「after processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 1 when decoding a return instruction as an instruction for a return from the interruption service routine after performing the processing of the interruption service routine refers to the saving history register 11 and reloads registers in order from a stack memory.例文帳に追加

ＣＰＵ１は割込みサービスルーチンの処理を実行した後、割込みサービスルーチンから復帰する命令であるリターン命令をデコードすると、退避履歴レジスタ１１を参照し、スタックメモリから順にレジスタを復帰処理する。 - 特許庁

When a user operates the first switch of a start switch section of an operation unit (3), the display apparatus (2) displays the first display data after the user operates the first switch until the second information processing apparatus (32) becomes available.例文帳に追加

ユーザが操作装置（３）の起動スイッチ部の第１スイッチを操作したとき、ユーザが第１スイッチを操作してから、第２情報処理装置（３２）が利用可能になるまで、第１表示データが表示装置（２）に表示される。 - 特許庁

The IP 1 and the RTU 5 assume control of the register files 3 and 4 and perform their functions partially in response to states for the register files, and in releasing the register files 3 and 4 after processing, set the states.例文帳に追加

ＩＰ１とＲＴＵ５はレジスタファイル３、４の制御を行い、そのレジスタファイルの状態に反応してその機能を部分的に実行し、また、レジスタファイル３、４を処理後に解除する際に、その状態を設定する。 - 特許庁

Then, after the identity of the user is confirmed by the equipment authentication and user authentication, a ticket uniquely corresponding to processing procedure information desired by the access request user is generated, and transmitted to the portable telephone set 10.例文帳に追加

そして、機器認証とユーザ認証によってユーザの本人性を確認した後に、アクセス要求ユーザが所望する処理手順情報と一意に対応するチケットを生成し、携帯電話機１０に送信する。 - 特許庁

When a job execution command is transmitted after transmission of job data from a personal computer 1 to a printer 2, image output processing based on the previously transmitted job data can be carried in the printer 2.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１からプリンタ２にジョブデータを送信した後、さらにジョブ実行コマンドを送信することにより、先に送信したジョブデータに基づいた画像出力処理をプリンタ２に実行させることができる。 - 特許庁

Since the signal level is varied according to the starting state of the first CPU 11, communication processing is performed, after confirming that the first CPU 11 is communicatable, by confirming the signal level of the serial Rx pin.例文帳に追加

第一のＣＰＵ１１の起動状態によって信号レベルが変化するので、シリアルＲｘピンの信号レベルを確認して第一のＣＰＵ１１が通信可能であることを確認してから、通信処理を実行する。 - 特許庁

A textile processing product, after being cleaned, is impregnated with the thermosetting resin dispersed or dissolved in a solvent, and the resin- impregnated fiber product is dried and crushed by using a shearing crusher.例文帳に追加

繊維加工製品を清浄化処理した後、溶媒中に分散又は溶解させた熱硬化性樹脂を繊維加工製品に含浸して乾燥させ、次いで、その繊維加工製品を剪断型破砕装置を用いて破砕する。 - 特許庁

This sensor device 7 comprises a detection part for detecting a temperature and vibration and a transmitter device for transmitting as a radio signal the signal after processing an output signal taken out from this detection part.例文帳に追加

このセンサ装置７は、温度及び振動を検出する為の検出部と、この検出部から取り出された出力信号を処理した後の信号を無線信号として発信する為の発信装置とを備える。 - 特許庁

A kurtosis calculation unit 52A calculates kurtosis KA (m) in a frequency distribution of intensity of an estimated residual sound component e2 (t) obtained by estimating a residual component within a feedback sound component n1 (t) after processing by the feedback sound suppression unit 26.例文帳に追加

尖度算定部５２Aは、帰還音成分ｎ1(t)のうち帰還音抑圧部２６による処理後に残留する成分を推定した推定残留音成分ｅ2(t)の強度の度数分布における尖度ＫA(m)を算定する。 - 特許庁

The state estimation part 180 performs correction processing of internal state variables corresponding to the amount of observation when instructed to perform correction, and estimates the state based on the amount of observation after correction and the internal state variables.例文帳に追加

状態推定部１８０は、補正指示が行われた場合に、観測量に対応する内部状態変数の補正処理を行い、補正後の観測量と内部状態変数とに基づき状態推定を行う。 - 特許庁

To provide a means effectively preventing breakage of a stepping motor or the like by executing proper restoration processing according to an error occurrence situation at the time of power cutoff after power cutoff restoration on a dispensing control board side.例文帳に追加

払出制御基板側での電断復帰後において、電断発生時におけるエラー発生状況に応じて適切な復帰処理を実行することで、ステッピングモータ等の破損を有効に防止する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a means effectively preventing breakage of a stepping motor or the like by executing proper restoration processing according to an error occurrence situation at the time of power cutoff after power cutoff restoration on a dispensing control board side.例文帳に追加

