1153万例文収録!

「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(848ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > and functionの意味・解説 > and functionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

and functionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

The mobile phone is configured such that a mobile phone main body 1 is provided with: a communication function for making communication via a public line communication network; a display unit 10c for realizing a display function; and operation units 20a to 20e for realizing operation functions in an attachable/detachable way to/from the mobile phone main body.例文帳に追加

携帯電話機において、携帯電話機本体1に公衆回線通信網を介して通信を行うための通信機能を設ける一方、表示機能を実現する表示ユニット10cや、操作機能を実現する操作ユニット20a〜20eを携帯電話機本体に着脱可能なように構成する。 - 特許庁

The controller 15 includes a track creation function 24 which creates a massage track of the contactor 17 moved in the predetermined area on the face surface F, and a massage action control function 25 which makes the contactor 17 perform massage action of pressurizing the face surface F while moving the contactor 17 along the massage track.例文帳に追加

制御装置15は、顔面Fの所定領域内で接触子17が移動するマッサージ軌跡を作成する軌跡作成機能24と、マッサージ軌跡に沿って接触子17を移動しながら接触子17で顔面Fを押圧するマッサージ動作をさせるマッサージ動作制御機能25とを備えている。 - 特許庁

A battery block 10 of which a battery is housed in a battery pack 11 and a circuit block 20 of which a measurement/protection circuit having a function of measuring a state of use or a performance of the battery or a function of protecting the battery is housed in a circuit package 21 are insertion-fitted inside an outer shell case 30.例文帳に追加

電池が電池パッケージ11に収容された電池ブロック10と、電池の使用状態または性能に関する計測機能もしくは電池を保護する機能を有する計測・保護回路が回路パッケージ21に収容された回路ブロック20とが、外殻ケース30の内部に嵌め込まれて収容されている。 - 特許庁

To provide a sounding allocating device that constitutes a musical sound generating device similar to a device which uses a plurality of sound sources with a waveform memory sharing function without decreasing the number of channels and usable waveform data by using a plurality of inexpensive sound sources having no waveform memory sharing function.例文帳に追加

波形メモリ共有機能を持たない安価な音源を複数使って、チャンネル数や使用できる波形データは減らすことなく、波形メモリ共有機能を持つ複数の音源を使用した場合と同様の楽音発生装置を構成できるような発音割当装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a communication terminal which includes a reception rejection function, transmits mail to a specific address whose reception is not permitted, and receives reply mail from the specific mail without releasing the reception rejection function when receiving the reply mail from the specific address.例文帳に追加

本発明は、受信拒否機能を備えていて、受信が許可されていない特定アドレスに対してメールを送信するとともに、この特定アドレスからの返信メールを受信する際、受信拒否機能を解除することなく、この特定アドレスからの返信メールを受信することができる通信端末を提供する。 - 特許庁


例文

The time constant of the solenoid coil is estimated, a target current to flow in the solenoid coils is converted based on the inverse function of the transfer function corresponding to the estimated time constant, and a voltage to be impressed to the solenoid coil is calculated, so that the inductance effect of the solenoid coil can be reduced.例文帳に追加

ソレノイドコイルの時定数を推定し、推定した時定数に対応するソレノイドコイルの伝達関数の逆関数に基づいて前記ソレノイドコイルに流すべき目標電流値を変換し、ソレノイドコイルに印加すべき電圧を算出するので、ソレノイドコイルの有するインダクタンス成分による影響を低減することができる。 - 特許庁

To provide the subject structure sufficiently developing the atmosphere purifying function due to a photocatalyst and stably obtaining this function over a long period of time without being affected by a use environmental condition such as high humidity environment or the durability of the structure itself supporting the photocatalyst.例文帳に追加

光触媒による大気浄化機能が十分に発揮され、しかも、その大気浄化機能が高湿環境下等の使用環境条件や光触媒を担持する構造物自体の耐久性にも左右されることなく長期にわたり安定して得られる、大気浄化機能を有する構造物を提供する。 - 特許庁

If function setting contents of the living room master unit 3 registered in the controller memory of the controller 4 and the master unit memory of the living room master unit 3 are different when a function determining operation is performed, a controller control part or a master unit control part unifies the contents with the ones registered in one of them by a preset condition.例文帳に追加

