「adding value」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In relation to frames P used for unidirectional motion compensation prediction, two kinds of frames P+ frames 503, 507 for rounding up a value resulting from adding 0.5 to an integer, and frames P- frames 505, 509 for rounding down a value resulting from adding 0.5 to an integer are prepared.例文帳に追加

片方向の動き補償予測を行うＰフレームに関し、整数に0.5を加えた値を切り上げるＰ＋フレーム５０３、５０７と、整数に0.5を加えた値を切り捨てるＰ−フレーム５０５、５０９の２種類を用意する。 - 特許庁

In relation to P frames used for unidirectional motion compensation prediction, two kinds of the P frames such as P+ frames 503, 507 for rounding up a value obtained by adding 0.5 to an integer, and P- frames 505, 509 for rounding down a value obtained by adding 0.5 to an integer are prepared.例文帳に追加

片方向の動き補償予測を行うＰフレームに関し、整数に0.5を加えた値を切り上げるＰ＋フレーム５０３、５０７と、整数に0.5を加えた値を切り捨てるＰ−フレーム５０５、５０９の２種類を用意する。 - 特許庁

Two kinds of P+ frames 503, 507 adopting positive rounding where a value resulting from adding 0.5 to an integer is rounded up and P- frames 505, 509 adopting negative rounding where a value resulting from adding 0.5 to an integer is rounded down are prepared for P frames used for unidirectional motion compensation prediction.例文帳に追加

片方向の動き補償予測を行うＰフレームに関し、整数に0.5を加えた値を切り上げるＰ＋フレーム５０３、５０７と、整数に0.5を加えた値を切り捨てるＰ−フレーム５０５、５０９の２種類を用意する。 - 特許庁

The ideal carrying quantity of longitudinal dimension of each paper sheet is a value obtained by adding the ideal carrying quantity of a 2nd section to that of a 1st section and a value obtained by adding the ideal carrying quantity of the 2nd section to that of a 3rd section.例文帳に追加

紙葉類の長さ寸法の理想搬送量は、第１区間の理想搬送量に第２区間の理想搬送量を加算した値であり、また、第３区間の理想搬送量に第２区間の理想搬送量を加算した値である。 - 特許庁

The solidification efficiency of the mixed waste acid liquid is enhanced by a partial particle generating and indirect solidifying agent adding method by adding barium hydroxide to the waste acid liquid as an acid and alkali neutralizing agent to regulate the acid/alkali value (PH value) of the waste acid liquid.例文帳に追加

そのうち混合した廃酸液は、水酸化バリウムを酸アルカリ中和剤として廃酸液の酸アルカリ値（PH値）を調節し、部分粒生成と間接固化剤添加法によって混合廃酸液の固化効率を高める。 - 特許庁

Since voltage of an output terminal Vout is a value obtained by adding the source voltage VN1 to Zener voltage Vz of the Zener diode NZ, the voltage of the output terminal Vout is a value obtained by adding the source voltage VN2 to the Zener voltage Vz (Vout=VN2+Vz=I1×R1+Vz).例文帳に追加

出力端子Ｖoutの電圧は、ソース電圧ＶN1とツェナーダイオードＺＤのツェナー電圧Ｖｚとの加算値であるため、ソース電圧ＶN2とツェナー電圧Ｖｚとの加算値になる（Ｖout＝ＶN2＋Ｖｚ＝Ｉ１×Ｒ１＋Ｖｚ）。 - 特許庁

A correction value to be added to a fixed drive speed command value so as to cancel speed variation for speed data while the rotating body rotates once is calculated, and the positive or negative amount of the correction value is adjusted to eliminate a difference between a corrected drive command value obtained by adding the correction value to the fixed drive speed command value and the fixed drive speed command value.例文帳に追加

回転体の１回転する間の速度データに対して速度変動をキャンセルするよう一定の駆動速度指令値に加算するための補正値を算出し、一定の駆動速度指令値に補正値を加算した補正駆動指令値と、一定の駆動速度指令値との差分がなくなるよう補正値の正負の量を調整する。 - 特許庁