払出制御基板側での電断復帰後において、電断発生時におけるエラー発生状況に応じて適切な復帰処理を実行することで、ステッピングモータ等の破損を有効に防止する手段の提供。 - 特許庁

When the discrimination part 21 discriminates that the input data are the image data of the generation draft, image data after processing of the 1st color correction part 221 are output from a selector 25 to an image forming part 2.例文帳に追加

判別部２１で入力画像データがジェネレーション原稿の画像データであると判別された場合には、第１色補正処理部２２１による処理後の画像データをセレクタ２５から画像形成部２に出力する。 - 特許庁

After expansion of all the compression data stored in the compression data storage memory 16 is completed, the head address and its reference line of an optional division page are extracted and expansion processing is applied to the compression data denoted by them.例文帳に追加

圧縮データ格納メモリ１６に格納されるすべての圧縮データを伸長し終わったら、分割の任意のページの先頭アドレスとその参照ラインを取り出し、それらが示す圧縮データの伸長処理を行う。 - 特許庁

The speech recognition device 1 stores voice data inputted from a microphone M into a voice data storage part 61, and stores them into a phoneme data storage part 62 after converting them into phoneme data in a phoneme recognition processing part 21.例文帳に追加

音声認識装置１によれば、マイクＭから入力された音声データを音声データ記憶部６１に格納し、音素認識処理部２１で音素データに変換した後に音素データ記憶部６２に格納する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for signal processing which performs signal processes by converting a frequency, after combining a received signal and a local oscillation signal, capable of reducing deterioration in CN ratio due to spurious noise.例文帳に追加

受信信号と局部発振信号とを合成して周波数を変換して信号処理を行なう信号処理用半導体集積回路において、スプリアスノイズによるＣＮ比の劣化を低減することができる。 - 特許庁

The cluster in which data recording has failed during the data recording and the cluster in which verifying processing after recording has failed are detected, and data to be recorded in the detected defective cluster is transferred from the data buffer 6 to the data buffer 7.例文帳に追加

そのデータ記録中にデータ記録が失敗したクラスタや記録後のベリファイ処理が失敗したクラスタを検出し、検出した欠陥クラスタに記録すべきデータをデータバッファ６からデータバッファ７に転送する。 - 特許庁

After latch circuits 20a to 20c store demodulated data of each path obtained in time division, a synthesis circuit 22 synthesizes them, and selects a maximum value of the data in parallel subjected to the demodulation processing performed by the DMOD 18.例文帳に追加

そして、時分割で得られた各パスの復調データがラッチ回路２０ａ〜２０ｃに記憶された後、合成回路２２で合成され、さらにＤＭＯＤ１８で並列して行った復調処理のうちの最大値を選択する。 - 特許庁

The particle size of the pulverized inorganic formed body is measured after processing that the pulverized inorganic formed body containing the organic fibers is heated and that the organic fibers in it is removed by burning.例文帳に追加

有機繊維を含有する無機質成形体を粉砕して得られる粉砕物を加熱して粉砕物中の有機繊維を燃焼させて除去する加熱処理を施した後に、前記粉砕物の粒度を測定する。 - 特許庁

To obtain a disk processor in which a disk rotation angle position set to a disk tray is the same before and after processing of the disk, a disk changer, or a disk player, or a disk recorder each provided with the disk processor.例文帳に追加

ディスクトレイにセットしたディスク回転角度位置が、ディスクの処理前後で同じとなるディスク処理装置、及びそのディスク処理装置を備えたディスクチェンジャー、もしくはディスクプレーヤー又はディスクレコーダーを得ること。 - 特許庁

To efficiently perform a variety of editing such as partial deletion about a file without performing complicated processing such as for rearranging data as much as possible and to use the file after editing without inconvenience.例文帳に追加

できるだけデータの再配置を行うなどの複雑な処理を行うことなく、効率よくファイルについての部分削除などの種々の編集をできるようにし、また、編集後のファイルを不都合なく利用できるようにする。 - 特許庁

Therefore, the number of turns of the conductor 17 is increased when the roller 11 is rotated in the midst of fixing processing, but is restored to an initial state by releasing a fixed state by the clamp 41 after fixing.例文帳に追加

よって、定着処理中に加熱ローラが回転すると渦巻状導体の巻き数は増加するが、定着後に給電クランプによる固定状態が解除されることで、その巻き数は初期状態に戻る。 - 特許庁

Any buyer who is willing to buy after browsing and obtaining the information listed inputs a buying order to a buying side information processing means 20 and sends the order to the exchange system 50 via a buying side information communication means 25.例文帳に追加

