「alkaline water」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The water-in-oil emulsion ink comprising a water phase and an oil phase wherein the water phase contains a mixture of a carbon black pigment having pH <6, with a weak acidic, neutral or alkaline carbon black pigment having pH ≥6.例文帳に追加

水相及び油相を含む油中水型エマルションインクであって、上記水相はｐＨ６未満のカーボンブラック顔料とＰＨ６以上の弱賛成、中性またはアルカリ性のカーボンブラック顔料との混合物を含むことを特徴とするインク。 - 特許庁

By filling the intermediate chamber Y with an electrolytic aqueous solution and the anode chamber X and the cathode chamber Z with water to be electrolyzed respectively and performing electrolysis, acid electrolytic water is generated in the anode chamber X and alkaline electrolytic water is generated in the cathode chamber Z.例文帳に追加

中間室Ｙには電解質水溶液を、陽極室Ｘ及び陰極室Ｚには電解処理する水をそれぞれ満たし電気分解することにより、陽極室Ｘに酸性電解水を、陰極室Ｚにアルカリ性電解水を生成させる。 - 特許庁

An electrolyte such as sodium chloride and sodium bicarbonate added in water is electrolyzed to produce the alkaline water A at the site of the cathode 22, which can be heated with the added oil and fat Y to manufacture the soap because the water A contains sodium ion and the other ion such as hydroxide ion.例文帳に追加

水に食塩や重曹といった電解質を加えて、電気分解すると、陰極電極２２側にアルカリ性水Ａができるが、このアルカリ性水Ａは、ナトリウムイオンと水酸イオン等によって形成されるため、このアルカリ性水Ａに油脂Ｙを加えて加熱すれば、石鹸Ｓを作ることができる。 - 特許庁

The hydrogen cyanide-containing waste oil is mixed with an alkaline solution in an organic solvent discharged from a reactor, substantially immiscible with water, left still-standing to be separated to an oil phase and a water phase, and to distribute the hydrogen cyanide to the water phase as a cyanide.例文帳に追加

反応装置から排出した、実質的に水と混和しない有機溶媒にシアン化水素が含有された廃油を、アルカリ水溶液と混合し、ついで静置して油相と水相とに分液させ、前記シアン化水素をシアン化物として水相に分配する。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing alkaline ionized water which does not increase voltage, does to require the discharge and exchange of anode water and allows easy replenishing of the anode water with cation even when the device is operated continuously for a long time.例文帳に追加

長時間、連続的に運転した場合も、電圧が上昇せず、陽極水の排出、交換の必要がなく、かつ陽極水への陽イオンの補充も容易に行うことのできるアルカリイオン水の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The electrolytic water former having an electrolytic cell 20 which is equipped with an anode 24 and a cathode 25 and forms the electrolytic water by electrolyzing water containing chlorine ions and a reaction chamber (gaseous chlorine removing means) 31 which removes the gaseous chlorine generated during the electrolysis by using an alkaline metal compound is provided.例文帳に追加

陽極２４と陰極２５を備えるとともに塩素イオンを含む水を電気分解して電解水を生成する電解槽２０と、電気分解中に発生する塩素ガスをアルカリ金属化合物を用いて除去する反応槽（塩素ガス除去手段）３１とを有する電解水生成装置とした。 - 特許庁

In the method for removing the harmful metal ions and the fluoride ion contained in the water to be treated, a cationic organic coagulant and rare-earth ions are made to be present in the water, and an alkaline agent is added to the water, thereby removing the harmful metal ions and the fluoride ion simultaneously.例文帳に追加

被処理水中に含まれる有害金属イオンと溶存フッ素イオンを除去する方法において、該水中にカチオン系有機凝集剤と希土類イオンを存在させ、そこにアルカリ剤を添加することによって、有害金属イオンとフッ素イオンを同時に除去する除去方法。 - 特許庁

This peeling agent composition is provided by containing a fatty acid, an amine, a solvent and an α-hydroxy acid as main components, preparing them in a state of being dissolved in water or dispersed in water so as to become as capable of being diluted with water and adjusting its pH as a neutral or alkaline state.例文帳に追加

脂肪酸類と、アミン類と、溶剤類と、α−ヒドロキシ酸類とを主成分として含有し、これらが水希釈可能となるよう水溶または水分散の状態で存在し、ｐＨが中性ないしアルカリ性に調整するようにした。 - 特許庁

The surface of a semiconductor substrate which has a metal film is cleaned, while preventing the corrosion of the metal film, using cleaning liquid consisting of (1) hydrogen peroxide water, ozone water, or electrolytic anode water, (2) inorganic acid or an alkaline agent, and (3) a complexing agent and/or an interface activator.例文帳に追加