The control part changes an upper limit of a fourth current value applied on the electromagnetic induction heating unit, according to a size of a first current value applied on the compression mechanism, or a size of an overall current value derived by adding a second current value applied on the heat-source side blower and/or a third current value applied on the utilization unit to the first current value.例文帳に追加

制御部は、圧縮機構にかかる第１電流値、あるいは、第１電流値に熱源側送風機にかかる第２電流値および／または利用ユニットにかかる第３電流値を加えて導出した総合電流値の大きさに応じて、電磁誘導加熱ユニットにかかる第４電流値の上限を変更する。 - 特許庁

When the calculation week is the forward-movable date to a defined period, the management computer 21 calculates the stock reference value of the calculation week by calculating an aimed value from the sales planning quantity, dividing a value obtained by subtracting the stock reference value of the week before the calculation week from the aimed value by the residual period, and adding the stock reference value of the previous week thereto.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、算出週が前倒し可能日〜確定期間の場合には、販売計画数量から狙い値を算出し、この狙い値から算出週の前週の在庫基準値を減算した値を、残存期間で除算し、前週の在庫基準値を加算して、算出週の在庫基準値を算出する。 - 特許庁

In more detailed explanation, any of high dispersion type addition control adding addition fuel at timing when exhaust pressure Pg near the addition valve becomes maximal value Pgmax, low dispersion type addition control adding addition fuel at timing when exhaust pressure Pg becomes minimal value Pgmin, and complex dispersion type addition control adding addition fuel at timing 1, 2 when exhaust pressure Pg becomes the maximal value Pgmax and the minimal value Pgmin is selectively executed.例文帳に追加

より詳しくは、添加弁近傍排気圧力Ｐｇが極大値Ｐｇｍａｘとなるタイミング（１）で添加する高分散型添加制御と、極小値Ｐｇｍｉｎとなるタイミング（２）で添加燃料を添加する低分散型添加制御と、極大値Ｐｇｍａｘ及び極小値Ｐｇｍｉｎとなるタイミング（１，２）で添加する複合分散型添加制御との、いずれかを選択的に実行する。 - 特許庁

To calculate a planned value closer to a corresponding result value in operation planning of a conducting and supplying pipe network for public water supply by adding, as a determination condition for replanning, another determination condition to a condition in which the difference between planned value and result value exceeds a designated value.例文帳に追加

上水道の導送水管網において、運用計画を立案するに際して、再度立案のときの判定条件として計画値と実績値の差が指定値を越える場合の条件に他の判定条件を加えることにより、対応する実績値により近い計画値を算出する。 - 特許庁

An average value of differences Δt between system clock timer values ts and current music regeneration positions tm during a predetermined adjustment period is defined as an adjusting value ΔT, and a value obtained by adding the adjusting value ΔT to the system clock timer value ts is defined as the music score display time tg.例文帳に追加

このとき、所定の調整期間における、システムクロックタイマ値ｔｓと現在の音楽再生位置ｔｍとの差分Δｔの平均値が調整値ΔＴとされ、システムクロックタイマ値ｔｓにこの調整値ΔＴを加算した値が、譜面表示進行時刻ｔｇとされる。 - 特許庁

The engine control part 21 outputs a corrected arithmetically operated value (Vm2) to an engine 2 as a control command value by correcting and arithmetically operating (adding) a basis command value Vm by an auxiliary machine load correction value Vα based on the load power signal and a vehicle weight correction value Vβ based on the variable load signal.例文帳に追加

エンジン制御部２１は、負荷電力信号に基づく補機負荷補正値Ｖα及び応荷重信号に基づく車両重量補正値Ｖβによって、基本指令値Ｖｍを補正演算（加算）し、その補正演算された値（Ｖｍ２）を制御指令値としてエンジン２へ出力する。 - 特許庁

