「announcing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of providing a different game for a player and announcing the game state of the game machine by an option to be input to the game.例文帳に追加

遊技者に遊技とは異なるゲームを提供し、このゲームへ入力するための選択肢によって、遊技機の遊技状態を報知する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of quickly detecting and announcing abnormality in output sound by utilizing the structure of existing devices mounted in the game machine without increasing the number of devices.例文帳に追加

既存の搭載される装置構成を活用し、装置数を増やすことなく、出音異常を早期に検知して報知することが可能な遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of more increasing excitement and enjoyment of a game by announcing the end of a high probability game state according to the taste of a player.例文帳に追加

遊技者の趣向に合わせて高確率遊技状態の終了を報知することにより、より遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する - 特許庁

By detecting a predetermined operation performed on the hall buttons 14a and 14b, the announcing device 15 outputs a sound or a voice related to the character.例文帳に追加

そして、乗場釦１４ａ及び１４ｂに対する所定の操作を検出することにより、上記キャラクターに関連する音或いは声をアナウンス装置１５から出力する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of announcing that a cellular phone of a player playing in the game machine receives a call only when the call is received in the player's cellular phone.例文帳に追加

当該遊技機で遊技を行う遊技者の携帯電話機に着信があった場合にのみその旨を報知することを可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of detecting incoming call priority in receiving an incoming call, and detecting the spare time of schedule when an incoming call is not limited, and announcing an absence incoming call.例文帳に追加

着信時に着信優先を検知し、スケジュールに着信制限されない空き時間を検知して、不在着信を通知する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of diversifying a game status announcing means by discriminating a predetermined stop mode on reels by color information of a symbol.例文帳に追加

リール上の所定の停止態様を図柄の色情報で判別することにより、遊技状態に関する報知手段を多様化することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a radio portable machine for a vehicle and a vehicle presence direction announcing system capable of easily finding one's own vehicle without recourse to visual sense or auditory sense.例文帳に追加

視覚ないし聴覚に頼ることなく、自車両を容易に見つけ出すことができる車両用の無線携帯機及び車両存在方向報知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which makes improvements in increasing variations of actions of presentation easily, in entertaining a player, and in announcing various information vigorously.例文帳に追加

演出動作にバリエーションを増やすことが容易であり、遊技者を楽しませたり、各種の情報を迫力をもって報知できるよう改善した遊技機を提供する。 - 特許庁

(3) The cross-appeal must be substantiated in the brief announcing said cross-appeal. Sections 110(4), (5) and (8) as well as 112(3) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

(3) 交差控訴は，その交差控訴を通知する書面において，その内容が具体的に示されなければならない。第 110条(4)，(5)及び(8)，並びに第 112条(3)が準用される。 - 特許庁

To improve operation characteristics and visual recognition characteristics and realize clear announcing function to a user in a failure diagnosys of a remote controller for centrally controlling a plural units of air conditioners.例文帳に追加

複数台の空気調和機を集中制御するリモコンの故障診断において、操作性，視確性を向上させ使用者への明確な告知機能を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine or the like, capable of announcing, in an ART machine, ART winning and an add-on game number by aligning 7-symbols of a performance symbol.例文帳に追加

ＡＲＴ機において、演出図柄の７図柄を揃えてＡＲＴ当選及び上乗せゲーム数を報知することが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁

A game area 10 of a game board 5 is irradiated by the light emitted by a lamp 3c for decorating a front face of a glass frame 2 and announcing a prescribed game state.例文帳に追加

ガラス枠２の前面を装飾したり、所定の遊技状態を報知するランプ３ｃが発する光によって遊技盤５の遊技領域１０を照射する。 - 特許庁

To give a game player a favor to maintain player's continued interest in a game by effectively announcing the remaining period of the specific game played in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において特定遊技中の残り期間を効果的に報知することにより遊技者の便宜に供し、それによって遊技者の遊技継続意欲を保持する。 - 特許庁

A device for inserting linear body is provided with a driving part 130, a control part 140, a sensor part 110 and an arithmetic operation part 120 as a measuring part, and an output part as an announcing part.例文帳に追加

線状体挿入装置は、駆動部１３０と、操作部１４０と、測定部としてのセンサ部１１０および演算部１２０と、報知部としての出力部とを備える。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which lets a winning accessory operate as an announcing means while playing a game other than a big winning game, and effectively makes good use of the winning accessory.例文帳に追加

大当たり遊技以外の遊技中に入賞役物を報知手段として動作させ、入賞役物を有効に活用したパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for enhancing the interest of a game by announcing information of right and wrong of timing to make a game ball enter a winning reception hole to an external part.例文帳に追加

遊技球が受け口へ入賞するタイミングの良否の情報を外部に知らせることにより遊技の興趣を高めることができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To maintain game will of a game player longer than usual, and to maintain an operation rate of a game machine by announcing an expectation degree by performing representations of several times.例文帳に追加

複数回の演出を行なって期待度を報知し、従来よりも長く遊技者の遊技意欲を維持するとともに、遊技機の稼働率を維持することを可能にする。 - 特許庁

To improve the reliability of an electronic sphygmomanometer by making it urge remeasurement by announcing a body movement such as to exert a great influence on the result of measurement only when detecting the body movement.例文帳に追加

測定結果に大きな影響を与えるような体動を検出したときにのみ、それを報知して再測定を促すようにし、電子血圧計の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a game ball detector capable of announcing information on the presence of both game balls and extraneous radio waves by varying the output level of determination signals.例文帳に追加

判定信号の出力レベルを変動させて、遊戯球と外来電波の両方の有無情報を外部機器に報知することができる遊戯球検出器を提供する。 - 特許庁

To provide an infusion pump capable of securely announcing that there is a possibility of generation of bubbles in a chemical within a tube to a patient and a care-giver for the patient.例文帳に追加

チューブ内の薬液中に気泡が発生する可能性がある旨を患者やその介助者に確実に報知することができる輸液ポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a controller for a music performance game device which permits the operability of the controller to be improved by mechanically announcing the operating status of a switch to a player.例文帳に追加

スイッチの操作状況をプレイヤに機械的に知らせることにより、コントローラの操作性を向上させることができる音楽演奏ゲーム装置用コントローラを提供する。 - 特許庁

Then, the CPU determines a probability change continuance announcing pattern in which the probability change continuance settlement screen appears in the scene number after the computed average of the number of scenes of appearance.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、算出した平均の出現場面数よりも後の場面数で確変継続確定画面が出現する確変継続報知パターンのいずれかに決定する。 - 特許庁

To provide a fluid cushion which is capable of suppressing the moisture transpiration from the water sealed into a bag or liquid fluid containing the water and announcing the life of the bag.例文帳に追加

バッグ内部に封入した水又は水を含む液状流体からの水分蒸散を抑える、且つ、バッグの寿命を知らせることが可能な流体クッションを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and display method of the imaging apparatus which can provide an image at a suitable exposure level by announcing a predictive time within which proper exposure can be obtained.例文帳に追加

適正露光を得ることのできる予測時間を告知し、適切な露光レベルの画像を得ることのできる撮像装置および撮像装置の表示方法を提供する。 - 特許庁

When slower than the rated speed, reverse running of the passenger 5 or the passenger conveyor is determined, and the operation of announcing a warning or stopping the escalator is carried out.例文帳に追加

定格速度より遅ければ、乗客５又は乗客コンベアの逆走と判断でき、注意アナウンスを流したり、エスカレータを停止させたりするなどのオペレーションを実施する。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machine capable of stepwise announcing decrease in remaining capacity of a wire recovery part without using a number of position detecting sensors.例文帳に追加

多数の位置検出センサを用いることなく、ワイヤ回収部の残り容量が少なくなってきたことを段階的に報知できるワイヤ放電加工機を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the detection signal for outputting a signal at the time when the sensors installed at two places detect the ball, an announcing means connected to a circuit is operated.例文帳に追加

そして２箇所に設けたセンサがボールを検出時に出力する検出信号に基づいて、回路接続した報知手段を動作させるようにした構成である。 - 特許庁

A mode announcing part 13 (an announcement means) announces information for allowing the player to guess whether the currently set game mode is the specific mode or the non-specific mode.例文帳に追加

モード報知部１３（報知手段）は、現在設定されている遊技モードが特定モードであるのか非特定モードであるのかを遊技者に推測させるための情報を報知する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes improvements in increasing variations of actions of presentation easily, in entertaining a player, and in announcing various information vigorously.例文帳に追加

演出動作にバリエーションを増やすことが容易であり、遊技者を楽しませたり、各種の情報を迫力をもって報知できるよう改善した遊技機を提供する。 - 特許庁

To reflect the traffic information on the link state information, a method for publicly announcing the link state information is used to update a link state DB by flooding.例文帳に追加

