「alleviate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

We discussed important linkages between energy services and health, education, gender inequality and environmental sustainability, and agreed to take steps to alleviate energy poverty. 例文帳に追加

エネルギー・サービスと健康、教育、男女平等及び環境の持続可能性との間の重要な関連性について議論。エネルギー貧困の削減に向けて対処することに合意。 - 財務省

We will explore opportunities to intensify our aid efforts to alleviate energy poverty and encourage bilateral and multilateral donors to scale up their assistance in this area. 例文帳に追加

我々は、エネルギー貧困削減に向けた援助努力を強化する機会を模索し、二国間・多国間ドナーに対し、この分野の援助を拡大することを慫慂。 - 財務省

An ophthalmic composition is provided, which contains ketotifen fumarate and at least one kind selected from cromoglycates and allantoin, to alleviate stimulation on administration of ketotifen fumarate to local mucous membrane.例文帳に追加

フマル酸ケトチフェンによる局所粘膜適用時の刺激を軽減するための、フマル酸ケトチフェンと、クロモグリク酸類及びアラントインから選ばれる１種以上を含有する眼科用組成物。 - 特許庁

To provide a fuel modifier which compensates defects of combustion oils for conventional petroleum fuels, improves efficiency of combustion of fuels at a low cost, and can alleviate environmental pollution factors.例文帳に追加

従来の石油系燃料用の助燃剤の不備を補い、低コストで、燃料の燃焼効率を向上させ、公害要因を軽減することができる燃料改質剤を提供する。 - 特許庁

To provide a new soluble neutral active hyaluronidase glycoproteins (sHASEGPs), methods of production, and their use to facilitate administration of other molecules, or to alleviate glycosaminoglycan-associated pathologies.例文帳に追加

新規な中性活性可溶性ヒアルロニダーゼ糖タンパク質(sHASEGP)、製造方法、および他の分子の投与を容易にするためのまたはグリコサミノグリカン関連病状を緩和するためのその使用を提供する。 - 特許庁

This antidiabetic agent including E-, Z-ajoene as active ingredients can inhibit the onset of diabetes or alleviate diabetes by lowering the value blood glucose.例文帳に追加

Ｅ−，Ｚ−アホエンを有効成分とする抗糖尿病剤は、血中のグルコース値を低下させることにより、糖尿病の発症を抑制または緩和することができる。 - 特許庁

A poly(arylene sulfide) is treated with a barium-containing compound and optionally a lubricant, to alleviate the adherence of the poly(arylene sulfide) to the metal surface and improve the processability in the melt spinning operation.例文帳に追加

ポリ（アリーレンスルフィド）をバリウム含有性化合物及び、場合により滑剤で処理することにより、ポリ（アリーレンスルフィド）の金属表面への付着を軽減させ、溶融紡糸操作における加工性を改善させる。 - 特許庁

To provide a method to quickly work at a high frequency to alleviate combustion instability while maintaining an area of fuel pressure for adjustment to change a degree of the combustion instability within a prescribed area.例文帳に追加

燃焼不安定性の程度を変える調整のため燃料圧力の範囲を所定の範囲内に保ちながら、燃焼不安定性を緩和する高い周波数で素早く動作する方法を提供する。 - 特許庁

To alleviate drying inside a cabin with a low-cost constitution without mounting a humidifier exclusively for humidification and to enable defogging effect on a windshield.例文帳に追加

加湿専用の加湿器を搭載せずに、低コストな構成でもって車室内の乾燥を緩和でき、同時に、車両窓ガラスの防曇効果を発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication method and a corresponding software program product adapted to provide a higher data rate and/or to alleviate a calculational complexity.例文帳に追加

より高いデータレートを与え、及び／又は計算上の複雑さを軽減させる通信装置、通信方法、及び対応ソフトウェアプログラムプロダクトを提供すること。 - 特許庁

To obtain a medicine composition which can surely remove or alleviate excessive nosal drip (snotter) symptoms among symptoms caused by viral cold, bacterial cold, influenza, tonsillitis, allergy, pollinosis and atopy.例文帳に追加