金属膜を有する半導体基板を、（１）過酸化水素水、オゾン水または電解アノード水、（２）無機酸またはアルカリ剤、（３）錯化剤および／または界面活性剤、からなる洗浄液を用いて、金属膜の浸食を防ぎつつ基板表面を洗浄する。 - 特許庁

To obtain a composition for sludge solidification and to provide a sludge solidification method which have high safety, have no fear of environmental pollution due to the elution of heavy metals, such as hexavalent chromium, and alkaline components, and solidify water-containing sludge to form a solidified material which is not swollen and broken by rain water, sea water, and the like.例文帳に追加

安全性が高く、六価クロムなどの重金属類やアルカリ成分の溶出などによる環境汚染の心配がなく、含水汚泥を固化させて、雨水や海水などにより膨潤崩壊しない固化物を形成するための汚泥固化用組成物および汚泥の固化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A rust preventive for an ALC reinforcing bar is includes slurry obtained by mixing slaked lime for pH control and water for viscosity control into SBR (Styrene Butadiene Rubber) water-based emulsion in which the bonding amount of styrene is 65 to 75 wt.%, the water- based emulsion of asphalt and the carbonate powder of alkaline-earths.例文帳に追加

スチレン結合量が６５〜７５重量％のＳＢＲ水性エマルションと、アスファルトの水性エマルションと、アルカリ土類の炭酸塩粉末に、ｐＨ調整用の消石灰と粘度調整用の水を混合して得られるスラリーからなるＡＬＣ補強鉄筋用防錆剤である。 - 特許庁

This method for producing the polishing agent is characterized by mixing the waste edible oil with strongly alkaline reduced water produced by the electrolysis of an electrolyte-containing aqueous solution, mixing the obtained emulsion with polishing material powder, and then subjecting the mixture to an oil-water separation treatment to remove the water.例文帳に追加

電解質を添加した水溶液を電気分解することにより生成した強アルカリ性の還元水を廃食用油と混合してエマルジョンとした後、エマルジョンに研磨材粉末を混合し、油水分離して水分を除去して、研磨剤を製造する。 - 特許庁

Waste tire or building scrap material and other accompanying materials are dry-distilled, and carbonized carbon is used as a main raw material, then, water in which general tap water or under-ground water and other accompanying material are processed in alkaline is mixed and stirred to extract electric energy.例文帳に追加

廃タイヤまたは建築廃材及びその他付随するものを乾留し、炭素化したカーボンを主たる原材料とし、一般水道水又は地下水及びその他付随するものをアルカリ性に加工した水を混合攪拌し、電気エネルギーを抽出する。 - 特許庁

This method for producing the container- housed bean curd using the spring water comprises packing the sealing water composed of the alkaline solution and bean curd into the container, hermetically sealing the container and heat-sterilizing the interior of the container to control the sealing water after heat sterilization to PH 7.1 to 8.5.例文帳に追加

及び、容器内にアルカリ性液からなる封入水及び豆腐を収納した後、容器を密封し、加熱殺菌して、加熱殺菌後の封入水のＰＨを７．１〜８．５に調製したことを特徴とする、容器入り温泉豆腐の製造方法。 - 特許庁

Nonmetallic mineral eluting ionic material at the time of generating acidic water and alkaline water being used as an electrolytic agent of raw water, is molded at a specified shape and also is heated, and the surface is hardened, and nonmetallic mineral after use is used as the moisture adsorbent, the odor adsorbent and the adsorbent of waste oil, etc.例文帳に追加

酸性水及びアルカリ水の生成時にイオン物質を溶出させて原水の電解剤として使用される非金属鉱物を所定の形状に成形すると共に、加熱して表面を硬化し、使用済みの非金属鉱物を吸湿剤、吸臭剤及び廃油の吸収剤等に使用するようにした。 - 特許庁

As a result, chlorine gas generated during the electrolysis is suppressed, and at the same time crystals do not remain in the electrolytic water after used as washing water, which saves labor of double wiping and reduces an unpleasant feeling during its use, thereby improving the usability of obtained alkaline water.例文帳に追加

従って、電気分解の際に発生する塩素ガスの抑制と同時に洗浄水として使用した後に結晶が残らなくなるので、二度拭きの手間を省き、使用中の不快感を軽減することができるので、得られるアルカリ水の使い勝手を向上する。 - 特許庁

On both surfaces of the cool-storage media 2, an alkaline water is sprinkled from a sprinkler 14, and after cleaning with brushes 12, an acidic water is sprinkled from an acidic water sprinkler 15, followed by an air-blowing given from an air-nozzle 16 for drainage.例文帳に追加