閲覧により掲載情報を入手し、購入の意思を持った買い手は、買い注文を、買い手側情報処理手段２０に入力し、買い手側情報通信手段２５を介して取引所システム５０に送る。 - 特許庁

The control means executes the specified processing according to a comparison result of detection data obtained by performing motion detection of the electronic equipment after storing the motion specification data, data obtained by computing them, and motion specification data thereof.例文帳に追加

制御手段は、動き特定データを保存した後に電子機器の動きの検知を行って得た検知データ又はこれを演算したデータとその動き特定データとの比較結果に応じて、上記特定処理を実行する。 - 特許庁

When a program address coincides with a preset bug address, a CPU 10 performs an interruption processing according to an interruption request signal to be outputted from a bug correction circuit 100 and executes the program after correction of the bug.例文帳に追加

プログラムアドレスが予め設定されたバグアドレスと一致した場合、バグ修正回路１００から出力される割り込み要求信号に応じてＣＰＵ１０が割り込み処理を行い、バグ修正後のプログラムを実行する。 - 特許庁

The car navigation system 1 displays an icon corresponding to the contents stand 41 on an image display section 4 after conducting the authentication processing and performs data communication with the contents stand 41 when this icon is clicked.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、上記認証処理を行なった後、コンテンツスタンド４１に対応したアイコンを画像表示部４に表示し、このアイコンがプッシュされると、コンテンツスタンド４１との間のデータ通信を実行する。 - 特許庁

After the substrate 2 arrives at the processing position, each imaging section 7 for fine adjustment images a second region of the substrate 2 including the alignment mark 3 and narrower than the first region at a second magnification higher than the first magnification.例文帳に追加

基板２が処理位置に到達した後、各微調用撮像部７によって、基板２のアライメントマーク３を含み、かつ第１領域よりも狭い第２領域を、第１倍率よりも高い第２倍率で撮像する。 - 特許庁

When the discrimination part 21 discriminates that the input image is not the image data of the generation draft, image data after processing of the 2nd color correction part 222 is output from the selector 25 to the image formation part 2.例文帳に追加

判別部２１で入力画像データがジェネレーション原稿の画像データでないと判別された場合には、第２色補正処理部２２２による処理後の画像データをセレクタ２５から画像形成部２に出力する。 - 特許庁

Then, central position coordinate data are updated to the central position coordinate data after the movement processing (a step S320), and cursor position coordinates in the area are calculated based on the updated central position coordinate data (a step S321).例文帳に追加

次に、中心位置座標データを移動処理後の中心位置座標データに更新し（ステップＳ３２０）、更新された中心位置座標データに基づいて領域内のカーソル位置座標を算出する（ステップＳ３２１）。 - 特許庁

The edge strength operation part subtracts the density value of the noticed pixel which is weighted as prescribed from the weighted density value of the comparison pixel and determines an absolute value of the subtraction result as a density value of the noticed pixel after edge emphasis processing.例文帳に追加

エッジ強度演算部により、所定の重み付けされた比較画素の濃度値から所定の重み付けされた注目画素の濃度値を減算し、その絶対値を注目画素のエッジ強調処理後の濃度値とする。 - 特許庁

To obtain products dyed in dark blue or black which excel in a variety of fastness such as fastness to light, fastness to sublimation, and fastness to water after post-processing treatment not only in normal polyester fibers but also in superfine polyester fibers.例文帳に追加

通常のポリエステル繊維だけではなく、極細ポリエステル繊維においても耐光堅牢度、昇華堅牢度及び後加工処理後の水堅牢度などの各種堅牢度に優れた紺色、黒色の染色物を得る。 - 特許庁

When producing facsimile data, a CPU 201 of a facsimile machine 101 performs control to produce the facsimile data after processing input image data into image width corresponding to predetermined paper size width.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０１のＣＰＵ２０１は、ファクシミリデータを生成する場合は、入力された画像データを予め決められた用紙サイズ幅に応じた画像幅とすべく処理してからファクシミリデータを生成させる制御を行う。 - 特許庁

The determination of the abnormality is made by processing in a short period of time before and after the start of the engine, so that the abnormality of the oil level sensor detecting the oil level in the oil pan is detected early.例文帳に追加

このようにエンジン始動を挟んだ短時間の処理により異常判定を下すことができ、オイルパン内における油面レベルを検出する油面レベルセンサに対する早期の異常検出が可能となる。 - 特許庁

To accurately and promptly evaluate singing capability at low cost, without requiring a memory for storing a large amount of evaluation values, and calculation processing for calculating an average of the large amount of evaluation values after singing is finished.例文帳に追加

膨大な数の評価値を記憶するためのメモリや、曲が終了した後に膨大な数の評価値の平均を算出する演算処理を必要とすることなく、迅速且つ正確に歌唱力をローコストで評価する。 - 特許庁