制御機制御部或いは親機制御部は、機能決定操作されたら制御機4の制御機メモリ及び居室親機3の親機メモリに登録されている居室親機3の機能設定内容が異なっている場合は、予め設定された条件により何れか一方に登録されている内容で統一する。 - 特許庁

In this continuously variable transmission, a manual gear shift function is provided for adjusting a gear ratio based on operation by a driver to any one of values in a plurality of stages as predetermined gear ratios mutually different, and an automatic gear shift function is provided for automatically adjusting the gear shift ratio according to an operating condition at that point without being based on the operation by the driver.例文帳に追加

予め設定された互いに異なる変速比である複数段の値の何れかに、運転者の操作に基づいて調節する手動変速機能と、同じく変速比を、運転者の操作に基づかずに、その時点での運転状態に応じて自動的に調節する自動変速機能とを備える。 - 特許庁

例文

The programmable display 100 includes: an input means 11; a display means 12; a display generation part 21; a data storage part 22; an input determination means 30; an area coordinate calculation means 31; an enlargement/contraction ratio calculation means 32; a function area calculation means 33; and a function process part 34.例文帳に追加

プログラマブル表示器100においては、入力手段11と、表示手段12と、表示生成部21と、データ記憶部22と、入力判断手段30と、領域座標算出手段31と、拡大縮小率算出手段32と、ファンクションエリア領域算出手段33と、機能処理部34を備える。 - 特許庁

例文

By controlling the A/D converter 20a and the nonvolatile memory 20b, the controller 20 stores in the nonvolatile memory 20b the voltage value corresponding to the resistance value of the variable resistor VR at each selection position of the function selection knob 7 in association with each selection position of the function selection knob 7 as a selection position determination value.例文帳に追加

制御部20は、A/D変換部20aと不揮発性メモリ20bを制御することにより、機能選択用ツマミ7の選択位置毎の可変抵抗器VRの抵抗値に相当する電圧値を選択位置判定値として、機能選択用ツマミ7の各選択位置に対応づけて不揮発性メモリ20bに記憶する。 - 特許庁

A control means 21 controls the following: when radio connection with the radio LAN access point device is established by the radio LAN function unit, the main control unit is controlled to be in an operable state and when the radio connection with the radio LAN access point device is disconnected by the radio LAN function unit, the main processing unit is controlled to be in an operation-prohibited state.例文帳に追加

制御手段21により、無線LAN機能部により、無線LAN用のアクセスポイント装置との無線接続が確立しているときは主処理部を動作可能状態に制御し、無線LAN用のアクセスポイント装置との無線接続が切断されているときには主処理部を動作禁止状態に制御する。 - 特許庁

To unify default setting of voice switching into a normal state in shipping in an alarm, such as an CO alarm configured, such that it is possible to selectively set a function for outputting the alarm (a first alarm sound) of an imminent message and a function for outputting the alarm (a second alarm sound) of a mild message by a change-over switch.例文帳に追加

CO警報器などの警報器で、急迫したメッセージの警報(第1の警報音)を出力する機能と穏やかなメッセージの警報(第2の警報音)を出力する機能とを切り換えスイッチで選択設定できるものにおいて、出荷時に音声切換えのデフォルト設定を正常な状態に統一する。 - 特許庁

When information indicating the mode from the MFP (YES in S2000) is received, the server reads the extension function corresponding to the received mode (S2100), prepares display data for displaying the read extension function at the MFP (S2200), and transmits the prepared display data to the MFP (S2300).例文帳に追加

サーバは、MFPからモードを表わす情報を受信すると(S2000にてYES)、受信したモードに対応する拡張機能を読み出して(S2100)、読み出した拡張機能をMFPで表示するための表示用データを作成して(S2200)、作成した表示用データをMFPへ送信する(S2300)。 - 特許庁

A document retreat mechanism retreats the document on the document tray 136 once to the outside of a detection range from the inside of the detection range of the document set sensor 308 in function confirming operation of the document set sensor 308, and releases the retreat after completing the function confirming operation of the document set sensor 308.例文帳に追加

