「apparent」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The microair 4 adheres to the uneven surface of the clay 2 and makes the apparent specific gravity of the reclaimed paint particles 1 small.例文帳に追加

マイクロエアー４はクレイ２の凹凸面に付着し、再生塗粒１の見掛比重を軽くする。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING APPARENT DENSITY OF MIXED RAW MATERIAL AGGLOMERATE FOR GLASS MELTING AND MIXED RAW MATERIAL FOR GLASS MELTING例文帳に追加

ガラス熔融用混合原料塊の嵩密度計測方法及びガラス熔融用混合原料 - 特許庁

Consequently, an apparent light emitting point of diffracted light L2' coincides with a light emitting point of light L1.例文帳に追加

この結果、回折された光Ｌ２’の見かけ上の発光点は光Ｌ１の発光点と一致する。 - 特許庁

DEVICE FOR INCREASING APPARENT SPEED AND EFFICIENCY OF AIR FOIL OF VEHICLE AND INCREASING METHOD OF AIR FOIL EFFICIENCY例文帳に追加

乗物のエアフォイルの見掛け速度および効率を増大する装置およびエアフォイル効率の増大方法 - 特許庁

The compression ratio of the compression molding is 1/3 to 1/10 based on the apparent volume of the chip.例文帳に追加

前記圧縮成形の圧縮率は、前記チップの見掛け体積に対して１／３〜１／１０である。 - 特許庁

The mean particle diameter of the graphite powder is 35 μm or larger with the apparent density of 0.05g/cm^3 or lower.例文帳に追加

黒鉛粉末の平均粒径は３５μｍ以上、見掛け密度は０．０５ｇ／ｃｍ^３以下である。 - 特許庁

The fabric has a high-density part having ≥2g/cm^3 apparent density at least at a part.例文帳に追加

この布帛は、少なくとも一部に見掛け密度が２ｇ／ｃｍ^３以上の高密度部を有している。 - 特許庁

By this system, a predetermined base pressure has been continuously applied to the sheets 2, 3 and 4 during a period that even while the sheets 2, 3 and 4 have been transferred between pressers, since temperatures of the sheets 2, 3 and 4 substantially exceeded an apparent initial softening, the temperatures have further exceeded the apparent initial softening and until they are cooled down below the apparent initial softening.例文帳に追加

これにより、シート２、３、４がプレス器間を搬送されている間も、シート２、３、４が実質的に熱軟化温度を超える前から、当該熱軟化温度を超えさらに熱軟化温度未満に冷却されるまでの間、重ね合わされたシート２、３、４に対し所定のベース圧力が絶えず加え続けられる。 - 特許庁

To provide the method for manufacturing of injection foamed body capable of preventing an apparent defect from occurring by using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で外観不良を防止できる射出発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

This constitution can reduce the apparent dispersion of the "external force-resistance characteristics" among the products of pressure-sensitive sensor.例文帳に追加

これにより、感圧センサの製品間における「外力−抵抗特性」の見かけ上のバラツキを低減できる。 - 特許庁

To quantitatively control an apparent size of a sound image while keeping the sound image clear.例文帳に追加

音像をクリアに保ったままその見かけの大きさを定量的に制御することができるようにする。 - 特許庁

An apparent particle diameter of the antibacterial agent particle before melting and kneading is preferably between 5 and 100 μm.例文帳に追加

溶融混練前における抗菌剤粒子の見掛け粒子径は５〜１００μｍであることが好ましい。 - 特許庁

Here, the mixture powders are crushed so that the apparent density of each lead powder is within a range of 1.5 g/cc to 1.7 g/cc.例文帳に追加