蓄冷材２の両面にアルカリ水散水器１４からアルカリ水が散布されると共にブラシ１２で洗浄された後、酸性水散水器１５から酸性水が散布され、さらにエアノズル１６からエアが吹き付けられて水切りが行われる。 - 特許庁

The pH of raw water containing an organic component, silica and a hardness ingredient is adjusted so as to become alkaline, thereby, the silica and the hardness ingredient are precipitated, thereafter, the raw water is subjected to solid-liquid separation and the separated water thus obtained is treated by membrane separation using nanofiltration membrane or reverse osmosis membrane.例文帳に追加

有機成分、シリカ及び硬度成分を含む原水のｐＨをアルカリ性に調整してシリカ及び硬度成分を析出させた後に固液分離し、得られた分離水をナノろ過膜または逆浸透膜により膜分離処理する。 - 特許庁

The bulky pulp is obtained by mercerizing raw material pulp with alkaline aqueous water of 9 to 50 wt%, then dehydrating the pulp, cleaning the pulp until pH becomes 3-12 with water or dilute acid aqueous solution, and then treating the pulp with warm water at 50-100°C.例文帳に追加

嵩高パルプは、原料パルプを９重量％以上５０重量％以下のアルカリ水溶液でマーセル化した後、脱水し、水または希酸水溶液でｐＨが３〜１２になるまで洗浄し、次いで５０〜１００℃の温水を用いて温水処理して得られたものである。 - 特許庁

This method for washing rice seeds comprises at least a step of washing the rice seeds with an acidic electrolyzed water obtained by electrolyzing a liquid which is to be electrolyzed and consists essentially of water and a step of washing the rice seeds with an alkaline electrolyzed water prepared by electrolyzing the liquid to be electrolyzed.例文帳に追加

水を主成分とする被電解液を電気分解して得られる酸性電解水を用いてイネ種子を洗浄する工程と、前記被電解液を電気分解して得られるアルカリ性電解水を用いて前記イネ種子を洗浄する工程と、を少なくとも有する。 - 特許庁

With a mixed liquid of water glass and a neutralizing buffer being powder nonreactive to this water glass and presenting neutral or weak alkalinity in water as an A liquid, and an acid reaction agent as a B liquid, both these liquids A and B are injected into the ground, and gelled in a non-alkaline area in the ground.例文帳に追加

水ガラスと、この水ガラスと反応しない粉末で、水中で中性ないし弱アルカリ性を呈する中和緩衝剤との混合液をＡ液、酸性反応剤をＢ液とし、これらＡ，Ｂ両液を地盤中に注入し、地盤内において非アルカリ領域でゲル化させる。 - 特許庁

Spray water drops of a first liquid comprising an ethanol-containing aqueous solution or alkaline electrolytic water, and spray water drops of a second liquid which comprises an aqueous solution having pH in a range of 5-10, not containing alcohol, and containing copper ions or zinc ions are simultaneously made to exist in an atmosphere wherein an order component exists.例文帳に追加

エタノール含有水溶液またはアルカリ電解水からなる第一液の噴霧水滴と、ｐＨ５〜１０の範囲であってアルコール類を含まず、且つ銅イオンもしくは亜鉛イオンを含む水溶液からなる第二液の噴霧水滴とを、臭い成分が存在する雰囲気に同時に存在させる。 - 特許庁

The electrolytic water generating device, provided with a nanofilter 21 in a water-purifying part 2, introduces permeated water of the nanofilter 21 into a cathode chamber 33 of an electrolytic cell 3, and introduces at least a portion of concentrated water of the nanofilter 21 into an anode chamber 32, to generate the alkaline ionized water in the cathode chamber 33 and generate acid water in the anode chamber 32.例文帳に追加

浄水部２にナノフィルタ２１を備え、ナノフィルタ２１の透過水を電解槽３の陰極室３３に導入するとともに、ナノフィルタ２１の濃縮水の少なくとも一部を陽極室３２に導入し、陰極室３３でアルカリイオン水を生成するとともに、陽極室３２で酸性水を生成する。 - 特許庁

A recycling system of the waste water for supplying suitably pH adjusted water for each tank, using the clarified water as a base, which is separated in sedimentation equipment from waste water generated in the surface treatment process, comprises supplying pH adjusted water in about 8.5-10.5 for rinsing after alkaline degreasing, and pH adjusted water in about 4-7 for rinsing after acid treatment.例文帳に追加

表面処理で発生した廃水を、沈降装置で分離処理した清澄水をPH調整し、PH調整水を各槽に対応する数値に変換して供給する廃水の再利用管理システムで、PH調整水を、アルカリ脱脂槽後の水洗用としてPH8.5〜10.5程度で供給し、酸処理槽後の水洗用としてPH4〜7程度で供給する。 - 特許庁

The forms are obtained by crystallizing the crude rabeprazole sodium from a lower carboxylic acid alkyl ester in the presence or absence of alkaline water.例文帳に追加

これらは粗ラベプラゾールナトリウム塩を低級アルキル脂肪酸低級アルキルエステルからアルカリ性水の存在化あるいは不存在下に結晶化することにより得られる。 - 特許庁

The solvents are selected from chloroform, ethyl acetate, hexane, acetonitrile, alcohols, ethers, water, an acidic aqueous solution, and an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

溶媒は、クロロホルム、酢酸エチル、ヘキサン、アセトニトリル、アルコール類、エーテル類、水または酸性水溶液またはアルカリ性水溶液から選択される。 - 特許庁

The cosmetics contain each (A) a carboxymethyl cellulose salt, (B) an alkali-soluble polymer, (C) an alkaline substance and (D) water.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）；（Ａ）カルボキシメチルセルロース塩（Ｂ）アルカリ可溶性高分子（Ｃ）アルカリ性物質（Ｄ）水を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

A purpose can be achieved by bringing an alkaline water solution containing carbonate ion into contact with the zeolite when the ammonia- adsorbed zeolite is regenerated.例文帳に追加

アンモニアを吸着したゼオライトを再生するにあたり、炭酸イオンを含有するアルカリ性水溶液を該ゼオライトと接触させることにより、目的を達することができる。 - 特許庁

The anode slurry composition for a lithium secondary battery contains a lithium titanate compound, a binder, water, an organic phosphonate compound, and an alkaline earth metal compound.例文帳に追加

リチウム二次電池用負極スラリー組成物が、チタン酸リチウム化合物、バインダ、水、有機ホスホン酸化合物及びアルカリ土類金属化合物を含むようにする。 - 特許庁

This etchant is prepared by dipping a stainless steel into an alkaline water solution for ten or more hours, and a semiconductor silicon wafer undergoes etching by using this etchant in this etching method.例文帳に追加

本発明に係るエッチング液は、アルカリ水溶液にステンレス鋼を１０時間以上浸漬して調製されるものであり、本発明に係るエッチング方法では、このエッチング液を用いて半導体シリコンウェーハがエッチングされる。 - 特許庁

When manufacturing the bone-compatible titanium material, first a powder calcium hydroxide reagent 2 is mixed with distilled water 3 to create an alkaline processing agent (calcium hydroxide slurry) 4 in a slurry state including calcium.例文帳に追加

骨適合性チタン材料を製造する場合、まず粉状の水酸化カルシウム試薬２と蒸留水３とを混合して、カルシウムを含むスラリー状のアルカリ処理剤（水酸化カルシウムスラリー）４を作製する。 - 特許庁

Alkaline component contained in hydrogen gas can be removed by constructing the fuel cell system in a manner of supplying hydrogen gas to a container filled with water as an alkali absorbent and bubbling the hydrogen gas.例文帳に追加

アルカリ吸収液である水を収容する容器に水素ガスを供給してバブリングするように構成することで、水素ガスに含まれるアルカリ成分を除去することができる。 - 特許庁

To provide a method for purification of a crude polyether produced in the presence of an alkaline catalyst, capable of effectively obtaining the polyether excellent in separability from water.例文帳に追加

水との分離性に優れたポリエーテルを収率よく得ることができる、アルカリ性触媒の存在下に合成された粗製ポリエーテルの精製方法を見出す。 - 特許庁

This alkaline zinc and zinc alloy plating bathes contain (a) urea or thiourea, (b) dialkylaminoethylamine and/or dialkylaminopropylamine and (c) a water soluble reactive product of dichloralkyl ether.例文帳に追加

（a）尿素又はチオ尿素、（b）ジアルキルアミノエチルアミン及び／又はジアルキルアミノプロピルアミン及び（c）ジクロルアルキルエーテルの水溶性反応性生成物を含有するアルカリ性亜鉛及び亜鉛合金めっき浴。 - 特許庁

In the water-disintegrable cleaning article, the binder has a carboxyl group and the crosslinking agent is one or more kinds of metal ions selected from the group consisting of alkaline earth metals, manganese, zinc, cobalt and nickel.例文帳に追加

