ、元の画素値にラプラシアン値を加算するように構成する。 - 特許庁

The total sum value is obtained by successively adding each conversion voltage value, which is obtained by converting each gradation data of the gradation data equivalent to the number of dots of one scanning line, corresponding to the given gradation characteristics.例文帳に追加

総和値は、１走査ラインのドット数分の階調データの各階調データを所与の階調特性に応じて変換した各変換電圧値を、順次加算した値である。 - 特許庁

At a weight addition means 5, the signal value at void position of the differential component C2 is acquired by weight-adding with the signal value of the differential component C2, providing an addition temporary set component C3.例文帳に追加

重み付け加算手段５において、差分成分Ｃ２の空孔位置の信号値を、差分成分Ｃ２の信号値を重み付け加算することにより求め、加算仮設定成分Ｃ３を得る。 - 特許庁

The phase differences Angle (1), Angle (2) through Angle (n) are averaged to calculate an average value Angle-a by adding the vectors of Angle (1), Angle (2) through Angle (n), and the average value Angle-a is determined as the phase difference information.例文帳に追加

そして、位相差：Angle（１）、Angle（２）…Angle（ｎ）をベクトル加算することによって、位相差：Angle（１）、Angle（２）…Angle（ｎ）を平均して平均値：Angle_ａを求め、この平均値：Angle_ａを位相差情報として決定する。 - 特許庁

The correction part 31 determines an electric current command value by adding the control correction quantity given from the correction control part 33 to a target electric current value to be found by a basic assist control part 25.例文帳に追加

補正部３１は、基本アシスト制御部２５によって求められる目標電流値に、補正制御部３３から与えられる制御補正量を加算して、電流指令値を求める。 - 特許庁