When the present cetane value exists between the first cetane value and the second cetane value, when the present catalyst temperature is lower than a threshold value of the catalyst temperature correlated to the NOx reduction rate, the rich combustion control is performed, and when the present catalyst temperature is the threshold value or more, the exhaust adding control is performed.例文帳に追加

また、現セタン価が前記第１セタン価から前記第２セタン価までの間にある場合において、現触媒温度が、ＮＯｘ還元率に相関した触媒温度の閾値より低い場合には、リッチ燃焼制御を実施し、該閾値以上の場合には、排気添加制御を実施する。 - 特許庁

Further, the drive cutting position is determined by calculating an average value of the current value for each specific sampling time until the drive nozzle 4 abuts against drive holes 6 of the molding tools 5, 5 and obtaining a point conforming to at least a calculated current value obtained by adding a specific value to the average value.例文帳に追加

また、打込ノズル４が成形金型５，５の打込穴６に当接するまでの所定サンプリングタイム毎の電流値の平均値を算出し、平均値が平均値に所定値を加算した算定電流値に少なくとも合致した点を求めて打込カット位置とする。 - 特許庁

When the deoxidation is performed with Ti addition through the pre-deoxidation by adding the Al into the molten steel, at the pre-deoxidation, adjustment is performed to dissolved oxygen concentration in the molten steel having either one of a larger value between the equilibrium oxygen concentration value to the upper limit value of the Al and the equilibrium oxygen concentration value to the Ti targeted value.例文帳に追加

溶鋼にAlを添加する予備脱酸を経てTi添加による脱酸を行うに当り、該予備脱酸では、Al上限値に対する平衡酸素濃度値とTi目標値に対する平衡酸素濃度値とのいずれか大きい値超えの溶鋼中溶存酸素濃度に調整する。 - 特許庁

The restoration threshold value linearly rises with the increased number of accumulated image-formed sheets with the initial value, obtained by adding 25 to a light quantity value Qm just after exchange, as the starting point, but does not reach the upper limit value of 250 of the light quantity value Qm which can be set to the designed life of the intermediate transfer belt 9.例文帳に追加

回復閾値は、交換直後の光量値Ｑｍに２５を加算した初期値を起点にして画像形成の累積枚数の増大に伴って直線的に上昇するが、中間転写ベルト９の設計寿命でも光量値Ｑｍの設定可能な上限値２５０には達しない。 - 特許庁

In this image processor, a control part 12 performs filtering processing of each pixel of the inputted image data to be processed, calculates a temporary pixel value by adding a temporary pixel value obtained as a result of filtering to a cumulated correction value calculated about a corresponding pixel and obtains a quantized pixel value by quantizing the temporary pixel value.例文帳に追加

入力された処理対象画像データの各画素について、制御部１２がフィルタ処理を行い、フィルタ処理の結果として得られた仮の画素値と、当該画素について演算された累積補正値とを加算して仮画素値を演算し、仮画素値を量子化して量子化画素値を得る。 - 特許庁

A value obtained by adding a predetermined value K to the vibration intensity reference value (VMED-u×σ) is used as a knock determination value and presence of a knock is determined by comparing the vibration intensity calculated from the output signal of the knock sensor with the knock determination value.例文帳に追加

振動強度基準値＝ＶＭＥＤ−ｕ×σ （ｕは定数） そして、この振動強度基準値（ＶＭＥＤ−ｕ×σ）に所定値Ｋを加算した値をノック判定値として用い、ノックセンサの出力信号から算出される振動強度をノック判定値と比較してノックの有無を判定する。 - 特許庁

Further, the silent time adding means 1e adds the silent information of the obtained non-sound time value to the recording information.例文帳に追加

更に、無音時間追加手段１ｅは、取得した無音時間値分の無音情報を録音情報に追加する。 - 特許庁

The target electric current value is found by adding correction for damping control and other correction to it.例文帳に追加

