affinityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2158件
A pyrrolopyrimidine or pyrrolopyridine derivative substituted with a cyclic amino group represented by formula [I] has a high affinity for CRF receptors and is effective against diseases in which CRF is considered to be involved.例文帳に追加
次の式[I]で表される、環状アミノ基で置換されているピロロピリミジン又はピロロピリジン誘導体は、CRF受容体に対して高い親和性を有し、CRFが関与すると考えられる疾患に対して有効である。 - 特許庁
Then a telephone control unit 18 connects the phone call from the user to the telephone set 22 of the staff discriminated to be available (free) of receiving the phone call from the identified user and whose affinity to the user is highest.例文帳に追加
また、識別されたユーザからの電話に対応可(フリー)であると判別されるとともに、このユーザとの相性度が最高のスタッフの電話機22に、電話制御ユニット18によりユーザからの電話が接続される。 - 特許庁
The method uses the sensor platform or the modified sensor platform in the luminescence detection method for quantitative affinity sensing and selective determination of light-emitting components in an optically opaque solution.例文帳に追加
さらに、定量的なアフィニティセンシングおよび光学的に不透明な溶液における発光成分の選択的定量のためのルミネセンス検出方法における前記センサプラットホームまたは前記変形されたセンサプラットホームを使用する。 - 特許庁
This catalyst for a fuel cell comprises the graphitized carbon 10 having, on a surface thereof, an affinity functional group 30 disappearing during operation of the fuel cell, and a catalyst metal 20 supported to the graphitized carbon.例文帳に追加
燃料電池の稼動中に消失する親水性官能基30を表面に有する黒鉛化カーボン10と、前記黒鉛化カーボンに担持されてなる触媒金属20とを有する、燃料電池用触媒である。 - 特許庁
To provide a condensed tricyclic pyrazole derivative having an affinity to a CB1 and/or CB2 cannabinoid-agonistic receptor and exhibiting in vivo activity in a peripheral nerve as well as in the central nerve system.例文帳に追加
末梢レベル及び中枢の神経系の両方にてインビボ活性を有する、CB1及び/又はCB2カンナビノイド作動性受容体に対する親和性を有する縮合三環式ピラゾール誘導体の提供。 - 特許庁
A DNA and an amino acid sequence of the a subunit of a (1→3)-β-D glucan-sensitive factor originated from Tachypleus tridentatus amebocyte and having strong affinity with the (1→3)-β-D glucan of fungous cell walls.例文帳に追加
真菌の細胞壁の(1→3)−β−D−グルカンと強い親和性を有するカブトガニ・アメボサイト由来の(1→3)−β−Dグルカン感受性因子のaサブユニットのDNA及びアミノ酸配列を提供する。 - 特許庁
An epitope cluster is provided, wherein the cluster is originated from an antigen related to the target and includes or encodes at least 2 sequences having known or predictable affinity to a groove to which MHC receptor peptide binds.例文帳に追加
クラスターが標的に関連した抗原に由来し、MHC受容体ペプチドが結合する溝に対する既知のまたは予測される親和性を有する少なくとも2つの配列を含むかまたはコードするエピトープクラスター。 - 特許庁
The polymer has a bivalent sulfur atom (-S-) or a sulfonic group (-SO_2-) within a molecule, which imparts a high affinity to heavy metal ions.例文帳に追加
分子内に2価の硫黄原子(−S−)又はスルホン基(−SO_2−)を有する重合体を用いることにより、硫黄原子又はスルホン基に起因して重金属イオンに高い親和性を有するという特性が発揮される。 - 特許庁
To provide an electrode holder in which an electrode is not removed from the electrode holder during welding by applying simple working to the electrode holder and improving an affinity in the connection between the electrode holder and the electrode.例文帳に追加
電極ホルダ—に簡単な加工を施して、電極ホルダ—と電極との接続においてその親和性を高めて溶接作業中に電極が電極ホルダ—から外れることがないようにした電極ホルダ—を提供する。 - 特許庁
To provide a new peptide or protein having affinity to IL-2 and capable of being obtained easily and inexpensively; and to provide an IL-2 absorbent, an IL-2 testing reagent and an IL-2 neutralizing agent, using the peptide or the protein.例文帳に追加