After the RSSI is measured, synchronous detection processing is performed to a frequency range having the step width Fstep with a frequency having a reception signal level exceeding a threshold as the center (step S8), thus searching the cells.例文帳に追加

ＲＳＳＩ測定の後、閾値を超える受信信号レベルを有する周波数を中心としてステップ幅Ｆｓｔｅｐを有する周波数範囲に対して同期検波処理を行なうことにより（ステップＳ８）、セルサーチを行なう。 - 特許庁

To improve the success rate of reconnection to a radio network controller (RNC) or to the other RNC without excessively increasing a network-side processing load when a radio terminal (UE) requests reconnection after connection to the RNC.例文帳に追加

無線端末(UE)が無線ネットワーク制御装置(RNC)に接続した後で再接続を要求した場合、ネットワーク側の処理負担を過剰に増やすことなく、そのRNC又は別のRNCへの再接続の成功率を向上させること。 - 特許庁

b) international applications complying with the requirements concerning the form and the content prescribed by the Patent Cooperation Treaty and required by OSIM or EPO, when acting on behalf of OSIM, after their processing or examination has begun.例文帳に追加

(b) 国際出願であって，その処理又は審査が開始された後，特許協力条約に規定し，かつ，OSIM又はOSIM の代理として行動するEPO によって要求される様式及び内容に関する要件を満たしているもの - 特許庁

The Patent Office shall resume the processing if the applicant proves the existence of an impediment and performs the prescribed acts within two months after the impediment ceases to exist, and submits information concerning payment of the state fee. 例文帳に追加

出願人が障害の存在を証明し，障害が消滅してから2月以内に所定の手続を遂行し，かつ，国の手数料の納付に関する情報を提出した場合は，特許庁は，処理を再開する。 - 特許庁

For example, when for example characters/graphic images are encoded, the predictor 11 predicts and processes an inputted image, and the JPEG2000 coder 12 allows encoding processing after an EBCOT to be made in a bypass mode.例文帳に追加

例えば文字・グラフィック画像などを符号化する場合には、入力された画像を予測部１１で予測処理し、ＪＰＥＧ２０００符号化部１２はバイパスモードによりＥＢＣＯＴ部以降の符号化処理を行わせる。 - 特許庁

By reporting a command related to the transfer error to the CPU after the completion of the execution of the command chain, the interruption frequency for error processing is reduced, and the system performance is improved.例文帳に追加

そして、上記コマンドチェインの実行終了後に、上記転送エラーに係るコマンドを上記ＣＰＵに報告するようにすることで、エラー処理のための割り込み回数を低減して、システム性能の向上を達成する。 - 特許庁

The pattern controller displays a preparation image for which the specification number "CROL2SK" of the specification A is written in an "yellow" background area 62a on the display screen of the pattern controller in activation processing after the power is supplied.例文帳に追加

図柄制御装置は、電源投入後の起動処理時に、「黄色」の背景領域６２ａにスペックＡのスペック番号「ＣＲＯＬ２ＳＫ」が表記された準備画像を図柄制御装置の表示画面に表示させる。 - 特許庁

A server 200 in an information processing system receives original electronic data from a terminal 100, converts the data into another data format by a conversion data generating section 205, and confirms equivalency of data contents before and after conversion by a content confirming section 206.例文帳に追加

サーバ２００は、オリジナル電子データを端末１００から受信し、これを変換データ生成部２０５で他のデータ形式へ変換し、該変換前後のデータ内容の同等性を内容確認部２０６で確認する。 - 特許庁

In the image processor, image processing is performed by using the color correction table which is produced by using a function for estimating a degree of smoothing in each lattice point data after color is converted by using a color conversion table.例文帳に追加

本発明による画像処理装置は、色補正テーブルによる色変換後の各格子点データにおける平滑化の程度を評価するための関数を用いて生成された色補正テーブルを用いて画像処理を行う。 - 特許庁

To provide an image processing method for acquiring a binary image capable of accurately separating an object from a back ground by using a threshold value after acquiring an adequate threshold value in a partial region of a multi-tone image.例文帳に追加

多階調画像の局所領域における適正な閾値を求め、この閾値を用いて、背景から対象物を精度よく分離可能な２値化画像を得ることができる画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

By this constitution, the trigger signal is output from the first and second trigger units 5a, 5b, thereby starting each transmitter-receiver 2 surely, and executing wheel position detecting processing reliably immediately after the startup.例文帳に追加

これにより、第１、第２トリガ機５ａ、５ｂからトリガ信号を出力することで、各送受信機２を確実に起動させると共に、起動後直ぐに確実に車輪位置検出処理を実行させることが可能となる。 - 特許庁