これに対して、ダンピング制御のための補正およびその他の補正が加えられることにより、目標電流値が求められる。 - 特許庁

To increase commercial value of a digital camera by adding a snapshot function by which photography mistake is not easily made.例文帳に追加

撮影ミスが発生しにくいスナップショット撮影機能を付加することで、デジタルカメラとしての商品的価値を高めること。 - 特許庁

Output data Dout are obtained by multiplying a correction gain G_1 with the resultant output data D_0 and adding an optional clamp value Dclp to the product.例文帳に追加

これに補正ゲインＧ_1が乗算され、任意のクランプ値Ｄclpが加算されることにより、出力データＤoutが得られる。 - 特許庁

For actual image display, by adding a luminance correction value 12 to the image signal 11, luminance adjustment is conducted.例文帳に追加

実際の画像表示に際しては、画像信号１１に輝度補正値１２を加えることにより輝度調整を行う。 - 特許庁

To improve impact value and yield ratio to be equal to or above those of V-added non-heat-treated steel for hot forging without adding V.例文帳に追加

Ｖを添加せずに、衝撃値と降伏比をＶ添加の熱間鍛造用非調質鋼と同等以上に改善する。 - 特許庁

To reduce occurrence of stain in papermaking system and improve commercial value of paper product by adding styrene-based cationic polymer to a papermaking system using a neutral sizing agent.例文帳に追加

中性サイズ剤を用いた抄紙系において、汚れの発生を低減した紙の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An adding section 309 adds each detected amount of current and outputs the total value to a differential amplifying section 310.例文帳に追加

加算部３０９が、検出された各電流量を加算して合計値を差動増幅部３１０へ出力する。 - 特許庁

The main CPU calculates upper bytes by adding the sixth offset value to the standard upper byte '80H'.例文帳に追加

メインＣＰＵは、基準上位バイト「８０Ｈ」に対して第６のオフセット値を加算することによって上位バイトを算出する。 - 特許庁

To increase the value of a digital camera by adding a snap shot photographing function with which a photographing error hardly occurs.例文帳に追加

撮影ミスが発生しにくいスナップショット撮影機能を付加することで、デジタルカメラとしての商品的価値を高めること。 - 特許庁

Therefore, in very rare case, a slight hineka is positively appreciated as adding some value to sake. 例文帳に追加

それゆえごく稀に、少しばかりの老ね香はかえって酒に箔をつけるものとしてプラスに評価される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Z value is generated by calculating a representative point back from the equation of a plane and adding a differential.例文帳に追加

Ｚ値の生成は、代表点を平面の方程式から逆算して求め、差分を加算していくことで生成する。 - 特許庁

To provide a method for adding rare earth elements into molten steel by which in the case of adding the rare earth elements into the molten steel , a yield is improved and the yield can surely get a desirable value.例文帳に追加

溶鋼に希土類元素を添加する際に、歩留を向上させると共に、歩留を確実に所望の値にできる溶鋼への希土類元素の添加方法を提供する。 - 特許庁

Then adding processing for dispersedly adding images of lightness corresponding to the lightness reduction value of the subtracting process around the original image in the frame buffer 16 while shifting their positions, is performed (4) to (11).例文帳に追加

つぎに、減算処理における明度低減値に対応する明度の画像をフレームバッファ１６の元画像の周りに位置をずらして分散付加する加算処理を行う（４）〜（１１）。 - 特許庁

When the date existence information is set not to include date data, the device issues a new slip number by calculating a value by adding a predetermined value to the latest issued slip number.例文帳に追加

日別有無情報が日付データを含ませない設定のとき、最新の発番済伝票番号に所定値を加算した値を新規の伝票番号として発番する。 - 特許庁

When the value obtained by adding the transfer amount α to the transfer amount integrated value N exceeds the recording paper length (Yes in the step S3), the presence/absence of a next page is confirmed (step S7).例文帳に追加