原稿退避機構は、原稿セットセンサ308の機能確認動作の際に、原稿セットセンサ308の検知範囲内から検知範囲外へ原稿トレイ136上の原稿を原稿トレイ136上で一旦退避させ、原稿セットセンサ308の機能確認動作完了後に当該退避を解除する。 - 特許庁

To provide a system and method of providing services for individuals based on anonymity so as to allow services for individuals to be provided while maintaining anonymity as it is by adding an additional function for supporting the services for individuals to an authentication function using signature in order to protect privacy for individuals on online.例文帳に追加

オンライン上で個人のプライバシーを保護するために、署名を用いた認証機能に個人向け型サービスを支援するための追加機能を追加することにより、匿名性はそのまま維持しながら個人向け型サービスを提供できるようにする匿名性に基づく個人向けサービスの提供システム及び方法を提供する。 - 特許庁

A function identification unit 150 discriminates whether or not the functions are the functions with the specific computation algorithms mounted thereon on the basis of the conformity degree for each group of the functions calculated by using the function models of each group and the appearance distributions of the operation codes at the functions in an identification object program 400.例文帳に追加

関数識別部150は、各グループの関数モデルと識別対象プログラム400内の関数におけるオペコードの出現分布とを用いて算出した当該関数の各グループに対する適合度に基づき、当該関数が上記特定の演算アルゴリズムを実装した関数であるか否かを識別する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes an audit trail generation determining section for determining whether an audit object used as an object of audit trail acquisition is protected by security function; and an audit trail generation section for generating an audit trail, when the audit object is determined to be protected by the security function by the determining section.例文帳に追加

情報処理装置は、監査証跡取得の対象としている監査対象がセキュリティ機能で保護されているか否かを判定する監査証跡生成判定部と、前記判定部によって監査対象がセキュリティ機能で保護されていると判定された場合は、監査証跡を生成する監査証跡生成部とを備える。 - 特許庁

To provide a novel insulator which is simplified in structure to facilitate installation work and has not only an insulator-original function of cutting off or damping vibration of an acoustic device such as a speaker or a player but also a function as spikes (mechanical earth) of transferring the vibration of the acoustic device to any specific part, in combination.例文帳に追加

構造が簡単であって設置作業が容易であり、しかもスピーカーやプレイヤーなどの音響機器の振動を遮断乃至減衰させるインシュレータ本来の機能は勿論のこと、音響機器の振動を特定の部位に伝達するスパイク(メカニカルアース)としての機能をも兼ね備えた新規なインシュレータを提供する。 - 特許庁

Consequently, when an error occurs in one function and a countermeasure for disconnection is executed, even a user who does not know the state where the countermeasure is executed can learn the outline of the function which has been disconnected by the countermeasure because of the error, only by looking at the error countermeasure information 101 displayed on the touch panel unit 53.例文帳に追加

従って、ある機能にエラーが生じて切り離し措置が実施された場合に、そうした措置が実施されている状況を全く知らないユーザであっても、タッチパネルユニット53に表示されたエラー措置情報101を一瞥すれば、エラー切り離し措置が実施されている機能の概要を知ることができる。 - 特許庁

The method for generating linkage-use information includes: performing connection with a first apparatus that is communicable; receiving, from the connected first apparatus, first information about a function that the first apparatus can perform; and generating second information about a function that can be used by linkage with the first apparatus, based on the received first information.例文帳に追加

通信可能な第1装置と連結し、連結された第1装置から第1装置が行うことができる機能についての第1情報を受信し、受信された第1情報を基にして、第1装置と連繋して使用できる機能についての第2情報を生成する連繋使用情報を生成する方法である。 - 特許庁

To provide a support mechanism for a movable platen of an injection molding machine having both function of absorbing deformation of the movable platen due to thermal expansion and function of adjusting a parallelism of the movable platen in a horizontal direction in an injection molding machine including a linear guide device guiding movement of the movable platen in a mold opening/closing direction.例文帳に追加

可動プラテンの型閉方向の動きをガイドするリニアガイド装置を備える射出成形機において、熱膨張による可動プラテンの変形を吸収する機能と水平方向の可動プラテンの平行度を調整する機能とを併せ持つ射出成形機の可動プラテン支持機構を提供すること。 - 特許庁