簡単、かつ安価に得ることができるIL-2に結合性を有する新規なペプチド又はタンパク質を提供すると共に、上記ペプチド又はタンパク質を用いたIL-2吸着体、IL-2検査試薬及びIL-2中和剤を提供する。 - 特許庁
To provide a nucleus for pearls to be used for culturing pearls emitting a minute mount of radiation and having excellent affinity for pearl oyster, a method for producing the same and the pearls produced using the same.例文帳に追加
微量放射線を放出する真珠の養殖に用いることができるとともに真珠貝との優れた親和性を有する真珠用核及びその製造方法並びにこれを用いて製造された真珠を提供する。 - 特許庁
To obtain a new compound having an affinity for a serotonin 4 receptor which is a subtype of serotonin receptors and useful for diseases in the central and peripheral nervous systems, cardiovascular system, urinary system and alimentary system.例文帳に追加
セロトニン4(5−HT_4)レセプターに作用し5−HT_4レセプターの関与する中枢および末梢神経系、心血管系、泌尿器系、消化器系の疾患に対して有用な医薬組成物を提供する。 - 特許庁
By making the alloy containing platinum and iron an alloy that contains one kind or more of elements out of third components having affinity with iron, elution of iron into the electrolyte can be prevented.例文帳に追加
白金と鉄とを含有する合金を鉄と親和性を有する第三成分のうちの1種以上の元素を含有する合金とすることによって、鉄が電解質に溶出することを防止することができる。 - 特許庁
A neutralizing monoclonal antibody exhibiting binding affinity of rodentia (e.g. rat and mouse) specific to human interleukin-5 and characterized by a dissociation constant equal to about 3.5x10^-11 M or less than the same is provided.例文帳に追加
ヒト・インターロイキン5に特異的で、約3.5x10−11Mに等しいかまたはそれ未満の解離定数により特徴づけられる結合アフィニティーを有する齧歯類(例えば、ラットおよびマウス)の中和モノクローナル抗体。 - 特許庁
In a cartridge that integrally has a reagent cuvette, a photometry cuvette, and a reaction well, a surface layer of target protein or a surface layer having high affinity with the protein is formed in an internal surface of the reaction well.例文帳に追加
試薬キュベットと、測光キュベットと、反応ウェルを一体的に有するカートリッジにおいて、反応ウェルの内壁面に標的タンパク質の表面層又は当該タンパク質と親和性の高い表面層を形成する。 - 特許庁
The transgenic animal is such as to be transferred with a gene joined with a polynucleotide encoding a polypeptide two or more tags for affinity refining use binding to no specific biological component.例文帳に追加
本発明は、アフィニティ精製用のタグであって特定の生体成分と結合しないタグを2種類以上含むポリペプチドをコードするポリヌクレオチドが連結された遺伝子が導入されたトランスジェニック動物に関する。 - 特許庁
When the synthetic magnesium hydroxide is subjected to surface treatment with a monoglyceride such as stearyl monoglyceride, and used, the flame-retardant resin composition has extremely excellent affinity for polymers and has high mechanical strength such as strength at break.例文帳に追加
さらに、この合成水酸化マグネシウムをステアリルモノグリセリドなどのモノグリセリドで表面処理したものを用いると、ポリマーとの親和性が非常に良くなり、破断強度などの機械的強度も高いものとなる。 - 特許庁
In this antibody affinity support, the carboxyl terminus of a protein or peptide having high linking ability to antibody molecules is immobilized with an amide bond via a linker sequence to an insoluble support bearing a primary amino group.例文帳に追加
抗体分子に結合能を有するタンパク質もしくはペプチドのカルボキシ末端がリンカー配列を介して、1級アミノ基を有する不溶性担体とアミド結合で固定化されていることを特徴とする抗体アフィニティ担体。 - 特許庁
Through this analysis, the concentrated zones for fashion magazines in each country were located, and an examination was made on the feasibility of expansion of Japanese fashion and consumers 'likely affinity with Japanese fashion was defined (see Column Figure 38-2).例文帳に追加