搬送量積算値Ｎに搬送量αを加算した値が記録紙長を超えた場合には（ステップＳ３でＹｅｓ）、次ページの有無を確認する（ステップＳ７）。 - 特許庁

A display part displays impossibleness indication indicating that re-heating is impossible, when the first hot water storage temperature is below the value obtained by adding the predetermined value to the bath tub target temperature.例文帳に追加

表示部は、第１貯湯温度が浴槽目標温度に所定値を加えた値以下である場合には、追い炊きが不可能であることを示す不可能表示を表示する。 - 特許庁

Then processing for adding a numeral calculated based upon the difference value and a variable J to the sample value of a sample at a position corresponding to the variable J is carried out (step S3040).例文帳に追加

次に、変数Ｊに応じた位置のサンプルのサンプル値に、差分値と変数Ｊとに基づいて算出した数値を加算する処理を実行する（ステップＳ３０４０）。 - 特許庁

Then, an average actual opening TA is obtained by carrying out an averaging process after adding a current converted value VTAAD to a last converted value VTAADO (110).例文帳に追加

次に、今回の変換値ＶＴＡＡＤと前回の変換値ＶＴＡＡＤＯを足し合わせて平均化処理することにより平均実開度ＴＡの値を得る（１１０）。 - 特許庁

Any carrying vehicles do not candidate, after adding correction value dL to its own threshold Li, based on the new threshold value Lti, this system judges its candidacy.例文帳に追加

またいずれも立候補しない場合には自身のしきい値Ｌｉに補正値ｄＬを加えた新たなしきい値Ｌｔｉに基づいて再び立候補判断を行う。 - 特許庁

In addition, an unlocking time Tu is set by a CPU 26 on the basis of a value which is obtained by adding a predetermined ratio R to the average value of measured time T_m.例文帳に追加

また、この計測された計測時間Ｔ_ｍの平均値に所定の割合Ｒを付加した値に基づいてＣＰＵ２６により解錠時間Ｔ_ｕが設定される。 - 特許庁

When the CD design value is equal to the predetermined value or lower, the aforementioned one pattern is exposed using a second dose, which is obtained by adding a correction dose to the first dose.例文帳に追加

前記ＣＤ設計値が前記所定値以下であれば、前記第１ドーズ量に補正ドーズ量を加えて得られる第２ドーズ量で前記一つのパターンを露光する。 - 特許庁

After adding a delta 62 to a previous value 64 and setting the difference to the delta 62, the control portion 100 clears the difference and sets the VALUE 16 to "-1+RATE" and starts up coefficient interpolation.例文帳に追加

次いで、デルタ６２を前回値６４に加算し、差分をデルタ６２にセットした後、差分をクリアし、ＶＡＬＵＥ値１６を「−１＋ＲＡＴＥ」とし係数補間が起動する。 - 特許庁

To stabilize color shifting by adding an adequate offset value obtained by estimating a change in color shifting with time to a color shifting correction value calculated by the detection of the color shifting.例文帳に追加

色ズレ検出から算出された色ズレ補正値に対して、色ズレの経時的変化を予想した適当なオフセット値を付加することにより、色ズレの安定化を計ること。 - 特許庁

Next, by searching for the shift amount of the page and adding the shift amount to the offset in the page, the value of the large range is hashed to the value of a dense subset range.例文帳に追加

次に、そのページのシフト量を探索し、シフト量をページ内へのオフセットに加算することによって、大きい範囲の値を密な部分集合範囲の値にハッシュ化する。 - 特許庁

A fuel injection amount Fi is determined to a value obtained by adding the upstream side feedback correction value DFi to a control basic fuel injection amount Fbasec (=basic fuel injection amount Fbase* coefficient Ksub).例文帳に追加

燃料噴射量Fiは、制御用基本燃料噴射量Fbasec（＝基本燃料噴射量Fbase・係数Ksub）に上流側フィードバック補正値DFiを加えた値に決定される。 - 特許庁