「additional data」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 1 further determines attributes containing the plurality of image data based on the additional information.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１は、付加情報に基づいて、複数の画像データのそれぞれが含まれる属性を決定する。 - 特許庁

Otherwise, the image data are held in the memory, and when additional copying is instructed, copying is carried out again.例文帳に追加

それまでは画像データはメモリ１４ｆに保持され、追加のコピーが指示されると、再度コピーが実行される。 - 特許庁

The management computer 21 extracts the merchandise of the sales price which is not more than the transaction balance as additional merchandise from the merchandise data storage part 23, and transmits an additional merchandise list related with the extracted additional merchandise to the customer terminal 30, and prompts the customer to select the additional merchandise.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、その取引残額以下の販売価格の商品を追加商品として商品データ記憶部２３から抽出し、抽出された追加商品に関する追加商品リストを顧客端末３０に送信し、追加商品の選択を促す。 - 特許庁

Further, additional information 220 to be added to the specific information data is obtained and margin bits to be inserted between information bit patterns are set according to the additional information 220.例文帳に追加

また、所定の情報データに付加する付加情報２２０を取得し、情報ビットパターンの間に挿入するマージンビットを付加情報２２０に基づいて設定する。 - 特許庁

When the image data being displayed are indicated through an input device 111, the action recorded in the additional information is started by referring to the additional information management table 106.例文帳に追加

入力装置１１１を介して表示中の画像データが指示されたとき、付加情報管理テーブル１０６を参照して付加情報に記録されるアクションを開始する。 - 特許庁

To provide a digital camera which can easily acquire additional information regarding a photographed image and record the obtained additional information together with image data.例文帳に追加

撮影した画像に関する付加情報を容易に取得することができ、取得した付加情報を画像データと共に記録することができるデジタルカメラの提供を目的とする。 - 特許庁

To use a reception buffer as a ring buffer by allowing a receiver side to accurately calculate an additional credit after data read and issuing the obtained additional credit to a transmitter side.例文帳に追加

受信側が、データ読み出し後に追加クレジットを正確に算出でき、得られた追加クレジットを送信側に発行し、受信バッファをリング・バッファとして使用することができる。 - 特許庁

To provide an image printing system for printing out an image from an image file with an additional image, in which high-quality image printing can be achieved by using image data of various aspects and their additional information.例文帳に追加

様々な態様の画像データおよびその付加情報を利用して高品質の画像プリントが得られる付加情報付き画像ファイルからの画像プリントシステムを提供。 - 特許庁

The additional information generating part 502 adds additional information of map data, etc., to the position information inputted from the position information generation part 501 and outputs them to an HTML generation part 503.例文帳に追加

付加情報生成部５０２は、位置情報生成部５０１より入力された位置情報に地図データなどの付加情報を付加し、HTML生成部５０３に出力する。 - 特許庁

To provide a system for printing an image from an image file with additional information in which a high-quality image print can be obtained by utilizing image data of various modes and additional information thereof.例文帳に追加

様々な態様の画像データおよびその付加情報を利用して高品質の画像プリントが得られる付加情報付き画像ファイルからの画像プリントシステムを提供。 - 特許庁

In the subsequent additional information display procedure step S304, the additional information such as the number of the pieces of music and the performance time of the encrypted contents data 209 is outputted to a display part 111.例文帳に追加

続けて付加情報表示手順ステップＳ３０４にて、暗号化コンテンツデータ２０９の曲数や演奏時間などの付加情報を表示部１１１に出力する。 - 特許庁

The RAID subsystem and the disk manager dynamically allocate data across the pool of storage and disk drives and determine whether additional disk drives are required, and a notification is sent if the additional disk drives are required.例文帳に追加

サブシステム及びマネジャは、ストレージのプール及びディスクドライブにわたりデータを動的に割り当て、また、ディスクドライブが更に必要かを判定して必要な場合に通知を送る。 - 特許庁

A differential device 24 calculates a difference between an additional value of adding sample data, which are obtained by sampling an eye pattern with a Sample CLK, by four and a value obtained by delaying the additional value by one Sample CLK.例文帳に追加

差分器２４は、アイパタンをSample CLKでサンプリングして得られるサンプル・データを４個ずつ加算した加算値と該加算値を１Sample CLK分遅延した値との差分を求める。 - 特許庁

When the section 5 performs the logical operation, an additional information correcting section 6 corrects the additional information in the memory 4 by taking the type of the picture data after logical operation into consideration.例文帳に追加

このとき付加情報修正部６は、論理演算部５による論理演算後の画像データの種別を考慮して、付加情報メモリ４内の付加情報を修正する。 - 特許庁

A server reads the data where the additional information is embedded and then asks an anti-tamper device including a secret key to judge the embedding of the additional information.例文帳に追加

サーバが、付加情報の埋め込まれたデータを読み込み、サーバから秘密鍵を内包する耐タンパ性デバイスへ、付加情報の埋め込み判定を依頼するように構成する。 - 特許庁

Moreover, the CPU 3 appends additional information to image data inputted from a pickup system 1, encodes the data with the secret key, and generates electronic signature data.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３は、撮影系１から入力された画像データに付加情報を添付し、該データを上記秘密鍵により暗号化し、電子署名データを生成する。 - 特許庁

When PDL data of a confidential document to which additional information is added is inputted in a print data input part 1, a document image forming part 2 prepares document image data.例文帳に追加

プリントデータ入力部１に、付加情報が付加された機密文書のＰＤＬデータが入力されると、文書画像生成部２は文書画像データを生成する。 - 特許庁

Then, to the received facsimile data 63, image editing for turning a part equivalent to the additional data to a non-print state is executed by received data editing processing (S9).例文帳に追加

そして、受信したファクシミリデータ６３に対しては、受信データ編集処理（Ｓ９）により、付加データに相当する部分を非印刷状態とする画像編集を行う。 - 特許庁

On the basis of the extracted URL and the additional information, advertisement data including media data are received from the advertisement distribution device 3 and the received advertisement data are displayed.例文帳に追加

そして、抽出されたＵＲＬと、付加情報とにより、広告配信装置３からメディアデータを含む広告データを受信し、受信された広告データを表示する。 - 特許庁

Moreover, the CPU 3 appends additional information to the image data inputted from a pickup system 1, and encodes the data with the secret key, to generate an electronic signature data.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３は、撮影系１から入力された画像データに付加情報を添付し、該データを上記秘密鍵により暗号化し、電子署名データを生成する。 - 特許庁

When a PDL data of a secret document, to which additional information is added, is input to a print data input section 1, a document image generator 2 generates a document image data.例文帳に追加

プリントデータ入力部１に、付加情報が付加された機密文書のＰＤＬデータが入力されると、文書画像生成部２は文書画像データを生成する。 - 特許庁

To provide the document data preparation device which can easily prepare document data having additional information added to document body data in environment corresponding to its receiver.例文帳に追加

受取人に応じた環境で文書本文データに付加情報を追加した文書データを簡単に作成することができる文書データ作成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the data input system further includes a voice recording means for recording an input voice, and the data accepting means accepts the recorded voice as the additional data.例文帳に追加

また、入力された音声を記録する音声記録手段をさらに有し、前記データ受付手段は、前記記録された音声を、前記付加データとして受け付ける。 - 特許庁

To provide a storage system, a data management device, and a management method for it for facilitating additional installation work of a data management device controlling a data group such as a directory group.例文帳に追加

ディレクトリグループ等のデータ群を管理するデータ管理装置の増設作業を容易化させ得る記憶システム及びデータ管理装置並びにその管理方法を提供する。 - 特許庁

The opposite party receiving the transmission request demodulates the additional data that are amplitude-modulated to decode the data and transmits the secret file (hidden file) only when the opposite party can decode the data regularly.例文帳に追加

送信要求を受けた側は、振幅変調された付加データを復調してこれを解読し、正規に解読できたときのみ、秘密のファイル（隠しファイル）を送信する。 - 特許庁

Specifically, an additional node is created by obtaining administrative boundary data and road data and, according to the administrative boundary data, cutting the road link at a boundary of administrative sections.例文帳に追加

具体的には、行政界データ及び道路データを取得し、行政界データに基づいて行政界の境界部で道路リンクを切断し、追加ノードを作成する。 - 特許庁

The signature data divided into M times communication enables to reduce amount of the additional data which is added to each communication frame to verify the communication data.例文帳に追加

署名データをＭ回の通信に分けて送信するため、通信データを検証するために各通信フレームに付加する付加データのデータ量を少なく抑えることができる。 - 特許庁

This form designing system has a working screen 51 which is a screen for additional works and never retains data in a data file as final data in addition to a normal main screen 53.例文帳に追加

帳票設計において、通常の主画面５３のほかに別途作業用の画面であり最終的データとしてデータファイルには保存しない作業画面５１を有する。 - 特許庁

The data recording apparatus multiplexes the encoded stream and the expansion information to generate the data stream and records the data stream and additional information on a recording medium (131).例文帳に追加

データ記録装置は、符号化ストリームおよび拡張情報を多重化してデータストリームを生成し、そのデータストリームおよび付属情報を記録媒体(131)に記録する。 - 特許庁

In this method, record restriction or reproduction permission is individually applied to main contents data such as music data and additional contents data such as jacket, lyric sheet, liner notes appendant thereto.例文帳に追加

音楽データのような主となるコンテンツデータと、シャケットや歌詞カード、ライナーノーツのようなそれに付随する付加コンテンツデータとを、個々に、記録制限又は再生許可するようにする。 - 特許庁

Further, the control section performs control to stop reproducing the contents data and reproducing the accumulation additional data into images when prescribed time passes during the reproduction of the contents data.例文帳に追加

さらに、制御部は、コンテンツデータの再生中に予め規定された時間が経過すると、コンテンツデータの再生を停止して蓄積付加データを画像に再生するように制御する。 - 特許庁

In forming the high quality data for quality enhancement, the speech data G1 and G2 and the information L1 are rewritten in accordance with information L2 on use permission included in the additional data.例文帳に追加

高品質化データ生成時には、追加データに含まれる使用許可情報Ｌ２に基づき、案内用音声データＧ１、Ｇ２と使用許可情報Ｌ１が書換えられる。 - 特許庁

Moreover, DCF (Design rule for Camera File system) fundamental thumbnail image data 118 are data of the result object which are executed the processing shown by the additional information tag 122 to thumbnail image data 116, and obtained.例文帳に追加

また、ＤＣＦ基本サムネイル画像データ１１８は、サムネイル画像データ１１６に付帯情報タグ１２２が示す処理が施されて得られた結果物のデータである。 - 特許庁

Thus, even if it is build-up video data or even if it is live video data, information reproducer of a receiver side can synchronize the video data with the additional information.例文帳に追加

これにより、蓄積型の映像データであっても、ライブ型の映像データであっても受信側の情報再生装置が映像データと付加情報の同期を図ることができる。 - 特許庁

When data information constituted of additional codes and character codes is transmitted from a data inputting device 40 to a data processor 10, the data processor 10 retrieves corresponding fonts from a font/code correspondence storing means 30 by using the additional codes and obtains a font name.例文帳に追加

データ入力装置４０から、付加コードと文字コードとで構成されているデータ情報がデータ処理装置１０に送信されると、データ処理装置１０は、付加コードを用いてフォント−コード対応記憶手段３０から対応するフォントを検索してフォント名を取得する。 - 特許庁

Thereby, even when the file system data cannot be read, a sector constituting the file data is recognized by referring to additional information for each sector, the file data can be reproduced, even in additional writing for a file end and intermediate erasure, reliability of the file data can be maintained.例文帳に追加

これにより、ファイルシステムデータが読み取り不能になった場合でも、セクタ毎の付加情報を参照することにより、ファイルデータを構成するセクタを認識し、ファイルデータの再生が実行できると共に、ファイル末尾への追記や中間削除を行う場合でも、ファイルデータの信頼性を保つことができる。 - 特許庁

A method for providing additional service information of A/V contents through a recording medium comprises the steps of recording presentation language data of the additional service information to be transmitted by including in the digital broadcasting signal, reading of the language data together at audio/video data reproduction time, transmitting the data by making them distinguished and transmitting to coupled external equipment.例文帳に追加

本発明は、デジタル放送信号に含まれて伝送される付加サービス情報であるプレゼンテーション言語データを光記録媒体に記録しておいて、オーディオ／ビデオデータの再生時、プレゼンテーション言語データを一緒に読み出して、これを区別させて連結された外部機器に伝送する。 - 特許庁

In the case of deleting image data recoded on a smart medium (storage medium), additional information of image data selected by the user is read (step S10), and whether the image data is data configuring part of a panorama image or a consecutive shot image based on the additional information is decided (step S12).例文帳に追加

スマートメディア（記憶媒体）に記録した画像データを消去する場合に、ユーザが選択した画像データの付加情報を読み出し（ステップＳ１０）、付加情報によりその画像データがパノラマ画像又は連写画像の一部を構成する画像データであるか否かを判定する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

In an image forming device, when instructed to combine the additional image data, stored in the memory and to generate an output for the image data of input manuscript, the additional image data is combined with the image data of the manuscript, and an output is generated, in accordance with the composition method defining information stored in the memory.例文帳に追加

画像形成装置では、入力された原稿の画像データに対し、メモリに登録されている付加画像データを合成して出力することが指示されると、メモリに記憶されている合成方法定義情報に従って、原稿の画像データに付加画像データを合成して出力する。 - 特許庁

The memory control circuit of the microcomputer writes a first additional bit for identifying first data in writing the first data to the flash memory 4, and writes a second additional bit for identifying second data different from the first additive bit in writing the second data to the flash memory 4.例文帳に追加

本発明は、第１のデータをフラッシュメモリ４に書き込むときには、第１のデータを識別するための第１の付加ビットを書き込み、第２のデータをフラッシュメモリ４に書き込むときには、第２のデータを識別するための第１の付加ビットとは異なる第２の付加ビットを書き込む、ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processor in which additional data are imbedded in electronic image data, in a way such that the additional data can be read surely from a print-out image without deteriorating image quality, and to provide an image processing method.例文帳に追加

電子画像データに付加データを埋め込む際に、その画像データに基づく画像を表示した際に画質劣化を生じないように埋め込み強度を小さくして埋め込むと、プリントアウトした画像から付加データを抽出できないことになる。 - 特許庁

To provide a document management apparatus, etc. capable of adding additional data to block copy data without requiring resolution conversion and/or bit depth conversion, and capable of confirming the same state as a printing result to which the additional data are added before printing.例文帳に追加

版下データに対して解像度変換及び／またはビット深度変換を必要とせず付加データを付加することができ、印刷前に付加データが付加された印刷結果と同じ状態を確認することができる文書管理装置等を提供する。 - 特許庁

When the number of learning data prepared by the featured value extraction part 2 is small, an additional featured value preparation part 4 prepares additional learning data whose each element is a value which is not less than the minimum value and not more than the maximum value of each element of the basic learning data.例文帳に追加

特徴量抽出部２で作成された学習データの数が少ない場合、追加特徴量作成部４が、各要素が基本学習データの各要素の最小値以上及び最大値以下の値となる追加学習データを作成する。 - 特許庁

Also, the first proxy server 1a controls whether the response data should be directly relayed to the destination, or the response data should be transferred to the application server 7, and relayed to the destination after the additional service is applied according to the additional service control command included in the response data.例文帳に追加

また、応答データに含まれている付加サービス制御コマンドに従って、この応答データを宛先へ直接中継するか、もしくは、アプリケーションサーバ７に転送して付加サービスを適用してから宛先へ中継するかを制御する。 - 特許庁

In the case of preparing the additional template with character patterns read erroneously or rejected by an existing template as learning data, the learning data positioned at the center of a standard template is added to these pieces of learning data to prepare the additional template.例文帳に追加

既存のテンプレートで誤読またはリジェクトされた文字パターンを学習データとして追加テンプレートを作成する場合に、これらの学習データに標準テンプレートの中心部に位置する学習データを加えて追加テンプレートを作成するように構成する。 - 特許庁