A mobile phone 10 includes: a mail function section 11 for executing an electronic mail function; a touch detection section 12 for detecting a user's touch on a touch panel provided in the mobile phone itself; and a message determination section 13 for determining a message to be input as text of electronic mail in accordance with the rhythm of the detected user's touch.例文帳に追加

携帯電話機10は、電子メール機能を実行するメール機能部11と、自機に備えられるタッチパネルによりユーザの接触を検出する接触検出部12と、検出されたユーザの接触のリズムに応じて、電子メールの本文として入力されるメッセージを決定するメッセージ決定部13とを備える。 - 特許庁

The electronic whiteboard device includes a function, as a main function, which makes a user write his/her content to be written on a whiteboard surface 1 (front surface), by pushing a slide button down, obtains an image data concerning the written content on the whiteboard surface 1 (front surface), and then, erases the written content on the whiteboard surface 1 (front surface).例文帳に追加

本発明の実施形態に係る電子化ホワイトボード装置は、主要な機能として、ユーザの記載内容を、ホワイトボード面1(表)に記入させ、スライドボタンの押下により、ホワイトボード面1(表)に記載されている記載内容のイメージデータを取得し、その後、ホワイトボード面1(表)の記載内容を削除する機能を備える。 - 特許庁

A simple operation screen state analysis part 254 determines which function is set in a simple operation screen, on the basis of setting state information included in function information stored into a simple operation screen DB234 and outputs information on a determination result to a normal operation screen placement part 256.例文帳に追加

簡易操作画面状態分析部254は、簡易操作画面DB234に記憶された機能情報に含まれる設定状態情報に基づいて、簡易操作画面においてどの機能が設定されたかを判断し、判断結果に関する情報を通常操作画面配置部256に対して出力する。 - 特許庁

In this information function providing device 3, an API function file 321 stores API functions associated with granularity of service to be provided by a communication node 11 and provided as Web service to a Web service providing system 20, in association with description sentences according to WSDL (Web service description language).例文帳に追加

情報機能提供装置3において、API関数ファイル321は、通信ノード11により提供されるサービスのサービス提供粒度に関連付けられ、Webサービス提供システム20に対してウェブサービスとして提供されるAPI関数をWSDLに従う記述文に対応付けて記憶する。 - 特許庁

Meanwhile, in the server device 3, the server application 43 executes processing corresponding to the command from the web browser 24 received by a web server 41, and when using the function or data of the composite machine 1, the server application transmits the command corresponding to the function or the data to the web server 25 using a web client 42 via the predetermined protocol.例文帳に追加

一方、サーバ装置3では、サーバアプリケーション43が、ウェブサーバ41により受信された、ウェブブラウザ24からのコマンドに対応する処理を実行し、複合機1における機能またはデータを使用する際に、その機能またはデータに対応するコマンドを、所定のプロトコルでウェブクライアント42を使用してウェブサーバ25へ送信する。 - 特許庁

To effectively associate an instrument having watering function with an instrument having air-intake function, to effectively wash an inside of these instrument hose while not conducting dental treatment for a long period like for example at night, and to automatically allow the instrument to be used for medical care before starting dental treatment on the next morning.例文帳に追加

放水機能を有するインスツルメントと吸気機能を有するインスツルメントを効果的に関連付け、夜間等長時間に亘って歯科診療を行わない間に、これらインスツルメントホース内をより効果的に洗浄し、翌朝、歯科診療開始前に、これらインスツルメントを自動的に診療可能状態にする。 - 特許庁

The MFP 30 includes an operational panel, an inquiry function of the control section for making inquiry to the server devices 20, 22 about the login service, a LAN interface for receiving the search result, and a display control function of the control section for displaying an image showing the login service on the operational panel based on the received search result.例文帳に追加

MFP30は、操作パネルと、サーバ装置20,22に対し、上記ログイン中のサービスを問合せる制御部の問合せ機能と、検索結果を受信するLAN I/Fと、受信した検索結果に基づいて、上記ログイン中のサービスを示す画像を、操作パネルに対して表示させる制御部の表示制御機能と、を含む。 - 特許庁