トラヒック情報をリンク状態情報に反映させるには、フラッディングにより、リンク状態情報を公告する方法を用いてリンク状態ＤＢを更新する。 - 特許庁

To provide a device for announcing the surrounding information of a vehicle for easily judging an object to be detected even when the object to be detected and the other heat source closely exist in a picture.例文帳に追加

画像中に検出対象と他の熱源とが近接して存在しても、検出対象を容易に判別できる車両の周囲情報報知装置の提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively modulating player's expectations of winning by announcing in advance whether or not a ready-to-win state appearing this time is to be the winning.例文帳に追加

今回出現したリーチが当たりになるか否かを予告することで遊技者の当たりに対する期待感にメリハリをつけることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormal deformation warning device of a fender beam for announcing the abnormal deformation of the fender beam, and for contributing to the specification of any accidental ship or damage factor.例文帳に追加

防舷材の異常変形をその時点で報知し、事故対象船舶や破損原因の特定に寄与し得る防舷材の異常変形警報装置を提供する。 - 特許庁

When the screen S closes, a stop display pattern d is displayed in the front of the screen S, announcing a stop display of the main pattern to the player.例文帳に追加

さらに、障子Ｓが閉じている際には、障子Ｓの前面に停止表示図柄ｄが表示され、メイン装飾図柄が停止表示されたことを報知している。 - 特許庁

This announcing sound is given out to be announced to a forward side pedestrian of the bicycle 2 and a person unable to visually sense this moving bicycle 2.例文帳に追加

この報知音を発することで、自転車２の前方側の歩行者等、この移動する自転車２を視覚によって察知できない人に報知をすることができる。 - 特許庁

To provide a motorcycle locking device, enhancing convenience by announcing a shift from a locking state to an unlocking state.例文帳に追加

ロック装置を備えた自動二輪車において、ロック状態からロック解除状態になったことを報知して利便性を高めた自動二輪車のロック装置を提供する。 - 特許庁

To announce the depression of a pointing part by various announcing means in a device equipped with a pointing device capable of outputting an analog output associated with a depressing force and a depressing position.例文帳に追加

押圧力と押圧位置に関連したアナログ出力を出すことができるポインティングデバイスを備えた装置において、ポインティング部の押圧の報知を各種の報知手段により行う。 - 特許庁

To enable a user to easily understand a control state by announcing information regarding on a car speed used for cruise control based on a relation with an own car speed.例文帳に追加

クルーズ制御において使用される車速に関する情報を自車速と関係付けて報知することで、ユーザがその制御状態を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

(i) Cases in which notifying the person of the Purpose of Utilization or publicly announcing it are likely to harm the life, body, property, or other rights or interests of the person or a third party 例文帳に追加

一　利用目的を本人に通知し、又は公表することにより本人又は第三者の生命、身体、財産その他の権利利益を害するおそれがある場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Cases in which notifying the person of the Purpose of Utilization or publicly announcing it are likely to harm the rights or legitimate interests of the business operator handling personal information 例文帳に追加

二　利用目的を本人に通知し、又は公表することにより当該個人情報取扱事業者の権利又は正当な利益を害するおそれがある場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A notiication of a full house feast was posted on a bill a few days ahead of it, announcing the date of the feast and asking the performers to remain after 'uchidashi' (the end of the day's show). 例文帳に追加

当たり祝いの通知はあらかじめ当たる何日大当たり振る舞いするから、打ち出し（1日の興行のおわり）後、おのこりくださるべしという意の貼りだしをした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A. Whether the investment corporation clearly shows the possible impact on its financial status in the event of its failure to fulfill the forward commitment, etc., by appropriately announcing the terms of cancellation. 例文帳に追加

イ．解約条件を適切に公表するなど、フォワード・コミットメント等を履行できない場合における投資法人の財務への影響が明らかにされているか。 - 金融庁

To allow a Pachinko parlor itself to decide the size of risk borne by the Pachinko parlor by arranging a game machine having an announcing means of a winning rate preset value.例文帳に追加

入賞率設定値の報知手段を有する遊技機を設置することによるパチンコホールが受けるリスクの大きさを、パチンコホール自身が決定できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of detecting and announcing the fraudulent change of a main board or a wire harness without requiring additional components such as a switch while controlling the cost increase.例文帳に追加

スイッチなどの部品を追加する必要がなく、コストの増大を抑えつつメイン基板やワイヤハーネスの不正な交換を検出し報知できる遊技機を提供する。 - 特許庁