この分析によって、各国のファッション雑誌の集中ゾーン、空白ゾーンを把握し、我が国に存在するファッションの進出可能性についてまとめ、我が国のファッションとの親和性についても整理した58(コラム第38-2図)。 - 経済産業省
To provide a resin frame for speaker to be used for various acoustic devices, which has environmental affinity and a sufficient strength as a frame, and attains the improvement of sound quality.例文帳に追加
本発明は各種音響機器に使用されるスピーカ用樹脂フレームに関するものであって、環境調和型であり、フレームとして十分な強度を有し、音質向上に寄与することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a monomer composition to obtain plastic optical materials which becomes hardly yellowish and has excellent heat resistance, impact resistance and dye-affinity, and also to provide a plastic optical material and a lens prepared from the same.例文帳に追加
黄色度が低く、かつ耐熱性、耐衝撃性や染色性などの性能にも優れたプラスチック光学材料が得られるプラスチック光学材料用単量体組成物、プラスチック光学材料およびレンズを提供する。 - 特許庁
To provide a method for stably spinning high quality triacetate fiber for a long time without reduction of dye-affinity by improving releasing performance of the triacetate from a spinning nozzle in spinning allowing suppression of adhesion of spinning dope to the spinneret, and accumulation of a deterioration product.例文帳に追加
通常、長時間の紡糸を行うと、紡糸口金より吐出された紡糸原液が紡糸口金表面及び吐出孔の一部に付着、劣化し、染め品位のばらつき、糸切れなどの問題が生じる。 - 特許庁
A bookmark is constituted of a piece of paper 10, pinched detachably between arbitrary pages of a book with affinity, and string type bodies 12a, 12b, having at least the length corresponding to the total length of the thickness of the book and the transversal size of the same.例文帳に追加
本の任意のページ間に、親和性をもちつつ脱着自在に挟着される紙片10と、少なくとも本の厚みとその縦サイズの合算長をもつ紐状体12a,12bとでしおりを構成する。 - 特許庁
--the one, that finer or stronger links of affinity connect all living beings with one another, and that thus the highest creature grades by multitudinous steps into the lowest; 例文帳に追加
その一つは、類似性という鎖の環が、精妙であれ頑丈であれ、生物を互いに結びつけており、こうしてもっとも高等な生物から最下等の生物まで、なん階層にもわたってしだいに変化していくということです。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』
The methods for assaying for a polyepitopic target by the use of two affinity probes each carrying an oligonucleotide tag and of padlock probe for rolling circle replication in association with the two affinity probes includes cutting the target nucleic acid near or preferably at the site which hybridizes with the padlock probe, whereby a 3'-end of the cut target nucleic acid acts as a primer for rolling circle replication of the padlock probe.例文帳に追加
錠型プローブとハイブリダイズする部位の近傍もしくは好ましくはその部位でターゲット核酸を切断し、これにより切断されたターゲット核酸の3’端が、錠型プローブのローリングサークル複製のためのプライマーとして機能する、それぞれがオリゴヌクレオチド標識を有する二つのアフィニティープローブおよび二つのアフィニティープローブと結合したローリングサークル複製のための錠型プローブを利用することにより、ポリエピトープ・ターゲットをアッセイする方法。 - 特許庁
This method for isolating Streptomyces griseus trypsin (SGT) from Streptomyces griseus pronase comprises a process of bringing the pronase in contact with an immobilized affinity part selected from the group consisting of amidine, guanadine or an amine-containing species, and a process of selectively eluting the SGT from the immobilized affinity part by using an eluting liquid containing an eluent selected from the amidine, guanadine or amine-containing species.例文帳に追加