A disclosed exemplary method includes receiving a module including a plurality of function blocks, receiving an indication of a subset of the plurality of function blocks, and receiving an indication of a first sequence of execution for the subset, wherein the first sequence of execution is different than a second sequence of execution associated with the module.例文帳に追加

開示された例示的方法は、複数の機能ブロックを含んでいるモジュールを受信するステップと、前記複数の機能ブロックのサブセットの表示を受信するステップと、前記サブセットに対する第1実施シーケンスの表示を受信するステップと、を含み、前記モジュールに関して、第1実施シーケンスは、第2実施シーケンスとは異なる。 - 特許庁

A control device 100 has a separation-part motor starting function for starting a separation-part motor 45 to drive a carrying belt 51 in the separation part 50 when the inlet sensor 43 detects the paper sheets 2, and a separation-part motor stopping function for stopping the separation-part motor 45 when the terminal sensor 47 detects the paper sheets 2.例文帳に追加

制御装置100は、入口センサ43で紙葉類2が検知されたときに、分離部50内の搬送ベルト51を駆動させる分離部モータ45を始動する分離部モータ始動機能と、終端センサ47で紙葉類2が検知されたときに、分離部モータ45を停止する分離部モータ停止機能とを有している。 - 特許庁

This dielectric element is provided with the lower electrode, provided with an IrSiN film 14 with a function for suppressing diffusion of oxygen, an SBT film 19 as the oxide-based dielectric film formed on the lower electrode and an SiN film 17 with the function of suppressing the diffusion of oxygen, arranged in regions other than the lower electrode.例文帳に追加

酸素拡散を抑制する機能を有するIrSiN膜14を含む下部電極と、下部電極上に形成され、酸化物系誘電膜としてのSBT膜19と、下部電極以外の領域に配置され、酸素拡散を抑制する機能を有するSiN膜17とを備えている。 - 特許庁

Then the control circuit acquires contents (music data, screen data or the like), corresponding to the identified type of the panel from an external device and sets the contents to be referenceable, at the execution of the function to be used for the user interface provided to the user at the execution of the function.例文帳に追加

そして、当該制御回路は、識別したパネルの種類に対応するコンテンツ(音楽データ、画面データ等)を外部装置より取得すると共に、取得したコンテンツを、自端末が機能実行時にユーザに提供するユーザ・インタフェースに使用すべく、その機能実行時に参照可能に設定する(S6〜S10)。 - 特許庁

To enable an optical disk device, equipped with a self-diagnostic function, to recognize that the duration of its use reaches immediately before a warranty period, in order that timing when a user sends it out for fix is made to fall into the warranty period without burden of expense even when failure, and the like, is detected by the self-diagnostic function.例文帳に追加

自己診断機能を備えた光ディスク装置において、使用期間が保証期間の直前に到達したことを認識可能として、自己診断機能により故障等が発見された場合でも、ユーザがそれを修理に出すタイミングが、費用負担が発生しない保証期間内になるようにする。 - 特許庁

Plural composite data base arithmetic processings are generated by a decomposition generation part 11 from a composite data base arithmetic operation supplied from an operator, the evaluation function stored in an evaluation function set file 4 is applied for the plural composite data base arithmetic processings and evaluation information is acquired by an evaluation information acquisition part 12.例文帳に追加

オペレータより与えられた複合データベース演算から分解生成部11によって複数の複合データベース演算処理を生成し、上記複数の複合データベース演算処理について評価関数集合ファイル4に記憶されている評価関数を適用し評価情報取得部12によって評価情報を取得する。 - 特許庁

A function as a voltage control means 15 for controlling output voltage of a generator 13 to a designated voltage and a function as a current control means 16 for controlling an output current of the generator 13 to a designated current are integrated into a generation control unit ECU 14 for controlling a generation amount of the generator 13.例文帳に追加

発電機13の発電量を制御する発電制御ECU14には、発電機13の出力電圧を指示電圧に制御する電圧制御手段15としての機能と、発電機13の出力電流を指示電流に制御する電流制御手段16としての機能が組み込まれている。 - 特許庁