ここで、鉛粉の見掛け密度を、１．５ｇ／ｃｃ〜１．７ｇ／ｃｃの範囲にするように粉砕する。 - 特許庁

WINDOW PARK EQUIPPED WITH WIND POWER ARRANGEMENT OR A PLURALITY OF WIND POWER APPARATUSES OF FIXED APPARENT POWER例文帳に追加

一定の皮相電力の風力発電装置又は複数の風力発電装置を備えたウィンドパーク - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING IRON BASED POWDERY MIXTURE FOR POWDER METALLURGY HAVING EXCELLENT FLUIDITY AND STABLE APPARENT DENSITY例文帳に追加

流動性に優れ見掛け密度の安定な粉末冶金用鉄基粉末混合物の製造方法 - 特許庁

Consequently, generation of an apparent negative delay having a large difference from an actual one can be avoided.例文帳に追加

これにより、実物との誤差が大きく生じる見掛け上の負の遅延値の発生を無くすことができる。 - 特許庁

To avoid leakage and fracture due to an internal pressure rise while securing apparent volume energy density of a battery.例文帳に追加

電池の見かけの体積エネルギー密度を確保しながら、内圧上昇による漏液や破損を回避する。 - 特許庁

The gas turbine power plant according to the present invention has a gas turbine (1), synchronous generator (2) driven by the gas turbine (1), apparent power identifiers (8, 11) for identifying apparent power (Pa) generated by the synchronous generator (2), and controller (9) for controlling the gas turbine (1) in response to the apparent power (Pa).例文帳に追加

本発明によるガスタービン発電プラントは，ガスタービン（１）と，ガスタービン（１）によって駆動される同期発電機（２）と，同期発電機（２）が発生する皮相電力（Ｐａ）を同定する皮相電力同定器（８，１１）と，皮相電力（Ｐａ）に応答してガスタービン（１）を制御する制御器（９）とを備えている。 - 特許庁

The apparatus can considerably compress the data amount without much deteriorating the apparent image quality.例文帳に追加

本装置によれば、見た目の画質をあまり劣化させずにデータ量を大幅に圧縮することが可能である。 - 特許庁

(iii) When it is apparent that the appeal against a disposition of execution is unlawful and such defect cannot be corrected 例文帳に追加

三　執行抗告が不適法であつてその不備を補正することができないことが明らかであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve apparent quality without accompanying increase of number of components or degradation of assembling operability.例文帳に追加

部品点数の増加及び組付作業性の低下をともなうこと無く、外観品質を向上する。 - 特許庁

Then, the mat is constituted into a communication hole structure so as to set its apparent specific gravity to 1.0-1.75.例文帳に追加

そして、連通孔構造に構成されることにより、見掛比重が１．０〜１．７５に設定される。 - 特許庁

The burned brick thus treated has a <20% apparent porosity.例文帳に追加

また、好ましくは、水溶液または混合水溶液中に1分〜360分間浸漬したスピネル含有焼成れんがである。 - 特許庁

To generate high-frequency noise which has apparent appearance of a conventional "film grain" for digital video signal.例文帳に追加

デジタルビデオ信号のための従来の「フィルムグレイン」に見掛け上似ている高周波ノイズが生成される。 - 特許庁

an inconspicuous clause in a document or bill that affects its meaning in a way that is not immediately apparent 例文帳に追加

書類や請求書の目立たない条項で、その意味がすぐには分からないような形で影響する - 日本語WordNet

a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened) 例文帳に追加

即座に明らかにならないものの知覚できる手がかり（何かが起きたはっきりと見える手がかりとして） - 日本語WordNet

apparent meeting or passing of two or more celestial bodies in the same degree of the zodiac 例文帳に追加

黄道上の同じ経度で2つかそれ以上の天体が、はっきりと出会ったり過ぎ去ったりすること - 日本語WordNet

Then becoming seriously angry about the situation, Ieyasu declared that he should conquer the Uesugi clan, because Kagekatsu's intention of defiance was apparent. 例文帳に追加

家康は激怒し、景勝に叛意があることは明確であるとして上杉氏討伐を宣言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the influence of the Tang dynasty weakened, factors which were uniquely Japanese became apparent. 例文帳に追加

しかし、唐風化の波が沈静化すると、ふたたび日本的な要素が文化の前面へと現れてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTROL STRUCTURE AND METHOD OF APPARENT POISSON RATIO, AND SENSOR OR DEVICE USING IT例文帳に追加

見かけのポアソン比の制御構造、見かけのポアソン比制御方法およびそれを使用したセンサまたは装置 - 特許庁

To suppress deterioration in apparent piezoelectric characteristics of a piezoelectric layer by relaxing compressive stress acting on the piezoelectric layer.例文帳に追加

圧電層に作用する圧縮応力を緩和し、圧電層の見かけ上の圧電特性の低下を抑制する。 - 特許庁

The voltage correction diodes 21 and 22 raise the apparent forward threshold voltage of the red LED chip 27.例文帳に追加

電圧補正用ダイオード２１，２２は、赤色ＬＥＤチップ２７の見かけの順方向しきい値電圧を上げる。 - 特許庁

One of the main concerns at the TICAD IV was the apparent poverty and social insecurity caused by skyrocketing food prices.例文帳に追加

TICADⅣでは、食料価格高騰によってアフリカで顕在化する貧困と社会不安が特に注目された。 - 経済産業省

An apparent attack on a lyndhurst shipping warehouse has destroyed most of new york city's flu vaccines.例文帳に追加

「リンダースト運送の倉庫が 襲撃された事件で」 「ny市のインフルエンザ ワクチンが ほぼ完全に失われました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An apparent attack on a lyndhurst shipping warehouse has destroyed most of new york city's flu vaccines.例文帳に追加

「リンダースト運送の倉庫が 襲撃された事件で」 「NY市のインフルエンザ ワクチンが ほぼ完全に失われました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The driver claims he found ackerman dying in the road from an apparent hitandrun and was merely trying to get him to the hospital.例文帳に追加

運転手は 路上に倒れていた 彼を見つけ 病院へ搬送しようと していただけだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were attempting to treat an apparent outbreak of a highly infectious neurotoxin that causes lazarus syndrome.例文帳に追加

(ゾンビ状態のような)ラザロ徴候を 引き起こす神経毒の発生患者を 治療する段取りでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The display circuit 116 displays the value of apparent power on a display surface, under the instruction of the control circuit 115.例文帳に追加

表示回路１１６は制御回路１１５の指示の下に、該皮相電力値を表示面に表示する。 - 特許庁

The molded foam highly filled with the wood-based filler has 1.2-3 times average apparent expansion ratio.例文帳に追加

平均見掛け発泡倍率が１.２〜３倍である上記の木質フィラー高充填発泡成形体。 - 特許庁

To obtain an optical element having small apparent pitch by layering periodical structures including grid parts.例文帳に追加

格子部を含む周期構造体を積層することにより、見掛けのピッチが小さい光学素子を得る。 - 特許庁

Apparent from this is that approximately 40% respond that the tendencies shown by customers have “changed.” 例文帳に追加

これによると、納入先企業の取引傾向に「変化あり」と回答した割合は、約4 割となっている。 - 経済産業省

When either of these results has become apparent, controversy on the subject flags, and gradually dies away. 例文帳に追加

こうした結末のどちらかが明らかになると、その問題についての論争は衰え、しだいに死滅します。 - John Stuart Mill『自由について』

You are the cause of the apparent incongruity and you are the thing that puzzles me. 例文帳に追加

あなたこそがその明白な不釣合いの原因なのであり、あなたこそが私を困惑させるものなのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

His emancipation from the law is, indeed, more apparent than substantial. 例文帳に追加

人間がこの法則から解放されているのは、実のところは、実質的というより見かけだけのことである。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

Jolnes was restored to his calm, observant serenity by having wrested victory from his apparent failure; 例文帳に追加

ジョーンズは、明らかな失敗から違う種類の勝利をもぎとったことで落ちつきをとりもどしていた。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』