Streptomyces griseusプロナーゼよりStreptomyces griseusトリプシン(SGT)を単離する方法は、このプロナーゼを、アミジン、グアナジン(guanadine)、またはアミン含有種からなる群より選択される固定化されたアフィニティー部分と接触させる工程、および該固定化されたアフィニティー部分から、アミジン、グアナジン、またはアミン含有種からなる群より選択される溶離剤を含む溶離液を用いて該SGTを選択的に溶出する工程を包含する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a three-dimensional structure that can be formed only by a low-temperature process at 500°C or lower, thus has high affinity with a semi-conductor process, and allows cost reduction using a plastic substrate.例文帳に追加
500℃以下の低温プロセスのみでの形成が可能で、これにより半導体プロセスとの親和性が高く、かつプラスティック基板を用いることにより低コスト化を図ることが可能な三次元構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain an acidic hair dye composition for hair of head good in dye-affinity and color duration, capable of easily dyeing the hair, giving no creaking feeling to the hair after dyeing the hair and excellent in a long term preservation stability.例文帳に追加
染色性、色持ちが良く、また垂れ落ちや糸引きがないために染毛がし易く、しかも染毛後においても、毛髪にぎしぎしした感触がなく、その上長期保存安定性に優れた毛髪用酸性染毛料組成物の提供。 - 特許庁
When the hydrophilic transdermal medicine is poured on the first base material and the lipophilic transdermal medicine is poured on the second base material, since the medicines essentially do not penetrate into the support layers but permeates the thin surface layers having affinity to the medicine and are contained in them, the amount of the medicines can be saved.例文帳に追加
第一の基材に親水性の経皮薬、第二の基材に親油性の経皮薬を注ぐと、実質的に支持層には浸透せず親和性のある薄い表面層に浸透、含有されるので含有量を節約できる。 - 特許庁
When the jointing material 4 is further heated up to a second temperature higher than the first temperature, jointing metal in the jointing material 4 melts, and the jointing material 4 is separated into a jointing metal layer 41 and an insulating coating layer 42 because of difference in affinity.例文帳に追加
さらに加熱して第一の温度より高い第二の温度とすると、接合材4中の接合用金属が融解し、親和性の違いから、接合用金属の層41と絶縁材料の層42に層分離する。 - 特許庁
These antibodies have high affinity for hTNFα (e.g., K_d=10^-8 M or less), a slow off rate for hTNFα dissociation (e.g., K_off=10^-3 sec^-1 or less) and neutralize hTNFα activity in vitro and in vivo.例文帳に追加
抗体はhTNFαに対して高いアフィニティー(例えば、K_d=10^−8M以下)及び遅いhTNFα解離オフレート(K_off=10^−3sec^−1以下)を有し、インビトロ及びインビボでhTNFα活性を中和する。 - 特許庁
To provide a novel fluorine containing polymer compound useful as a base resin for radiation sensitivity resist excellent in properties such as transparency to radiations at wave length of 200 nm or less, adhesiveness to a base plate, affinity to a developing solution and dry etching resistance.例文帳に追加
波長200nm以下の放射線に対する透明性、基板密着性、現像液親和性、ドライエッチング耐性等の性能に優れる感放射線レジスト用のベース樹脂として有用な新規含フッ素高分子化合物の提供。 - 特許庁
The information processing apparatus 10 then calculates a degree of recommendation corresponding to the degree of similarity and the degree of affinity (step S504) and transmits data indicating a contact partner which has the degree of recommendation greater than a threshold value to a first communication terminal 20 (step S505).例文帳に追加
そして、情報処理装置10は、類似度と親密度とに応じた推奨度を算出し、(ステップS504)推奨度が閾値よりも大きい連絡相手を示すデータを第1通信端末20に送信する(ステップS505)。 - 特許庁
The antibodies have high affinity for hTNFα (e.g., K_d=10^-8M or less), a slow off rate for hTNFα dissociation (e.g., K_off=10^-3sec^-1 or less) and neutralize hTNFα activity in vitro and in vivo.例文帳に追加
抗体はhTNFαに対して高いアフィニティー(例えば、K_d=10^−8M以下)及び遅いhTNFα解離オフレート(K_off=10^−3sec^−1以下)を有し、インビトロ及びインビボでhTNFα活性を中和する。 - 特許庁
To provide a particle movement type display device capable of significantly increasing the memory property of pixel display more, than when viscosity is utilized without unnecessarily increasing the viscosity of dispersed liquid nor forming a charging layer and an affinity layer which are fixed.例文帳に追加
分散液体の粘性を不必要に増すことなく、また、固定の帯電層や親和層を形成することなく、粘性に頼るよりも格段に画素表示のメモリ性を高め得る粒子移動型表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new oligonucleotide derivative which has a higher bonding affinity with an NF-κB than the known NF-κB decoys, when used as an NF-κB decoy, an NF-κB decoy composed of the derivative and a drug containing the derivative as an effective ingredient.例文帳に追加
NF-κBデコイとして用いた場合に公知のNF-κBデコイよりもNF-κBに対する結合親和性が一層高い、新規なオリゴヌクレオチド誘導体、それから成るNF-κBデコイ、及びそれを有効成分として含有する医薬を提供すること。 - 特許庁
To obtain a portable terminal such as a portable telephone or a PDA which ensures high affinity with people at the time of carrying while enhancing durability by imparting flexibility to the whole device.例文帳に追加
本発明は、携帯電話やPDAといった携帯端末装置において、装置全体で可撓性をもたせる事により、携帯時において人との親和性が高く、かつ耐久性を向上させた携帯端末装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
To obtain a composition having good dyeing affinity for a keratin material, such as a keratin fiber, having good resistance to external factors, especially, to shampooing, and capable of lightening a material to be treated, especially the keratin fiber, without damaging the material.例文帳に追加
ケラチン繊維等のケラチン物質に対する良好な染色親和性、外的要因、特にシャンプーに対する良好な耐性を示し、処理される物質、特にケラチン繊維を損傷することなく明色化可能な組成物を提供する。 - 特許庁
An electron emission device is manufactured by forming a semiconductor film having a thickness of 50 nm or less and an electron affinity of 4.0 eV or less on a metallic or semiconductor substrate having a spinto type cold cathode, a carbon nano-tube, a carbon nano-fiber and unevenness.例文帳に追加
スピント型冷陰極やカーボンナノチューブやカーボンナノファイバおよび凹凸を有する金属や半導体基板に厚さ50nm以下の電子親和力4.0eV以下の半導体膜を設けて電子放出装置を作製する。 - 特許庁
A method for sampling the biological component comprises stabbing the living cell with a needle having a tip part to which a substance having affinity to the specified biological component is fastened, then pulling the needle out of the cell after an elapse of a prescribed time, and sampling the specified biological component from the tip part.例文帳に追加
特定の生体物質に親和性のある物質を先端部に固定した針を生きた細胞に刺し、所定時間後に前記針を生きた細胞より抜き、前記先端部から前記特定の生体物質を採取する。 - 特許庁
The solution having low affinity for PTFE and a porous PTFE film are subjected to application of pressure/release of pressure repeatedly two or more times, the solution is impregnated into the porous film and successively the solution impregnated into the porous film is polymerized.例文帳に追加
PTFEに対して親和性の低い溶液を、多孔質PTFEと共に、加圧/圧開放の操作を2回以上繰り返し、該溶液を多孔質膜内に含浸させ、引き続き、多孔質膜内に含浸された該溶液を重合させる。 - 特許庁
The master plate 10 has a plurality of first regions 14 and a second region 16, surrounding the periphery of the first regions 14 and having lower affinity with the first light-transmitting layer precursor 20 than the first regions 14.例文帳に追加
原盤10は、複数の第1の領域14と、第1の領域14の周囲を囲むとともに第1の領域16よりも第1の光透過性層前駆体20との親和性が低い第2の領域16と、を有する。 - 特許庁
To provide an optical transmission apparatus and an optical reception apparatus which are hardly affected by noise intruded from external fields on the way of communication, attain a long distance and high speed communication, and have high affinity with a conventional optical communication system.例文帳に追加
通信途中に外界から受ける雑音の影響を受けにくく、長距離、高速通信が可能になり、従来の光通信のシステムとの親和性も高い光送信装置及び光受信装置を提供すること。 - 特許庁
The new compound has a group with affinity for a specific solvent, therefore being soluble to the solvent, and allows the solubility to the solvent to be decreased irreversibly through eliminating the group by inverse Diels-Alder reaction.例文帳に追加
所定の溶媒に対する親溶媒性の基を有することにより該溶媒に可溶であり、逆ディールス・アルダー反応によって該親溶媒性の基が脱離して該溶媒に対する溶解度が不可逆的に低下可能である化合物。 - 特許庁
The block chain B has high affinity to the surface of the guide pattern 702 and the block chain B is selectively brought into contact with the surface of the guide pattern 702 when the block copolymer thin film 703 is separated in micro phase.例文帳に追加
また、ブロック鎖Bは、ガイドパターン702の表面への親和性が高く、ブロック共重合体薄膜703をミクロ相分離させた場合、ブロック鎖Bが選択的にガイドパターン702の表面に接触するものとする。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for reducing the risk of thrashing for memory allocation in a multi-node computer by evaluating memory affinity for a node in dependence upon page frame demand for page frames on the node and allocating memory in dependence upon the evaluation.例文帳に追加
ノード上のページフレームに対するページフレームデマンドに基づいて、ノードに対するメモリ親和性を評価して、メモリを割当てることにより、マルチノードコンピュータのメモリ割当てのスラッシングの危険を減少させる方法、装置の提供。 - 特許庁
To provide a system for determining the compatibility of a pseudo random number for security factor technology such as a cipher, etc., which can determine an affinity (evaluation) when the pseudo random number is combined with the security factor technology.例文帳に追加
本発明は暗号等のセキュリティ要素技術に対する疑似乱数の適合性判定方式に関し,疑似乱数とセキュリティ要素技術を組合せた場合の相性(評価)を判定することができることを目的とする。 - 特許庁
To provide a charge control agent having good heat resistance, good affinity for a resin, good dispersibility and a high charge buildup speed, excellent in environment resistance and storage stability, and usable for various chromatic or achromatic toners, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
耐熱性並びに樹脂に対する親和性及び分散性が良好で、帯電の立ち上がり速度が高く、耐環境性及び保存安定性に優れると共に、様々な有彩色又は無彩色のトナーに使用可能。 - 特許庁
To provide a saccharide compound achieving regulation or the like of a bond between each of L-selectin, P-selectin and chemokine, and its ligand; and to provide a treating and preventing agent for ameliorating a symptom of a disease such as an inflammatory disease and exhibiting high affinity in a living body.例文帳に追加
L−セレクチン、P−セレクチン及びケモカインとリガンドとの結合の調節等を達成する糖化合物、炎症性疾患等の疾患症状を改善し、生体で高親和性を示す治療又は予防剤を提供すること。 - 特許庁
The plasma 5 is supplied to the surface of an processing object 6 to process the surface of processing object 6 to the condition having affinity with the resin 7 by blowing the plasma 5 generated in the reaction chamber 2 from the blowing port 1.例文帳に追加
反応容器2内で生成されたプラズマ5を吹き出し口1から吹き出すことにより、被処理物6の表面にプラズマ5を供給して被処理物6の表面を樹脂7と親和性のある状態に表面処理する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Darwinian Hypothesis” 邦題:『ダーウィン仮説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|