This invention provides a method for selectively determining mRNA originating from a very small quantity of foreign gene through the real time PCR technique; a method for measuring the transcriptional function (transcription function) of an arbitrary sequence that is connected to the upstream of the structure gene coding region by using the determination method; and a variety of primers to be used in these techniques.例文帳に追加

リアルタイム PCR法を利用した、極微量の外来遺伝子に由来するmRNAを選択的に定量する方法、該定量法を利用して構造遺伝子コード領域の上流に結合させた任意の配列の転写機能(転写調節能力)を測定する方法、及び、それに用いる各種プライマー。 - 特許庁

A CPU 21 of a management computer 20 determines whether or not attribute information on a user of a multi-function machine 10 complies with conditions for printing commodity information, and transmits the commodity information to the multi-function machine 10 in order to print the commodity information in a blank spaces of a paper medium when determined results are affirmative.例文帳に追加

管理コンピュータ20のCPU21は、複合機10の利用者に関する属性情報が商品情報を印刷する際の提供条件に適合するか否か判定し、判定結果が肯定の場合、紙媒体の余白に商品情報を印刷させるため、商品情報を複合機10に送信する。 - 特許庁

The lens control system is provided with a servo on/off switch 30 for switching the operation of the operation ring servo (motor-driven) or manual in the drive unit 14 of the ENG lens 10, and a clutch automatic switching function for turning on/off switch 32 for switching the clutch automatic switching function valid or invalid, when the servo on/off switch 30 is turned on.例文帳に追加

ENGレンズ10の駆動ユニット14には操作リングの操作をサーボ(電動)とマニュアル(手動)とで切り替えるサーボON/OFFスイッチ30と、サーボON/OFFスイッチ30がオンされている場合に、クラッチ自動切替機能を有効又は無効に切り替えるクラッチ自動切替機能ON/OFFスイッチ32が設けられる。 - 特許庁

To enable automatically setting double-sided reading/one-side reading of originals after second page on the basis of the reading image of a first original without requiring an operation of double-sided reading/one-side reading by a user, in an image reading apparatus provided with a double-sided reading function and a continuous reading function of an original.例文帳に追加

原稿の両面読取機能と連続読取機能とを備えた画像読取装置において、ユーザが両面読取り/片面読取りの設定操作をしなくても、1枚目の原稿の読取画像に基づいて、2枚目以降の原稿の両面読取り/片面読取りを自動的に設定できるようにすること。 - 特許庁

When executing coverage verification in function simulation of circuit descriptions written in a hardware description language, the lint check result conversion part 11 refers to a check result 22 of lint to the circuit descriptions, extracts an inactive point in the circuit descriptions and converts it into an inactive list 23 having a format for the function simulation.例文帳に追加

リントチェック結果変換部11は、ハードウェア記述言語で記述された回路記述の機能シミュレーションにおけるカバレッジ検証において、回路記述に対するリントのチェック結果22を参照し、回路記述における非活性箇所を抽出して、機能シミュレーション用のフォーマットを有する非活性リスト23に変換する。 - 特許庁

A cross retrieval process 28 reads a script definition 25 corresponding to retrieval destination information received from a Web browser 16 and transmits, when an authentication function is defined in the script definition 25, authentication information to an information retrieval site 30 corresponding to the retrieval destination information according to the authentication function.例文帳に追加

横断検索プロセス28は、ウェブブラウザ16から受信した検索先情報に対応するスクリプト定義25を読み出し、そのスクリプト定義25に認証用関数が定義されていた場合には、その認証用関数に従って、その検索先情報に対応する情報検索サイト30へ認証情報を送信する。 - 特許庁

To suitably supply a reducing agent to a particulate filter in the case a front stage catalyst having an oxidation function, an occlusion reduction type NOx catalyst, and the particulate filter carrying a catalyst having an oxidation function are disposed in an exhaust passage of an internal combustion engine in order from the upstream side.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気通路に酸化機能を有する前段触媒および吸蔵還元型NOx触媒、酸化機能を有する触媒を担持したパティキュレートフィルタが上流側から順に配置されている場合において、より好適にパティキュレートフィルタに還元剤を供給することを目的とする。 - 特許庁