前記バインダがカルボキシル基を有するバインダであり、前記架橋剤がアルカリ土類金属、マンガン、亜鉛、コバルト及びニッケルからなる群から選択される１種又は２種以上の金属イオンである。 - 特許庁

To provide a wastewater treating apparatus and a waste water treating method by which wastewater can be favorably treated in treatment of the wastewater containing ammonia nitrogen and alkaline earth metal ions.例文帳に追加

アンモニア性窒素およびアルカリ土類金属イオンを含有する廃水の処理において、廃水の処理を良好に行なうことができる廃水処理装置、および廃水処理方法を提供する。 - 特許庁

The alkaline zinc and zinc alloy plating bath contains the water- soluble reactive product of (a) urea or thiourea and (b) a dialkylaminoalkylamine with (c) a dichloroalkyl ether and (d) an epihalohydrin.例文帳に追加

（a）尿素又はチオ尿素、（b）ジアルキルアミノアルキルアミン及び（c）ジクロルアルキルエーテルと（d）エピハロヒドリンとの水溶性反応性生成物を含有するアルカリ性亜鉛及び亜鉛合金めっき浴。 - 特許庁

An alkaline solution of an alkali-soluble silicon compound or an alkali-soluble germanium compound and an aqueous solution of a water-soluble bismuth compound are stirred and mixed with a shearing type stirrer to react the compounds.例文帳に追加

アルカリ可溶性ケイ素化合物またはアルカリ可溶性ゲルマニウム化合物のアルカリ性溶液と、水溶解性ビスマス化合物溶液とを８０℃以上で剪断型攪拌機により攪拌混合して反応させる。 - 特許庁

To provide a simple and economical post-treatment method for alkaline waste water yielded through cleaning crude nitrobenzene manufactured via the adiabatic nitration of benzene.例文帳に追加

ベンゼンの断熱的ニトロ化により製造された粗製ニトロベンゼンの洗浄において形成されたアルカリ廃水の簡易的かつ経済的な後処理法を提供することである。 - 特許庁

The method of manufacturing the electrolyte solution for the alkaline battery comprises a first process of dissolving the hydroxide of alkali metal and the indium compound in water, and a second process of diluting the mixture.例文帳に追加

上記アルカリ電池用電解液は、アルカリ金属の水酸化物およびインジウム化合物を水に溶解させる第一工程と、この混合物を希釈する第二工程を有する製法により製造される。 - 特許庁

The resin composition contains (A) an alkaline soluble polymer component, (B) a 1, 2-quinonediazido compound, and (C) a water repellent siloxane resin at specific ratios.例文帳に追加

樹脂組成物は、（Ａ）アルカリ可溶性重合体成分（Ｂ）１，２−キノンジアジド化合物および（Ｃ）撥水性シロキサン樹脂を特定の割合で含有する。 - 特許庁

The invention is a polishing agent comprising water, a polish substance and/or colloid, methyl glycine diacetate, or disuccinate and gluconic acid of alkali metal salt or alkaline earth metal salt as components.例文帳に追加

成分として水、研磨物質および／またはコロイド、メチルグリシン二酢酸またはジスクシネートおよびグルコン酸のアルカリ金属塩またはアルカリ土類金属塩を含有するポリッシング剤。 - 特許庁

Further, by reversing the polarities of an electrolytic electrodes cyclically, the pH of circulating water is alternately changed to be made acidic and alkaline to inhibit the growth of microorganisms to prevent slime trouble.例文帳に追加

さらに電解電極の極性を周期的に反転させることにより、循環水のｐＨを酸性とアルカリ性に交互に変化させて、微生物の生育を阻害しスライム障害を防止する。 - 特許庁

The polymerizable composition comprises (A) a polyamide resin that is soluble or swollen in water or an alkaline aqueous solution, (B) an infrared rays-absorbing agent and (C) a radical polymerization initiator and (D) a radically polymerizable compound.例文帳に追加

（Ａ）水またはアルカリ水溶液に可溶あるいは膨潤するポリアミド樹脂と、（Ｂ）赤外線吸収剤と、（Ｃ）ラジカル重合開始剤と、（Ｄ）ラジカル重合性化合物と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This is a separation method for lead ions wherein the adsorbent made by crushing the residue of squeezed orange with alkaline powder (e.g. calcium hydroxide) is added to water solution containing lead ions and the adsorbent adsorbs lead ion.例文帳に追加

ミカン搾汁残渣をアルカリ（例えば、水酸化カルシウム）の粉末とともに粉砕して調製した吸着剤を鉛イオン含有水溶液に添加して、該吸着剤に鉛イオンを吸着させる鉛イオンの分離方法。 - 特許庁