ウイルス性感冒、細菌性感冒、インフルエンザ、扁桃腺炎、アレルギー、花粉症、アトピーを原因とする諸症状のうち、鼻汁過多（鼻みず）症状の除去あるいは軽減を確実に図ることができる医薬組成物を提供すること - 特許庁

The filter part 4 is so structured to alleviate transmission of light of wavelength components having an action of restraining secretion of melatonin to a human body out of the light from the light source 2.例文帳に追加

フィルタ部４は、光源２からの光のうち、人体に対してメラトニンの分泌を抑制する作用を有する波長成分の光の透過を低減する構成とされている。 - 特許庁

This walking assist device notifies the motion before an actuator moves so as to alleviate anxiety that the user feels when the actuator actively applies the torque to the leg joint.例文帳に追加

アクチュエータが動作するのに先立ってその動作を報知することによって、アクチュエータが能動的に脚関節にトルクを加えるときに使用者が感じる不安を和らげる。 - 特許庁

To provide a footwear for training toes which can easily strengthen the muscles of toes at school or home and alleviate the immaturity of the arch of foot caused by a lack of exercise, and degradation of motion function.例文帳に追加

学校や家庭で、手軽に足指の筋肉を鍛えることができ、運動不足からくる土踏まずの形成の遅れや、運動機能の低下を解消する足指トレ−ニング履き物を提供する。 - 特許庁

To alleviate and reduce the problems such as the prevention of global warming, air pollution and reduction in fossil fuel by use of the most effective water and renewable energy of a waterwheel.例文帳に追加

地球温暖化防止、大気汚染問題、化石燃料の削減等の課題を、最も有効な水と水車の再生可能なエネルギーの利用で緩和削減すること。 - 特許庁

Bus transaction buffers 34 are provided within the bus structure to buffer write requests, particularly so as to alleviate problems associated with relatively slow bus slaves.例文帳に追加

特に比較的低速のバス・スレーブと関連した問題を軽減するよう書込み要求をバッファリングするために、バス構造内にはバス・トランザクション・バッファ３４を設ける。 - 特許庁

To provide a mattress which permits the dispersal of contact pressure to prevent decubitus and unloading to alleviate the decubitus when the decubitus has already occurred.例文帳に追加

褥瘡予防のための接触圧分散と、既に褥瘡が発生している場合の褥瘡緩和のための除荷との双方を達成することができるマットレスを提供する。 - 特許庁

To provide a power output method of an induction heating type alloying furnace which can alleviate the total capacity of the induction heating type alloying furnace while satisfying the power output characteristic requirement for the induction heating type alloying furnace.例文帳に追加

誘導加熱式合金化炉に対する要求電力出力特性を満たしながら誘導加熱式合金化炉の総容量を軽減することが可能な誘導加熱式合金化炉の電力出力方法を提供する。 - 特許庁

To alleviate charges of communication fee for user in an information service when downloading data, and reduce a communication load on an information server.例文帳に追加

情報提供サービスにおいて、データをダウンロードする際の、利用者に対する通信料の負担を軽減させるとともに、情報サーバに対する通信負荷を軽減する。 - 特許庁

To alleviate the problem that a circuit designing method using an algorithm using a bisection decision diagram (BDD) becomes inefficient caused by partitioned scheduling.例文帳に追加

二分決定グラフ（BDD）を用いるアルゴリズムを使用する回路設計法において、区分けのスケジューリングに起因して非効率的になってしまう問題点を軽減ること。 - 特許庁

To provide a connection structure of a crimp terminal to a coated wire, which can alleviate damages on a conductor made of aluminum or an aluminum alloy, even if it is applied to an aluminum wire.例文帳に追加

アルミニウム電線に適用した場合にも、アルミニウム製またはアルミニウム合金製の導体に対するダメージを減らすことのできる圧着端子の被覆電線への接続構造を提供する。 - 特許庁

The resistance 7 can alleviate the overvoltage, which flows when overvoltage surge is given between the power supply pads 3 and 4, and the transistor 5 breaks down, thus enabling the prevention of the protection circuit 1 itself from being broken down.例文帳に追加

電源パッド３と４との間に過電圧サージが与えられて、トランジスタ５がブレークダウンする時に流れる過大電流を抵抗７で緩和することができ、保護回路１自身の破壊を防止できる。 - 特許庁

To alleviate a work burden to a user by lightly taking in and out even a sheet cassette having a large sheet loading quantity and having large weight in a sheet feeder.例文帳に追加

シート給送装置において、シート積載量が多く重量的にも大きなシートカセットの場合でも軽力で出し入れ可能で、ユーザへの作業負担を軽減する。 - 特許庁

To provide specific control when gradually changing valve lift amount and an operation angle to alleviate torque shock, in a control device for a variable valve train.例文帳に追加

可変動弁機構の制御装置において、トルクショック軽減のため徐々にバルブリフト量や作動角を変更させる際の具体的な制御を提供する。 - 特許庁

To alleviate the application of stimulation to the skin when in use, prevent the propagation of bacteria caused by sebum remaining on the skin, and prevent skin disease such as allergic symptoms and acnes by composing it with mildly acidic paper.例文帳に追加

弱酸性の紙によって構成するとこにより、使用時に皮膚に与える刺激を緩和することがなく、また、皮膚に残留した皮脂による雑菌の繁殖を防止し、アレルギ症状やニキビ等の皮膚病の発生を予防する。 - 特許庁

To provide an improved high voltage bushing flange that can alleviate excess tensile stresses on the porcelain shell for increased service longevity, and that can more effectively block potential gas leakage pathways.例文帳に追加

磁器シェルに加わる過剰な引張応力を軽減して耐用寿命を延ばすことができ、潜在的なガス漏れ経路を更に効果的に阻止できる、改良された高電圧ブッシングフランジを提供する。 - 特許庁

To alleviate the change of combustion noise when the number of times of pilot injection is changed accompanied by the change of an operation state in relation to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、運転状態の変化に伴ってパイロット噴射の回数が変更された場合の燃焼騒音の変化を緩和することを目的とする。 - 特許庁

To alleviate the generation of bad smell and to incinerate substance with comparatively low thermal energy by drying and carbonating the substance at low temperature and low pressure.例文帳に追加

物品を低温、低圧下で乾燥、炭化させることにより悪臭の発生を軽減することができ、比較的少ない熱エネルギによって物品を焼却すること。 - 特許庁

To alleviate processing burden on the information processing device side so that the operation of an output page designation on an image forming device side becomes unnecessary and always output data of a designated output page range.例文帳に追加

情報処理装置側の処理負担を軽減し、画像形成装置側での出力頁指定の操作が不要になるとともに、常に指定された出力頁範囲のデータを出力する。 - 特許庁

To enable to alleviate a combustible gas component in fuel gas to prevent ignition to it, or carbon monoxide poisoning at stoppage of power generation of a fuel cell, and to aim at size reduction.例文帳に追加

本発明は、燃料電池の発電動作を停止するとき、燃料ガスに含まれる可燃ガス成分を低減させて停止時の燃料ガスへの引火や一酸化炭素中毒を防止し、かつ、小型化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a packet communication unit that can alleviate the software processing load, without having to repeat the same software processing on the occurrence of a bus reset signal again or on the consecutive occurrence of the bus reset signal.例文帳に追加

再びバスリセット信号が発生した場合、あるいはバスリセット信号が連続して発生した場合、同一のソフトウェア処理を繰り返すことなく、ソフトウェア処理の負荷を軽減できるパケット通信装置を提供する。 - 特許庁

To alleviate a cumbersome and complicated setting of each equipment configuring a high performance liquid chromatograph and to integrate data output from a detector.例文帳に追加

高速液体クロマトグラフを構成する各機器の設定の煩雑さや複雑さを緩和する、及び検出器から得られたデータ出力の統合化を図る。 - 特許庁

Therefore, when it is worn, the surface layer part such as the blood draining port and the deep part such as the pelvis circumference are warmed by far infrared radiation radiated from the Bincho charcoal 21 to alleviate physiological pain.例文帳に追加

従って、装用時には備長炭２１から放射される遠赤外線によって、排血口などの表層部と骨盤周辺などの深部を加温して、生理痛を緩和する。 - 特許庁

To reduce costs by improving workability and alleviate construction labor, particularly, for a connecting part between panels, when an electromagnetic shield function and a magnetic shield one are concurrently exerted.例文帳に追加

電磁シールド機能と磁気シールドとを同時に発揮させる際に、その施工性を改善し、コストの削減を図るとともに、特にパネルの連結部分に施工労力を軽減させることを可能とする。 - 特許庁

To alleviate an operator's load in generating digital master data from design data and speed up data processing in manufacture of a semiconductor device by the image-wise exposure of a substrate.例文帳に追加

基板を像様露光することによる半導体デバイスなどの製造において、設計データからデジタルマスクデータの生成におけるオペレータの負担を低減し、データの処理を高速化する。 - 特許庁

The composition can be administered to affected tissue after an operation or an external injury of ear or nose tissue or during an operation to prevent or alleviate infection after the operation.例文帳に追加

この組成物は、耳または鼻組織等に対する手術またはその他の外傷の後に、または、手術治療中に被患組織に投与することができ、これにより手術後感染を予防または軽減することができる。 - 特許庁

According to the present invention, it becomes possible to alleviate increase in cranking torque at the time of the restart, occurrence of knocking, and increase in discharge amount of unburnt fuel component.例文帳に追加

この発明によると、再始動時におけるクランキングトルクの増大、ノッキングの発生、及び未燃燃料成分の排出量増加を緩和することが可能となる。 - 特許庁

To provide an information processing system which can alleviate a burden on a user when performing information input and output with the user in relation to images displayed on a display screen.例文帳に追加

表示画面上に表示される画像と関連してユーザとの間で情報の入出力を行う場合に、ユーザの負担を減らすことのできる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for cooling boil-off gas which ca alleviate change of combustibility as fuel gas and control disturbance even though a mixing ratio of boil-off gas to LNG evaporated gas is changed.例文帳に追加

本発明は、ＬＮＧ気化ガスに対するボイルオフガスの混入比率が変わっても、燃料ガスとしての燃焼性の変化と制御外乱を緩和するボイルオフガスの冷却方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To alleviate deterioration of functional efficiency of each layer of laminated elements laminating heterogeneous matters due to restraint of movement of carriers caused by energy barrier generated at interfaces of the respective matters.例文帳に追加

異種物質を積層した積層素子において、それぞれの物質の界面に生じるエネルギー障壁が原因で、キャリアの移動が抑制されるために生じる各層の機能効率の低下を改善する。 - 特許庁

To provide a new communication control method and wireless nodes which can avoid repetitive data frame collisions due to a hidden terminal problem to alleviate reduction in throughput.例文帳に追加

隠れ端末問題によるデータフレーム衝突の繰り返しを回避してスループット低下を軽減することができる新たな通信制御方法および無線ノードを提供する。 - 特許庁

To discriminate situations as to whether card holder authentication is required, and to safely alleviate the complicated operation of a user without sharing secret information.例文帳に追加

カードホルダ認証を要する場合とカードホルダ認証を不要とする場合の状況を判別し、秘密情報の共有なしにより安全にユーザの操作の煩雑を緩和する。 - 特許庁

The wet state adjustment means promotes the more humidifying of the anode electrode and drying of the cathode electrode, the larger a current density of the fuel cell 2 gets to alleviate a difference of wet states between the anode electrode and the cathode electrode.例文帳に追加

湿潤状態調整手段は、燃料電池２の電流密度が大きくなるほどアノード電極の加湿及びカソード電極の乾燥を促進させて、アノード電極とカソード電極との湿潤状態の差を低減する。 - 特許庁

In order to alleviate temperature sensitivity, a processed growth layer having a lattice constant equal to or substantially equal to that of a desired AlInGaP layer is formed on a substrate.例文帳に追加

温度感受性を低減するために、望ましいＡｌＩｎＧａＰ層に等しいか又はほぼ等しい格子定数を有する加工した成長層が基板の上に形成される。 - 特許庁

To obtain a radio communication system, etc., which can alleviate the arithmetic load in an intrinsic beam space division multiplexing (ESDM) type radio communication system.例文帳に追加

固有ビーム空間分割多重化（ＥＳＤＭ）方式の無線通信システムにおける演算負担を軽減することの可能な無線通信システム等を得ること。 - 特許庁