Next, a merchandise list 44 is prepared by extracting merchandise adapted to the reform object part by a merchandise list function 56 and detailed information on optional merchandise on the list 44 is obtained by a merchandise information retrieving function 57 to select merchandise for reform from the database 25.例文帳に追加

次に、商品一覧機能56によりリフォーム対象部分に適合する商品を抽出して商品一覧44を作成し、商品情報検索機能57により商品一覧44上の任意の商品に関してより詳細な情報を得ることにより、商品データベース25からリフォームを行うための商品を選択する。 - 特許庁

In addition to establishing the above-mentioned two-track financial system, it is important for us to strengthen the financial intermediary function of the Japanese financial industry as the major players of the country's financial system, and enhance the business foundation of Japanese financial institutions as a prerequisite for the exercise of that function, if we are to ensure that Japan's financial system functions adequately 例文帳に追加

我が国金融システムがその機能を十分に発揮していくためには、以上述べたような複線的な金融システムの構築に加え、金融システムの担い手である我が国金融業における金融仲介機能の強化やその前提となる経営基盤の強化等が重要となる - 金融庁

The summary included recommendations regarding four issues, namely (1) improvement in the reliability of the operations of securities companies as market intermediaries, (2) securities companiesexercise of the function of acting as a check against issuers, (3) securities companiesexercise of the function of acting as a check against investors and (4) maintenance of the self-discipline of securities companies as market players. 例文帳に追加

「論点整理」に盛り込まれた(1)市場仲介者としてのオペレーションの信頼性の向上、(2)発行体に対する証券会社のチェック機能の発揮、(3)投資者に対する証券会社のチェック機能の発揮、(4)市場プレイヤーとしての証券会社の自己規律の維持、といった4つの課題に関する提言等は、 - 金融庁

A data transmitting/receiving section 12 is imparted with an e-mail transmitting/receiving function, a printer information generating section 13 processes the print function setting condition of a printer 1 as printer information to obtain a PDF file for displaying print setting information input screen and transmits it through the data transmitting/receiving section 12.例文帳に追加

データ送受信部12に電子メールの送受信機能を持たせ、印刷装置情報生成部13は、当該印刷装置1の印刷機能設定状況を、印刷装置情報として、印刷設定情報入力画面表示用のPDFファイルに加工し、データ送受信部12を介して送信する。 - 特許庁

The evaluating means 4 is adapted to determine the physiologic parameter as a sum of a plurality of sum terms, at least one of which is a monotonous function of a cardiac activity state variable and at least another one of which is a monotonous function of a cardiac preload state variable.例文帳に追加

該評価手段(4)は、複数の和の項の合計として生理学的パラメータを求めるように構成されており、前記和の項の少なくとも1つが1つの前記心臓活動状態変数の単調関数であり、かつ、前記和の項の少なくとも1つが1つの前記心臓前負荷状態変数の単調関数である。 - 特許庁

When a slew rate signal SR is in High, if the slew rate function is normally working at the output buffer 1, an output signal 312 from the hold circuit 217 becomes High, determining a semiconductor circuit 650 as being without defects; and if the slew rate function is not working normally, the output signal 312 becomes Low, determining the semiconductor circuit 650 as being defective.例文帳に追加

スリューレート信号SRがHigh状態の時、出力バッファ1で正常にスリューレート機能が動いていれば保持回路217からの出力信号312がHigh状態になり、半導体回路650が良品と、スリューレート機能が動いていなければ出力信号312がLow状態になり、半導体回路650が不良品と、判定される。 - 特許庁

例文

By switching modes, the second switch is allowed to function as a switch switching the receiving electric wave frequency in the case of the mode capable of switching the frequency and is allowed to function as a switch other than the switch switching the receiving electric wave frequency in the case of the mode capable of switching no frequency.例文帳に追加

そして、前記第2のスイッチは、モードの切替えによって、周波数の切替えが可能なモードの場合は受信する電波の周波数を切替えるスイッチとして機能し、周波数の切替えが可能でないモードの場合は受信する電波の周波数を切替える以外のスイッチとして機能するようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS