「additional structure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MOUNTING STRUCTURE OF ADDITIONAL PARTS ONTO OUTER FRAME OF PACHINKO MACHINE例文帳に追加

パチンコ機の外枠における付属部品の取り付け構造 - 特許庁

LIGHT ADDITIONAL OBJECT WELDING/MOUNTING STRUCTURE IN ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両における軽量付加物溶接取付構造 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR MOUNTING GARNISH AND ADDITIONAL EQUIPMENT TO VEHICLE BODY例文帳に追加

ガーニッシュと付属機器の車体取付け構造および取付け方法 - 特許庁

To propose a fixing device for fixing an additional structure part to a foundation structure part, capable of being easily assembled and uniformly transferring the lateral force from the additional structure part to a fixing element.例文帳に追加

基礎構造部に付加構造部を固定するための固定装置において、組付けが容易であり、付加構造部から固定素子に横方向力が一様に伝達されるものを提案する。 - 特許庁

To realize an accurate tape tab conveyance with such a structure that does not use an additional sensor.例文帳に追加

新たにセンサ等を使用しない構成で、高精度のテープタブ搬送を実現する。 - 特許庁

To provide a design support apparatus, etc. for an additional structure, which can simply and quickly design mainly a suitable additional structure corresponding to a situation of a field.例文帳に追加

主として、現場の状況に応じた適切な追加構造物を簡便且つ迅速に設計することができる追加構造物の設計支援装置等を提供する。 - 特許庁

To secure additional fail safe performance with a minimum structure in a bi-wire system.例文帳に追加

バイワイヤシステムにおいて、最小限の構成の追加でフェールセーフ性能を確保する。 - 特許庁

Or, a periodical structure with a smaller period than the wavelength of the incident light is also formed in the additional layer 4.例文帳に追加

また、付加層４にも、入射光の波長より小さい周期の周期構造を持たせる。 - 特許庁

To simplify the structure of a power converter, and easily execute additional installation and exchange of parts.例文帳に追加

電力変換器の構成を簡素化するとともに、増設や部品の交換を容易に行うこと。 - 特許庁

ARRANGEMENT STRUCTURE OF CURRENT SOURCE CELL, SELECTION METHOD OF CURRENT SOURCE CELL, AND CURRENT ADDITIONAL TYPE DA CONVERTER例文帳に追加

電流源セル配置構造、電流源セル選択方法及び電流加算型ＤＡ変換器 - 特許庁

Also, some of the older traditional ryokan with a wooden structure often cannot install additional bath tubs to their guest rooms. 例文帳に追加

また、歴史の古い木造旅館では部屋風呂の設置が構造上困難な場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEPARATION STRUCTURE FOR SEPARATING LIQUID COMPONENT FROM MIXED SPECIMEN FORMED BY MIXING SPECIMEN WITH ADDITIONAL LIQUID例文帳に追加

検体と加え液を混合した混合検体から液状成分を分離するための分離構造 - 特許庁

To reduce the difference in rotary torque between air-type core chuck units with a simple additional structure.例文帳に追加

簡単な付加構成によって、エア式コアチャックユニット間における回転トルクの差を減少する。 - 特許庁

The sock is structured as follows: the toe part and/or the heel part are/is provided with an additional-yarn knitting structure part knitted with foundation yarns together with different kind of additional yarns for reinforcement and designing effect.例文帳に追加

トウ部あるいは／およびヒール部に、地糸に異種の添え糸を添えて編成して、補強兼意匠用の添え糸編組織部を設けている。 - 特許庁

To provide the structure for holding the additional members of a toy with which the additional members may be so firmly attached to an accurate position as not to fall even if an arm is moved.例文帳に追加

付属部材を腕を動かせても落下することがないようにしっかりと、且つ正確な位置に取り付けることができる玩具の付属部材把持構造 - 特許庁

The plurality of viscoelastic bodies 4 consist of a first viscoelastic body 4A connecting the structure 30 and the additional weight 3 and a second viscoelastic body 4B not connecting the structure and the additional weight 3.例文帳に追加

複数の粘弾性体４には、構造物３０と付加錘３とを連結する第一の粘弾性体４Ａと構造物と付加錘３とを連結しない第二の粘弾性体４Ｂとがある。 - 特許庁

CONTROLLER FOR ADDITIONAL MASS TYPE DAMPING DEVICE AND DAMPING CONTROLLER INCLUDING THE SAME AND THE DAMPING STRUCTURE例文帳に追加

付加マス型制震装置の制御装置及びそれを含む制震制御装置並びに制震構造物 - 特許庁

To optimize light distribution characteristics in two directions with a simple structure without using an additional optical member.例文帳に追加

追加の光学部材を用いない簡単な構成で２つの方向の配光特性を最適化する。 - 特許庁

To provide a document processing technique for easily setting a document structure of an additional original file when inserting the additional original file into a prescribed original file.例文帳に追加

所定の原稿ファイルに別の原稿ファイルを挿入する際に、その原稿ファイルの文書構造を容易に設定することのできる文書処理技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a plug for a lighting duct with an independent grounding electrode at minimal additional cost by commonizing components with components of a two-pole structure duct plug, its additional function device and the like.例文帳に追加

２極構造ダクトプラグの部品及びその付加機能装置等との共有化を図り、最小限の追加コストで、独立接地極付ライティングダクト用プラグを提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement structure for suppressing the widening of a crack generated at the peripheral edge part of an additional skeleton and preventing the decline of the effective strength of the concrete of the additional skeleton.例文帳に追加

増設躯体の周縁部に生じたクラックの拡幅を抑えて、増設躯体のコンクリートの有効強度が低下するのを防止する補強構造を提供すること。 - 特許庁

Otherwise, the additional rigid frame is installed in such a manner as to behave integrally with the main structure; and the vibration control mechanism is interposed between the additional rigid frame and a floor surface on a pilotis story.例文帳に追加

あるいは付加ラーメン架構を主体構造と一体に挙動するように設置して、付加ラーメン架構とピロティ階の床面との間に制振機構を介装する。 - 特許庁

To provide mount structure capable of dropping off an additional structure mounted when a collision occurs, while maintaining sufficient strength of a mounting bolt.例文帳に追加

マウント用のボルトに十分な強度を持たせつつ、衝突時にマウントしている付加構造物の脱落を可能とするマウント構造を提供する。 - 特許庁

The fixing device for fixing an additional structure part (6) to a foundation structure part (7) is equipped with the fixing element (12) and the lateral force transfer element (21; 31; 41; 51; 61).例文帳に追加

基礎構造部（７）に付加構造部（６）を固定するための固定装置が、固定素子（１２）と横方向力伝達素子（２１；３１；４１；５１；６１）とを備えている。 - 特許庁

To provide an additional counterweight for construction machines having a means capable of guiding exhaust gases toward the rear of a counterweight without having to alter the basic structure of the additional counterweight, in other words, to raise the height of the additional counterweight.例文帳に追加

追加カウンタウエイトの基本構造を変更することなく、すなわち追加カウンタウエイトの高さを高くすることなく、排ガスをカウンタウエイトの後方に誘導できる手段を有する建設機械の追加カウンタウエイトを提供する。 - 特許庁

The reinforcement structure includes an existing skeleton 10 and an additional wall 20 additionally placed to the existing skeleton 10.例文帳に追加

補強構造は、既存躯体１０と、この既存躯体１０に増し打ちされた増設壁２０と、を備える。 - 特許庁

A new additional part is only the shock absorbing member 16, and the structure can be simple.例文帳に追加

従って、新規な追加部品としては緩衝部材１６だけであるので、構造の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To propose a structure that can add additional information described with an XML tag without altering mail software.例文帳に追加

メ−ルソフトを改造することなく、XMLタグで記述した付加情報を追加できる仕組みを提案することにある。 - 特許庁

To implement evacuation travel when a crank signal is not input normally, without additional structure.例文帳に追加

構成の増加を伴うことなく、クランク信号が正常に入力されなくなった場合の退避走行を実現する。 - 特許庁

Further, one or more additional layers that include a graded composition can be included in the heterostructure outside of the light generating structure.例文帳に追加

さらに、傾斜組成を含む１つ以上の追加層が、光発生構造の外側のヘテロ構造に含まれ得る。 - 特許庁

To prevent the occurrence of serious troubles that may hinder the structure in its normal use if additional loads apply after its construction.例文帳に追加

構築後に追加荷重などが作用しても、供用に支障を来すほどの不具合の発生を防ぐこと。 - 特許庁

With this constitution, the structure of the brush 3 can be simplified, thereby reducing the cost required for replacement or additional purchasing of the brush 3.例文帳に追加

これにより、ブラシ体３の構造を簡素化し、その交換や追加購入に要するコストの削減化を図る。 - 特許庁

Such an anchor tab becomes a nucleus of an additional plating material by disposing the tab in or out of a chip structure.例文帳に追加

このようなアンカータブは、チップ構造の内部または外部に配置して追加のメッキメッキ材料の核とする。 - 特許庁

A peelable sealing structure includes a sealing layer 152 and one or more optional additional layers 154.例文帳に追加

可剥性の密封構造は、密封層１５２および１つまたは複数の任意選択の追加の層１５４を備える。 - 特許庁

An anchoring device 3 is arranged astride a main structure 1 and an additional structure 2 that can behave independently from each other when a horizontal force is in active.例文帳に追加

水平力の作用時に互いに独立して挙動し得る主構造体１と付加構造体２との間に跨って定着装置３を設置する。 - 特許庁

The structure is included into the metallization level, thus eliminating the need for additional treatment processes, when the different structure is formed.例文帳に追加

これらの構造をメタライゼーションレベル内に含むことにより、これらの異なる構造を形成する際にさらなる処理工程を加えることが避けられ得る。 - 特許庁

To provide support structure of a drive shaft, which can support the drive shaft by its simple structure without additional spring member axially urging the drive shaft.例文帳に追加

駆動軸を軸方向へ付勢するばね部材を新たに設けることがなく、簡単な構造で駆動軸を支持できる駆動軸の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient simple vibration range additional type measuring device preventing a structure from tilting or falling by constantly measuring fatigue of the structure.例文帳に追加

構造物の疲労を常時計測して該構造物の傾斜や倒れを未然に防止する簡便な簡易振動レンジ加算計測装置を提供する。 - 特許庁

To attain additional simplification and cost-down of the mechanism for the transverse feed transmission operation structure, as the transmission operation structure of the slide selection type with a shift key is followed.例文帳に追加

シフトキーによるスライド選択式の横送り変速操作構造を踏襲しながら、その変速操作機構の一層のシンプル化やコストダウンを実現させる。 - 特許庁

This structure eliminates an additional connection member as in a conventional structure, thereby reducing the number of parts and simplifying an installation process.例文帳に追加

本発明によれば、従来のもののように別に連結部材を取り付ける必要がないため、部品数を少なくでき、組付工程も簡単である。 - 特許庁

To provide a mounting structure for additional-function unit that enable additional-function unit to be mounted, without providing extra space for it on the base.例文帳に追加

基台上に付加機能ユニットを取り付ける専用のスペースを空けることなく、付加機能ユニットを取り付け可能とする付加機能ユニットの取り付け構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a pile joint structure wherein the pile head of an additional pile and a slab can be easily connected even if the additional pile is picketed to a foundation pile when a tank is constructed.例文帳に追加

タンクを建設するときに打ち込まれる基礎杭に対して増し杭が打ち込まれても、その増し杭の杭頭とスラブとを簡単に接合することのできる杭接合構造を提供する。 - 特許庁

The recording unit is configured to record the layered data structure in which the additional information has been added to each of the data elements onto a recording medium.例文帳に追加

記録部は、データ要素に付与情報が付与された状態の階層データ構造を記録媒体に記録する。 - 特許庁

Due to a modular structure, the input/output characteristics of the pad 3 is accurately adjusted with no additional phase required.例文帳に追加

モジュラー構造により、付加的な面を必要とせずに、バッドの入／出力特性を正確に調整することができる。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane type humidifier whose humidifying capability can be prevented from decreasing by additional installation of an extremely simple structure.例文帳に追加

極めて簡単な構造の付加により加湿能力の低下を防止できる中空糸膜式加湿器を提供する。 - 特許庁